「basic to」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

A control section 11 calculates a utility rate by subtracting a correction amount from a basic rate corresponding to each course.例文帳に追加

制御部１１は、コースに対応した基準料金から修正金額を減算することにより、利用料金を算出する。 - 特許庁

Based on a program information table produced from EPG data, program basic information related to the genre and the keyword is retrieved.例文帳に追加

ＥＰＧデータから生成した番組情報テーブルに基づいて、ジャンルやキーワードに関連する番組基本情報を検索する。 - 特許庁

Thirdly, the movable section 62 is pivoted to the basic section 61, and a position in the vertical direction of the movable section 62 and a position in the horizontal direction are adjusted.例文帳に追加

次いで、基部61に対して可動部62を回動し、可動部62の鉛直方向の位置と水平方向の位置とを調整する。 - 特許庁

The two basic angles α, β of the protruding part upper side 81 is set so as to be in the range of 0°<α<60°, 0°<β<60° respectively.例文帳に追加

突出部上面８１の２つの底角α，βは、それぞれ、０°＜α＜６０°、０°＜β＜６０°の範囲に設定した。 - 特許庁

In the device 1, a word list part 1i has a dialect dictionary and a vogue word dictionary in addition to the basic dictionary of each language.例文帳に追加

メール作成装置１において、単語リスト部１ｉは、各言語の基本辞書の他に、方言辞書と流行語辞書とを有する。 - 特許庁

To create a basic possibility for making full use of the available functions of a signaling channel in a telecommunications network.例文帳に追加

遠隔通信ネットワークの信号チャネルの利用可能な機能の完全な利用のための基本的な可能性を創造すること。 - 特許庁

To realize high optical output of a wavelength variable laser and improve reliability while keeping a basic mode of a semiconductor element.例文帳に追加

半導体光素子に関し、基本モードを保った状態で波長可変レーザの高光出力化、信頼性の改善を実現する。 - 特許庁

To provide fibrous basic magnesium sulfate powders exhibiting improved physical property-improving effect when dispersed in a resin material.例文帳に追加

樹脂材料に分散させたときの物性改良効果が向上した繊維状塩基性硫酸マグネシウム粉末を提供する。 - 特許庁

To evaluate the basic performance of plural GPS receivers having different specifications by using the same evaluation standards in one evaluation means.例文帳に追加

仕様が異なる複数のＧＰＳレシーバの基本性能を、一つの評価手段で同一評価基準を使用して評価する。 - 特許庁

The basic target current Ib is corrected based on this torque differential value Tdif to obtain the target current I_-obj (R5).例文帳に追加

このトルク微分値Ｔdifに基づいて基本目標電流値Ｉｂが補正されて、目標電流値Ｉ_objが求められる（Ｒ５）。 - 特許庁

Moreover, the connection electrodes 3a, 3b are formed only on the end surfaces 2a, 2b and never on the side surfaces 2c to 2f of the basic material 2.例文帳に追加

また、接続用電極３ａ，３ｂは端面２ａ，２ｂのみに形成されて基体２の側面２ｃ〜２ｆには形成されない。 - 特許庁

The coordinates of a position moved opposite to the basic vector V from the attention point F are calculated as coordinates of a viewpoint C.例文帳に追加

そして、注視点Ｆから基礎ベクトルＶと逆方向に移動した位置の座標を視点Ｃの座標として算出する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing a pyrrolidone having a very small content of basic impurities and super high purity.例文帳に追加

塩基性不純物の含有量が極めて少なく、かつ超高純度のピロリドン類を得ることができる方法を提供する。 - 特許庁

The line pressure solenoid 23 controls a line pressure PL which is a basic fluid pressure of the first clutch and the automatic transmission AT according to the line pressure indication value.例文帳に追加

ライン圧ソレノイド２３は、第１クラッチCL1や自動変速機ATの基本油圧であるライン圧PLを、ライン圧指示値に応じて制御する。 - 特許庁

To suppresses sounding of a formed molded product comprising a polyethylene-based resin and a polystyrene-based resin as basic resins.例文帳に追加

ポリエチレン系樹脂とポリスチレン系樹脂とを基本樹脂として含む発泡成形体の音鳴りを抑制することを課題とする。 - 特許庁

To provide a contents encryption apparatus and a contents decryption apparatus having improved security strength for encrypted contents of a basic layer.例文帳に追加

基本階層の暗号化コンテンツに対するセキュリティ強度を高めたコンテンツ暗号化装置およびコンテンツ復号化装置を得る。 - 特許庁

Further, a basic form of the antenna system 2 is configured, by symmetrically placing an additional antenna 2R to the folded monopole antenna 2L.例文帳に追加

また、付加アンテナ２Ｒを折り返しモノポールアンテナ２Ｌと対称に配設することにより、アンテナ装置２の基本形を構成する。 - 特許庁

In this way, the basic part 20 and the joint parts 21 are combined to form an arcuate gatepost 3.例文帳に追加

ベイシックパーツ２０とジョイントパーツ２１を組み合わせてアーチ状のフレームを形成し、門柱３として構成し、門扉４を取り付けた。 - 特許庁

Also, the encoder 33 encodes difference data which are data regarding the difference between the basic frame video data and present frame video data to be compressed.例文帳に追加

また、エンコーダ３３は、基本フレームビデオデータと現フレームビデオデータの差分に関するデータである差分データを符号化して圧縮する。 - 特許庁

Each machine continuously performs another reservation of basic exclusive writing continuation to access the operating system partition itself.例文帳に追加

これに続いて、各マシンは、オペレーティング・システム・パーティションそれ自体をアクセスするための、別の基本排他的書込み持続予約を行う。 - 特許庁

The polymer compound having a basic nitrogen atom is at least one polymer compound selected from following (1) to (4).例文帳に追加

塩基性窒素原子を有する高分子化合物が、次の（１）〜（４）から選択される少なくとも１種の高分子化合物である。 - 特許庁

To provide a sintered compact which has a superior oxygen ion conductivity even at a low temperature and of which basic material is perovskite based oxide.例文帳に追加

低温においても優れた酸素イオン伝導度を有する、ペロブスカイト系酸化物を母材とする焼結体を提供する。 - 特許庁

"Intangibility" and "simultaneity (consumption upon provision)" are examples of the basic characteristics unique to services.例文帳に追加

サービスに特有の基本特性として、「無形性（目に見えない）」、「同時性（提供と同時に消滅）」といったものを挙げることができる。 - 経済産業省

According to the Ministry of Economy, Trade and Industry "Basic Survey of Japanese Business Structure and Activities," the number of exporting companies is about 6,000 and is on the increase.例文帳に追加

経済産業省「企業活動基本調査」によると、輸出企業数は約6,000 社あり、その数は漸増傾向にある。 - 経済産業省

This basic classification had been generally adopted until Meiji Period, but came to be forgotten by many archers over a long time. 例文帳に追加

この基本的な分類は明治期まで一般的であったが、時代が経つにつれて射手の多くからは忘れられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He has also played a central role as chairman of the basic ingredient committee of the Fushimi Sake Maker's Association to revive the brand of 'Iwai' as the suitable rice produced in Kyoto for brewering sake. 例文帳に追加

また、伏見酒造組合原料委員長として京都産・酒米「祝」復活の中心的な役割を担った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The overall objective of this research is to conduct basic studies into possible causes of biological nitrification process instability.例文帳に追加

この研究の総合目的は，生物硝化プロセス不安定性を起こしうる原因に関する基礎研究を行うことである。 - 英語論文検索例文集

Volunteer monitoring programs have been developed to provide education and advocacy opportunities as well as basic data collection.例文帳に追加

ボランティアモニタリングプログラムが設けられた目的は，啓発機会や擁護機会を提供して，基礎データ収集を可能にすることであった。 - 英語論文検索例文集

The overall objective of this research is to conduct basic studies into possible causes of biological nitrification process instability.例文帳に追加

この研究の総合目的は，生物硝化プロセス不安定性を起こしうる原因に関する基礎研究を行うことである。 - 英語論文検索例文集

The overall objective of this research is to conduct basic studies into possible causes of biological nitrification process instability.例文帳に追加

この研究の最終的な目標は，生物硝化プロセスを不安定にさせる原因に関する基礎研究を行うことである。 - 英語論文検索例文集

The overall objective of this research is to conduct basic studies into possible causes of biological nitrification process instability.例文帳に追加

この研究の総合目的は，生物 硝化プロセスの不安定性を起こしうる原因に関する基礎研究を行うことである。 - 英語論文検索例文集

Volunteer monitoring programs have been developed to provide education and advocacy opportunities as well as basic data collection.例文帳に追加

ボランティアモニタリングプログラムが設けられた目的は，啓発機会や擁護機会を提供して，基礎データ収集を可能にすることであった。 - 英語論文検索例文集

Moreover, the deficiency of the basic cooking technique peculiar to the Japanese foods not only brings the deterioration in the quality of foods, but also raises concerns over food safety. 例文帳に追加

また、日本料理の基本的調理技術に欠けるので、料理の質の低下を招き、衛生上の懸念もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ryuteki flute, which is said to be the predecessor of the shinobue is a seven-hole flute but the seven-hole shinobue and the ryuteki flute differ in their basic scale and internal structure. 例文帳に追加

先祖といわれる「龍笛」は「七孔」であるが、「7穴の篠笛」と「龍笛」の基本音階・内部構造は異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Most performances of zenza-banashi are simple and short, so they are suitable for acquiring basic storytelling skills, and they are also used for improving a storyteller's vocal technique and letting a beginner become accustomed to performing. 例文帳に追加

多くは口慣らしや口捌きを兼ねた単純で短い、しかし基礎的な技術を養うのに適したネタである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This can allow what would be device drivers to be written in their basic assembly language, while still being portable, if needed. 例文帳に追加

このことは、デバイスドライバが、必要ならば移植性を維持しつつ、その基本アセンブリ言語で書かれるであろうことを可能にする。 - コンピューター用語辞典

IIS Basic Authentication is the way to go if you accept the need for SSL and don't mind paying the performance penalty. 例文帳に追加

SSLが必要であることを認め, 性能上のペナルティを払うことを気にしないのであれば, IISベーシック認証が取るべき道です. - コンピューター用語辞典

FTDS are suited for users whose data access requirements are substantial enough to warrant the investment over the basic costs of disk storage. 例文帳に追加

FTDSは,ユーザのデータ・アクセス要件が相当大きく,ディスク記憶に対する基本的コストを投資するに値する場合に適している． - コンピューター用語辞典

This section illustrates some basic UML modeling tasks provided by NetBeans 5.5 UML Modeling to model a simple application using a Class diagram. 例文帳に追加

この節では、NetBeans 5.5, UML モデリングモジュール の基本的な UML モデリングタスクを使用して、簡単なアプリケーションをクラス図にモデル化する方法を示します。 - NetBeans

Please respect this decision and don't bring up changes to the basic coding standards, or you risk being ignored mercilessly. 例文帳に追加

みなさんもこの決定を尊重してくださるようお願いします。 基本的な標準コーディング規約を変更しないでください。 - PEAR

Start right away with simple examples that show the basic feature set -- they will show users how to quickly start using the package. 例文帳に追加

基本的な機能を示すシンプルな例から始めてください。 パッケージをユーザがてっとりばやく使ってみる方法を示します。 - PEAR

To easily prepare the program of a similar work based on a basic robot program used in actual site.例文帳に追加

実際の現場で使用された基本ロボットプログラムをベースにして、類似するワークのロボットプログラムを容易に作成できるようにする。 - 特許庁

A variable mechanism changes a basic relative angle of the rocker arm with respect to an intake valve depending on a state of a control shaft.例文帳に追加

制御軸の状態に応じて、吸気弁に対する揺動アームの基本相対角を変化させる可変機構を設ける。 - 特許庁

To make the increase/decrease adjustment impossible of basic deformation quantity of a spring after the delivery of a pinball game machine.例文帳に追加

遊技球発射装置において、弾球遊技機の出荷後にはバネの基底的な変形量の増減調整を不可能とする。 - 特許庁

Thus, the admittance of each stub to the basic wave can be turned into zero so that load power efficiency can be sharply improved.例文帳に追加

こうすることで、基本波に対する各スタブのアドミッタンスが零となって、負荷電力効率が飛躍的に向上可能となる。 - 特許庁