1153万例文収録!

「bracket {{」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > bracket {{の意味・解説 > bracket {{に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

bracket {{を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 13432件



例文

In this steering column support structure, a column bracket 31 attached to the steering column for rotatably holding a steering wheel equipped with an airbag system is connected and supported to a vehicle body bracket 91 attached to a vehicle body in a movable and detachable manner toward the front of the vehicle using a connecting mechanism A.例文帳に追加

エアバッグ装置を装備したステアリングホイールを回転可能に保持するステアリングコラム側に組付けられるコラム側ブラケット31が、車体の一部に組付けられる車体側ブラケット91に対して、連結機構Aを介して車両前方に向けて移動離脱可能に連結支持されている。 - 特許庁

A bracket abutting part 20b is protrudedly provided on rear surfaces of a pair of right and left load transmitting members 18 supporting their upper parts on a front end of the front side frame 11 and opposes to a front face of a subframe supporting bracket 12 provided in the front side frame 11 through a clearance β.例文帳に追加

フロントサイドフレーム11の前端に上部を支持した左右一対の荷重伝達部材18の後面にブラケット当接部20bを突設し、そのブラケット当接部20bをフロントサイドフレーム11に設けたサブフレーム支持ブラケット12の前面に隙間βを存して対向させる。 - 特許庁

This fixing member 33 has a bolt part 35 threadedly engaged with a nut member 34 fixed to a bracket 4 and penetrating through the bracket 4, a pressing part 36 fixed to a tip part of this bolt part 35 and a grip part 37 integrally fixed to a rear end part of the bolt part 35.例文帳に追加

固定部材33は、ブラケット4に固着されたナット部材34に螺合されてブラケット4を貫通しているボルト部35と、このボルト部35の先端部に固着されている押圧部36と、ボルト部35の後端部に一体的に固定されている握り部37とを備えている。 - 特許庁

An energy absorbing member 12 engages with the tilt bolt 13 at a rear end part thereof and front end part thereof is formed of a metal plate extending forward from the distance bracket 11 by a designated length.A part of the metal plate is bent and raised at a desired length and is combined with the distance bracket 11.例文帳に追加

エネルギ吸収部材12はその後端部がチルトボルト13に係合すると共に、前端部がディスタンスブラケット11から前方へ所定の長さで延出する金属板にて形成し、かつ、その金属板の一部を所要の長さで立ち曲げてこれをディスタンスブラケット11と結合した。 - 特許庁

例文

This oscillating device comprises a bracket 41 projected and formed on a side of a work bench 40 and freely rotatably mounted around a vertical post 32 normally vertically held, and a hydraulic actuator 50 provided so as to surround the vertical post 32 at the inside of the bracket 41.例文帳に追加

作業台40の側方に突出形成され、常時垂直に保持される垂直ポスト32まわりに回転自在に取り付けられたブラケット41と、ブラケット41の内部において垂直ポスト32を取り囲むように設けられた油圧アクチュエータ50とを有して首振り装置を構成する。 - 特許庁


例文

The automobile is provided with a locker part 18 bonded to each side member 10; a support bracket 26 downwardly projected from each side member 10; and the left/right suspension arm 29 having one end 27 supported by the locker part 18 and the support bracket 26 and the other end for supporting the wheel 7.例文帳に追加

自動車1は、各サイドメンバ10に結合されるロッカー部18と、各サイドメンバ10から下方に向かって突出する支持ブラケット26と、一端部27がロッカー部18と支持ブラケット26とに支持され、他端部30が車輪7を支持する左右サスペンションアーム29とを備える。 - 特許庁

This constitution is characterized in that each bracket metal 4 has a clearance corresponding to the thickness of the heat insulating material 3 formed from the projecting part of the rear surface and supports each of the corner parts of the tiles 1 positioned on all sides on the surface partitioned by partition projecting walls 4a of the bracket metals 4.例文帳に追加

各受け金具4にはその裏面の突部により断熱材3の厚みに対応する間隙を形成し、これらの受け金具4の区画突壁4aで区分されている表面上に四方位置のタイル1の隅部をそれぞれ支持するようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

In the hose bracket, the hydraulic hose 40 is bent to the mast side by a hose guide member 47i provided on a lower part of the second clamp member 48b, and a pulley 43 for the attachment pipe arranged outside the hose bracket overlaps the hydraulic hose 41 to be guided in the longitudinal direction.例文帳に追加

そして、ホースブラケットでは、第2クランプ部材48bの下部に設けたホースガイド部材47iによって油圧ホース40を、マスト側に屈曲させて、ホースブラケットの外側に配設されたアタッチメント配管用プーリ43がガイドする油圧ホース41に対し前後方向で重合するように配置する。 - 特許庁

The high-voltage unit wiring structure comprises a bracket 26 attached to a high-voltage unit 21, and fixing the high-voltage unit 21 to a tray 11; and a bus bar 31 included in the bracket 26, and electrically connecting the high-voltage unit 21 and a connector 17 on the tray 11 side.例文帳に追加

高電圧ユニットの配線構造は、高電圧ユニット21に取り付けられ、高電圧ユニット21をトレイ11に対して固定するブラケット26と、ブラケット26に内蔵され、高電圧ユニット21と、トレイ11側のコネクタ17との間を電気的に接続するバスバー31とを備える。 - 特許庁

例文

A rear frame 18 for supporting the rear wheel 17 is connected and pivotably supported on a motor unit support bracket 16 for supporting the motor unit 15 and a lower end of a rear suspension 19 for absorbing the impact on a rear wheel 17 side is connected to the motor unit support bracket 16.例文帳に追加

モータユニット15を支持するモータユニット支持ブラケット16に、後輪17を支持するリヤフレーム18を連結させて揺動自在に支持させるとともに、前記モータユニット支持ブラケット16に、後輪17側の衝撃を吸収するリヤサスペンション19の下端部を連結させた。 - 特許庁

例文

A bracket 232 for supporting the light modulator 216 is fitted to the output side surface of the light modulator 216, and a tilted strip 232b is formed in the air entering portion of the bracket 232 for changing the flow of the cooling air and directing the cooling air to the output side polarizer 219 side.例文帳に追加

光変調器216の出射側の面には、光変調器216を支持するブラケット232が取り付けられており、このブラケット232の風流入部に、冷却風の流れを変更し、冷却風を出射側偏光板219側へと向かわせる傾斜片232bが形成されている。 - 特許庁

The first packing 3 and the second packing 6 are compressed in the shaft direction, and are expanded in the radial direction to seal a part between the first bracket 4, the second bracket 7 and the outer peripheral surface 111 of the end part 11 of the radiant tube 1, and the end part 11 is installed on the furnace wall 81.例文帳に追加

そして,第1パッキン3及び第2パッキン6を軸方向に圧縮することにより径方向に膨張させて,第1ブラケット4及び第2ブラケット7とラジアントチューブ1の端部11の外周面111との間を密封して,端部11を炉壁81に取り付けている。 - 特許庁

A bracket 30 is mounted on a lower surface 14F of an upper wall part 14A of a radiator support upper 14, and a hood cushion 16 mounted on the bracket passes a through hole 50 formed on the upper wall part of the radiator support upper through to the upper side of a vehicle.例文帳に追加

ラジエータサポートアッパ14の上壁部14Aの下面14Fにブラケット30が取付けられており、ブラケット30に取付けられたフードクッション16がラジエータサポートアッパ14の上壁部14Aに形成した貫通孔50を車両下方側から車両上方側へ貫通している。 - 特許庁

A blade bracket 9, a blade suppression fitting 10, and a cutting blade 8 are freely detachably disposed at an output shaft 7, and the blade bracket 9, the blade suppression fitting 10, and the cutting blade 8 are pressed against a part 7a with steps of the output shaft 7 by a fastening member 12 through an elastomer 11.例文帳に追加

出力軸7に着脱自在に取り付けられる刃受け金具9、刃押さえ金具10、刈刃8を設け、刃受け金具9、刃押さえ金具10、刈刃8は、弾性体11を介し、締結部材12により出力軸7の段付部7aに押付けられる。 - 特許庁

Regarding the first arm 11 of each X linkage 6, a rear-part side end 11a is connected with the upper end of a rear bracket 13 turnably by a rear fixed point turning shaft 19, and a front-part side end 11b is connected with the lower end of the front bracket 16 turnably by a front fixed point turning shaft 26.例文帳に追加

各Xリンク6の第1アーム11は、後部側端部11aが後部定点回動軸19にて回動可能に後部ブラケット13の上端に連結され、前部側端部11bが前部定点回動軸26にて回動可能に前部ブラケット16の下端に連結される。 - 特許庁

In the gutter bracket metal fitting 1 where its one portion is bent in a folded state, and a front nib 3 for pressing and fixing a front edge part Ta in a gutter T is stuck to a front upper end 41 in the gutter bracket body 4, a locking piece 2 for locking a linear body S such as a wire and a cord to the front nib 3 is formed.例文帳に追加

その一部を折り返し状態に折曲させて、樋Tの前耳部Taを押え止めする前爪3を、樋受具本体4の前方上端41に固着した樋受金具1において、前記前爪3に、針金、紐等の線状体Sを掛止させる掛止片2を形成した。 - 特許庁

This caterpillar traveling apparatus is formed by plural lower rollers 3a disposed on the lower surface side of a track frame 1a, a crawler belt wrapped round the outer periphery of the track frame 1a, a bracket (support member) 2a provided on the track frame 1a extending from the lower surface thereof toward the lower side, and a lower roller 3a fitted to the bracket 2a.例文帳に追加

トラックフレーム1aの下面側に配置された複数の下ローラ3aと、トラックフレーム1aの外周に掛け廻された履帯と、トラックフレーム1aにその下面から下方に延出して設けたブラケット(支持部材)2aと、ブラケット2aに取り付けた下ローラ3aとにより構成されている。 - 特許庁

This information processor is provided with a device main body 3 placed on a set face 2, a bracket 23 mounted on the device main body and extended to the front part of the device main body, and a liquid crystal display unit 4 supported by the bracket 23, equipped with a display screen 21 for displaying information, and positioned at the front part of the device main body.例文帳に追加

情報処理装置は、被設置面2に置かれる装置本体3と;装置本体に取り付けられ、装置本体の前方に張り出すブラケット23と;ブラケットに支持され、情報を表示する表示画面21を有して装置本体の前方に位置された液晶表示ユニツト4と;を備えている。 - 特許庁

The dazzling-proof mirror mounting device 2 is provided with: a stay 3 mounted to a vehicle body; the bracket 4 made of synthetic resin mounted to a distal end of the stay 3 and mounting a mirror housing of the dazzling-proof mirror so as to change an angle; and a reinforcement plate 5 mounted to the bracket 4.例文帳に追加

防眩ミラー取付装置2は、車体に取り付けられるステー3と、このステー3の先端部に取り付けられ、防眩ミラーのミラーハウジングを角度変更可能に取り付けるための合成樹脂製のブラケット4と、このブラケット4に取り付けられる補強板5とを備えている。 - 特許庁

This louver 1 comprises a wheel 100 fitted to an upper bracket 10 on the upper part thereof and a hook piece 12 formed by disposing a base end part 120 on the building indoor side of a lower bracket 11 on the lower side of the louver 1 and disposing a tip part 121 on the side face inner side 210 of a handrail 21.例文帳に追加

ルーバー1は、その上部の上ブラケット10に取付けられた車100と、ルーバー1の下部の下ブラケット11の建物室内側に基端部120が配置され、一方、前記手摺21の側面内側210に先端部121が配置されるフック片12を備えている。 - 特許庁

The cable holding structure 5 includes a box body 31 for storing a charging cable 60 therein, a bracket member 30 with the box body 31 being fixed thereto, and a cable bracket 150 which is stored in the box body 31, and fixed to the box body 31 to fix the charging cable 60.例文帳に追加

ケーブル保持構造5は、内側に充電用ケーブル60を収納するボックス本体31と、ボックス本体31が固定されるブラケット部材30と、ボックス本体31内に収納されてボックス本体31に固定されるとともに、充電用ケーブル60を固定するケーブルブラケット150とを備える。 - 特許庁

The shift lever device 10 comprises a base bracket 12, a shift lever body 14, a shift shaft 25 for supporting a supporting member 30 by the base bracket 12 turnably in a shifting direction, and a supporting mechanism 44 for supporting the shift lever body 14 by the supporting member 30 in the selecting direction around an imaginary axis 40L.例文帳に追加

シフトレバー装置10は、ベースブラケット12と、シフトレバー体14と、ベースブラケット12に支持部材30をシフト方向に回動可能に支持するシフト軸25と、支持部材30にシフトレバー体14を仮想の軸線40Lを中心としてセレクト方向支持する支持機構44とを備える。 - 特許庁

The duct of an automobile air-conditioner comprises a tubular duct body part 20 made of a first resin material and a bracket 3 made of a second resin material for mounting the duct body part 20 on a vehicle body panel, wherein the base 6 of the bracket 3 is embedded separably from the wall part of the duct body part 20.例文帳に追加

第1の樹脂材料からなる管状のダクト本体部20と、ダクト本体部20を車体パネルに取り付ける第2の樹脂材料からなるブラケット3とを具備し、ブラケット3の基部6はダクト本体部20の壁部と分離可能に埋設される自動車用空調ダクト。 - 特許庁

The column-side bracket 4a supports relative to a vehicle body-side bracket 5a even if the mounting plate part 21 provided at the opposite side part to the fixed-side support plate part 17 in the width direction sandwiching the steering column 1a to be displaceably forward by an impact load during a secondary collision.例文帳に追加

コラム側ブラケット4aは、幅方向に関して、ステアリングコラム1aを挟んで固定側支持板部17と反対側部分に設けた取付板部21部分でも、車体側ブラケット5aに対し、二次衝突時の衝撃荷重により前方への変位を可能に支持している。 - 特許庁

A bracket 204 fixed to the Y-axis slide 202 is connected with the bracket through a linear motor 206 to move the line sensor camera following up but relative to the mounting head, while the mounting head moves from a component feeder 34 to a component mounting position, thereby taking the image of an electric component.例文帳に追加

第二Y軸スライドに固定されたブラケット204とブラケットとをリニアモータ206により連結して、装着ヘッドが部品供給部34から部品装着位置に移動する間に、ラインセンサカメラを装着ヘッドに追従させつつ相対移動させることにより電気部品を撮像する。 - 特許庁

A headlamp unit 10 is connected to a bumper bracket 20, the bumper bracket 20 is connected to a turn lamp mounting part 40 on a front bumper through a bumper support part 30, and the headlamp unit 10 and a turn lamp unit 50 are mounted to a mounting part of the front bumper while keeping the relative positions thereof.例文帳に追加

ヘッドランプユニット10をバンパブラケット20に結合するとともに、バンパブラケット20をバンパサポート30を介してフロントバンパにおけるターンランプ取付部40に結合し、ヘッドランプユニット10およびターンランプユニット50の相対位置を維持しながら、フロントバンパの装着部に取り付ける。 - 特許庁

To provide a power steering hose capable of preventing leakage of highly-pressurized internal fluid from a fitting part of a hose and a connecting bracket, and separation of the hose from the connecting bracket, and further improving durability by preventing generation of cracking on a hose inner face at a low temperature.例文帳に追加

高圧化された内部流体のホースと継手金具との嵌合部からの漏洩やホースの継手金具からの脱落を防止すると共に、低温時におけるホース内面のクラックの発生を抑制して耐久性を向上するようにしたパワーステアリングホースを提供する。 - 特許庁

The screw bolt 30 is movably inserted into a gear box 60 fixed to the upper surface 21a of a lower rail 20, in which the front end 32 is inserted from the rear surface of the second reinforcing piece 52 of the bracket 50 to the second fixture piece 42 of the bracket 40 and welded to the second fixture piece 42.例文帳に追加

ロアレール20の上面21aに固定されたギヤボックス60にはスクリューネジ30が移動可能に挿通されており、その前端32はブラケット50の第2補強片52の後面からブラケット40の第2固定片42へ挿通されており、第2固定片42に溶着されている。 - 特許庁

The vehicle light 1 includes a flexible board 4 of a one-side mounting type with light emitting elements 41 and a connector 42 mounted on one side surface, a bracket 5 supporting the flexible board 4, and a wiring cord 6 drawn into a lamp chamber from a back part of the bracket 5 and connected to the connector 42.例文帳に追加

車両用灯具1は、発光素子41,…及びコネクタ42が一方の表面に実装された片面実装タイプのフレキシブル基板4と、フレキシブル基板4を支持するブラケット5と、ブラケット5の後方から灯室内に引き込まれてコネクタ42に接続される配線コード6とを備える。 - 特許庁

To provide a hand grip body for an underwater camera housing, which can stably couple a bracket shoe on a grip support side and an external equipment base unit for an external stroboscope to be mounted on the bracket shoe without causing vibration and which can improve operability in photography for a cameraman.例文帳に追加

本発明は、グリップ支柱側のブラケットシューと、このブラケットシューに取り付ける外部ストロボ用等の外部機器ベースユニットとを振動を発生させることなく安定に結合させることができ、カメラマンの撮影操作性の向上を図れるような水中カメラハウジングのハンドグリップ体を提供する。 - 特許庁

To provide an attachment bracket capable of effectively preventing a problem of a so-called white patch in a developing apparatus wherein a developer regulation blade regulating thickness of a developer sticking onto a developing roller to a predetermined thickness is fixed to the developing apparatus main body via the attachment bracket.例文帳に追加

現像ローラに付着した現像剤を所定厚みに規制するための現像剤規制ブレードが、取付用ブラケットを介して現像器本体に固定される現像器において、いわゆる白抜けの問題を効果的に防止することが可能な取付用ブラケットを提供する。 - 特許庁

Further, a guide pin is erected on a support bracket 18b of the canopy support member 18, and the guide pin is detachably fitted into a supported bracket 8c of the canopy 8.例文帳に追加

カウンターウェイト17の上面にキャノピー支持部材18を固設し、該キャノピー支持部材18上に支持部を設け、該支持部によりキャノピー8を着脱自在に支持可能とし、記キャノピー支持部材18の支持ブラケット18bにガイドピン22を立設し、キャノピー8の被支持ブラケット8cに該ガイドピン22を嵌脱自在に構成した。 - 特許庁

A chain sprocket 27 pressed and fitted to a chain 16 is supported by a supporting bracket 28, tension spring force of a tension spring 30 is actuated to the chain sprocket 27 through the supporting bracket 28, and appropriate tension force based on the tension spring force is applied to the chain 16.例文帳に追加

チェーン16に押圧、噛合させるチェーンスプロケット27を支持ブラケット28で支持し、この支持ブラケット28を介して引張りバネ30の引張りバネ力をチェーンスプロケット27に作用させ、チェーン16にその引張りバネ力に基づく適正緊張力を付与する構成とした。 - 特許庁

The bracket 5 is provided with an unlocking member 19 unlocking the lock of the lock member 8 when the wing 4 moves to a closing direction.例文帳に追加

このブラケット5には、ウィング4の閉鎖方向への移動に伴ってロック部材8のロックを解除する解除部材19が設けられている。 - 特許庁

Fork grapples 26 and 27 are attached to a bracket 20 attached to a working arm 9, in such a manner that the widths of the fork grapples at their ends are freely adjustable.例文帳に追加

作業アーム9に取付けられるブラケット20にフォークグラップル26、27をその先端の幅方向寸法を調整自在に取付ける。 - 特許庁

A cross member part 50 bridges vicinities of the bending parts of the side member parts 33, 33 in a way connecting them and is mounted via a bracket 51.例文帳に追加

該各サイドメンバ部33,33の屈曲部近傍にそれらを連結するようにクロスメンバ部50を架け渡し、ブラケット51を介して取り付ける。 - 特許庁

A metal bracket 5, supporting a baseplate of the surge arrester 4, is fixed to a grounding-side end part of a double insulator link 1 or a feed-side yoke 2.例文帳に追加

2連のがいし連1の接地側端部または課電側のヨーク2に、避雷器4の基部を支持する金属製のブラケット5を固定する。 - 特許庁

At one end of the crossing part harness guide 13, a car-body-side supporting shaft 21 is provided to be rotatably supported by a bracket 22 fixed to the car body 11.例文帳に追加

渡り部ハーネスガイド13一端に車体側支持軸21を設け、車体11に固定されたブラケット22に回動自在に支持する。 - 特許庁

The steering column 11 is equipped with the projecting part 23 for pinching the steering column 11 between support beams 17a and 17b of a tilt bracket 17.例文帳に追加

ステアリングコラム11はチルトブラケット17のサポートビーム17a、17b間にステアリングコラム11を挟持するための凸状部23を備える。 - 特許庁

In the joint of the movable bracket 13 in the extensible air duct 2, a belt member 8 is stuck along the extending direction of the air duct 2.例文帳に追加

伸縮風管2における移動ブラケット13との接続部には、伸縮風管2の延在方向に沿ってベルト部材8が貼着されている。 - 特許庁

The bracket 30 has an inclined surface 32 that is substantially parallel with a torso line T of the occupant M at a normal posture of a seatback 3.例文帳に追加

このブラケット30には、シートバック3の通常姿勢において、乗員MのトルソーラインTと略平行である斜面32が形成されている。 - 特許庁

A bush 130 with a torsion part 111 of a stabilizer 110 being passed through a center hole 130A is fixed to a vehicle body by a bracket 150.例文帳に追加

スタビライザ110のトーション部111を中心孔130Aに貫通させたブッシュ130をブラケット150により車体に固定する。 - 特許庁

On the distal end portion of the bracket 17, a through hole 18 for a pivotal pin 8 is bored with a bush 19 fitted thereinto.例文帳に追加

そして、そのブラケット17の先端部には枢支ピン8用の貫通孔18が穿設され、貫通孔18にはブッシュ19が嵌入されている。 - 特許庁

The brake lever bracket 30 is mountable to the steering wheel 14, and has an inside wall surface, an outside wall surface, a front side wall surface, and a bottom side wall surface.例文帳に追加

ブレーキレバーブラケット30は、ハンドル14に装着可能であり、内側壁面、外側壁面、前側壁面及び底側壁面を有する。 - 特許庁

The bracket device 29 has a bush 37 forming an upper mounting part, a frame body 62 forming a lower mounting part and arms 43, 44 fixed thereon.例文帳に追加

ブラケット装置29は、上取付け部を構成するブッシュ37と下取付け部を構成する枠体62と、これらに固着したアーム43,44 とを備えている。 - 特許庁

The bracket 10 is made in a shape free to absorb impact energy and constituted of a continuous seat made of metal, plastics and other materials.例文帳に追加

ブラケット10は衝撃エネルギーを吸収出来る形状として、金属、プラスティク、または他の材料からなる連続シートから構成される。 - 特許庁

To allow a knob to smoothly return to an original position after its pressing operation even when installation dislocation is caused in a switch mounted on a bracket.例文帳に追加

ブラケットに取り付けたスイッチに組み付け上の位置ずれが発生しても、ノブを押圧操作した後、元の位置への円滑なノブ戻りを可能とする。 - 特許庁

The stopper body 29 and the garnish 20 can be easily connected in such a state that a mounting pin 66b of the stopper body 29 is locked in a temporarily fastening hole part 57b of the bracket 25.例文帳に追加

ストッパ体29の取付ピン66bをブラケット25の仮止孔部57bに係止した状態で、ストッパ体29とガーニッシュ20とを容易に接続できる。 - 特許庁

The driver is passed through the hole 22 of the bottom from inside the groove 20, a screw 23 is twisted into the bracket 21, and the duct cover 11 is screwed to the rear cover 10.例文帳に追加

ドライバーを溝20内から底部の穴22を通し、ブラケット21にネジ23を捩じ込んでダクトカバー11を後カバー10にネジ止めする。 - 特許庁

例文

Since the fork bracket 24 is not directly welded on the cylinder 2, the deformation of the cylinder due to welding does not occur and a foreign matter does not remain in it.例文帳に追加

フォークブラケット24をシリンダ2に直接溶接しないので、溶接によるシリンダの変形および異物の残留を生じることがない。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS