「be function」に関連した英語例文の一覧と使い方(135ページ目) - Weblio英語例文検索

The compounds can function as a monomer, and a copolymer can be formed from such a monomer, such a copolymer containing a plurality of units of the compound as a polymerization unit.例文帳に追加

これらの化合物は、モノマーとして機能することができ、そのようなモノマーからコポリマーを形成することができ、そのようなコポリマーは、化合物の複数の単位を、重合単位として含む。 - 特許庁

The related invention (Claim 2), the cleaning process is to be effected on the ready-mixed concrete transfer hoses and is to maintain the function to transfer the ready-mixed concrete transfer. 例文帳に追加

（請求項２）の洗浄方法は、生コンクリートの輸送ホースの洗浄を行うものであり、特定発明（請求項１）の輸送ホースの生コンクリートを輸送する機能を維持するものである。 - 特許庁

With reference to subparagraph a) of paragraph 3 of Article 11 (Interest) of the Convention: It is understood that the term “any other body exercising governmental function” shall be determined according to the law of the Contracting State in which the interest arises. 例文帳に追加

条約第十一条３(a)（利子）の規定に関し、「政府機能を遂行するその他の機関」は、利子が生ずる締約国の法令に従って決定されることが了解される。 - 財務省

Following, I would like to address important tasks that must be accomplished so as to strengthen the international financial architecture, such as the enhancement of the global financial safety net (GFSN), the improvement of the IMF’s surveillance function, and IMF governance reform. 例文帳に追加

以下、国際金融アーキテクチャーの強化に向けた重要課題である、国際金融セーフティ・ネット（GFSN: Global Financial Safety Net）の強化、IMFのサーベイランス機能の強化、IMFガバナンス改革について申し述べます。 - 財務省

However, in JPO, if the function, properties, etc. is inherent in the product, such statement does not help to specify the product and it shall be construed as the product itself. 例文帳に追加

一方、JPOでは、機能、特性等がその物が固有に有しているものである場合、その記載は物を特定することに役立っておらず、その物自体を意味しているものと解される。 - 特許庁

A method for controlling the operation of a medical device is not considered to be classified as “methods of surgery, therapy or diagnosis of humans” as long as the function of the medical device is represented as a method. 例文帳に追加

医療機器の作動方法は、医療機器自体に備わる機能を方法として表現したものであり、「人間を手術、治療又は診断する方法」に該当しない。 - 特許庁

The use of a DNA fragment in obtaining the full-length DNA, whose corresponding protein's function and biological activity are unknown, is not considered to be a "use" as stated above. 例文帳に追加

対応するタンパク質の機能や生理活性が未知の全長ＤＮＡを取得するためにＤＮＡ断片を使用することは、上記「使用できること」に該当するとは認められない。 - 特許庁

To provide a function-improved food containing artichoke, mixed with artichoke-originated crude drug so as to improve or enhance health-promoting functions, based on medicinal effects and which is to be ingested normally and readily.例文帳に追加

アーティチョーク由来の生薬成分を配合することにより、その薬効に基づく健康促進機能を改善又は増補するとともに、日常的かつ手軽に摂取可能とする。 - 特許庁

To provide a protein food heat treating method effectively achieving heat treatment to be finalized in a slight balance without causing the destruction of the function and the capacity of a protein food.例文帳に追加

たんぱく食品の機能、性能の破壊を生じさせないで微妙なバランスで成立するような熱処理を効果的に達成するたんぱく食品の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method or the like of an optical element by which the optical element can be manufactured so that optical characteristics of a liquid crystal layer are not deteriorated and a surface protection function of the liquid crystal layer is provided.例文帳に追加

液晶層の光学特性を損なうことなく且つ液晶層の表面保護機能を具備するように製造することが可能な光学素子の製造方法等を提供する。 - 特許庁

Hereby, bonding becomes possible at a low temperature below 400°C, and an influence on a circuit part achieving amplifying function formed on the integrated chip 40 can be suppressed.例文帳に追加

これにより、４００℃以下での低温度で接合が可能になり、集積化チップ４０に形成されたアンプ機能を実現する回路部への影響を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To provide a vibration suppressing device constructed to be superior in environmental resistance and durability for developing a damping function during a period for a great amplitude while preventing the oscillating motion of a weight.例文帳に追加

おもりの首振り運動を防止でき、耐環境性や耐久性にも優れた構成で大振幅時も減衰機能を有することができる振動抑制装置を得ることである。 - 特許庁

To provide a multi-function hand tool which has a flat plate shape, and can be used in the state that a plurality of tools are arranged thereon, and can have a large number of functions.例文帳に追加

本発明は平板状の形状を有し、複数の工具を表出した状態で使用できる多機能手工具において、より多くの機能を有するようにすることを課題とする。 - 特許庁

The CPU function of such a cellular phone is used, whereby the facility cost load on the parking lot side, the control functional load of the control center and the CPU functional load of the on-vehicle device can be reduced.例文帳に追加

このような携帯電話器のＣＰＵ機能を利用すれば、駐車場の側の設備コスト負担と、コントロールセンタの制御機能負担と、車載器のＣＰＵ機能負担とが軽減される。 - 特許庁

To avoid a situation in which peripheral equipment including no function intended by a user is selected and displayed in a list, select effective peripheral equipment to be selected, and display it to the user.例文帳に追加

ユーザが意図する機能が含まれない周辺機器が選抜されて一覧表示される事態を回避して、選択すべき有効な周辺機器を絞り込んでユーザに明示することである。 - 特許庁

To provide constitution in which an input signal can be deterred from decreasing in gain for a pixel circuit with an added function of compensating characteristic variation of a load element and threshold voltage variation of a transistor.例文帳に追加

負荷素子の特性変動及びトランジスタの閾電圧変動に対する補償機能を付加した画素回路において、入力信号のゲインの低下を抑制可能な構成を提供する。 - 特許庁

A developing function at the side of the printing apparatus can be selected or changed in conformity with a compression algorithm at the side of the host computer without replacing the printing apparatus itself.例文帳に追加

これによって印字装置自体を交換することなく、ホストコンピュータ側の圧縮のアルゴリズムに合わせて、印字装置側の展開の機能を選択、交換することが可能となる。 - 特許庁

Through the configuration above, since the white balance is detected while limiting the detection object area to a part close to a white level on the imaged image, the accuracy of the automatic white balance function can be enhanced.例文帳に追加

かかる構成により，検波対象領域を撮像画像上の白に近い部分に絞り込んでホワイトバランス検波できるので，オートホワイトバランス機能の精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a DC-DC converter wherein when an output short circuit protection function is provided, an internal circuit (internal element) can be protected without externally providing a bypass circuit for bypassing a short circuit current.例文帳に追加

出力短絡保護機能を設ける場合に、短絡電流をバイパスするバイパス回路を外部に設けることなく、内部回路（内部素子）を保護できるＤＣ−ＤＣコンバータの提供。 - 特許庁

To provide techniques for designing a complex transmission function that can be attained by a passive RC complex filter simultaneously while completely succeeding features of prototype low-pass characteristics.例文帳に追加

プロトタイプ低域通過特性の特徴を完全に受け継ぎながら、同時に受動ＲＣ複素フィルタで実現可能な複素伝達関数の設計手法を提供することをその課題とする。 - 特許庁

Since the first thrust bearing part T1 and the second thrust bearing part T2 are respectively constituted for floatingly supporting the shaft member 2 upward (in the same direction), the high thrust bearing function can be provided.例文帳に追加

第１スラスト軸受部Ｔ１と第２スラスト軸受部Ｔ２は、それぞれ、軸部材２を上方（同方向）に浮上支持する構成であるので、高いスラスト軸受機能が得られる。 - 特許庁

To provide a display device in which display quality can be improved without increasing the power consumption by controlling the antireflection function against external light according to the state of the external light.例文帳に追加

外光状態に応じて外光反射防止機能を制御することにより、消費電力の増加を伴うことなく表示品質を向上し得る表示装置を提供する。 - 特許庁

To secure execution frequency of anomaly diagnosis even when an operation state where anomaly diagnosis can not be executed in running continues, in a vehicle having an automatic stop function of an engine mounted thereon.例文帳に追加

エンジン自動停止機能を搭載した車両において、走行中に異常診断を実行できない運転状態が続く場合でも、異常診断の実行頻度を確保できるようにする。 - 特許庁

This display device has a light emitting element and an imaging element and the imaging element has a function for detecting luminance of the light emitting element and information about an object to be read.例文帳に追加

本発明の表示装置は、発光素子と撮像素子を有し、撮像素子は発光素子の輝度を検出する機能と読み取り対象物の情報を検出する機能と有する。 - 特許庁

To provide a magnetron sputtering apparatus which enables a via hole with a high aspect ratio to be filled up, and has a function of restraining peeling of dust from a deposition shield, and provide a method therefor.例文帳に追加

高いアスぺクト比のビアホールの孔埋めを可能とするとともに、防着板からの剥離ダストを抑制する機能を備えたマグネトロンスパッタ装置とその方法を提供すること。 - 特許庁

A cipher protocol function executed by an application is transmitted to an execution-control module, an electronic signature in a definition file is verified and the definition file is stored when its validity can be confirmed.例文帳に追加

アプリケーションが実行したい暗号プロトコル機能を実行・管理モジュールに送信し、定義ファイル内の電子署名を検証し、正当性が確認できたときに、定義ファイルを格納する。 - 特許庁

To provide an image communications apparatus in which an archive function, such as fault reports or further archiving can be operated stably, even when archive storage in a shared folder fails.例文帳に追加

共有フォルダへのアーカイブ保存が失敗した場合でも、異常通報あるいはさらなるアーカイブなど、安定したアーカイブ機能の運用が可能な画像通信装置を提供する。 - 特許庁

Since the communication terminal 200 is restricted in the function, relating to display or operation rather than the communication terminal 100, browsing or operation by a third person at the switching location can be suppressed.例文帳に追加

通信端末２００は、通信端末１００よりも表示又は操作に係る機能が制限されているため、切替位置における第三者の閲覧や操作を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an e-mail receiver, capable of easily managing an item to be carried out and a recording medium on which a computer program for making a computer function as the receiver is recorded.例文帳に追加

実行すべき事項の管理を容易に行うことができる電子メール受信装置及びコンピュータをその装置として機能させる為のコンピュータプログラムが記録してある記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a user input control apparatus in which a function intended by a user can be carried out even if operating buttons are simultaneously or consecutively pressed in a controller of a television set or the like.例文帳に追加

テレビジョン装置などのコントローラにおいて、操作ボタンを同時または連続して押してしまった場合にも、ユーザの意図した機能を実行できるユーザ入力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brain activity measuring apparatus by which a type and a degree of a brain disorder and a part where a neuronal function has been impaired/recovered can be specified without restrictions of alpha waves.例文帳に追加

アルファ波に制限されること無く、脳疾患の種類及び度合と、ニューロン機能の低下/回復部分を明確に示すことができる脳活動測定装置を提供する。 - 特許庁

The value (ib) of reinforcement current impressed during the reserve time must be a function of an existing heating standby current (ich0) and an operating current (ip) used afterward.例文帳に追加

予備時間の間に印加される増強電流の値（ｉｂ）は、既存の加熱用待機電流（ｉｃｈ０）及び後に用いられる稼働電流（ｉｐ）の両方の関数でなければならない。 - 特許庁

When the operation panel is to be customized, a preset high-security function is inhibited from being assigned to the second group of keys, and a caution is displayed.例文帳に追加

操作パネルのカスタマイズ時には、第２のキー群に対して、予め設定されたセキュリティの高い機能が割り付けられようとしたとき、それを禁止し、警告表示を行う構成である。 - 特許庁

In a card type device 1 with a radio communication function configured by housing a circuit board 2 within a casing 3, an antenna body structure 4 is provided outside the casing 3 so as to be turned and displaced.例文帳に追加

回路基板２が筐体３の内部に収容されて成る無線通信機能付きのカード型装置１において、筐体３の外側にアンテナ構造体４を回動変位可能に設ける。 - 特許庁

To provide an image capture apparatus having a continuous shooting function, and a method of controlling the same, in which suppression of exposure variations and shortening of the exposure calculation time during continuous shooting can be effectively achieved.例文帳に追加

連写機能を有する撮像装置及びその制御方法において、連写中の露出ばらつきの抑制及び露出演算時間の短縮をより効果的に実現する。 - 特許庁

To provide a delay profile generating circuit whereby a delay profile can stably be observed without increasing the circuit scale and a load as an application of a delay profile monitor function for a digital receiver.例文帳に追加

デジタル受信装置用の遅延プロファイルモニタ機能の用途として、回路規模や負荷の増大なく安定した遅延プロファイルが観測できるようにした遅延プロファイル生成回路を得る。 - 特許庁

A table management function 15 in a terminal side communication equipment 9 prepares a filtering table 17 having entries corresponding to the number of terminals allowed to be connected which is sent from the server 1.例文帳に追加

端末側通信装置９のテーブル管理機能は、管理サーバ１から送られる許容接続端末台数に基づいてのその台数分のエントリを持つフィルタリングテーブル１７を作成する。 - 特許庁

To provide an effective agent composition for improving cardiac function, which does not have fear of side effects, has light economical and psychological imposition, can be readily ingested every day, and is excellent in safeness.例文帳に追加

副作用の恐れがなく、経済的精神的負担も軽く、日常的に手軽に摂取することが可能であり、かつ安全性に優れた効果的な心機能改善剤組成物の提供。 - 特許庁

To provide a fluoroscopic and radiographic table, with which an oblique X-ray incident function orthogonal to a body axis (in a body side direction) can be easily provided without complicating a structure.例文帳に追加

体軸に対して直交方向（体側方向）のＸ線斜入機能を、簡便に、構造を複雑化せずに実現することができるＸ線透視撮影台を提供する。 - 特許庁

(ll) The decoder of a receiving equipment shall be such that it will not function without fail in response to the pulse pair of a query signal even if another pulse is added before or after said pulse pair or in the middle of it. 例文帳に追加

キ　受信装置のデコーダは、質問信号のパルス対に対しては、当該パルス対の前後又は中間に他のパルスが加わつたときにおいても、支障なく作動するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Thus, even though the fragrance of DMMB can not be practically recognized, biological function improving effects such as a relaxing effect and skin problem improving effect are imparted to the human being.例文帳に追加

実質的にＤＭＭＢの香りを認識し得ないにもかかわらず、ヒトに対してリラックス効果、及び肌荒れ改善効果といった生体機能改善効果を付与することができる。 - 特許庁

To provide optical equipment where a moving optical element can be held in a center position without installing a mechanical fixing mechanism, when an image blurring correcting function is not in use.例文帳に追加

像ぶれ補正機能を使用しない場合に、機械的な固定機構を設けることなく、移動光学要素を中央位置に保持することができる光学機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an entry desk combinedly used for stretcher that is used as a comfortable entry desk in normal circumstances and includes a flexible function to be used as a stretcher promptly in the emergency.例文帳に追加

平常時には快適な記載机として使用でき、緊急時には速やかにストレッチャ使用できるように臨機応変な機能を備えたストレッチャ兼用記載机を提供すること。 - 特許庁

To provide a stored-data distribution system in which a stored data such as an audio-video storage service having an automatic absence answering function can be distributed with a small delay, reducing deterioration by using the Internet.例文帳に追加

留守番機能付き音声画像蓄積サービス等の蓄積データをインタネットを用いて劣化を少なくかつ低遅延で配信可能な蓄積データ配信システムを提供する。 - 特許庁

When a blind sump by using the improved earth and sand layer is arranged in the cultivated base ground or the like, even if the function is lost, it can easily be recovered by repeated improvement though such recovery is impossible in the prior pipe style.例文帳に追加

耕地の基礎地盤等に改良土砂層で盲排水溝を設ければ、従来のパイプ式と異なり、機能を喪失しても再度の改良で機能復元が容易である。 - 特許庁