「batter」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This batter mix for freeze-dried tempura contains 50-99 mass% of oil and fat processed starch, and at least one kind selected from a thickener, pre-gelatinized grain flour, and starch.例文帳に追加

５０〜９９質量％の油脂加工澱粉と、増粘剤、α化穀粉及び澱粉から選ばれる１種以上を含有する凍結乾燥天ぷら用バッターミックス。 - 特許庁

To obtain a food with bread crumb preservable in cold storage for a relatively long period of time by controlling an increase in the number of bacteria in batter.例文帳に追加

本発明は、バッター中の細菌数の増加を抑制することにより、比較的長期間の冷蔵保存ができる、パン粉付き食品を提供することを課題とする。 - 特許庁

The fried breads and fried confectioneries are produced by applying a batter to the surface of a formed dough, then applying the decorative material to the surface thereof, subsequently carrying out a steaming treatment and then frying the resultant dough in the oil.例文帳に追加

成型した生地の表面にバッターを付けた後、その表面に飾り付け材を付着させた後蒸熱処理し、次に油ちょうする、揚げパン類および揚げ菓子類の製造法。 - 特許庁

To provide an amusing baseball game that accurately reflects changes in parameters on the batting of a batter character as difficulty of a batting operation of a game player.例文帳に追加

打者キャラクタの打撃に関するパラメータの変化をプレイヤの打撃操作の困難性として的確に反映させることができ、興趣性の高い野球ゲームを実現する。 - 特許庁

Since the camerawork is devised to include the switch of the characters, the player's interest in the game can be made higher than if only the batting action of the batter character 52 is replayed.例文帳に追加

打者キャラクタ５２の攻撃動作のみのリプレイしか行なわない場合と比較して、カメラワークにキャラクタの切替という趣向が生じるため、プレイヤのゲームに対する興味を減少させることなくさらに高めることができる。 - 特許庁

This food raw material for a fried food having the primary coating is obtained by coating an ingredient with the primary batter for the primary coating having a function capable of retaining the freshness of the ingredient and then frying the coated ingredient.例文帳に追加

揚げ種に、油ちょうして揚げ種のみずみずしさを保持する機能をもった一次衣を形成する一次バッターをつけて油ちょうして一次衣を形成させたフライ済み食品用の食品素材、その冷凍品。 - 特許庁

To provide a batter mix for fried food having no slimy feeling between the ingredient and the coating and an excellent palate feeling.例文帳に追加

本発明は、揚げ種と衣の間にぬめり感のない優れた食感を有するフライ食品を得るためのバッターミックスを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method whose process is simple more than a lithography process as a method removing the back passivation film of a back junction type solar batter partially.例文帳に追加

裏面接合型太陽電池の裏面パッシベーション膜を部分的に除去する方法として、フォトリソグラフィー工程よりもプロセスが簡易な製造方法を提供する。 - 特許庁

The batter flour mix includes (a) at least one kind of saccharide selected from among trehalose, sorbitol, and maltitol, and (b) white sorghum flour.例文帳に追加

衣材用ミックスに、（ａ）トレハロース、ソルビトールおよびマルチトールから選ばれるいずれか一種以上の糖類と、（ｂ）ホワイトソルガム粉とを含有させる。 - 特許庁

The batter flour mix includes (a) one kind of saccharide selected from trehalose, sorbitol, and maltitol, and (b) acetylated starch or etherified starch.例文帳に追加

衣材用ミックスに、（ａ）トレハロース、ソルビトールおよびマルチトールから選ばれるいずれか一種の糖類と、（ｂ）アセチル化でん粉またはエーテル化でん粉とを含有させる。 - 特許庁

The batter flour mix includes (a) at least one kind of saccharide selected from among trehalose, sorbitol, and maltitol, and (b) heat-treated wheat flour or pregelatinized starch.例文帳に追加

衣材用ミックスに、（ａ）トレハロース、ソルビトールおよびマルチトールから選ばれるいずれか一種以上の糖類と、（ｂ）熱処理小麦粉またはα化でん粉とを含有させる。 - 特許庁

The negative electrode plate 131 of a lithium ion secondary batter comprises a negative electrode collector plate 132, and a negative electrode active material layer 133 formed thereon.例文帳に追加

負極板１３１は、負極集電板１３２と、この負極集電板１３２上に形成された負極活物質層１３３とを備えるリチウムイオン二次電池用の負極板である。 - 特許庁

A moving part 442 moves a ball object so that as the ball object approaches a batter character, the distance between the ball object and the ground surface increases and also the acceleration of the ball object increases.例文帳に追加

移動部４４２は、ボールオブジェクトが打者キャラクタに近づくにつれて、ボールオブジェクトと地表面との距離が増大し、かつ、ボールオブジェクトの加速度が増大するようにボールオブジェクトを移動させる。 - 特許庁

The deep-fried food batter composition is obtained by adding at least one kind of crushed product selected from among garbanzo, channa dal, lentil, moong dal, and Pisum sativum to a coating material made of wheat flour or rice flour.例文帳に追加

小麦粉または米粉からなる衣材に、ガルバンゾー、チャナダル、レンズ豆、ムングダル、エンドウから選ばれる少なくとも１種類の粉砕物を添加してなることを特徴とする。 - 特許庁

According to the program, the result of the play in the real space is determined based on information ID of the play when a fielder throws a ball to a base into which a batter or runner rushes in the real space.例文帳に追加

本プログラムでは、現実空間において打者又は走者が走り込む塁へ野手が送球する時のプレイの情報ＪＤに基づいて、現実空間のプレイ結果が決定される。 - 特許庁

The quality improving agent for cakes or deep fry batter of Tempura using wheat flour or rice flour includes a low-molecular collagen peptide having an average molecular weight of 1,000-5,000.例文帳に追加

平均分子量１０００〜５０００の低分子コラーゲンペプチドを含有することを特徴とする、小麦粉・米粉を材料とするケーキ類、てんぷらの衣の品質改良剤。 - 特許庁

To provide a batter flour mix retaining the deliciousness of ingredients from a standpoint of keeping the texture of ingredients, and also excellent in texture such as mouth sensation and teeth sensation of coating, and external appearance of coating.例文帳に追加

具材の旨みを逃さないという観点から、具材の美味しさ維持することを可能にすると共に、衣の口当り、歯触りなどの食感および衣の外観に優れる衣材用ミックスを提供することをその課題とする。 - 特許庁

To provide a game program, a game device, and a game control method where the shape of a meet cursor can be varied on the basis of a game situation and the special attribute of a batter character.例文帳に追加

ゲーム状況及び打者キャラクタの特殊属性に基づいて、ミートカーソルの形状を変化させることができるゲームプログラム、ゲーム装置、およびゲーム制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a batter flour mix retaining the deliciousness of ingredients from a standpoint of keeping the texture of ingredients, and also excellent in texture such as mouth sensation and teeth sensation of coating, or external appearance of coating.例文帳に追加

具材の旨みを逃さないという観点から、具材の美味しさ維持することを可能にすると共に、衣の口当り、歯触りなどの食感あるいは衣の外観に優れる衣材用ミックスを提供すること。 - 特許庁

The result of the play in a virtual space is determined based on a base running time Tk (a reference time) of a batter character or runner character and a necessary time Tn for defense.例文帳に追加

そして、打者キャラクタ又は走者キャラクタの走塁時間Ｔｋ（基準時間）と、守備に要する必要時間Ｔｎとに基づいて、仮想空間におけるプレイ結果が決定される。 - 特許庁

Further, the individual attack tactic tendency parameter of a batter strongly affecting the attack at present and the individual attack tactic tendency parameter of a manager are added to the parameter to calculate a "final attack tactic tendency parameter".例文帳に追加

更に、当該パラメータに、今現在の攻撃に強く影響する打者の個人別の攻撃戦術傾向パラメータと、監督の個人別の攻撃戦術傾向パラメータとを合算して、「最終攻撃戦術傾向パラメータ」を算出する。 - 特許庁

A concavity for engagement 21 to engage this engagement pawl 17 is excavated in the intermediate part of the thickness direction of the batter charger 20 (electronic component with a connection terminal for a portable terminal).例文帳に追加

充電池２０（携帯端末用接続端子付電子部品）の厚さ方向中間部に、この係合爪１７が係合する係合用凹部２１を凹陥する。 - 特許庁

To provide a batter coating composition for uniform adhesion of coating, spoiling no crispy feeling of coating even when thawing frozen deep-fried food by means such as a microwave oven or natural thawing, and retaining puffy feeling of coating even after thawn.例文帳に追加

衣の付きが均一で、冷凍した揚げ物を電子レンジや自然解凍などの手段で解凍しても、衣のサクサク感が損なわれず、かつ解凍後も衣のふんわり感を維持できる揚げ衣組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide batter capable of producing deep-fried food-like foods having an appearance and texture similar to those obtained by deep-frying, without performing the deep-frying but using only a microwave oven, and a method for producing the same.例文帳に追加

油揚することなく電子レンジのみで油揚したのと同様な外観と食感のフライ様食品を製造できるバッターおよびこその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a new deep-fried food batter composition allowing to cook deep-fried food having high original texture (crispy feeling or crunchy feeling) of deep-fried food, and scarcely absorbing oil.例文帳に追加

揚げ物本来の食感（サクサク感やカリカリ感）が高く、かつ、油の吸収が少ない揚げ物を調理することができる新規な揚げ物用衣組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide batter mixed powder having good oil drainage, with which the palate feeling of the coating of a fried food just after fried is improved and the deterioration of the palate feeling due to a lapse of time is lessened, and the palate feeling is well kept even when reheated after freezing or refrigeration.例文帳に追加

油切れがよく、油ちょう直後の衣の食感が良好で、この食感の経時的変化が少なく、冷凍、冷蔵後に再加熱しても衣の食感が良好に維持されるバッター用ミックス粉を提供する。 - 特許庁

In this vehicle-mounted power supply device 10 for supplying power via a power supplying plug 11, a batter 20 is connected with the power supplying plug 11 by an electric conducting path L1.例文帳に追加

給電ソケット１１を介して電力を供給する車載電源供給装置１０においては、バッテリ２０と給電ソケット１１とが通電路Ｌ１によって接続されている。 - 特許庁

The melon bun is prepared according to the method for producing the melon bun characterized as preparing the crust dough by a flour batter method in producing the melon bun.例文帳に追加

メロンパンの製造において、外皮生地をフラワーバッター法で作製することを特徴とするメロンパンの製造方法に従って、メロンパンを作製すること。 - 特許庁

One of the solar cell 34 photovoltaic generation) and the fan 35 or the windmill 36 (wind power generation) which has a batter generation efficiency is selected, in accordance with weather conditions and transferred to the position above the upper cord 32.例文帳に追加

気象条件に応じて、太陽電池34（太陽光発電）、又は、ファン35及び風車36（風力発電）のうち発電効率の高い方を選択し、アッパーコード32の上方へと移動させる。 - 特許庁

The batting area is defined as an area for three to eight balls, where the orbit of a ball thrown by a pitcher and the semi-circular arc orbit of the core of a bat swung by a batter overlap each other.例文帳に追加

バッティングエリアとは、ピッチャーが投げるボールの軌道と、バッターがスイングするバットの芯の半円弧軌道が重なる、ボール３〜８個分のエリアとして定義される。 - 特許庁

The method for producing the fried food comprises coating the food raw material with the secondary batter for forming the secondary coating which can retain not only the crispiness of the coating but also a function for retaining the crispiness, and then frying the coated food raw material.例文帳に追加

上記食品素材に、サクミをもつだけでなくサクミを保持する機能をもった二次衣を形成する二次バッターをつけて油ちょうすることを特徴とするフライ済み食品の製造方法。 - 特許庁

The side faces of the oil tank 2 are inclined at such a slope as causes fry-batter scums not to remain on them but to slide down on them into the low-temperature region 16.例文帳に追加

また、油槽２の側面は傾斜面となっており、かつその勾配はフライカスが滞留することなく低温領域１６へ滑り落ちてゆくことができる程度に設定される。 - 特許庁

To provide a sheet to easily make a batter's box in a playing ground or a vacant land where there is no division line for an athletic use along a standard decided by a rule.例文帳に追加

競技用の区画線が設けられていない運動場や空き地などに、ルールに定められた規格どおりのバッターボックスを簡単に作成するためのシートを提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a batter modifier which can maintain crunchiness which tends to be lost with lapse of time of fried food, and can make fried food which can be deliciously eaten covering a comparatively long period by this.例文帳に追加

フライ食品の時間の経過とともに失われがちなサクサク感を維持し得、これによって比較的長い期間に亘って美味しく食することができるフライ食品を作ることのできるバッター改質剤を提供すること。 - 特許庁

A control part 10 determines whether an overlapped area 95 formed by an overlapped display area of the subject card object 90 for the batter and the subject card object 91 for the pitcher is present or not.例文帳に追加

すると、対象となる打者用カードオブジェクト９０の表示領域と対象となる投手用カードオブジェクト９１の表示領域とが重なり合う重合領域９５が存在するか否かが制御部１０により判別される。 - 特許庁

In the plate-shaped sealed plate 6 for sealing the batter so as to weld at an opening edge of a battery can 8, a thin part 19 thinner than other parts is formed at a part of a periphery of the seal plate 6.例文帳に追加

電池外装缶８の開口縁に溶接されて電池を封口する板状の封口板６において、封口板６の周縁の一部には、厚みが他の部分よりも小さな薄肉部１９が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a mix for batter having no slimy feeling between coating and ingredients, excellent in binding property of coating and in finish of fried coating, and to be used for obtaining a fried food having moderate crispiness in a platable feeling and no crunchy hardness.例文帳に追加

衣と揚げ種の間のぬめり感がなく、衣結着性が良好でかつ衣の揚がりが良く、食感に適度のサクミがあり、ガリガリした硬さがないフライ食品を得るためのバッター用ミックスを提供することにある。 - 特許庁

A series of plays of a batter or a runner is determined by selecting a position (a selection item) or an action (a selection item) in a field indicated on a display and the scorebook is written in on the basis of the determination result.例文帳に追加

ディスプレイ上に表示されるフィールド内の守備位置（選択項目）やアクション（選択項目）を選択することで、バッターやランナーの一連のプレーを決定し、その決定結果に基づいて、スコアブックを記入する。 - 特許庁

To provide a batting game machine for enabling even an inexperienced person such as a little child and a woman to sufficiently enjoy a game without requiring a special technique for a batter being a game player of the batting game machine.例文帳に追加

バッティングゲーム機の遊戯者である打者に特別の技巧を要求することなく、幼児者や女性等の不慣れな者にとっても十分にゲームを楽しむことができるバッティングゲーム機を提供すること。 - 特許庁

The deep-fried food-like food which is made by coating ingredients with batter and further coating with the breader mix followed by baking, and a method for producing the deep-fried food-like food are each provided.例文帳に追加

具材をバッターで被覆しさらに前記ブレッダーミックスで被覆した後焼成することを特徴とするから揚げ様食品及びその製造方法。 - 特許庁

It can be produced by preparing a frying ingredient coated with a batter for forming a coating having a function to keep the freshness of the ingredient and integrating the coated ingredient to a crisp coating by the aid of the sheet-formed food material.例文帳に追加

揚げ種のみずみずしさを保持する機能をもった衣を形成するバッターで包まれた揚げ種と、サクミを持たせた衣とが、シート状食品素材を介して一体とする工程を有する製造方法。 - 特許庁

Further, since the mixed heat conducting filler is dispersed on the inner wall of the hole 3a, slippage between the hole 3a and the back light 91 becomes batter and insertion work becomes easier.例文帳に追加

更に、混入された熱伝導フィラーが穴３ａの内壁面にも分散するので、穴３ａとバックライト９１との間の滑りもよくなり挿入作業が容易となる。 - 特許庁

The total number of distributed processing in the load distributed processing and the number of processing to which the result returns after the processing is completed are detected, and the ratio of the batter number to the total number is displayed, thus showing the percentage of completion of processing to a user.例文帳に追加

負荷分散処理の分散された処理の総数と、処理が終了し結果が戻ってきた個数を検出し、分散処理総数と処理終了数の比率を表示することで、ユーザに処理の進捗度を示す。 - 特許庁

A batter can swing a bat into the guide path of the one port section along the guide path of the principal section and then can swing it out of the guide path of the another port section.例文帳に追加

打者は一方の口部のガイド路に振り入れたバットを主体部のガイド路に沿って振り抜いた後に他方の口部のガイド路から振り出すことができる。 - 特許庁

To provide a battery case capable of eliminating an oxidized film generated at an electrode of a batter by an operation with excellent operability, and to provide an imaging device equipped with the battery case.例文帳に追加

電池の電極に生じる酸化被膜を操作性のよい動作で除去可能な電池ケース、及び、この電池ケースを備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁