1153万例文収録!

「bottom drop」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > bottom dropの意味・解説 > bottom dropに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

bottom dropの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 112



例文

to drop out the bottom of a pipe 例文帳に追加

筒の底が抜ける - EDR日英対訳辞書

The bottom end of it in a drop of例文帳に追加

一番下のところに、一滴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A support part 24 for supporting the bottom of a cup stack 13 is formed on the bottom of the replenishment part 22, and a drop port 30 is opened on the bottom of the discharge part 23.例文帳に追加

補充部22の底面にはカップ積重ね体13の底部を支える支え部24を設け、排出部23の底面には落下口30を開口する。 - 特許庁

To smoothly drop and feed an antifreezing agent in a hopper to a screw conveyor on a bottom part.例文帳に追加

ホッパー内の凍結防止剤を底部のスクリューコンベヤに円滑に落下供給する。 - 特許庁

例文

Drag and drop one of the tabs to the location you choose:left, right or to the bottom of the screen. 例文帳に追加

タブの 1 つを、画面の左、右、または下のいずれか任意の場所までドラッグ&ドロップします。 - NetBeans


例文

Its mouth is usually formed wider than its bottom in order to make the temperature of boiled water drop efficiently. 例文帳に追加

湯の温度を効率よく下げるため、底より口を大きく作ってあることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The coolant is dropped from drop holes 32 provided at a bottom portion of the liquid guide member 28.例文帳に追加

導液部材28の底部に設けられた滴下孔32より冷却液を滴下する。 - 特許庁

A round cover 3 made of a metal net is put on the bottom of the sinker 1 to prevent the drop of the chum.例文帳に追加

コマセが落ちないように、重り1の下面に、丸い金網の蓋3を設ける。 - 特許庁

A plurality of tanks 5, 6 placed at a rear part of the drop line in the row of tanks ventilate the mixture gas through the bottom line system and the drop line.例文帳に追加

タンク列のドロップラインの後方にある複数のタンク5,6は、混合ガスを、底部ラインシステムおよびドロップラインを通して換気する。 - 特許庁

例文

He took down his drink as if it were a drop in the bottom of a glass. 例文帳に追加

グラスを取ったかれは、最初から最後の一滴を飲み下すような勢いで、一気に呷った。 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

例文

The balls, which are moved on the bottom stage 47, after traveling on the bottom stage 47, via a concave part 51, drop from the dropping outlet 55.例文帳に追加

下ステージ47上に移動してきた遊技球は、下ステージ47上を遊動した後、凹部51を経て落下口55から落下する。 - 特許庁

In the case where a wet matter is placed in the container, an inner basket (5) is set in the container to make water drop to the bottom of the container and flow to the drainpipe along the inclined bottom surface.例文帳に追加

容器に濡れた物を入れたとき、含んだ水を容器の底に落とすため、中に内籠(5)を入れ、底面の傾斜によって配水管に水を導く。 - 特許庁

Consequently, the ink drop 3 is deformed tubularly and diameter at the upper or lower bottom of the deformed ink drop is measured and then the volume of the ink drop 3 is calculated based on the measured size.例文帳に追加

これによって、インク液滴が円筒状に変形するので、その円筒状に変形したインク液滴の上底或は下底の直径を測定し、その測定されたサイズに基づいて、インク液滴の体積を算出する。 - 特許庁

CONTAINER WITH HOLE BORED IN THE LOWEST PORTION OF BOTTOM THEREOF SO AS TO ALLOW SOLUTION TO FLOW OUT OF CONTAINER BY GRAVITY-DROP例文帳に追加

容器の底の一番低い所に穴を開け、自然落下で容器より外に流れ出るようにした容器 - 特許庁

The dew condensation water 6 attached to an outer peripheral face of a wall part 2 is held on bottom parts of the V-shaped grooves 3, and does not drop.例文帳に追加

壁部2の外周面に付着した結露水6はV字形の溝3の底部に保持され、滴下しない。 - 特許庁

In the Bind dialog box, select Form as the Binding Source.(Note that Form is at the very bottom of the drop-down list.) 例文帳に追加

「バインド」ダイアログで、バインドするソースとして「フォーム」を選択します。 「フォーム」は、ドロップダウンリストの一番下にあります。 - NetBeans

The apparatus body 1 also incorporates an acceleration sensor 13 to calculate a drop distance from a drop speed detected by the acceleration sensor 13, and protrudes the movable cushions 8 from the bottom surface 1a according to the calculated drop distance.例文帳に追加

さらに、機器本体1には、加速度センサー13が内蔵され、加速度センサー13が検出した落下速度に基づいて落下距離を算出し、算出された落下距離に応じて移動緩衝材8を底面1aから突出させる。 - 特許庁

To prevent contact between a bottom cover and an inner bottle due to a drop impact in a vacuum double bottle eliminating an outer cover.例文帳に追加

外カバーを省略した真空二重びんにおいて、落下衝撃による底カバーと内びんの接触を防止する。 - 特許庁

The silica glass powder is preferably dispersed across the furnace bottom by displacing the drop position of the silica glass powder from the center of the furnace bottom and rotating one or both of the powder feeder and the furnace bottom.例文帳に追加

前記石英粉の落下位置を炉底部中心部から変位させ、前記粉供給装置及び前記炉底部の一方又は両方が回転移動することにより石英粉が炉底部に分散されることが好ましい。 - 特許庁

To provide a space-saving linear actuator in which an upper part yoke and a bottom yoke do not drop off as a result of a strong impact.例文帳に追加

省スペースで上部ヨークと底部ヨークを強い衝撃をもってしても抜けることのないリニアアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

When water is pooled on the top faces of the peripheral walls 32S and 32L, the steps 34 and 38 work as dams to prevent the water drop from falling toward the bottom 31 of the bottom board 30.例文帳に追加

各周壁部32S、32Lの上面に水がた溜まると、各段部34、38がダムのような作用をし、水滴が底板30の底部31側へ落下することを防ぐ。 - 特許庁

On the bottom surface 20 of this game ball tank 10, a gradient shown by arrow B is provided, and the game balls on the bottom surface 20 move to a groove 50, and drop onto a stepped surface 60.例文帳に追加

遊技球タンク10の底面20には、矢印Bの傾斜が付けられているので、底面20上の遊技球は溝50に向かって移動し、段差面60上に落下する。 - 特許庁

Prior to the start of the press machine or simultaneously with the start, the bottom dead center position correcting mechanism is initialized in such a manner that the bottom dead center position set value offsets the maximum drop amount.例文帳に追加

前記プレス機の始動に先立ち又は始動と同時に、前記下死点設定値を前記最大落ち込み量を相殺するように下死点位置補正機構を初期設定する。 - 特許庁

To improve the ductility in the bottom part of a rail by applying a reheating treatment to the bottom part of the rail and at the same time, to improve the resistance to breakage from the bottom part of the rail and against the drop-weight, by controlling the hardness in the bottom part of the rail, in the steel rail having pearlite structure containing high carbon.例文帳に追加

高炭素含有のパーライト組織の鋼レールにおいて、レール底部に再加熱処理を施し、レール底部の延性を向上させ、同時に、レール底部の硬さを制御し、レール底部からの折損に対する抵抗性を改善し、耐落重破壊特性を向上させる。 - 特許庁

A plurality of water drop holes 6 communicating to a fish body storage part 4 and a flat tunnel part 7 communicating to the water drop holes 6 and the outside of the container are provided on the bottom surface 2 of the foam container 1.例文帳に追加

発泡容器1の底面2に、魚体収容部4と連通する複数個の水落とし孔6と、水落とし孔6及び容器外部と連通する扁平状のトンネル部7とを設ける。 - 特許庁

Holes are provided in a bottom of the square-shape ladle and in a drop-lid, the lid is slid so that the holes overlap with each other, the ladle is placed on top of the scum of a boiled food, and the drop-lid is slid to close the holes for discarding the entered scum.例文帳に追加

角形お玉杓子の底の穴と落し蓋の穴を設けて、スライドさせ穴を合わせながら煮物のアクの上にのせて、入ったアクを落し蓋、をスライドさせ穴を閉じてすてる。 - 特許庁

A lock mechanism 9 includes: a drop rod 90 disposed up/down movably inside the wing door 2; a latch receptacle 91 allowing a tip of the drop rod 90 to latch, the tip projecting from a bottom face of the wing door 2; and an operation lever 92 for moving up/down the drop rod 90.例文帳に追加

ロック装置9は、袖扉2内部に上下動可能に設けられた落とし棒90と、袖扉2の下面から突出した落とし棒90の先端が係止する被係止部91と、落とし棒90を上下動させる操作レバー92と、を備える。 - 特許庁

Drag and drop any open document tab to the bottom or left margin of the Source Editor to viewmultiple documents at once.例文帳に追加

開いている任意のドキュメントのタブをソースエディタの左側または底部にドラッグ ドロップすると、複数のドキュメントを一度に表示できます。 - NetBeans

A slit 6c for permitting the elastic deformation of the outer cylinder 6 is formed in the outer cylinder, and a bottom lid drop preventive projecting part 6g for preventing the bottom lid holding ring 3x from being drawn and dropped therefrom is formed.例文帳に追加

外筒6には、その弾性変形を許容するスリット6cが形成されているとともに、底蓋保持リング3xの抜脱を阻止する底蓋脱落防止用突部6gが形成されている。 - 特許庁

The high surface energy of the well bottom 112 and sidewall surfaces 122 facilitates wetting of the ink drop 255, and the low surface energy of the hydrophobic layers 140 prevents intermixing of ink drop 255 between adjacent wells.例文帳に追加

表面エネルギが高いウェル底112や壁側面122がインク滴255を吸い寄せるのに対し、表面エネルギが低い疎水層140はインク滴255をはじくので、隣接ウェル間インク混合を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a direct blow-molded olefin-based resin bottle in which the slip drop property on an inner surface of its bottom part to an oily content such as mayonnaise is improved.例文帳に追加

マヨネーズ等の油性内容物に対して、底部内面での滑落性が向上したダイレクトブロー成形オレフィン系樹脂ボトルを提供する。 - 特許庁

To provide a shock absorbing material for packing, suppressing the effect of drop impact on a part of insufficient strength on a bottom surface of a refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の底面における強度不足の部分に対して、落下衝撃の影響を抑制できる梱包用緩衝材を提供する。 - 特許庁

The control part controls the driving motor to turn-move the cylindrical member 61 and the bottom plate 62, so as to drop the articles into either of the hoppers 24, 25.例文帳に追加

制御部は、駆動モータを制御して筒部材61及び底板62を旋回移動させ、物品をいずれかのホッパ24,25に落下させる。 - 特許庁

The baffle plate 41 is formed with an oil return hole 43 opened for allowing the engine oil accumulated in the tray portion 42 to drop and flow out to the shallow bottom portion 32.例文帳に追加

バッフルプレート41には、トレー部42に溜まったエンジンオイルを浅底部32に落下/流出させるべく、オイル戻し孔43が穿設されている。 - 特許庁

Metal powder of the sheet metal member, metal powder of the screw, and resin power of the cap produced when the screw is driven, drop in the bottom on the inside of the cap.例文帳に追加

ねじをねじ込むときに発生する板金部材の金属粉、ねじの金属粉及びキャップの樹脂粉は、キャップの内側底部に落下する。 - 特許庁

It shews you how light this gas must be in order to carry with it not merely the ordinary soap-bubble, but the larger portion of a drop hanging to the bottom of it. 例文帳に追加

ただのシャボン玉どころか、この下にでかい滴がぶら下がったままで上がっていくというのは、この気体がすごく軽い証拠ですな。 - Michael Faraday『ロウソクの科学』

Thus, the part of low strength on the bottom surface of the refrigerator is not affected by the drop impact by the portions 111 and 121 having the shock absorbing property.例文帳に追加

このため、冷蔵庫の底面において強度の小さな部分は、緩衝性を有する一部111,121により、落下衝撃の影響を受けない。 - 特許庁

To provide a direct blow-molded olefin-based resin bottle in which the slip drop property on an inner surface of its bottom part to a non-oily content such as ketchup is improved.例文帳に追加

ケチャップ等の非油性内容物に対して、底部内面での滑落性が向上したダイレクトブロー成形オレフィン系樹脂ボトルを提供する。 - 特許庁

In this way, on any surface of the bottom wall part 5, the side wall part 2 is formed so as to surround the outer circumference and the drop of a laid workpiece can be prevented.例文帳に追加

そのため、底壁部5のいずれの面においても、外周を取り囲むように側壁部2が形成され、載置されたワークの落下を防止することができる。 - 特許庁

The cooking device includes a chute member 61 that receives water droplets that drop down from the back surface of a handle-attached door 2 and that is provided at the bottom end of the handle-attached door 2.例文帳に追加

加熱調理器は、把手付きドア2の下端部に設けられ、把手付きドア2の後面から滴下する水滴を受ける樋部材61を備える。 - 特許庁

The middle bottom 15 has its central part made as a circular recess part 151 and keeps a spring 19 for easing impact forces as generated when the pachinko balls B drop from the opening 17 interposed between it and the bottom surface part 11.例文帳に追加

中底15は、その中央部が円形凹部151にされているとともに、底面部11との間には、パチンコ球Bが、開口17から落下した時の衝撃力を緩和するバネ19が介在されている。 - 特許庁

To be more specific, it is so arranged that Pachinko balls B moving on a bottom plate part 1a are made flow by lowering both side parts thereof and flow toward both the side parts and a drop ball path 9 is provided on the upstream side of a dropping hole 3 made in the bottom plate part so that the Pachinko balls B drop in alignment one at a time.例文帳に追加

すなわち、両側部を低くしてなる底板部1a上を移動中のパチンコ玉Bが両側部に向かって流れるように形成してあり、この底板部に設けた落下穴3の上流側に、落下玉通路9を設け、パチンコ玉Bを1個ずつ整列状態で落下させるようにしてある。 - 特許庁

The bottom of forked member is disengaged from a groove in a cylindrical member 12 to cause the pin 20 to drop, and a lower plate 1, middle plate 2, and upper plate 3 are uncoupled.例文帳に追加

そして、二股部材の下端と筒部材12の溝との係合が外れて、筒状ピン20が落下し、下板1,中板2および上板3の連結が外れる。 - 特許庁

The bottom plate 9 is retracted to the squeezing chamber 2 and lowered to drop compacted articles, and is advanced to push out the compacted articles by a pushing-out member 10.例文帳に追加

底板9は、圧縮室2に対し後退すると下降して圧縮処理品が落下し、前進すると押出し部材10で圧縮処理品が押し出される。 - 特許庁

The maximum drop amount (-δ) of the bottom dead center position in a time reaching from the transient operation state directly after the start of the press machine to its regular operation state is obtained.例文帳に追加

予め前記プレス機の始動直後の過渡運転状態から定常運転状態に至る間での前記下死点位置の最大落ち込み量(−δ)を求める。 - 特許庁

To provide an apparatus for dispensing, which can extract and drop a tray from stacked trays one by one, in order from the bottom certainly so as to improve working efficiency.例文帳に追加

いくつにも重ねた状態のトレーを下から順に一つずつ確実に抜き落とすことで作業効率を向上することができるトレーの抜き落とし装置を提供する。 - 特許庁

To vertically drop laundry released from a shooter 7 at the center of the bottom face of a spin-drier bucket 2 by improving a laundry loading technique of a spin-drier.例文帳に追加

脱水機の洗濯物投入技術を改良して、シュータ7から放出された洗濯物を脱水機バケット2の底面の中央部へ垂直に落下させる。 - 特許庁

To provide a plastic case capable of protecting a housed article from an impact at a drop or the like and also capable of preventing the external surface of a bottom plate from being scratched while keeping a self-sustaining property.例文帳に追加

収納した物品を落下衝撃等から保護できるとともに、自立性を保持しながら底板外面の傷付きも防止できるプラスチックケースを提供する。 - 特許庁

To improve the drop fracture resistance in a high carbon-containing steel rail with a pearlitic structure by controlling the number of fine pearlite block grains with a fixed grain size in the rail bottom, further controlling the hardness of the pearlitic structure in the rail bottom, and improving the resistance to breaking from the rail bottom.例文帳に追加

高炭素含有のパーライト組織の鋼レールにおいて、レール底部におけるある一定の粒径を有する微細なパーライトブロック粒の数を制御し、これに加えて、レール底部のパーライト組織の硬さを制御し、レール底部からの折損に対する抵抗性を改善し、耐落重破壊特性を向上させる。 - 特許庁

例文

The plate thickness surface of the outer body 10 formed with the load sharing part 12 by bending abuts in a facing direction on the bottom face surrounding part 34 of the bottom cover 30 or faces in the vicinity to share the drop impact loaded to the bottom cover 30 before the highest point of the escape part 33 contacts the inner bottle 20.例文帳に追加

負荷分担部12を曲げて形成した外胴10の板厚面が底カバー30の底面周囲部34と対面する向きで突き当たるか、近傍で対面するようにして、底カバー30に負荷された落下衝撃を逃げ部33の最高点と内びん20の接触前に分担するようにした。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
  
原題:”THE CHEMICAL HISTORY OF A CANDLE”
邦題:『ロウソクの科学』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 1999 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をと
ったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で
自由に利用・複製が認められる。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこ
と。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS