「based upon」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

A color gamut generation section divides a second color gamut generated based upon a first color gamut in a color space of an input color image signal into a plurality of color areas, corrects color gamut formation data of the second color gamut by the divided areas, and generates a third color gamut based upon the corrected color gamut formation data.例文帳に追加

色域作成部は、入力されるカラー画像信号の所定の色空間における第１の色域に基づいて生成された第２の色域を複数の領域に分割し、分割した領域毎に、第２の色域の色域形成データを補正し、補正した色域形成データに基づいて第３の色域を生成する。 - 特許庁

Based upon information on the detected diffracted light, states of the hologram recording medium such as diffraction efficiency, a diffusing speed of a monomer, and the dynamic range of the hologram recording medium including time response characteristics of the diffracted light are detected and based upon the states of the hologram recording medium, various conditions for hologram recording are optimized.例文帳に追加

検知された回折光の情報に基づいて、回折光の時間応答特性をはじめ、回折効率、モノマーの拡散速度、ホログラム記録媒体のダイナミックレンジなど、ホログラム記録媒体の状態を検出し、これらのホログラム記録媒体の状態に基づき、ホログラム記録のための各種条件を最適化する。 - 特許庁

The client device 1 is equipped with a touch panel 180 detecting a position designated on a storage type display body 101, a trace processing unit 142 which draws an image based upon detected positions, and a composition/separation unit 141 which displays the drawn image and an image based upon the display data 104 on the storage type display body 101 one over the other.例文帳に追加

クライアント装置１は、記憶性表示体１０１上で指定された位置を検出するタッチパネル１８０、検出された位置に基づいて画像を描画する軌跡処理部１４２、描画された画像と表示データ１０４に基づく画像とを重ねて記憶性表示体１０１に表示する合成・分離部１４１を備える。 - 特許庁

The portable communication unit 2 outputs the identification sound based upon the identification sound information, and the terminal device 3 converts the received identification sound to the identification code string, receives the character information from the central unit1 based upon the identification code string, and outputs a virtual character defined by the received character information.例文帳に追加

携帯型通信機２は、識別音情報に基づく識別音を出力し、端末装置３は、受け付けた識別音を識別符号列に変換し、識別符号列に基づいて中央装置１からキャラクタ情報を受信し、受信したキャラクタ情報にて定義される仮想キャラクタを出力する。 - 特許庁

As an example of adequacy ranking information, the adequacy ranking information includes history ranking of the content sources based upon the length of a period in which the document provider issues the documents related to the content sources, and transaction volume ranking of the content sources related to the content sources and based upon the number of electronic documents that the document provider hands over.例文帳に追加

正当性格付け情報の例としては、例えば、コンテンツソースに関係する文書を文書プロバイダが発行している期間の長さに基づく、コンテンツソースの履歴格付けと、コンテンツソースに関係し、文書プロバイダが渡す電子文書の数に基づく、コンテンツソースのトランザクションボリューム格付けとが含まれる。 - 特許庁

An intra-TP motion prediction and compensation unit 75 performs motion prediction within a predetermined search range based principally upon search for predictive motion vector information generated by an intra-prediction motion vector generation unit 76 based upon an image to be intra-predicted from a screen rearrangement buffer 62 and a reference image from a frame memory 72.例文帳に追加

イントラＴＰ動き予測・補償部７５は、画面並べ替えバッファ６２からのイントラ予測する画像と、フレームメモリ７２からの参照画像に基づき、イントラ予測動きベクトル生成部７６により生成された予測動きベクトル情報を探索の中心とした所定の探索範囲での動き予測を行う。 - 特許庁

A display unit 11 is formed by using a receiving part 13 for receiving a radio signal and outputting an image signal, a signal processing part 14 for creating a display driving signal based upon the image signal outputted from the receiving part 13, and a display part 17 for displaying an image based upon the display driving signal.例文帳に追加

無線信号を受信して画像信号を出力する受信部１３と、受信部１３から出力された画像信号に基づいて表示駆動信号を生成する信号処理部１４と、表示駆動信号に基づいて画像表示を行う表示部１７とを用いて表示ユニット１１を形成する。 - 特許庁

An inter-TP motion prediction and compensation unit 78 performs motion prediction within a predetermined search range based principally upon search for predictive motion vector information generated by an intra-prediction motion vector generation unit 79 based upon an image to be inter-predicted from the screen rearrangement buffer 62 and the reference image from the frame memory 72.例文帳に追加

インターＴＰ動き予測・補償部７８は、画面並べ替えバッファ６２からのインター符号化が行われる画像と、フレームメモリ７２からの参照画像に基づいて、インター予測動きベクトル生成部７９により生成された予測動きベクトル情報を探索の中心とした所定の探索範囲での動き予測を行う。 - 特許庁

According to the Imperial Family Law (Showa 22, Law No. 3), Clause 11, one Imperial Prince, ten Emperors, and three Princesses were demoted from nobility to subject, based upon Clause 13 of Imperial Family Law, five Empresses of Emperors and lineal descendants (16 Emperors and nine Empresses) and their two Empresses did the same, based upon Clause 14, No. 1 of Imperial Family Law, five mistresses of former Emperors left the Imperial Family. 例文帳に追加

内親王1名、王10名及び女王3名については皇室典範（昭和22年法律第3号）第11条により、離脱する王の妃5名並びに直系卑属（王16名及び女王9名）及びその妃2名は皇室典範第13条により、寡妃5名は皇室典範第14条第1項により、それぞれ離脱した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An angular velocity calculation part 220 calculates axis vectors in respective detection axis directions in the initial state based upon attitude information in the initial state, and calculates an angular velocity of rotation on an arbitrary axis based upon the axis vectors, acceleration components in the respective detection axis directions, and temporal changes of the acceleration components.例文帳に追加

角速度算出部２２０は、初期状態における姿勢情報に基づいて初期状態における各検出軸方向の軸ベクトルを算出し、当該軸ベクトルと各検出軸方向の加速度成分と当該加速度成分の時間変化とに基づいて任意の軸回りに回転する角速度を算出する。 - 特許庁

Furthermore, the projector is equipped with a CPU 80 which converts data on the deviation degree of the angle between the screen 200 and the optical axis of the projector 1 based upon the data acquired by the photodetection sensor part 60 and a display device 100 which informs a user of the degree of angle deviation based upon the data on the deviation degree of the angle converted by the CPU 80.例文帳に追加

そして、受光センサ部６０で取得したデータに基づき、スクリーン２００とプロジェクタ１の光軸との角度のズレ具合のデータに変換処理を行うＣＰＵ８０と、ＣＰＵ８０で変換処理された角度のズレ具合のデータに基づいて、角度のズレ具合をユーザーに通知する表示装置１００を備える。 - 特許庁

Further, the method includes: acquiring refraction index distribution projection values of the specimen in the plurality of arrangements based upon the first and second wavefront aberrations while removing shape components of the specimen; and calculating a three-dimensional refraction index distribution of the specimen based upon the plurality of refraction index distribution projection values corresponding to the plurality of arrangements.例文帳に追加

第１及び第２の波面収差に基づいて、被検物の形状成分を除去しつつ、複数の配置のそれぞれにおける被検物の屈折率分布投影値を取得し、複数の配置に対応する複数の屈折率分布投影値に基づいて被検物の３次元屈折率分布を算出する。 - 特許庁

A character string control unit 452 displays, upon detection of an operation by an operation detection unit 451, a character based on the operation and a character string corresponding to a predetermined function related to the operation-based character on the display unit.例文帳に追加

文字列制御部４５２は、操作検出部４５１により操作が検出されると、当該操作に応じた文字および操作に応じた文字に関連する所定の機能に対応する文字列を表示部に表示する。 - 特許庁

A different type of combination also exists, such as the even combination of a curry sauce based upon Japanese-style bouillon, a style of the period from around 1955 to 1965 represented by Jindai curry in Senboku City, Akita Prefecture, and a modern curry sauce based on demi-glace (a type of brown sauce). 例文帳に追加

また、秋田県仙北市の神代カレーの様に和風ブイヨンを基本とした昭和30年代風のカレーソースとデミグラスソースを基本とした今風のカレーソースをそれぞれ一対一で掛けたものも存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pharmaceutical composition which is suppressed in the discoloration upon light exposure, because the constituent new quinolone-based antibacterial can exhibit improved light stability, contrary to the conventional new quinolone-based compositions being defective in light stability.例文帳に追加

本発明は、光不安定化が問題とされるニューキノロン系抗菌剤の光安定性が改善されており、光曝露による変色が抑制されている医薬組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

By this configuration, concerning an image having a magnification change depending upon the x-direction and y-direction to an original image such as a scanned image, accurate image correction based upon the magnification correction factors independent in the x-direction and y-direction can be performed.例文帳に追加

本構成により、例えばスキャン画像など、原本画像に対して、ｘ方向とｙ方向とで異なる倍率変動を持つ画像についても、ｘｙ各方向の独立した倍率補正係数に基づく正確な画像補正を行なうことができる。 - 特許庁

In order to operate a sub-flap optimally depending upon operation mode and an operation state operation mode decision means-indoor moisture decision means are used to detect the operation mode and room moisture and hence properly alter the position of the sub-flap based upon an output of the means.例文帳に追加

運転モードや運転状態によりサブフラップを最適に動作させるために運転モード判定手段一室内湿度判定手段を用い、運転モードと室内湿度を検出しその出力によりサブフラップ位置を適切に変更する。 - 特許庁

In ancient times, belonging to a clan was based on the father-line, but customs are based upon the mother-line, therefore it is suspicious that the succession of a household was always based on the father-line (In subsequent periods, there has been a system taking a son-in-law into the house). 例文帳に追加

古代、氏族としての帰属は父系を原則としていたのは事実としても、生活習慣は基本的に母系制であり、家の継承が常に父系的に行われていたとは考えられないのではないだろうか、ということである（その後の時代も婿養子という制度は残されている）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon receiving the pulse signal Spfm, a driver 40 turns on any one of a first switch group 10 and a second switch group 12 during the time periods based on the high time periods of the pulse signal Spfm and turns on the other ones during the time periods based on the low time periods of the pulse signal.例文帳に追加

ドライバ４０は、パルス信号Ｓｐｆｍを受け、パルス信号Ｓｐｆｍのハイ期間に応じた期間、第１スイッチ群１０、第２スイッチ群１２のいずれか一方をオンし、そのロー期間に応じた期間、他方をオンする。 - 特許庁

At the distortion estimating part, a distortion vector is estimated based on a received vector and a PS vector, and based on this estimated distortion vector, at a phasing distortion compensating part 118, the influence of phasing upon a data symbol is compensated.例文帳に追加

そして、歪推定部において受信ベクトルとＰＳベクトルとに基づいて歪ベクトルが推定され、フェージング歪補償部１１８においてこの推定された歪ベクトルに基づいてデータシンボルに対するフェージングの影響が補償される。 - 特許庁

Based upon a present location or the like detected by a GPS receiver 66, an onboard database control part 70 retrieves an onboard database 68 with traffic regulation information stored therein and outputs driving permission conditions based on the onboard database.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機６６の検出した現在位置等に基づき、車載データベース制御部７０は交通規制情報を記憶した車載データベース６８を検索し、車載データベースに基づいた運転許可条件を出力する。 - 特許庁

A compounding control manager resides on the controller (20) to receive compounding order input and generate control commands to the compounding device (10) based, at least in part, upon the compounding order input through a browser based interface (20).例文帳に追加

調合制御マネージャは、コントローラ（２０）上に備わっており、調合オーダー入力を受け取り、少なくとも一部、ブラウザベースのインターフェース（２０）を介して、調合オーダー入力に基づいて、制御コマンドを調合デバイス（１０）に生成する。 - 特許庁

An analyzing part 131 analyzes the load state of the person to be measured when he steps on based upon the pressure distribution data from the pressure distribution sensor 11.例文帳に追加

解析部１３１が、圧力分布センサ１１からの圧力分布データに基づいて、被計測者が足踏みをおこなったときの被計測者の荷重状態を解析する。 - 特許庁

When lowering the nozzle 15 to the position of the predetermined height before starting processing, the controlling device 7 controls the lowering movement of nozzle 15 based upon the output of the low gain.例文帳に追加

加工開始前にノズル１５を所定高さ位置まで下降させる際には、制御装置７はローゲインの出力に基づいてノズル１５の下降作動を制御する。 - 特許庁

To provide a game system and an information storage medium which can represent a shading process based upon light from a display body indefinitely changing in shape with a small process load.例文帳に追加

形が不定形に変化する表示物からの光による陰影づけ処理を、少ない処理負担で表現できるゲームシステム及び情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

When music is composed, the keyboard is connected to an interface 5 and when the keyboard is operated, a CPU 1 generates musical sound data based upon the key operation and writs them to a RAM 3.例文帳に追加

作曲を行う時は、インターフェイス５にキーボードを接続し、該キーボードを操作すると、ＣＰＵ１がキー操作に基づく楽音データを形成し、ＲＡＭ３内に書き込む。 - 特許庁

When imposition specifications 81 are input, the imposition device expands the virtual mark 80 into an expansion mark 301-1 or expansion mark 301-2 based upon the call conditions.例文帳に追加

面付装置は、面付仕様８１が入力されると、呼出条件に基づいて仮想マーク８０を展開マーク３０１−１あるいは展開マーク３０１−２に展開する。 - 特許庁

In a delay time memory cell 111, a delay adjustment quantity required for each bit is determined and stored based upon delay time measured in advance for each bit.例文帳に追加

遅延時間記憶素子１１１には、予め測定されたビットごとの遅延時間に基づいて、ビットごとに必要な遅延調整量が決定され、記憶されている。 - 特許庁

The home robot 10 moves in a room, it collects indoor environment information based upon measurement results of measuring an indoor environment state, and it stores the information in a storage memory 12.例文帳に追加

ホームロボット１０は、室内を移動し、室内環境状態を計測した計測結果に基づいた室内環境情報を収集して記憶メモリ１２に格納する。 - 特許庁

The priority is read out of the table corresponding to the acquired information and a request reception number is imparted to the request message based upon the read priority (steps S3 to S8).例文帳に追加

取得した情報に対応するテーブルから優先度を読み出し、読み出した優先度に基づき要求メッセージに要求受付番号を付与する（ステップＳ３〜Ｓ８）。 - 特許庁

A normal orthogonal space generation part 206 generates a color similar space for representing the similarity of a color space by using a color space similar vector based upon a color similar rule.例文帳に追加

正規直交空間生成部206は、色類似規則に従う色領域類似ベクトルを用いて、色領域の類似性を表すための色類似空間を生成する。 - 特許庁

Here, the three-dimensional model creation part 114 creates the three-dimensional model in a direction viewed from the second view point based upon the correspondence specified by the correspondence specification part 113.例文帳に追加

ここで、三次元モデル形成部１１４は、対応関係特定部１１３で特定された対応関係に基づき、第２の視点から見た向きの三次元モデルを形成する。 - 特許庁

Subtitle information and genre information on the program are extracted from a broadcast signal respectively and a display form of subtitles is selected based upon the genre information to display the subtitles.例文帳に追加

放送信号から字幕情報及び番組のジャンル情報をそれぞれ抽出して、ジャンル情報に基いて、字幕の表示形態を選択して表示するようにした。 - 特許庁

A convenient and efficient method is presented to automatically manage rack equipment associated with information processing based upon power consumption and heat dissipation policies.例文帳に追加

本発明は、電力消費および熱放散ポリシーに基づいて情報処理に関連するラック機器を自動的に管理する好都合かつ効率的な方法を提供する。 - 特許庁

Based upon the detected thickness and dot cycle of the used paper, the image forming apparatus 1 determines whether the image formed on the used paper is the one formed by an ink jet system or not.例文帳に追加

画像形成装置１は、検知した裏紙の厚さと網点周期とにより、裏紙に形成されている画像がインクジェット方式による画像であるかを判断する。 - 特許庁

When an external automatic playing device is connected to the interface 5 and put in operation, a musical sound based upon the output musical sound data of the automatic playing device is generated by speaker 12a.例文帳に追加

また、外部の自動演奏装置をインターフェイス５に接続し動作させると、スピーカ１２ａから自動演奏装置の出力楽音データに基づく楽音が発生する。 - 特許庁

There are provided techniques for encoding data based at least in part upon an awareness of the decoding complexity of the encoded data and the ability of a target decoder to decode the encoded data.例文帳に追加

符号化データの復号複雑性に関する認識と、符号化データを復号するための対象デコーダの能力とに少なくとも部分的に基づいてデータが符号化される。 - 特許庁

To provide a communication terminal device which is adaptive to a communication protocol, based upon arbitrary recommendations and securely prevents itself from entering a looped state.例文帳に追加

任意の勧告に準じた通信手順に対応することができ、装置本体がループ状態に陥るのを確実に防止できる通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the second apparatus includes an oscillation part (33) which outputs the clock signal with a predetermined period to the ID terminal based upon the electric power supplied through the VBUS terminal.例文帳に追加

また、第２の装置は、ＶＢＵＳ端子を介して供給される電力に基づいて、所定の周期のクロック信号をＩＤ端子に出力する発振部（３３）を備える。 - 特許庁

An extraction station state display 105A, an extraction time display 105A, and an extraction pressure display 105A based upon an extraction result are shown on a display 105.例文帳に追加

ディスプレイ１０５に抽出結果に基づく抽出状態表示１０５Ａ、抽出時間表示１０５Ａ、および抽出圧力表示１０５Ｃを表示する。 - 特許庁

A tag information decision unit 21 decides whether predetermined tag information is registered in a tag information storage table 12d based upon a retrieval result of a retrieving unit 22.例文帳に追加

タグ情報判定部２１は、検索部２２の検索結果に基づいて、所定のタグ情報がタグ情報格納テーブル１２ｄに登録されているか否かを判定する。 - 特許庁

While locking the relative rotation phase of a cam shaft at the midpoint position, the device is provided with the lock mechanism in which a lock is released based upon the oil pressure in the lag side pressure chamber.例文帳に追加

同装置は、カムシャフトの相対回転位相を中間位置にロックする一方、遅角側圧力室の油圧に基づいて同ロックを解除するロック機構を備える。 - 特許庁

An image pickup element driving means 103 reads a signal having the number of pixels based upon the operation mode determined by the field angle control means 108, out of the image pickup element 102.例文帳に追加

撮像素子駆動手段１０３は、画角制御手段１０８により決定された動作モードに基づいた画素数の信号を、撮像素子１０２から読み出す。 - 特許庁

The metal reception conveyor 12 is interrupted with an instruction from a controller 19 based upon a signal of the radiation thermometer 18 while the metal discharge outlet 11 I closed with a closing machine 10.例文帳に追加

放射温度計１８の信号を基に、制御器１９からの指令でメタル受コンベヤ１２を停止させると共に、メタル排出口１１を閉口機１０で閉口させる。 - 特許庁

The pitch name determination device determines a proper pitch name for the series of pieces of note information based upon the chord information through program processing by using a scale notation table.例文帳に追加

音名決定装置は、プログラム処理により、音階表記テーブルを用いて、一連の音符情報に対する適切な音名を和音情報に基づいて決定する。 - 特許庁