「brace section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A buckling constraint material 2 is arranged around the section of a core material 1 constituting brace.例文帳に追加

ブレースを構成する芯材１の断面周囲に座屈拘束材２を配置する。 - 特許庁

The rail brace 3 is formed in an L-shaped side face while an rising section 30 is formed in a height in which the rising section is abutted against the web section 20 of the rail 2.例文帳に追加

レールブレス３を側面Ｌ字状に形成するとともに立上り部３０をレール２の腹部２０に当接する高さに形成する。 - 特許庁

Since the brace material 10 is parallel with the rear side of the roof 4, the brace material 10 does not interfere when it makes access to the attic space storage section 6.例文帳に追加

このように、ブレース材１０は屋根４の裏面に沿っているので、このブレース材１０が小屋裏収納６に出入りする際に邪魔になることはない。 - 特許庁

A brace core 2 includes a plate-like brace body 4 which has extension parts 6 extending from both ends of a stiffening member 3 outward and a pair of flange pieces 5 which are fixed to the brace body 4 at the extension parts 6 on both sides, respectively, and which form the cross section of the brace core 2 in a generally H-shape in cooperation with the brace body 4.例文帳に追加

ブレース芯材２は、補剛材３の両端からそれぞれ外方にはみ出すはみ出し部６を有する板状のブレース本体４と、ブレース本体４の両側のはみ出し部６それぞれに固着されかつブレース本体４とでブレース芯材２の断面を略Ｈ型に形成する一対のフランジ片５とを含む。 - 特許庁

The central extension section and the slot section are engaged with each other, and the position of the first component part and the second component part is adjusted relatively to each other between the upper brace leaves and the lower brace leaves of the assembly.例文帳に追加

中央延長部分及びスロット部分は係合して、昇水管ブレース組立体の上部及び下部昇水管ブレースリーフ間で第１及び第２のクランプ構成部品間の位置合せを行う。 - 特許庁

An inserting leg 32 freely slidable into the inclined groove 11 is shaped at a lower end of the rear section of the rail brace 3.例文帳に追加

レールブレス３の後部下端に傾斜溝１１に摺動自在な挿入脚３２を形成する。 - 特許庁

Each of the top chord 11, the strut 12 and the knee brace 13 is formed of an aluminum-made extrusion formed section.例文帳に追加

上弦材１１、束１２、方杖１３はいずれもアルミニウム合金製の押出形材からなる。 - 特許庁

This balcony unit 20 is provided with the floor surface section 1 and the handrail section 2 erected from the periphery of the floor surface section 1, and reinforcing brace metal fittings 7 are removably provided between the floor surface section 1 and the handrail section 2.例文帳に追加

床面部１と、この床面部１の周辺から立設された手摺部２とを備えたバルコニーユニット２０において、床面部１と手摺部２との間に補強用の筋交い金具７を着脱自在に設けた。 - 特許庁

To prevent the buckling of a compression-side brace material at a time when response in case of an earthquake is reduced by concentrating stress in case of the earthquake to a certain specific member and yielding stress, and to determine the cross section of the brace material by tensile strength in a brace structure.例文帳に追加

ブレース構造において、地震時の応力をある特定の部材に集中させ、降伏させることで地震時応答を低減する場合の圧縮側ブレース材の座屈を防止し、その断面を引張耐力で決めることを可能にする。 - 特許庁

A brace 14 having a U-shaped cross section and a stay 15 having a U-shaped cross section are integrally composed by welding, and adhered to the reinforce 13.例文帳に追加

断面コ字状のブレース１４と断面コ字状のステー１５とを溶接で一体的に構成するとともに、両者をリーンフォース１３に固着する。 - 特許庁

A yield section 1a in which a width size is made smaller than both end sections is formed at the fixed place of the brace body 1.例文帳に追加

ブレース本体１の所定位置には幅寸法を両端部よりも小さくした降伏部１ａを形成する。 - 特許庁

Accordingly, while reinforcing the roof strut 7 by making use of the brace material 10, the attic space storage section 6 can be easily available.例文帳に追加

したがって、屋根束７をブレース材１０によって補強しつつも小屋裏収納６に容易に出入りできる。 - 特許庁

The constraining member 2 is composed of a pair of out-of-plane stiffening materials 4 holding the brace body from both surface sides and constraining the out-of-plane deformation of the brace body and in-plane stiffening materials 5 being installed on both sides of the yield section and constraining a deformation in the cross direction of the brace body.例文帳に追加

拘束部材２は、ブレース本体を両面側から挟み込んでその面外変形を拘束する対の面外補剛材４と、降伏部の両側に設けられてブレース本体の幅方向への変形を拘束する面内補剛材５とからなる。 - 特許庁

The shaft 21 of the brace body 2 is inserted in the latch section 321, and at the same time, nuts are clamped from both sides of the body holding surface 32 to connect the brace body 2 to the anchors 3.例文帳に追加

そして、掛止部３２１に火打ち本体２の軸部２１を挿入するとともに、本体保持面３２の表裏両面からナット締結することによって、火打ち本体２と固定具３とが連結される。 - 特許庁

Each intermediate corridor section B consists of the U-shaped frame 2, a connecting stand 8, a handrail frame 9, the horizontal brace 6, the steel floor plate 7, etc.例文帳に追加

中間歩廊部Ｂは、Ｕ枠２、連接台８、手摺り枠９、水平ブレース６および鋼製布板７などで構成する。 - 特許庁

To provide a clamp device (50) designed to structurally replace a welding section for installing a riser tube brace assembly (40) to a reactor pressure vessel wall (30) and a method for repairing the riser tube brace assembly.例文帳に追加

昇水管ブレース組立体（４０）を原子炉圧力容器壁（３０）に取付ける溶接部に構造的に置き換わるように設計されたクランプ装置（５０）と、昇水管ブレース組立体の補修方法とを提供する。 - 特許庁

One end section of the brace material 10 is connected to the upper end section of at least one part of the roof strut 7 of a plurality of roof struts 7, the brace material 10 is placed along the inclined direction of a roof, and the other end section is connected to a roof bracket 12 supporting the rear side of the edge of eaves of the roof 4.例文帳に追加

複数の屋根束７のうち少なくとも一部の屋根束７の上端部に、ブレース材１０の一端部が連結されており、このブレース材１０は屋根の傾斜方向に沿って配置されたうえで、他端部が屋根４の軒先部裏面を支持する屋根受ブラケット１２に連結されている。 - 特許庁

A rear bumper member brace 4 is laid between the rear bumper member stay 1 and a rear bumper member 2 of open cross section so as to joint a flange part.例文帳に追加

開断面のリアバンパーメンバ２とリアバンパーメンバステイ１との間に、フランジ部を接合するようにしてリアバンパーメンバブレース４を架設した。 - 特許庁

In this device, a hanging bracket 6 and a knee brace 7 make the continuous belt conveyor 3 supported on a tunnel wall surface 1A in a section ahead of the sheet stretching truck 4 and a section in the rear of the center 5.例文帳に追加

シート張り台車４の前方の区間およびセントル５の後方の区間にて吊下げブラケット６およびニーブレス７が連続ベルトコンベア３をトンネル壁面１Ａに支持する。 - 特許庁

In addition, a lower brace 22 is fixed to the suspension member 12 to form a closed section 28 between the recess 20 and itself, and the lower brace 22 is mounted on the suspension member 12 together with the stabilizer 30 and the power steering gear box 40.例文帳に追加

しかも、ロアブレース２２がサスペンションメンバ１２に固定されて凹部２０との間で閉断面２８を形成すると共に、ロアブレース２２がスタビライザ３０及びパワーステアリングギヤボックス４０と共にサスペンションメンバ１２に取り付けられている。 - 特許庁

The tension introduction of the whole earthquake resistant reinforcing brace 10 can be made by a length adjustable joint section 7 mounted to the closed member 1.例文帳に追加

また、この閉鎖状部材１に取付けられた長さ調節可能な継手部７により、耐震補強ブレース１０全体の張力導入が可能となる。 - 特許庁

Two or more rows of receiving sections 82 having triangular cross sections which are brace members are formed in the saw-toothed shape at a prescribed position on an outer peripheral surface of an insertion section 12.例文帳に追加

挿入部１２の外周面の所定の位置に、滑り止め部材である断面三角形状の被係合部８２を鋸歯状に複数列形成する。 - 特許庁

To provide a framework structure of an attic space and a framework method capable of easily making access to an attic space storage section while reinforcing a roof strut by making use of a brace material.例文帳に追加

屋根束をブレース材によって補強しつつも小屋裏収納に容易に出入りできる小屋裏の軸組み構造および軸組み方法を提供する。 - 特許庁

Each cantilever corridor C consists of a cantilever section connecting stand 10, a cantilever handrail frame 11, an expandable floor plate 12, a joint 13 for the tip of a cantilever section handrail, the horizontal brace 6, the steel floor plate 7, etc.例文帳に追加

そして片持ち歩廊部Ｃは、片持ち部連接台１０、片持ち手摺り枠１１、伸縮床板１２、片持ち部手摺先端ツナギ１３、水平ブレース６および鋼製布板７などで構成する。 - 特許庁

A hole 13d is provided on a fold section 11e at the lower end of the hood lock brace 1, and a screw 42 is fastened from above to the nut 32 at the upper face section 31 of a front cross member 3 via the hole 13d.例文帳に追加

フードロックブレース１下端の折り曲げ部１１ｅに穴１３ｄを設けておき、スクリュ４２を上方から、穴１３ｄを介して、フロントクロスメンバ３の上面部３１のナット３２に締付ける。 - 特許庁

To provide a joint damper and structure of joint section which can produce excellent damping effect for a brace-mounted frame structure with no limitation to its installation place.例文帳に追加

筋交いを設けたフレーム構造に対して優れた制振効果を発揮するとともに、設置箇所に制限を受けない仕口ダンパおよび仕口部の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a buckling restraint brace member at a low cost also with a simple manufacturing process by coming to an end resulting in a little material used for a small cross section even while having a required performance.例文帳に追加

所望の性能を有しながらも、小断面で使用する材料が少なくて済み、製造工程も簡単で、低コストの座屈拘束筋かい部材を提供すること。 - 特許庁

Each accommodation ladder section A consists of a ladder body 1, a U-shaped frame 2, a ladder frame 3, a ladder connecting stand 4, a corridor bearing beam 5, a horizontal brace 6, a steel floor plate 7, etc.例文帳に追加

タラップ部Ａは、タラップ本体１、Ｕ枠２、タラップ枠３、タラップ部連接台４、歩廊受け梁５、水平ブレース６および鋼製布板７などで構成する。 - 特許庁

A rib plate 20 having a hole part 24 having a larger inner shape than an outer shape of a brace member 16 is attached to a cross section of a steel pipe 18 and is fixed by welding.例文帳に追加

内形がブレース材１６の外形よりも大きい穴部２４を有するリブプレート２０が、鋼管１８の断面に取付けられ、溶接によって固定されている。 - 特許庁

The container comprises a loop which surrounds and retains each container, a handle section and a straight-line brace which connects the end of the handle and an outer loop retaining the container.例文帳に追加

本発明のキャリアは各容器を囲繞しかつ保持するためのループ、ハンドル部、およびハンドルの端と容器を保持する外側ループとを連結する直線筋交いを含む。 - 特許庁

As a brace main body, dead soft steel or the like is adopted, and a yield portion is formed by wringing its cross section area smaller at the center portion in the length direction than that located at both the end portions.例文帳に追加

ブレース本体として極軟鋼等を採用し、その長さ方向中央部における断面積を両端部よりも絞ることで降伏部を形成する。 - 特許庁

To provide a variable earthquake-proof reinforced diagonal brace being existent as a decorative member of a building in the absence of an earthquake, changing into a diagonal brace structural body automatically when sensing earthquake, and capable of being posteriorly attached to a variable existing building and being installed in a section for preventing its installation conventionally due to a window and layout of the building.例文帳に追加

非地震時は建物の化粧材として存在し、地震を感知すると自動的に筋交い構造体に変化する可変式の既存建物に後付けが可能で且つ、窓や間取りの都合で従来は設置できなかった個所に設置が可能な可変式の耐震補強筋交いの提供。 - 特許庁

To provide an earthquake resistant reinforcing brace structure capable of being installed in accordance with the position and the size of an opening section while ensuring the opening section provided to the inside of a plane of structure of beam-column joints and easily making tension introduction per a tension member.例文帳に追加

柱梁仕口の構面内に設けられた開口部を確保しつつ、開口部の位置や大きさに合わせて設置可能であり、引張材につき簡易な張力導入が可能な、耐震補強ブレース構造を提供する。 - 特許庁

To provide joint structure easily executable in a short time at a low cost and having sufficient strength and rigidity in the case of jointing the end part of a brace member to a steel pipe column of closed cross section.例文帳に追加

ブレース部材の端部を閉断面の鋼管柱に接合する場合において、短時間、低コストで容易に施工でき、十分な強度と剛性を有する接合構造を提供する。 - 特許庁

Since the rotating member 6a can be rotated by only the tension of one of the braces even if the other of the braces is buckled, the damping effect can be provided by using the brace member with the thin cross section.例文帳に追加

回転部材６ａは上記ブレースの一方が座屈しても他方のブレース引張力のみで回転可能なので、細い断面のブレース部材を使用して制振効果が得られる。 - 特許庁

A brace 26 to connect the cowl outer 22 to the cowl inner 18 and to form a closed section with the cowl part 12 is arranged at each position of dividing the cowl part 12 in three equal portions.例文帳に追加

カウル部１２を車幅方向に３等分する各位置には、カウルアウタ２２とカウルインナ１８とを連結して該カウル部１２とで閉断面を形成するブレース２６がそれぞれ配置されている。 - 特許庁

Therefore, the plural kinds of extruded material are not necessary, and the form of the cross section surface having the hollow portion 22 of the brace 10 can be adjusted by adjusting the form of the auxiliary material 20.例文帳に追加

これにより、複数種類の押出材を必要とせず、副材２０の形状を調節することにより、ブレイス１０の中空部２２を有する断面の形状が調節される。 - 特許庁

An extended portion 24a is provided in the head section 24 of a mounting bolt 21 for mounting mounting components such as a front suspension member 11, a rear suspension member 31, and a rear stability brace 37 in the floor panel 22 of a monocoque body 1.例文帳に追加

モノコックボディ１のフロアパネル２２にフロントサスペンションメンバ１１、リヤサスペンションメンバ３１、リヤスタビリティブレース３７などの取付部品を取付ける取付用ボルト２１の頭部２４に延長部２４ａを設ける。 - 特許庁

The earthquake control dampers 8 installed in the shape of a brace are symmetrically installed by making a pair so as to form a truncated chevron shape in an opening section 7 in the plane of structure in the reinforced concrete construction structure 1.例文帳に追加

鉄筋コンクリート造の構造物１における構面内の開口部７には、ブレース状に設置された該制震ダンパー８が、ハの字を構成するように対をなしてシンメトリーに設置されている。 - 特許庁

A frame body 40 including a brace 50 is joined with a peripheral material such as a reinforced-concrete beam 10a, a reinforced-concrete column 20a or the like constituting an opening section 30 through an adhesive 60.例文帳に追加

開口部３０を構成する鉄筋コンクリート梁１０ａ、鉄筋コンクリート柱２０ａ等の周縁材に、接着剤６０を介してブレース５０が内包された枠体４０が接合されている。 - 特許庁

The reinforcing member 16 has an upper bulkhead 16B displaced between upper vertical walls 14A to reinforce the cross section of the side brace 14, and a lower bulkhead 16C displaced between the lower vertical walls 12A to reinforce the cross section of the lower member 12.例文帳に追加

また補強部材１６は、サイドプレース１４の断面を補強するように上側縦壁部１４Ａ間に配置される上側バルクヘッド１６Ｂと、ロアメンバ１２の断面を補強するように下側縦壁部１２Ａ間に配置される下側バルクヘッド１６Ｃとを有している。 - 特許庁

The brace 26 includes a vertical wall 26A and a flange 26B, and is joined to the apron front panel 20, the upper member 18, and the front side member 12 so that a vehicle rear side of the vertical wall 26A is an open section in a vehicle side view.例文帳に追加

ブレース２６は、縦壁部２６Ａとフランジ部２６Ｂを備え、車両側面視にて縦壁部２６Ａの車両後方側が開き断面となるようにエプロンフロントパネル２０、アッパメンバ１８、フロントサイドメンバ１２に接合されている。 - 特許庁

In a brace A, its cylindrical main body 1 is clamped on a pole D by a band 6, to provide it protrusively on the surface of the pole D, and the base portion of a cylindrical arm metal 10 having a square section is fitted fixedly into the main body 1.例文帳に追加

バンド体６によって電柱Ｄに締付けて筒状の主体部１を前記電柱Ｄ面に突設し、該主体部１に断面方形筒状の腕金１０の基部を嵌挿して止着する受け金具Ａに係る。 - 特許庁

In this way, nevertheless the end portion of the steel pipe has a flat squeezed shape providing a fine view, a change is gradually made from the flat squeezed portion thereby permitting to increase the yield strength even up to the neck portion 3 continuing to a circular cross section of the main body portion, and the yield strength possessed by a steel pipe material itself constituting the brace member can be fully demonstrated.例文帳に追加

鋼管の端部は美感を持った平つぶし形状であるにもかかわらず、平つぶし部から漸次変化して本体部の円形断面に連なる首部までも耐力の増強が可能となり、ブレース部材を構成する鋼製パイプ材自体が有する耐力を十分に発揮させることができる。 - 特許庁

By installing this joint damper 1 in joint section of a wooden frame F, compression force or pull force imposed on the brace 13, when a lateral force acts on the wooden frame F due to any shaking such as an earthquake, is absorbed by shear deformation of the damping material 4 to inhibit shaking of the wooden frame F.例文帳に追加

この仕口ダンパ１を木造フレームＦの仕口部に設置することによって、地震などの揺れにより木造フレームＦに横方向の力が作用した場合、筋交い１３にかかる圧縮力又は引張り力を減衰材４のせん断変形により吸収し、木造フレームＦの揺れを抑制する。 - 特許庁