「basic」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

Also, a basic flow flow rate function is obtained by subtracting the flow function from the flow rate function, and the speed components of the respective directions of the basic flow are obtained from the flow rate function.例文帳に追加

また流れ関数を流量関数から引くことで基本流流量関数が求められ、これから基本流の各方向の速度成分が求められる。 - 特許庁

To permit a child and a general person, who are not familiar with a basic rule to easily understand a building coverage ratio, a total floor area ratio and various setback regulations, which are the basic rule of a city planning project.例文帳に追加

都市計画の基本ルールである建ぺい率、容積率、各種斜線制限を、基本ルールに精通していない子供や一般人に分かり易く理解させること。 - 特許庁

Article 5 (1) The Minister of the Environment shall formulate basic guidelines for comprehensively promoting measures on the welfare and management of animals (hereinafter referred to as the "basic guidelines"). 例文帳に追加

第五条　環境大臣は、動物の愛護及び管理に関する施策を総合的に推進するための基本的な指針（以下「基本指針」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a disc-like heater and an apparatus for processing a wafer in which the surface of a disc-like ceramic basic body can be heated uniformly and the disc-like ceramic basic body can be protected against damage.例文帳に追加

円盤状セラミック基体の表面を均熱化できるとともに、円盤状セラミック基体の破損を防止できる円盤状ヒータおよびウエハ処理装置を提供する。 - 特許庁

A line dotted fold-back groove 12 is formed in one main surface of a basic material sheet 11 consisting of a radio wave absorbing material at the position of the axis of symmetry for the basic material sheet 11.例文帳に追加

電波吸収材からなる基材シート１１の一つの主面には破線状の折返し溝１２が基材シート１１の線対称位置に形成されている。 - 特許庁

A polygon selection part 125 selects basic units to be used for interference decision processing among basic units configuring a three-dimensional virtual object based on applied conditions.例文帳に追加

ポリゴン選択部１２５は、３次元仮想物体を構成する基本単位のうち干渉判定処理で使用する基本単位を、与えられた条件に基づいて選択する。 - 特許庁

Here, the classification of one basic block into execution units is carried out, together with instructions belonging to the head execution unit of the basic block immediately after classification into execution units.例文帳に追加

ここで、一の基本ブロックに対する実行単位への区分は、すでに実行単位に区分された直後基本ブロックの先端実行単位に属する命令と合わせて行う。 - 特許庁

The information management server 2 is composed of a data base 4 of basic information of a patient and a data base 5 of information requests both of which can be stored for the management of the patient's basic information and the information of inspection requests.例文帳に追加

情報管理サーバ２には患者基本情報と検査依頼情報を管理保存できる患者基本データベース４と検査依頼データベース５が構成されている。 - 特許庁

To effect the reading of image data of four channels (corresponding to four basic colors) without resulting in an increase in the construction of an A/D conversion circuit for three channels (corresponding to three basic colors).例文帳に追加

３チャネル（３色）用のＡ／Ｄ変換回路の構成の増大を招くこと無く、４チャネル（４色）分の画像データの読み取りを行うことを可能にする。 - 特許庁

In this controller, a basic fuel injection amount Qbse and a basic ignition timing Abse are calculated, by using the engine rotational speed and the engine load (step S11).例文帳に追加

この制御装置は、機関回転速度及び機関負荷から基本燃料噴射量Ｑｂｓｅ及び基本点火時期Ａｂｓｅをそれぞれ算出する（ステップＳ１１）。 - 特許庁

On the basis of the basic matrix, the arrangement of the respective basic matrixes within the dither matrix is decided so as to cover it without the clearance or the overlap in a completely planar state (step S105).例文帳に追加

基本マトリクスを基にして、完全に平面状態で隙間および重複無く覆うよう、ディザマトリクス内の個々の基本マトリクス配置を決定する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

On a semiconductor wafer WF, a plurality of the same basic cells 11 (11a-11h) are arranged lengthwise and crosswise, and dicing lines DLt are formed between the basic cells 11.例文帳に追加

半導体ウェハWF上には同一の基本セル１１（１１ａ〜１１ｈ）が縦横方向に複数個並べられ、各基本セル１１の間にはダイシングラインDLtが設定されている。 - 特許庁

Article 11 (1) The Government shall establish a basic plan for fisheries (hereinafter referred to as "basic plan") for a comprehensive and systematic promotion of the policies on fisheries. 例文帳に追加

第十一条　政府は、水産に関する施策の総合的かつ計画的な推進を図るため、水産基本計画（以下「基本計画」という。）を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ion optical system has two pieces of basic electrostatic lenses 22, 29 and the ion optical system magnifications of these two basic electrostatic lenses 22, 29 are established to be 1/300 or less.例文帳に追加

イオン光学系を２個の基本静電レンズ２２，２９を有する構成とし、この２個の基本静電レンズ２２，２９のイオン光学系倍率を１/３００以下に設定した。 - 特許庁

A basic outside diameter of the spheroidal graphite cast iron- made secondary pipe member 12, is made larger desirably by about 10% than the basic outside diameter of the carbon steel-made first pipe member 10.例文帳に追加

炭素鋼製の第１管部材１０の基本外径より球状黒鉛鋳鉄製の第２管部材１２の基本外径を好ましくは１０％程度大きく形成する。 - 特許庁

To find out a readily synthesizable basic skeleton having inhibitory actions on cathepsin A and to find out a compound having specific inhibitory actions on the cathepsin A by utilizing the basic skeleton.例文帳に追加

合成が容易なカテプシンＡ阻害作用を有する基本骨格を見出し、その基本骨格を利用して特異的なカテプシンＡ阻害作用を有する化合物を見出すこと。 - 特許庁

The cornoid lamella resolvent comprises one or more kinds selected from an organic acid salt, a basic amino acid, a fatty acid basic amino acid salt, guanidine carbonate and sodium hydrogen carbonate.例文帳に追加

有機酸塩、塩基性アミノ酸及び脂肪酸塩基性アミノ酸塩、炭酸グアニジン、炭酸水素ナトリウムから選ばれる一種又は二種以上を配合した角栓溶解剤。 - 特許庁

This acidic malodorous gas removing agent is obtained by depositing a basic metal carbonate and/or a basic metal sulfate on a porous substance.例文帳に追加

多孔性物質に塩基性金属炭酸塩および／または塩基性金属硫酸塩を担持せしめた酸性悪臭ガス除去剤により上記課題を達成することができる。 - 特許庁

A respectively different basic character and a plurality of character arrays following the basic character are set in each soft numeric key constituting soft 12 keys on the display screen 2.例文帳に追加

ディスプレイ画面２上のソフト１２キーを構成する各ソフト数字キーには、それぞれ異なる基底文字とその基底文字に続く複数の文字配列が設定される。 - 特許庁

The galvanized steel sheet or the alloyed galvanized steel sheet is used as the basic material, and chemical conversion coating is formed on the surface of the basic material through the phosphate film and interface reaction layer.例文帳に追加

亜鉛めっき鋼板又は亜鉛合金めっき鋼板を基材とし、リン酸塩皮膜，界面反応層を介して化成処理皮膜が基材表面に形成されている。 - 特許庁

A correlation value is calculated on the basis of a plurality of pixels in a basic template Tb of image data 1 and a plurality of pixels in a basic template Tb of image data 2.例文帳に追加

画像データ１の基礎テンプレートＴｂ内の複数の画素と画像データ２の基礎テンプレートＴｂ内の複数の画素とに基づいて相関値が算出される。 - 特許庁

To provide an information recording medium that allows a decoder that decodes only basic data to process an access unit which includes the basic data and the extension data for the next generation.例文帳に追加

基本データのみを復号するデコーダが、基本データと次世代に対応する拡張データとを含むアクセスユニットを処理することを可能にする情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

A basic acceleration calculating part 841 calculates basic acceleration being the acceleration when supposing that a vehicle travels on flatland based on the output torque of an engine.例文帳に追加

基本加速度計算部８４１は、エンジンの出力トルクに基づいて、車両が平地を走行していると想定したときの加速度である基本加速度を計算する。 - 特許庁

In addition to a basic mode signal and a higher-order mode signal conventionally used as reception signals for carrying out satellite tracking, a basic mode cross polarization constituent signal is added newly.例文帳に追加

衛星追尾を行うための受信信号として、従来の基本モード信号、高次モード信号の他に、新たに、基本モードの交差偏波成分の信号を追加する。 - 特許庁

The basic speech data strings corresponding to the synthesized speech are selected from a plurality of the basic speech data respectively extracted from any of a plurality of the phrase data (S104).例文帳に追加

複数のフレーズデータのいずれかからそれぞれ抽出される複数の基礎音声データの中から、合成音声に対応する基礎音声データ列を選出する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a technique for obtaining a basic amino acid solution in a high concentration by efficiently removing a counter ion from the basic amino acid solution by using electrodialysis.例文帳に追加

電気透析を用いて塩基性アミノ酸溶液から効率良くカウンタアニオンを除去し高濃度な塩基性アミノ酸溶液を取得する技術を提供すること。 - 特許庁

Predetermined number of outputs of basic waveform from a basic waveform generation circuit 10 are counted by 200 period counter 12 and that count is subtracted from the drive counter 14.例文帳に追加

また、基本波形発生回路１０からの基本波形の出力の所定数を２００周期カウンタ１２でカウントし、そのカウント値をドライブカウンタ１４から減算する。 - 特許庁

The positive photoresist composition can contain additionally a basic compound and a dissolution-obstructing agent and the negative photoresist composition can contain additionally the basic compound.例文帳に追加

さらに、ポジ型フォトレジスト組成物は、（Ｅ）塩基性化合物、（Ｆ）溶解阻止剤を含有することができ、ネガ型フォトレジスト組成物は、（Ｅ）塩基性化合物を含有することができる。 - 特許庁

This resonator includes at least one undesirable basic bending oscillation mode operated at a 1st frequency and a desired basic torsion vibration mode operated at a 2nd frequency.例文帳に追加

この共振器は、第１周波数の少なくとも１つの望ましくない基本曲げ振動モードと、そのより高い第２周波数の所望の基本捩り振動モードとを含む。 - 特許庁

This aqueous coating material composition comprises a resin having an acidic group and a basic organic compound having at least one acidic group and at least one basic group.例文帳に追加

酸性基を有する樹脂と、少なくとも一つの酸性基と少なくとも一つの塩基性基とを有する塩基性有機化合物を含有する、水性塗料組成物とする。 - 特許庁

The actinic-radiation-curing inkjet ink composition contains at least either a dendrimer having a basic atomic group or an inclusion compound having a basic atomic group.例文帳に追加

塩基性原子団を有するデンドリマー、塩基性原子団を有する包接化合物の少なくともひとつを含有する活性光線硬化型インクジェット用インク組成物。 - 特許庁

Basic information corresponding to measurement items of the object to be measured specified by a designer is taken out of a work basic information database 2 and schematically displayed on a screen.例文帳に追加

設計者により指定された測定対象物の測定項目に対応する基本情報をワーク基本情報データベース２から取り出し模式的に画面表示する。 - 特許庁

The thermal actuator includes a basic part element, and a cantilever type element extending by a length L from the basic part element and generally residing at a first position before starting.例文帳に追加

開示されたサーマルアクチュエータは、基部要素と、及び該基部要素から長さＬで延在し、起動前に第一位置に一般的に定住する、カンチレバー型要素とを含む。 - 特許庁

[2] The drug seeds in development and the elemental technologies are supported by the high-level basic research, and the process bridging between the high-level basic research and the practical application is necessary.例文帳に追加

② 医薬品の開発シーズや要素技術等については、充実した基礎研究に支えられており、基礎研究の充実と、実用化への橋渡しのプロセスが必要である。 - 厚生労働省

In the Kanto region, a basic sauce called "Kaeshi" is inevitably used for soup broth, made by heating up dark-colored soy sauce while applying Mirin (sweet cooking rice wine) and sugar (some restaurants use 'Nama-Kaeshi' [literally, raw Kaeshi], unheated basic sauce). 例文帳に追加

関東では濃口醤油を加熱しながらみりんや砂糖を加えてつくるかえしと呼ばれる下地を用いる（加熱しない「生がえし」を用いる場合もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A storage unit 301 stores basic data, namely data for a normal performance, or branching data that is data for branching a performance from the performance by the basic data.例文帳に追加

記憶部３０１は、通常の演出用のデータである基本データ、または、基本データによる演出から演出を分岐させるためのデータである分岐データを記憶する。 - 特許庁

The address/data generator 9 generates a basic address, a basic data, and cycle information such as a cycle identification information, based on a program main body part PH, so as to be output to the buffer 10.例文帳に追加

アドレス／データ発生器９は、プログラム本体部ＰＨに基づいて、基本アドレス、基本データ、サイクル識別情報などのサイクル情報を発生し、バッファ１０に出力する。 - 特許庁

A measurement of the variable to be measured existing when the brake is actuated is used as the basic value, and a measurement signal is formed based on the variable to be measured and the basic value.例文帳に追加

装置を作動化したときに存在する測定変数の測定値が基本値として使用され、かつ測定信号が測定変数および基本値に基づいて形成される。 - 特許庁

A servo controller driving a servo motor is divided into the basic part for the speed control and the position control and the compensating part for feedback or command to enhance the response of a basic loop.例文帳に追加

サーボモータを駆動するサーボ制御装置において、速度制御や位置制御の基本部とフィードバックや指令の補償部に分け、基本ループの応答を上げるようにする。 - 特許庁

The charge controlling agent has basic particles containing at least a charge controlling material and a granulating agent, and the basic particles have been shaped with the granulating agent.例文帳に追加

少なくとも荷電制御物質を含む基本粒子と、造粒化剤とを有してなり、前記基本粒子が前記造粒化剤を用いて造粒されてなる荷電制御剤である。 - 特許庁

An electric current control means 28 corrects the basic assist electric current by adding the electric current correction quantity memorized in the electric current correction quantity memory means 37 to the basic assist electric current.例文帳に追加

電流制御手段２８は、電流補正量記憶手段３７に記憶されている電流補正量を基本アシスト電流に付加して基本アシスト電流を補正する。 - 特許庁

When M represents the lateral length of the exposed portion 6 of the basic roofing material 3, L represents the length of eaves and N represents the roofing number of the lowermost basic roofing materials 3, the relationship, M=L/(N+1) is established.例文帳に追加

基本屋根材３の暴露部６の横長さをＭ、軒長さをＬ、最下段の基本屋根材３の葺数をＮとした場合、Ｍ＝Ｌ／（Ｎ＋１）の関係が成立する。 - 特許庁

Then the editing machine generates basic data of a unit 1 and further generates pieces of difference data for the basic data of the unit 0 when the 3D scene is an animation.例文帳に追加

次に、編集機は、ユニット１の基本データを生成し、さらに、３Ｄシーンがアニメーションである場合、ユニット０の基本データに対して、差分データを複数生成する。 - 特許庁

A hierarchical data creation part 106 creates hierarchical data from the data of the basic screen.例文帳に追加

階層データ生成部１０６は基礎画面のデータから階層データを生成する。 - 特許庁

A color conversion processing section 102 performs color conversion processing to the color signal of the basic color material.例文帳に追加

色変換処理部102は、基本色材の色信号に色変換処理を施す。 - 特許庁