「being equal」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To make amounts of refrigerator oil in compressors approximately equal in a case when one of the compressors which are operated by being connected in parallel, has the small oil discharge quantity, and the other compressor has the large oil discharge quantity.例文帳に追加

並列に接続されて運転される一方の圧縮機が吐油量の少ない圧縮機で、他方の圧縮機が吐油量の多い圧縮機である場合に、各圧縮機内の冷凍機油量をほぼ均等化する。 - 特許庁

To provide a digital-analog conversion circuit capable of making output current values from respective current source cells equal without being affected by the positioning of the current source cells with respect to power supply wirings.例文帳に追加

各電流源セルから出力される電流値が、その電流源セルの電源配線に対する配置位置に左右されることなく同一となるようにすることができるデジタル・アナログ変換回路を提供することにある。 - 特許庁

The reader/writer 2 receives the enciphered random number from the IC card 3, and deciphers it by using the reduction key and deems the IC card as being proper, if the deciphered random number is equal to the random number generated.例文帳に追加

リーダライタ２は、ＩＣカード３から、この暗号化された乱数の転送を受け、縮退鍵を用いて復号化し、復号化した乱数と発生した乱数とが等しければ、ＩＣカード３が適正なものとであるとする。 - 特許庁

A protection insulating film 80 that contains silicon and oxygen and has the density of the number of oxygen being equal to less than 7×1022 cm-3 is formed on a surface 70 of a guard ring 61 of an emitter layer 51 that is made of a semiconductor containing In, thus preventing the deterioration of the power amplifier and improving performance.例文帳に追加

Ｉｎを含む半導体からなるエミッタ層５１のガードリング６１の表面７０に、シリコンと酸素を含み、酸素数の密度が７×１０^22ｃｍ^-3未満の保護絶縁膜８０を形成する。 - 特許庁

To provide hand-rolled Sushi for swallowing food, enabling enjoyment of external appearance and deliciousness almost equal to those of conventional one, in spite of being swallowing food, and especially, using sliced fish of Pandalus borealis as a part of Sushi ingredient.例文帳に追加

嚥下食でありながら、従来のものと、ほぼ同等の外観やおいしさを楽しめるにぎり寿司、特に、甘海老の身を寿司種の一部として利用した嚥下食用のにぎり寿司を提供することを目的とする。 - 特許庁

In a case where it is determined that the CPU load is equal to or more than the second predetermined value, the communication switching mechanism 3 switches the LAN card 2-1 or 2-2 to be selected to any LAN card other than the LAN card being selected at present.例文帳に追加

ＣＰＵ負荷が第２の所定値以上であると判別した場合、通信切替機構３は、選択するＬＡＮカード２−１または２−２を、現在選択中のＬＡＮカード以外のＬＡＮカードへ切り替える。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin sheet with a high brightness which, without performing spray coating for providing a metallic color development suppressing gloss, can provide a metallic color development with a high brightness being equal to it and is suitable for vacuum molding.例文帳に追加

光沢を抑えた金属発色を付与するために吹付け塗装を行なわず、それと遜色ない高輝度金属発色を付与できる真空成形に適した高輝度熱可塑性樹脂シートを提供する。 - 特許庁

Further, the image processing apparatus includes a detector that detects the signal from the pixel of interest being a defective pixel signal when the first determination value and the second determination value are both equal to or larger than a predetermined threshold.例文帳に追加

画像処理装置は、第１の判定値及び第２の判定値のいずれもが、予め定められた閾値以上である場合に、注目画素の信号を欠陥画素の信号として検出する検出手段を更に有する。 - 特許庁

A first resolution conversion part of the image processing device converts the input image into a fixed resolution conversion image having resolution being equal to at least resolution in the horizontal direction among the fixed resolutions and outputs it.例文帳に追加

画像処理装置の第１の解像度変換部は、入力画像を、固定の解像度のうちの少なくとも水平方向の解像度に等しい解像度を有する固定解像度変換画像に変換して出力する。 - 特許庁

A dent part 133 being a rear end face area of the sealing wall part 132 and extended in a doughnut ring shape to the outer circumferential side of the opening part 131 is formed, and the gap distance to a body housing 12 is extended by equal to the extension.例文帳に追加

遮蔽壁部１３２の後端面領域であって、開口部１３１の外周側領域にドーナッツ環状に延びる凹み部１３３を形成し、本体ハウジング１２との間の隙間間隔をその分拡げる。 - 特許庁

Plural rotary bodies (iron balls) 8 consisting of electrical good conductors rotated in accordance with the core bar 5 while being brought into contact with it are embedded at equal intervals along in the circumferential direction of the core bar 5 at a slidable contact part between the bearing 7 and the core bar 5.例文帳に追加

軸受７の芯金５との摺接部に、芯金５と接触しつつ従動回転する電気的良導体からなる回転体（鉄球）８を芯金５の周方向に沿って等間隔に複数個埋設した。 - 特許庁

To provide a fuel cell system that prevents a cooling medium whose temperature is equal to or lower than a first predetermined temperature from being sent in a fuel cell during sweeping processing, and also prevents generated water from freezing in the fuel cell.例文帳に追加

掃気処理で第１所定温度以下の冷却媒体が燃料電池に送り込まれるのを防止し、燃料電池の内部で生成水が凍結するのを防止できる燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

Designation of the page position where the tab paper is to be inserted in the printed material is accepted through a page position input screen 200 having the number of input columns 201 to 205 being equal to the number of sheets of the special paper constituting one set.例文帳に追加

タブ紙を印刷物に挿入するページ位置の指定を、一組を構成する特殊紙の枚数と同数の入力欄２０１〜２０５を備えたページ位置入力画面２００を通じて受け付ける。 - 特許庁

A power supply circuit 27 is comprised of a switching power supply circuit and includes a pair of line bypass capacitors C1, C2 having electrostatic capacitance equal to each other and being inserted between lines of a commercial AC power source and a circuit ground G.例文帳に追加

電源回路２７は、スイッチング電源回路からなり、互いに静電容量が等しく且つ商用交流電源の各ラインと回路グランドＧとの間に挿入された一対のラインバイパスコンデンサＣ１，Ｃ２を具備する。 - 特許庁

A plurality of recessed grooves 24 are provided in the inside face of the pulley 2b in the state of being recessed from the inside face in a radial form in the radial direction of the pulley 2b at circumferentially equal intervals.例文帳に追加

これと共に、上記プーリ２ｂの内側面に、この内側面から凹入した状態で複数本の凹溝２４を、このプーリ２ｂの径方向に亙り放射状に、円周方向に関して等間隔に設ける。 - 特許庁

Impurity concentration of the impurity diffusion region 29 is set equal to that in the N-LDD region 31 of a fine CMOS device being integrated on the same substrate 1 and they are formed by performing ion implantation process only once.例文帳に追加

不純物拡散領域２９の不純物濃度を、同一基板１上に集積される微細ＣＭＯＳデバイスのＮ−ＬＤＤ領域３１と同じ濃度とし、それらを一度のイオン注入工程で形成する。 - 特許庁

The restricting means restricts the cooling fluid from being discharged unless the liquid level of the cooling fluid is equal to or more than a predetermined value.例文帳に追加

そして、冷却流体の上流側に位置する冷却流体放出穴３２−１について、冷却流体の液位が所定値以上でないと放出できないように規制する規制手段（パイプ３４）が設けられている。 - 特許庁

The pressure control device includes an solenoid valve 9 for protecting the differential pressure gage 7 from excessive pressure difference between the reference pressure 6 and the measurement pressure 4 in order to prevent the differential pressure gage 7 from being given any pressure which is equal to or more than a pressure resistance and damaged.例文帳に追加

差圧計７に耐圧以上の圧力がかかり破損することを防ぐため、基準圧力６と測定圧力４との過大圧力差から差圧計７を保護するための電磁弁９を設ける。 - 特許庁

When a magnitude of a reactor current IL is smaller than a threshold, the carrier frequency setting part 115 sets the carrier frequency fc to a value higher than a value in the case of the magnitude of the reactor current IL being equal to or larger than the threshold.例文帳に追加

リアクトル電流ＩＬの大きさがしきい値よりも小さいとき、キャリア周波数設定部１１５は、リアクトル電流ＩＬの大きさがしきい値以上のときよりも高い値にキャリア周波数ｆｃを設定する。 - 特許庁

To provide a lamp unit 20 which can offer an equal-level effect of treatment both at its middle part and at its ends in spite of being equipped with a large excimer lamp 40 of an entire length of 1,800 mm or longer as a light source.例文帳に追加

全長が１８００ｍｍ以上ある大型のエキシマランプ４０を光源に備えていても、中間部と端部とで一定の水準の処理効果を保つことができるランプユニット２０を提供すること。 - 特許庁

When determining that the difference |T_1-T_2| is equal to or greater than T_x (YES in S14), a control section 11 determines that the paper P is conveyed while being shifted to one side thereof (S15), then stops image formation (S16).例文帳に追加

差分｜Ｔ_１−Ｔ_２｜がＴ_Ｘ以上であると判断した場合には（Ｓ１４において、ＹＥＳ）、制御部１１は、用紙Ｐの搬送が片寄せ通紙であると判断し（Ｓ１５）、画像形成を中止する（Ｓ１６）。 - 特許庁

To realize an optical-scanning optical apparatus capable of causing, to be substantially equal to each other, the difference between volumes of light incident to two pieces of optical detection means, the incident light being the basis of synchronous signals, to cause the accuracy of the generated synchronous signals to be substantially the same.例文帳に追加

同期信号の基となる二つの光検出手段に対する入射光量差を略等しくし、同期信号生成の精度を略同等とすることのできる光走査光学装置を得る。 - 特許庁

To obtain an epoxy resin composite material having a substrate impregnated with an insulating material which includes an epoxy resin, being a non-petroleum material, and a gallic acid derivative as raw materials, has Tg equal to or higher than room temperature, and is excellent in insulation performance.例文帳に追加

非石油原料であるエポキシ樹脂と没食子酸誘導体を原料としてＴｇが室温以上であり絶縁性能に優れた絶縁物を基材に含浸させたエポキシ樹脂複合材料を得る。 - 特許庁

To provide an anticorrosive which can impart an anticorrosion property and a self-recovery function equal to those of a chromic-acid-based anticorrosive to a ferrous material, even though being a chromic-acid-free anticorrosive, and to provide anticorrosion treatment with the use of the anticorrosive.例文帳に追加

非クロム酸系防食剤であっても、鉄鋼材にクロム酸系防食剤と同等の防食性及び自己修復機能を付与できる防食剤及び当該防食剤を用いた防食処理を提供する。 - 特許庁

A fingerprint deciding means 6 decides the finger 1 to be genuine only when the difference being equal to or more than the prescribed value is recognized as a result of comparing the image signal with the database 8 and also when characteristics coincide as a result of collating with the database 8.例文帳に追加

指紋判定手段６は、画像信号の比較の結果、所定値以上の差が認められ、かつ指紋データベース８の照合の結果、特徴が一致した場合にのみ指１を本物と判定する。 - 特許庁

A current wire terminal 316 being a terminal resistor of which the resistance value is almost equal to the characteristic impedance of the current cable 91 is provided on the side of the voltage control current source 313 in the light sorce driving circuit 31.例文帳に追加

光源駆動回路３１内の電圧制御電流源３１３側には抵抗値が電流ケーブル９１の特性インピーダンスとほぼ等しい終端抵抗である電流線終端３１６が設けられている。 - 特許庁

The height h1 of engagement in a state of being screwed in a female screw hole 6 is set to be equal to or less than one half of a height h2 formed between a ridge 5a1 and a valley 5a2 of a male screw 5a.例文帳に追加

雌ねじ孔６に螺着させた状態での係り代の高さ寸法ｈ１が、雄ねじ部５ａの山５ａ１と谷５ａ２の間に形成される高さ寸法ｈ２の半分以下である構成を採用した。 - 特許庁

To provide an electronic mail system capable of ensuring high degree of security while maintaining ease of simple operation being equal to transmission and reception of usual E-mail with accompanying file when sharing the file between users transmitting and receiving E-mail.例文帳に追加

電子メールを送受信するユーザ間でファイルの共有を行いたい場合に、通常の添付ファイル付電子メールの送受信と同等の簡易な操作性を保ちつつ、高いセキュリティを確保することを可能とする。 - 特許庁

Obtained luminance data and the luminance data which are preliminarily produced in a luminance data generating apt are compared and when the difference being equal to or larger than a fixed value is generated in the comparison, a correction value is calculated and the result is stored in a correction data table.例文帳に追加

得られた輝度データとあらかじめ輝度データ生成部で作製されていた輝度データの比較を行い、一定値以上の差が生じていた場合は補正値を計算し、その結果を補正データテーブルに格納する。 - 特許庁

In this cooling apparatus for the steel sheet, the height position of inflow port 5a of the cooling water of each nozzle 5 comprising a nozzle group 6 is equal, the nozzle group 6 being mounted to the outer frame 2 of a nozzle header 1.例文帳に追加

ノズルヘッダ１の外枠２に取り付けられたノズル群６について、ノズル群６を構成する各ノズル５の冷却水流入口５ａの高さ位置が同一であることを特徴とする鋼板の冷却装置。 - 特許庁

Herewith a flat and smooth surface (both square mean values of waviness and microwaviness are equal to or less than 0.3 nm) is obtained without being affected by difference of crystal orientation and existence of crystal grain boundaries of the polycrystal grains.例文帳に追加

これにより、多結晶粒の結晶方位の違いや結晶粒界の存在には影響を受けずに平坦で平滑な表面（ウェビネスとマイクロウェビネスの２乗平均値が何れも０．３ｎｍ以下）を得ることができる。 - 特許庁

The check valve 35 hinders the liquid from flowing from a water delivery chamber 32 to a water suction chamber 31 when the liquid pressure in the water delivery chamber 32 is higher than that in the water suction chamber 31 with the pressure difference being equal to or below the prescribed value.例文帳に追加

その逆止弁３５は、送水室３２の液圧が吸水室３１の液圧よりも大きく、その圧力差が所定値以下の時、送水室３２から吸水室３１への液体の流れを阻止する。 - 特許庁

To provide a chain which is comprised by connecting each link at equal pitches as that of the JIS standard No.80, and of which the strength is made much higher by constituting the width direction dimension without being restrained by the JIS standard.例文帳に追加

ＪＩＳ規格８０番と同一ピッチをもって各リンクを連結して成るチェーンであって、幅方向の寸法をＪＩＳ規格に拘束されることなく構成することにより強度をより高くしたチェーンの提供。 - 特許庁

To provide a sheet transport device with a simple structure at a low cost, which is capable of being stopped at a target stop position accurately using a digital position signal of an encoder having a resolution equal to the positioning resolution required.例文帳に追加

必要な位置決め分解能と等しい分解能のエンコーダによるデジタル位置信号にて、目標停止位置に対して精度よく停止することができ、構造が簡単で廉価なシート搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device with a plastics substrate, wherein respective films which necessitate heat treatment at temperature equal to or higher than T_G of the plastics substrate have film characteristics equivalent to those in the case of being film formed on a glass substrate, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

プラスチック基板のＴ_Ｇ以上の熱処理が必要な各膜においても、ガラス基板に成膜した場合と同等の膜特性を有するプラスチック基板の液晶装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the large-diameter cylindrical part 28 is elongated by being bound tight by a metallic band 56, a distance D3 from the end face of the stretched large-diameter can part 28 to the foot of the first valley 34 becomes equal to the distance D2.例文帳に追加

大径筒部２８が金属製バンド５６で締め付けられることで延伸すると、延伸後の大径筒部２８の端面から第１谷３４の裾部に至るまでの距離Ｄ３が前記距離Ｄ２に一致する。 - 特許庁

The photodetector receives the discharge light L to be generated when a detection voltage being equal to or more than a reference value or a predetermined inspection current is applied from an inspection electrode 11 to the terminal, thereby to perform conversion into an electric signal A.例文帳に追加

受光素子は、検査電極１１から端子に基準値以上の検査電圧または所定の検査電流が加えられた時に発生し得る放電光Ｌを受光して、電気信号Ａに変換する。 - 特許庁

To provide a light and bright aluminum wheel for a vehicle bonding a resin-made panel forming a painted film having bright appearance being equal to metallic plating on a design face of the wheel permanently.例文帳に追加

金属めっきに匹敵するような光輝性外観をもった塗膜を形成した樹脂製パネルをホイールの意匠面に永久的に接着させた車両用の軽量化された光輝性のアルミホイールを提供する。 - 特許庁

To prevent a logic circuit or a RAM from not being reset since it can not be accurately detected whether a voltage VDD is equal with or higher than a reset voltage of the logic circuit and a RAM holding voltage V-RST.例文帳に追加

電圧ＶＤＤがロジック回路のリセット電圧およびＲＡＭ保持電圧Ｖ−ＲＳＴ以上あるか否かが正確に検出できないことにより、ロジック回路やＲＡＭのリセットが行えなくなることを防止する。 - 特許庁

As a result, since damper tension by the damper spring 16 is equal to elastic repulsion force being measured, operation becomes easy and the need for a worker's experience is hardly required, thus preventing a measurement result from differing depending on workers.例文帳に追加

ダンパースプリング１６によるダンパー張力と測定した弾性反発力とが等しいので、作業が簡単であり作業者の熟練も殆ど不要であり、作業者によって測定結果に差が生じない。 - 特許庁

The rising temperature of the paper non-passing part is monitored by a 2nd temperature detection means (s) and the cooling operation of the fixing device is performed when the rising temperature of the paper non-passing part becomes equal to or above the 2nd temperature being an allowable upper limit.例文帳に追加

第２の温度検知手段ｓで非通紙部昇温温度を監視させ、非通紙部昇温温度が許容上限の第２の温度以上になったときは定着器の冷却動作を実行させる。 - 特許庁

To protect a submissive film from failing by being affected by ink and provide a functionality of a regulator of an equal level while greatly reducing a size in a scanning axis direction in a thermal ink jet back pressure regulator.例文帳に追加

熱インクジェットの背圧調整器において、走査軸方向の寸法を著しく低減しながら、従順なフィルムがインクに冒されて故障しないように保護し、なおも同レベルの調整器の機能性を提供する。 - 特許庁

Frame rates of still picture generation processing and moving picture generation processing in an image generation means can be made substantially equal and preferably, both the processing operations of the image generation means are prevented from being complicated.例文帳に追加

画像生成手段における静止画生成処理と動画生成処理のフレームレートを実質同一にすることができ、この画像生成手段の両処理動作の複雑化を招くことがないから好ましい。 - 特許庁

The replacement material 4 for nucleus pulposuses of interval discs comprises a PVA (polyvinyl alcohol) gel dried body with a saturated moisture content of 18-50 percent by weight and varies shapes at a rate of shape deformation equal to or more than 150 volume percent when being hydrated.例文帳に追加

飽和含水率が１８〜５０重量％であるＰＶＡゲル乾燥体から成り、含水によって形状変形率１５０体積％以上の形状変化をする髄核用脊椎椎間板置換材料４。 - 特許庁

In Jorisei (system of land subdivision in ancient Japan), 6 shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 centimeters) was 1 bu (歩; a unit of land measurement) and 60 bu made up 1 cho: However, at Taiko kenchi (the land survey by Hideyoshi TOYOTOMI), 1 cho became 60 ken (unit of distance, approximately 1.818 meters) with 1 ken being 6 shaku and 3 sun (a unit of distance, approximately 3.03 centimeters) but later with 1 ken equals to 6 shaku. 例文帳に追加

条里制においては6尺を1歩(尺貫法)として60歩を1町としていたが、太閤検地の際に6尺3寸を1間とする60間となり、後に6尺を1間とする60間となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス