「bouncing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

of golf, the condition of a driven shot dropping where it falls without bouncing 例文帳に追加

ゴルフにおいて,打球がバウンドせず,落ちた地点に止まってしまうこと - EDR日英対訳辞書

To provide an estimation method for simultaneous pantograph bouncing rates of a plurality of pantographs, using current-type pantograph bouncing data that can be measured any time during night or day.例文帳に追加

昼夜いずれも測定可能である電流式離線データを用いた複数パンタグラフの同時離線率推定方法を提供する。 - 特許庁

To prevent bouncing of a movable body when a fuel supply valve is opened.例文帳に追加

燃料供給弁の開弁時における可動体のバウンシングを防止する。 - 特許庁

"Dojo-ji Temple" as a children's song ("Dojo-ji Ball-bouncing Song," Wakayama Prefecture, the author unknown.) 例文帳に追加

わらべ歌『道成寺』（『道成寺のてまり唄』。和歌山県。作者不詳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ENERGY-SAVING COOLING METHOD FOR MAINTAINING COOLED AIR SPACE BY BOUNCING UPWARD COLD AIR FLOW例文帳に追加

上向き冷風を撥ね返して冷房空域を維持する省エネ冷房法 - 特許庁

Passepartout was wrapped in uneasy dreams of the bouncing of the day before. 例文帳に追加

パスパルトゥーは、浅い眠りの中で、昼間やっていたとんぼ返りを繰り返していた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

To excellently damp a vehicle's unsprung vibration, rolling, pitching and bouncing.例文帳に追加

車両において、ばね下振動，ローリング，ピッチングおよびバウンシングを良好に減衰させる。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil with deterrent of bouncing of broken lead, which can be safely used, when a mechanical pencil lead which is apt to break is broken, without bouncing of the broken lead.例文帳に追加

シャープペンシルの芯は折れるものであり、芯が折れたとき芯が跳ね上がらないで安全に使用することができる折れ芯跳ね上がり抑止付きシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

To provide an iron golf club head capable of changing not only a bouncing angle of a sole but also the shape of a back part and changing the bouncing angle any number of times.例文帳に追加

ソールのバウンス角度だけでなく、バック部の形状も変えることができ、またバウンス角度を何回でも変えることができるアイアン型ゴルフクラブヘッドを提供する。 - 特許庁

Highly accurate shape measurement becomes possible by preventing the probe 1 from bouncing at the step.例文帳に追加

段差部におけるプローブ１の飛び跳ねを防ぎ、高精度な形状測定を可能にする。 - 特許庁

Bouncing of the movable core 6 can thus be prevented without decreasing an effective cross sectional area of a magnetic circuit, and bouncing of a valve element 4 can be prevented, thereby a high precision flow control is enabled.例文帳に追加

従って、磁気回路の有効断面積を減少させずに、可動鉄心６のバウンスを防止して、弁体４のバウンスを防止できるので、高精度の流量制御が可能になる。 - 特許庁

To eliminate collision noise and bouncing back by buffering a collision force between a door and a door frame.例文帳に追加

扉と扉枠の衝突力を緩衝することにより、衝突音と跳ね返りを解消する。 - 特許庁

The silicone bouncing putty 1 is wound and installed on the shaft 2a, and is used for gripping the screw when necessary.例文帳に追加

必要な時にシリコーンバウンシングパテ１を軸２ａに巻着してねじの把持に使用する。 - 特許庁

The head body is made of metal and has a hitting plate, a bouncing area, sole, ribbon, and a ridge.例文帳に追加

主本体は、金属材料からなり、打撃プレート部、返り部、ソール部、リボン部及びリッジ部を有する。 - 特許庁

The masking material is made of a silicone bouncing putty easily daformable with fingers and having self shape retaining property.例文帳に追加

指で容易に変形できる自己保形性を有するシリコーンバウンシングパテからなるマスキング材である。 - 特許庁

Highly individualized support in accordance with the situation of job seekers aiming at creating a society where unemployed people can return to work as if bouncing on a trampoline例文帳に追加

トランポリン型社会に向けた、求職者の状況に応じた個別性の高い支援 - 厚生労働省

Thus, a human player can readily intuitively predict the key to be next depressed and depression timing of the next key, in accordance with the display drawing a so-called bouncing ball that appears as if a ball were bouncing.例文帳に追加

こうすると、演奏者はあたかもボールが弾んでいるような所謂バウンシングボール的な軌跡表示に従って、次に押下すべき鍵やその押鍵タイミングを感覚的に予測しやすくなる。 - 特許庁

An electromagnet 40 working as a bouncing prevention means holds the lifting body 48 colliding with the compression spring 38 and prevents the lifting body 48 from bouncing off by resiliency of the compression spring 38.例文帳に追加

跳ね返り防止手段である電磁石４０は、圧縮ばね３８に当たった昇降体４８を保持し、圧縮したばね３８の反発力により昇降体４８が跳ね上がるのを防止する。 - 特許庁

To reduce a tilt of a moving contact 8 with respect to a plunger rod 7 to restrain a bouncing phenomenon.例文帳に追加

プランジャロッド７に対する可動接点８の傾きを低減して、バウンス現象を抑制すること。 - 特許庁

To prevent rattling between a retainer plate and a spline and noises generated by bouncing of the retainer plate.例文帳に追加

リテーナプレートとスプライン間のがたつきを防止し、リテーナプレートの踊りによって生ずる騒音を防止する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING INCIDENCE DIRECTION OF γ RAY FROM TRACE IMAGE OF BOUNCING ELECTRON BY MSGC例文帳に追加

ＭＳＧＣによる反跳電子の軌跡映像からのγ線入射方向決定方法及びその装置 - 特許庁

If he had spent half as much time and money on his education as he has on that ridiculous bouncing car...例文帳に追加

あの時間とお金を 勉強に費やしてほしかったわ バカげた改造車に 費やすぐらいならね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent a side release buckle from being easily detached by unexpected bouncing.例文帳に追加

サイドリリースバックルが、予期せぬ弾みで簡単に外れてしまわないようにすることが本発明の課題である。 - 特許庁

Further, with a performance guide by the non-conventional bouncing-ball-like two-dimensional trajectory display, the human player can enjoy continuing to play the keyboard, without getting bored, as if the player were following the bouncing ball.例文帳に追加

また、こうした従来にないバウンシングボール的な軌跡表示による演奏ガイドを行うことで、演奏者は弾むボールを追いかける感覚で飽きることなく楽しく鍵盤演奏を続けることができるようになる。 - 特許庁

To provide a multi-piece solid golf ball excellent in all of bouncing performance, flying performance, hitting sensation and durability.例文帳に追加

反発性能、飛翔性能、打撃感触および耐久性の全てに優れるマルチピースソリッドゴルフボールの提供。 - 特許庁

To provide a game machine which can stabilize the bouncing of the game balls supplied onto the shooting rail.例文帳に追加

発射レール上に供給される遊技球の球飛びを安定させることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic sizing device in which the effects of the bouncing pressure of a coolant during machining are reduced.例文帳に追加

ワーク加工中の冷却剤の跳ね返り圧力の影響を軽減した自動定寸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet switch capable of suppressing bouncing of a movable contact against a fixed contact.例文帳に追加

可動接点の固定接点に対する跳ね返りを抑制できるマグネットスイッチを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle for appropriately suppressing various up-and-down vibrations (bouncing) of a vehicle body.例文帳に追加

車体の多様な上下振動（バウンシング）を適切に抑制することができる車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an infant seat capable of performing sufficient bouncing even when external force of manual aid or the like can not be obtained.例文帳に追加

人手等の外力が得られないような場合にも、十分なバウンシングを行える乳幼児用シートを提供する。 - 特許庁

The silicone bouncing putty 1 is formed into a plate form, adjusted to suit the end part to a masking line 2 of a material 3 to be worked and lightly pressed and fixed.例文帳に追加

シリコーンバウンシングパテ１を板状にして、端部を被加工物３のマスキングライン２に合わせ、軽く押さえて固定する。 - 特許庁

To reduce the delay time of switching and the switching loss while suppressing noise at power recovery or bouncing voltage at power turn-off.例文帳に追加

リカバリ時のノイズやターンオフ時の跳ね上がり電圧を抑制しながら、スイッチングの遅延時間及びスイッチング損失を低減する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve 1 of high flow control precision by preventing bouncing of a movable core 6 when a coil 9 is energized.例文帳に追加

コイル９通電時における可動鉄心６のバウンスを防止して、流量制御精度の高い電磁弁１を提供する。 - 特許庁

To improve the linearity of a fuel injection rate by suppressing the bouncing of a needle valve during a valve opening period and a valve closing period.例文帳に追加

開弁時及び閉弁時におけるニードル弁２２のバウンシングを抑制し、燃料噴射率の直線性を向上させる。 - 特許庁

A coefficient (-W1 K1 +W2 K2) of a compound term of an equation of motion related to bouncing and roll is set so as to be 0.例文帳に追加

バウンシング及びロールに関する運動方程式の連成項の係数（−Ｗ_1 ｋ_1 ＋Ｗ_2 ｋ_2 ）が０となるように設定した。 - 特許庁

In pachinko ball contact parts in the opening/closing movable means 19A and 19B, plate springs Q1 and Q2 bouncing the pachinko ball are arranged.例文帳に追加

開閉用可動手段１９Ａ、１９Ｂにおけるパチンコ球が当たる部分に、パチンコ球を弾く板バネＱ１、Ｑ２を設けた。 - 特許庁

To provide a technology of reducing an impact force caused by the bouncing of bits after an impact operation in an impact-type working tool.例文帳に追加

衝撃式作業工具において、打撃動作後のビットの跳ね返りによる衝撃力の低減に資する技術を提供する。 - 特許庁

To provide structure of a fixture for improving the color, shape, fixing force, whether resistance and convenience of putty in a fixing material formed of silicone bouncing putty.例文帳に追加

シリコーンバウンシングパテからなる固定材において、パテの色、形、固定力、耐候性、利便性を改善する固定具の構造を得る。 - 特許庁

yet he laughed in the midst of his bouncing, and from time to time took a piece of sugar out of his pocket, and inserted it in Kiouni's trunk, 例文帳に追加

そんな状態でも、はねている最中は笑っていて、ときおりポケットから砂糖を取り出してキウニの鼻に持っていった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

but this imprisonment in so narrow a space, with little air, and the boat bouncing in the gale, was far from pleasant. 例文帳に追加

しかし、狭い空間に閉じこめられ、空気も悪く、船は強風でゆれるという状況は決して心地よいとは言えなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

Bouncing ripple current to the input voltage can be limited by a capacitor 14 of small capacity because of the constant current circuit 11.例文帳に追加

定電流回路１１により容量の小さいコンデンサ１４で入力電圧への跳ね返りリップル電流を制限することができる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a slide of a servo press, which does not require users to add new components and which reliably prevents a workpiece from bouncing.例文帳に追加

新規に部品を追加することなく、ワークの飛び跳ねを確実に防ぐことが可能なサーボプレスのスライド制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resist processing device which is capable of suppressing the formation of a ununiform resist coating film on a wafer by bouncing back of resist mist.例文帳に追加

レジストミストの跳ね返りによりウエハ上に不均一なレジスト塗布膜が形成されるのを抑制できるレジスト処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pulse power supply in which bouncing ripple current of an upstream power supply is reduced in order to enhance the performance of a radar.例文帳に追加

レーダの性能を向上させるため、上流の電源装置に跳ね返りリップル電流の少ないパルス電源装置を提供すること。 - 特許庁

game equipment consisting of one of several small six-pointed metal pieces that are picked up while bouncing a ball in the game of jacks 例文帳に追加

鉄球のゲームにおいてボールを弾ませている間に拾われるいくつかの小さな6つにとがった鉄製の駒の一つで成るゲーム用具 - 日本語WordNet