「basic system」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a circuit inputting the two system of 10 bit parallel data to an LSI which uses 8 bit parallel input as basic.例文帳に追加

本発明は、８ビットパラレル入力を基本としたＬＳＩに１０ビットパラレルデータを２系統入力させることができる回路を提供する。 - 特許庁

A basic communication framework is established with a service host system for executing a network service software component to provide network service.例文帳に追加

基本通信フレームワークが、ネットワークサービスを提供するために、ネットワーク・サービス・ソフトウェア・コンポーネントを実行するサービスホストシステムとの間で確立される。 - 特許庁

In this system, stop control of basic user service provided by the road side processing device is performed using an instruction from the AHS center device.例文帳に追加

路側処理装置が提供する、基本ユーザサービスの停止制御をＡＨＳセンタ装置からの指示を用いて行うことを特徴とする方式。 - 特許庁

When an interaction engine part 16 detects that the user can not continue the interaction, the part 16 shifts the system from the basic interactive mode to the assist interactive mode.例文帳に追加

ユーザが対話を継続できなくなったとき、対話エンジン部１６がこれを検知して、基本対話モードからアシスト対話モードへ遷移する。 - 特許庁

Step (i): a step for continuously mixing the cycloalkanone and the alkylaldehyde in water and the basic catalyst to form a reaction system to cause them to react.例文帳に追加

工程（ｉ）：シクロアルカノン及びアルキルアルデヒドを、水及び塩基触媒中に連続的に混合して反応系を形成し、反応させる工程。 - 特許庁

To provide an auction system, in which a commodity or a service of option is added, according to successful bid, to a basic commodity or a service.例文帳に追加

落札価格に応じて、基本となる商品やサービスに、オプションの商品やサービスが付加されるオークションシステムを出品することを目的とする。 - 特許庁

In this case, the amount to be charged is calculated in accordance with a calculation method of the amount claimed (a basic charge system, a divided charge system, a special charge system) memorized in a charge system data memory 12B and prescribed beforehand, and corresponding to the shifted time.例文帳に追加

この場合、料金体系データメモリ１２Ｂに記憶されている予め指定された請求金額の算出方法（基本料金体系、分割料金体系、特別料金体系）に合わせ、且つ、上記ずらした時間に応じて請求金額を算出する。 - 特許庁

Many details remain to be clarified, and there are two theories about the zatsuyo (zoyo): one is that the zatsuyo as well as the soyocho (a tax system under the kinden system, or the equal-field system) was a basic tax; the other maintains that the labor to the government was basically provided in the form of the saka (labor allocated by rank, 差科), a major example of which was the shokueki (職役), or the transport of goods), being a different tax system from the soyocho. 例文帳に追加

詳細については不明な点が多く、租庸調と並び基本的な税目とであったとする説と基本的な労役は租庸調とは別系統である差科（職役などが代表例）であるとする説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A projector comprising a computer is started according to a basic system to be executed first in the computer in starting the projector and to the processing by the basic system, and comprises an internal storage device storing a 1st control system for controlling the operation of the projector, and a memory control device for reading information stored in a portable type memory.例文帳に追加

コンピュータを含むプロジェクタは、前記プロジェクタの起動時に前記コンピュータにおいて最初に実行される基本システム、および、前記基本システムの処理に従って起動され、前記プロジェクタの動作を制御する第１の制御システムを格納した内部記憶装置と、携帯型メモリに格納された情報を読み出すメモリ制御装置と、を備える。 - 特許庁

To print a specified page range on a printing document to reduce manhours for a printing operation or the like, in a printing system operated on a basic system such as the Windows system.例文帳に追加

本発明は、Ｗｉｎｄｏｗｓシステム等の基本システム上で動作する印刷システムにおいて、印刷操作等の工数削減のために印刷ドキュメント上から特定のページ範囲の印刷を可能とすることを目的としている。 - 特許庁

In the system and method for determining parameters of an ink jet print system by selecting an appropriate variation of linearization in order to apply an image being printed on a print system for a specified basic layer, the variation is applicable with a gradual incremental amount and may have an incremental visual effect corresponding to a printed matter.例文帳に追加

特定の基層に対し印刷システムで印刷すべき画像を適用するため適宜な直線化変態を選ぶことによりインクジェットの印刷システムのパラメータを決定するシステム及び方法が提供される。 - 特許庁

To provide a wiring system capable of simply building up a desired particular system by combining basic functions provided to function modules and capable of simply carrying out system expansion in matching with needs of a user at a low cost.例文帳に追加

機能モジュールに備わった基本的な機能を組み合わせて所望の特定システムを簡単に構築することができ、ユーザーのニーズに合ったシステム展開が低コストで且つ簡単に行える配線システムを提供することにある。 - 特許庁

A controller 100 alters the basic control of a controller part, corresponding system control, and corresponding interface control by downloading a system program from a host computer 112 or external system device 118 connected to the same communication network.例文帳に追加

コントローラ１００はシステムプログラムを同一通信網に接続されたホストコンピュータ１１２または外部システム装置１１８からダウンロードすることによって、コントローラ部の基本制御、対応するシステム制御、対応するインターフェース制御を変更する。 - 特許庁

In the scrip sentence, a type of binarization system (a simple binarization system, a histogram system), a binarization threshold value, a condition such as a basic dictionary or an expanded dictionary can be designated, and both a multi image and a binary image can be dealt with.例文帳に追加

スクリプト文には、２値化方式の種類の指定（単純２値化方式、ヒストグラム方式）、２値化しきい値パラメータの指定、基本辞書、拡張辞書等の条件指定も可能で、多値イメージ、２値イメージの両方にも対応することができる。 - 特許庁

To rapidly take still images consecutively without remarkably changing a basic structure thereof by employing a driving system for a rolling operation.例文帳に追加

ローリング動作に係る駆動方式を採用し、その基本となる構造を大きく変えることなく静止画を連続して高速で取り込むことを目的とする。 - 特許庁

After power-ON of the image processor (step S1), a BIOS (basic input output system) is activated (step S2) to perform detection of a SD (secure digital) card and initialization of the SD card (step S3).例文帳に追加

画像処理装置の電源ＯＮ後（ステップＳ１）、ＢＩＯＳを起動し（ステップＳ２）、ＳＤカードの検出と、ＳＤカードのイニシャライズを行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

Conductors of each line are distinguished by using different colors according to potential on a map displayed by a system performing basic control of conduit network.例文帳に追加

中圧配管網２では、導管網の基礎的な管理を行うシステムで表示される地図上で、各路線の導管が電位に応じて色分けして表示される。 - 特許庁

When the space amount in the character text used in a DTP system is set, a basic setting mode and a detail setting mode are allowed to be selected.例文帳に追加

ＤＴＰシステムに使用される文字組空き量の設定を行う場合に、基本設定モードと詳細設定モードとを選択することが可能である。 - 特許庁

Layout data 52 of newspaper space transmitted from a head office system 10 contains information showing whether each basic article 50 to be laid out is replaceable or not.例文帳に追加

本社システム１０から送られてくる新聞紙面のレイアウトデータ５２には、レイアウトする各基本記事５０が差替可能であるか否かを示す情報が含まれる。 - 特許庁

A wardrobe preparation system 20 is provided with a management computer 21, a user's property data storage part 23, a history data storage part 24, and a basic pattern data storage part 26.例文帳に追加

ワードローブ作成システム２０は、管理コンピュータ２１、利用者資産データ記憶部２３、履歴データ記憶部２４及び基本パターンデータ記憶部２６を備える。 - 特許庁

The ultrasonic massaging seat system has a basic wave emitter A of 34 kHz, a modulated wave generator B, a melody generator C, and a modulator D, and feeds a driving voltage by a terminal stage amplifier E.例文帳に追加

34キロヘルツの基本波発信器Ａ、変調波発生器Ｂ、メロディ発生器Ｃ、変調器Ｄを有し、終段増幅器Ｅで駆動電圧を送出する。 - 特許庁

As identification information of a user, a personal number registered on a basic resident register is to be used for an identification ID and the system issues only a cryptographic key.例文帳に追加

利用者の認証情報として住民基本台帳に登録された個人番号を識別ＩＤに用い、システムは暗号キーのみを発行する。 - 特許庁

Otherwise, the disk storage capacity is limited by a RAID BIOS (basic input output system), and if a disk has a storage capacity of the limitation or more, it can be configured in RAID.例文帳に追加

或いは、ＲＡＩＤ・ＢＩＯＳにてディスク記憶容量を制限し、制限以上の記憶容量であればＲＡＩＤ構築できるようにした。 - 特許庁

Now that we have decided to establish a new civil servant system under the basic act, we should proceed with public invitation in accordance with the spirit of the act. 例文帳に追加

せっかく基本法で新しい国家公務員制度を作ることを決めたわけでありますから、基本法の精神に則って公募はやるべきだと思います。 - 金融庁

For the headquarters to function properly, in line with its mission as specified by the basic act (for the reform of the national civil servant system), it is very important who is appointed for its posts. 例文帳に追加

やはり、推進本部が基本法のミッションに従ってきちんと機能していくためには、事務局の人事が非常に大事であると思います。 - 金融庁

The printing system is provided with a plotting library basic structure 1, a plotting attribute information variable 2, an internal information variable 3 and a page information variable 4.例文帳に追加

印刷システムは、描画ライブラリ基本構造体１と、描画属性情報変数２と、内部情報変数３と、ページ情報変数４とを有している。 - 特許庁

A data analyzing part 24 included in a distributed data processing part 22 of a first processing system 20 analyzes data as a basic unit of the distributed data processing.例文帳に追加

第１の処理システム２０の分散データ処理部２２に含まれるデータ分析部２４は、分散データ処理の基本単位とされるデータを分析する。 - 特許庁

To temporarily deal with communications to another apparatus as communication to an apparatus itself at an application level, without changing the basic stack of an operating system.例文帳に追加

オペレーティングシステムの基本スタックを変更することなく、アプリケーションのレベルで他の機器に対する通信を一時的に自分への通信として扱えるようにする。 - 特許庁

To add a time stamp according to timing of a clock on a device side to video compression data even if a clock different from a basic system clock in phase is used.例文帳に追加

映像圧縮データに対し、基本システムクロックと位相の異なるクロックを使用しても装置側クロックのタイミングに合ったタイムスタンプを付加する。 - 特許庁

To provide an apparatus for forming a basic integrated radiation shielding for a PET isotope production system to create a safe radiation environment.例文帳に追加

安全な放射線環境を作り出すためのＰＥＴアイソトープ製造システム用の基本的な一体型放射線遮蔽を形成する装置を提供する。 - 特許庁

The computer 5 collates the basic information and the card information, connects a settlement system 20 and performs prescribed charging processing shown by the charge information.例文帳に追加

ホストコンピュータ５は、基本情報、カード情報を照合し、決済システム２０に接続して料金情報が示す所定の課金処理を実行する。 - 特許庁

A total return yield assessment system 4 assesses total return yields according to basic data related with a yield and data inputted from a terminal 6.例文帳に追加

総合還元利回り査定システム４は、利回りに関する基礎データと、端末６から入力されるデータとに従って総合還元利回りを査定する。 - 特許庁

An extended API 30 in the control system of the external equipment is composed of an API 31 for initial setting and an API 32 for basic API execution.例文帳に追加

外部機器の制御システムにおける拡張ＡＰＩ３０は、初期設定用ＡＰＩ３１と、基本ＡＰＩ実行用ＡＰＩ３２から構成されている。 - 特許庁

Thus, the combinations of many tightly adhered and arranged basic unit tunnel type optical paths function as the image pickup optical system for forming the image of the object.例文帳に追加

したがって多数密着配置された基本単位トンネル型光路のこれらの組み合わせは、対象物の像を形成する撮像光学系として機能する。 - 特許庁

To make a telephone system able to quickly deal with a telephone call made to a user's own house without paying a high basic charge like a portable telephone set.例文帳に追加

携帯電話機のような高い基本料金を支払うことなく、自宅にかけられた電話に対して外出先で迅速に対応できるようにする。 - 特許庁

To eliminate the necessity to manually set BIOS (Basic Input Output System) for each type of device when mounting a mother board common to different types of devices.例文帳に追加

異なる機種間で共通化されたマザーボードを実装する作業時において、ＢＩＯＳ設定を手作業により機種毎に行なう必要をなくす。 - 特許庁

To provide a travel gear provided with a travel transmission basic system provided with similar revolving performance to a differential gear device without causing disadvantages concerning cost.例文帳に追加

差動歯車装置と同等の旋回性能を備え、かつコスト的にも不利でない走行トランスミッション基本伝動系を備えた走行装置を提供すること。 - 特許庁

The basic chip is vapor deposited in a vacuum deposition equipment according to a membrane system designing process and is finally chromium-plated to make a corrected three-primary-color ratio adjustment lens.例文帳に追加

基片を真空蒸着機の中で膜系設計工程に基づいて蒸着し、最後にクロム鍍金して補正三原色比率調整レンズを作成する。 - 特許庁

The kernel provides the basic system facilities; it creates and manages processes, and provides functions to access the filesystem and communication facilities. 例文帳に追加

カーネルは基礎的なシステムの機能を提供します。 それはプロセスを生成して管理を行い、ファイルシステムへのアクセス機能やコミュニケーション機能を提供します。 - FreeBSD

Turning to another matter, a bill for the basic act on the reform of the national civil service system, which had been a pending issue, was broadly approved at today's informal meeting of Cabinet members 例文帳に追加

それから、本日の閣僚懇談会において、かねて懸案でありました国家公務員制度改革基本法案が概ね了承されました - 金融庁

Whether such system risk management policies include security policies (basic policies for the appropriate protection of information assets of organizations) and policies concerning outside contract service providers. 例文帳に追加

システムリスク管理の方針には、セキュリティポリシー（組織の情報資産を適切に保護するための基本方針）及び外部委託先に関する方針が含まれているか。 - 金融庁

Turning to another matter, a bill for the basic act on the reform of the national civil service system, which had been a pending issue, was broadly approved at today's informal meeting of Cabinet members. 例文帳に追加

それから、本日の閣僚懇談会において、かねて懸案でありました国家公務員制度改革基本法案が概ね了承されました。 - 金融庁

The former was an old succession system, where the basic idea was to let the person with the highest rank within a clan assume the position of ujinochoja. 例文帳に追加

前者は古い形態の継承方法であり、一族中において最高位の地位にある者が氏長者の地位に就くという考え方であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 20-volume book covers the names of provinces, counties and villages, which constituted area units for administrative control in the ancient ritsuryo code-based system, constituting a basic historical document even in this aspect. 例文帳に追加

なお二十巻本は古代律令制における行政区画である国・郡・郷の名称を網羅しており、この点でも基本史料となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To realize an inexpensive and advantageous large amount expressing system of a basic antibacterial protein on a condition of forming proper disulfide bonds for exhibiting the antibacterial activity.例文帳に追加

適正なジスルフィド結合の形成を抗菌活性発現の条件とする塩基性抗菌蛋白質の安価で有利な大量発現系を実現する。 - 特許庁