「be under compression」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

After the compression process, a heat-reshaping process in which the compressed lumber is reshaped while being heated under the atmospheric air may further be performed.例文帳に追加

この圧縮工程の後、圧縮した木材を大気中で加熱しつつ整形する加熱整形工程をさらに行ってもよい。 - 特許庁

A friction material having arbitrary strength can be produced from the granules having controlled porosity by the compression molding under heating.例文帳に追加

このような種々の気孔率を有する造粒物を加熱・加圧成形して、強度特性を任意に制御できる摩擦材を製造することもできる。 - 特許庁

To further effectively enhance the thermal efficiency of an engine by allowing compression self-ignition combustion under a lean air-fuel ratio to be performed in a wider rotation range.例文帳に追加

より広範な回転域でリーン空燃比下での圧縮自己着火燃焼を行わせることにより、エンジンの熱効率をより効果的に向上させる。 - 特許庁

By independently heating the upper and lower press plates, the high-temperature compression test of the test piece TP can be performed in a state that a temperature difference is provided between the upper and under surfaces of the test piece TP.例文帳に追加

このように上下圧盤を独立に加熱することで、供試体ＴＰの上下面に温度差を持たせての高温圧縮試験が可能となる。 - 特許庁

additionally, the adjusting of the blend ratio of the normal butyl rubber to be 10-25% permits to prevent the deterioration of the compression permanent set even under the condition of a high temperature.例文帳に追加

また、ノーマルブチルポリマの配合率を１０〜２５％とすることによって、高温条件でも圧縮永久歪の悪化を防止することができる。 - 特許庁

The spray deposit to be formed by thermal spraying a spray deposit material on the work surface is formed under a thermal spraying condition that the residual stress generated in the spray deposit is residual compression.例文帳に追加

ワークの表面に溶射材料を溶射して形成される溶射皮膜を、当該溶射皮膜に生じる残留応力が残留圧縮力となる溶射条件の下で形成する。 - 特許庁

To allow characteristics under tension and compression to be set freely, in a hysteresis damper with shape self restoration capability added thereto by tensile force of a super elastic alloy.例文帳に追加

超弾性合金の引張力により形状の自己復元能力を付与した履歴型ダンパーにおいて、引張時と圧縮時の特性を自由に設定可能にする。 - 特許庁

A load of the decoding unit 15 can be mitigated with conversion of resolution of the high resolution image material under the condition that the material is encoded with the compression encoding method with the first conversion processing unit 13.例文帳に追加

高解像度の映像素材を第１の変換処理部１３により圧縮符号化された状態で解像度変換することで、デコード部１５の負荷を軽減する。 - 特許庁

The front end bottom face 2a side of the case body 1 is floated up from the face to be transferred by a spring force of a compression spring 16 so that a transferring head 14 is kept under a condition that it is floated up from the face to be transferred.例文帳に追加

ケース本体１の前端底面２ａ側を、転写ヘッド１４が被転写面から浮上した状態に維持されるように、圧縮スプリング１６のばね力で被転写面から浮上させる。 - 特許庁

A lever 10 is provided under a bottom plate 3 so as to be always brought into contact with the bottom plate 3 by pressurization of a compression spring 16, which is provided on a cassette body 6, independently of position of the bottom plate 3 to be fluctuated in position thereof in the vertical direction.例文帳に追加

レバー１０が底板３の下部に、カセット本体６上にある圧縮バネ１６の加圧により、上下方向に位置変動する底板３の位置に関わらず常に底板３に接している。 - 特許庁

A stable feedback loop for compressing image data by fine granularity (generally, 8×8 pixel block) under a plurality of compression constraints, and for managing incremental bias capable of strengthening the compression by selectively performing a much stronger compression technique to the block which is the most resistant to artificial visible components, and for managing adjustable segmentation and compression parameters to be used for controlling the image compression is obtained.例文帳に追加

複数の圧縮制約条件に従うように、細密なグラニュラリティ（一般に８×８ピクセルのブロック）で行われるイメージ・データの圧縮、人為的可視成分に関して最も耐性のあるブロックに、より強力な圧縮技法を選択的に施す、圧縮が強まるインクリメンタル・バイアスの管理、及び、イメージ圧縮の制御に用いられる可調整セグメンテーション及び圧縮パラメータを管理する安定フィードバック・ループを得る。 - 特許庁

Consequently, the compression device in which the parts in the compressor 3 are prevented from being rusted and degraded by the moisture of the suction air and which can be easily handled can be provided even under humid use environments.例文帳に追加

これにより、多湿な使用環境等においても、圧縮機３内の部品が吸込空気中の湿気によって錆びたり、劣化するのを防止でき、取扱いが容易な圧縮装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a filter, wherein the structure of a cylinder for compressing filter material is made simple, torsion or inclination of the cylinder is prevented under compression, and further the filter material can be compressed with an ordinary pump.例文帳に追加

濾材圧縮用のシリンダーの構造を簡略化するとともに、圧縮時のシリンダーの捻じれや傾きを防止し、さらに通常のポンプでもって濾材の圧縮を行えるようにする。 - 特許庁

Under circumstances where the engine is to be stopped not for the sake of the eco-running, but just out of driver's intention of turning-off the key, etc., the compression ratio is raised (step S110), and the engine is stopped (step S140).例文帳に追加

エンジン停止がエコラン制御に基づくものではなくキーオフ等の運転者の意図によるものであれば、圧縮比を高めて（ステップＳ１１０）、エンジンを停止させる（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

To provide a box in which a plurality of items can be arranged in two rows, stored while being not contacted to each other and it is hardly deformed under a compression load applied from above.例文帳に追加

複数の物品を２列に並べて、互いに接触しないように収納することができ、上部からの圧縮荷重により圧縮変形するおそれが少ない箱を提供する。 - 特許庁

To suppress the dispersion in a sealing pressure generated between plural cavities to be low in a high precision by using a simple construction under performing a compression molding in plural cavities at once.例文帳に追加

一度に複数のキャビティ内において圧縮成形を行ないつつ、各キャビティ間に生じる封止圧力のばらつきを、簡易な構成で精度良く抑えることを目的とする。 - 特許庁

Because the combustion style in the super- lean region is made to be the compression autoignition combustion, the mixture is fired under the temperature of producing NOx, the use of NOx reduction catalysts becomes unnecessary.例文帳に追加

超リーン領域の燃焼形態を圧縮着火燃焼とすることで、混合気をＮＯｘ生成温度以下で燃焼させることができるため、ＮＯｘ低減触媒が不要となる。 - 特許庁

To enable a reproducing device to reproduce audio data, which are recorded under non-compression, reversible compression or high bit rate to be reproduced in a high quality, in a high quality mode without the need for confirming file information thereof, each time, by the user.例文帳に追加

再生装置において、高音質で再生したいために非圧縮や可逆圧縮又は高ビットレートで記録されているオーディオデータについては、そのファイル情報をユーザがいちいち確認する必要なく、高音質モードで再生することができるようにする。 - 特許庁

Also, this pair of compression coil springs 32A and 32B are arranged, so as to be brought into contact with the printed wiring of a printed wiring board 28 disposed directly under the input pad 16, and electrically connected to the wiring.例文帳に追加

また、入力パッド１６の直下に設けられたプリント配線基板２８のプリント配線に１対の圧縮コイルバネ３２Ａ、３２Ｂがそれぞれ接触するように配置し、電気的に接続する。 - 特許庁

A sealed container 12 contains an electric operated element 14 and first and second rotary compression elements 32, 34 located under the electric operated element 14 and adapted to be driven by a rotating shaft 16 of the electric operated element 14.例文帳に追加

密閉容器１２内に電動要素１４と電動要素１４の下方に位置して電動要素１４の回転軸１６にて駆動される第１及び第２の回転圧縮要素３２、３４を設ける。 - 特許庁

According to these determined results, the appropriate imaging operation setting is set for image size, compression ratio, imaging time intervals or the like, thus automatic imaging can be performed under imaging conditions suitable for the user.例文帳に追加

そこで、これらの判別結果に応じて、画サイズ、圧縮率、撮像時間間隔などについて適切な撮像動作設定を行うことで、ユーザにとって好適撮像条件で自動撮像を行う。 - 特許庁

Under circumstances of the variable compression ratio engine 10 where the engine is to be stopped not for the sake of the eco-running control, the compression ratio is raised (step S110) or lowered (step S130) depending on the temperature of engine-cooling water, and then the engine is stopped (step S140).例文帳に追加

可変圧縮比エンジン１０は、エンジン停止を図る状況下であると、そのエンジン停止がエコラン制御によるものであれば、エンジン冷却水温度に応じて圧縮比を高圧縮比化（ステップＳ１１０）或いは低圧縮比化（ステップＳ１３０）し、その後に、エンジンを停止させる（ステップＳ１４０）。 - 特許庁

This compression restorable sheet 1 is obtained by molding a resin composition comprising 40-98 wt.% of a thermoplastic elastomer resin so as to be 15-100 g/m2 in basis weight, 1-10 mm in thickness under no load and ≥60% in compression recovery.例文帳に追加

本発明は、熱可塑性エラストマー樹脂を４０〜９８重量％含む樹脂組成物から成形されてなる圧縮回復性シートであって、坪量を１５〜１００ｇ／ｍ^2 とし、無荷重厚みを１〜１０ｍｍとし、圧縮回復率を６０％以上としたものである。 - 特許庁

When a test object to be vibrated Tp on a plane is tested, for instance, vibration units 1A and 1B are tightened on right and left sides of the test object to be vibrated Tp to be controlled under the vibration control part 4 to generate composition vibration such as reciprocation, rotation, compression, tension and torsion on the test object Tp so as to be tested.例文帳に追加

平面上の被振動試験物Ｔｐを検査する場合は、例えば、被振動試験物Ｔｐの左右に振動ユニット１Ａ、１Ｂを締結して振動制御部４の下に制御し、その被振動試験物Ｔｐに往復、回転、圧縮、引っ張り、捩り等の合成振動を発生させて試験する。 - 特許庁

The fixed displacement is imparted forcibly to an opening part of the test piece, prescribed repeated compression loads are loaded to the test piece under a fixed displacement condition to be returned thereafter to the fixed displacement, and a stress corrosion cracking test is carried out.例文帳に追加

試験片の開口部に強制的に一定変位を付与し、一定変位状態の試験片に所定の繰り返し圧縮荷重を与え、その後に一定変位に戻し、応力腐食割れ試験を行う。 - 特許庁

To provide a polyester-based staple fiber capable of giving a fiber structure difficult to be deformed by heat under a high temperature environment such as about 70°C, having a high compression stress and excellent in resistance to setting and provide the fiber structure.例文帳に追加

７０℃程度の高温雰囲気下でも熱変形しにくく、圧縮応力が高く、耐へたり性にも優れた繊維構造体を得ることができるポリエステル系短繊維及び繊維構造体を提供する。 - 特許庁

To further effectively enhance the thermal efficiency of an engine by allowing compression self-ignition combustion under a lean air-fuel ratio to be performed in a wider load range while dispensing with operation for forcibly increasing or decreasing the temperature of fresh air.例文帳に追加

新気の温度を強制的に増減させる操作を不要にしつつ、より広範な負荷域でリーン空燃比下での圧縮自己着火燃焼を行わせることにより、エンジンの熱効率をより効果的に向上させる。 - 特許庁

Besides, curved surface processing data conversion such as three-dimensional edge line cutting / processing data compression process conversion / under shape or the like, which are believed to be difficult in a conversion process of dot data of three-dimensional CAD/CAM, is solved and improved, and NC data conversion for ideal surface processing can be realized.例文帳に追加

且つ３次元ＣＡＤ／ＣＡＭの点データ変換処理では困難視されている３次元稜線切削・加工データ圧縮処理変換・アンダー形状等の曲面加工データ変換が解決改良され、理想面加工用ＮＣデータ変換が実現出来る。 - 特許庁

While the pressure to be exerted on a compression molded product 5 is maintained under the prescribed pressure, the first punch 14 and the second punch 34 are moved upward until the second surface 34A of the second punch 34 coincide with the first surface 21B.例文帳に追加

圧縮成形体５に加わる圧力を所定の圧力に維持したまま、第１のパンチ１４及び第２のパンチ３４を、第２のパンチ３４の第２面３４Ａがダイ２１の第１面２１Ｂと一致するまで上昇させる。 - 特許庁

The corresponding values of the principal components pc_m, coefficients cf_k, and coefficients cf_k, respectively represent the compression of a surface map, a view map and a light map, which can be rendered from arbitrary viewpoints and under arbitrary lighting conditions.例文帳に追加

主成分ｐｃ_ｍ、係数ｃｆ_ｋ、および係数ｃｆ_ｋの対応する値は、表面マップ、ビューマップ、およびライトマップの圧縮をそれぞれ表し、これを、任意の視点から、任意の照明条件下でレンダリングすることができる。 - 特許庁

A compression mechanism 4 can compress a location to be measured of the animal or its peripheral location, and a differential absorbance calculating means 6 calculates the differential absorbance from the first absorbance by a photometric device 2 under the compressed condition by the first pressure by the compression mechanism 4 and the second absorbance by the photometric device 2 under the compressed condition or the non-compressed condition by the second pressure lower than the first pressure.例文帳に追加

圧迫機構４は動物体の被測定部位又はその周辺部を圧迫することができ、差吸光度算出手段６は、圧迫機構４による第１の圧力による圧迫状態下での測光装置２による第１の吸光度と、第１の圧力より低圧力の第２の圧力による圧迫状態下又は非圧迫状態下での測光装置２による第２の吸光度とから差吸光度を求める。 - 特許庁

Thus, with a combination of an effect due to ultrasonic waves which are excited by utilizing fluid energy of the jet of water to be treated, and a degasification effect due to jet impingement of the compressed water under reduced pressure, both advanced water degasification treatment through compression and instantaneous adiabatic expansion of the water to be treated and advanced water sterilization treatment through destruction of cells of water microorganisms can be performed.例文帳に追加

被処理水の噴流が持つ流体エネルギーを利用して励起した超音波による効果を減圧環境下における圧縮水の噴流衝合による脱気効果に組み合わせ、圧縮と瞬間断熱膨張により高度の脱気と共に水中微生物の細胞を破壊して高度の殺菌処理も果たす。 - 特許庁

The sleeve holding adapter 10 holding a connection sleeve S for compression connecting the core of a wire inserted under trimmed state comprises a pipe member 11 for holding the connection sleeve while inserting into the inner tubular portion 11a under trimmed state, and a grip portion 21 formed contiguously to the pipe member to be gripped by a plyer.例文帳に追加

電線の心線を内装状態に差し込んで圧縮接続する接続スリーブＳを保持するスリーブ保持アダプタ１０であって、接続スリーブを内筒部１１ａ内に内装状態に差し込んで保持するパイプ部材１１と、このパイプ部材に隣接してヤットコにより把持可能に形成されている把持部２１と、を備える。 - 特許庁

To provide a polyacetal staple fiber resistant to fiber loss so as to be used as a felt for papermaking, since while the polyacetal staple fiber is good in lasting compression recovery and abrasion and wear resistance under wet conditions, it is not good in resistance to fiber loss, and not suitable for the felt for papermaking.例文帳に追加

ポリアセタール短繊維は、湿潤条件下での圧縮回復性の持続と耐摩擦摩耗性は良いが、耐脱毛性が悪く、製紙用フェルトには適さなかったので、製紙用フェルトとして使用できるように、耐脱毛性を付与する。 - 特許庁

Further, the nonwoven fabric 4 is set so that the elongation at break thereof is 25-50% at least in a direction wherein the compression stress of the product to be used acts and the elongation thereof under 1/10 load of cutting strength is 10-20%.例文帳に追加

また不織布４は、少なくとも使用する製品の圧縮応力が作用する方向において、切断時の伸度が25% 〜50% の範囲にあり、かつ切断強力の1/10荷重下での伸度が10% 〜20% の範囲となるように設定することが好ましい。 - 特許庁

An engine cylinder discriminating range of an engine cylinder discriminating device is set to be smaller than a start cranking speed allowable range under a low battery voltage condition (a battery voltage is lowered so that a crank shaft can pass through a compression top dead center only by one time).例文帳に追加

気筒判別装置の気筒判別範囲を、ローバッテリ電圧条件下（クランクシャフトが圧縮上死点位置を１回だけ通過できる程度にバッテリ電圧が低下している状態）での始動クランキング回転可能範囲より小さく設定する。 - 特許庁

To obtain a compression molded member which has mechanical strength sufficient for handling even if molding is performed under comparatively low pressure equal to or lower than 100 MPa, and obtain a dust core which is composed of Fe-Si-Al based alloy and has a shape which is difficult to be formed in the conventional technique.例文帳に追加

１０００ＭＰａ以下の比較的低圧力での成形であっても、ハンドリングに十分な機械的強度の圧縮成形体を得るとともに、従来困難であった形状のＦｅ−Ｓｉ−Ａｌ系合金からなる圧粉磁心を得る。 - 特許庁

To provide a thermoplastic elastomer composition which can be melt molded and excels in mechanical strength, oil resistance, heat resistance, flexibility, and compression set, particularly a thermoplastic elastomer composition having excellent thermal aging resistance which can be used even in an application in which the composition is left to stand under high temperature conditions for a long period of time.例文帳に追加

溶融成形が可能であり、機械的強度、耐油性、耐熱性、柔軟性や圧縮永久歪に優れた熱可塑性エラストマー組成物を提供すること、特に、長時間に亘って高温条件のもとに置かれる用途においても使用可能な耐熱老化性に優れた熱可塑性エラストマー組成物を提供すること。 - 特許庁

A pair of electrodes 20A and 20B are formed through an input pad 16 for performing touch operation, and electrodes 20A and 20B are brought into contact with a pair of compression coil springs 32A and 32B, formed directly under the input pad 16 so as to be electrically connected respectively.例文帳に追加

タッチ操作を行う入力パッド１６を貫通して、１対の電極２０Ａ、２０Ｂを設け、それぞれの電極２０Ａ、２０Ｂを入力パッド１６の直下に設けられた１対の圧縮コイルバネ３２Ａ、３２Ｂにそれぞれ接触させて電気的に接続する。 - 特許庁

A fibrillative polytetrafluoroethylene is previously incorporated into a dust-raising powder to be dispersed therein thereby giving an initial mixture, which is, after transported by a transporting apparatus, subjected to a compression/shearing process under a temperature condition to fibrillate the fibrillative polytetrafluoroethylene.例文帳に追加

予め発塵性粉体にフィブリル化性ポリテトラフルオロエチレンを分散含有させた初期混合物を調製し、該混合物を運搬装置により輸送した後に、フィブリル化性ポリテトラフルオロエチレンがフィブリル化する温度条件下で該混合物に圧縮・剪断作用を与える。 - 特許庁

To provide a subdivision compression-extruding container where the fitting of a container body and a lid is of a simple structure, the container body and the lid may not be removed under any conditions and a content may not leak from a clearance between the container body and the lid.例文帳に追加

容器本体と蓋との嵌合を平易な構造とし、いかなる条件下でも容器本体と蓋とが外れることなく、また容器本体と蓋との隙間から内容物が漏れることのない小分け圧縮押し出し容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, under a state of fitting the fitting part 20a to the part 42 to be fitted in the ascending/descending member 38, the member 38 is perpendicularly lowered against the elastic force of the compression coil spring by lowering the die unit 24, and the unit 24 is accurately guided into the fitting part.例文帳に追加

そして、昇降部材３８の被嵌合部４２に嵌合部２０ａを上方から嵌合した状態で、ダイスユニット２４を下降することで、昇降部材３８が圧縮コイルバネの弾力に抗して鉛直に下降してユニット２４は取付部内に正確に案内される。 - 特許庁

The second seal section S2 includes a shaft circumferential groove 50 arranged on the inner side of the boot rather than the circumferential concave groove 42, and a projection 51 having a tongue-shaped cross-section formed on the band attachment part 31 so as to be fitted in the shaft circumferential groove 50 under a compression with the boot band 36 is fastened the band attachment part 31.例文帳に追加

第２シール部Ｓ２は、周方向凹溝４２よりもブーツ内部側に設けられるシャフト周溝５０と、バンド装着部３１に設けられてブーツバン３６の締付け状態でシャフト周溝５０に圧潰状に嵌合する断面舌状の突起部５１とを有する。 - 特許庁

Since this system has a part 2 for automatically generating respective crystalline and amorphous structures under compression/expansion and a genetic algorithm is used for a potential parameter determining part 4, the potential parameter can be predicted in an optimal manner in a short time by the efficient material design support system and the accuracy and work efficiency of the material design support system can be improved.例文帳に追加

結晶，アモルファス、それぞれにおける圧縮・膨張時の構造を自動的に発生させる部分２を持ち、ポテンシャルパラメータ決定部４には遺伝的アルゴリズムを用いることで、効率の良い材料設計支援システムにより、ポテンシャルパラメータを最適、かつ短時間で予測することが可能となり、材料設計支援システムの精度と作業効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a carbon fiber woven fabric which can express excellent dynamic characteristics (especially, excellent compression strength under a high temperature environment after a moist-heat treatment), when processed into a fiber-reinforced plastic, and can be produced in excellent productivity: and to provide a method for producing the fiber-reinforced plastic with the obtained carbon fiber woven fabric.例文帳に追加

繊維強化プラスチックに成形したときに、優れた力学特性（特に、湿熱処理後の高温環境下の圧縮強度など）を発現し、かつ、生産性にも優れた炭素繊維織物の製造方法、および得られた炭素繊維織物を用いた繊維強化プラスチックの製造方法を提供する。 - 特許庁