「bracket position」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a working vehicle installing a sway chain and a sway chain bracket as freely attachable and detachable, and also improving its maintenance property and workability by changing the installing position of the sway chain bracket.例文帳に追加

スウェーチェーンおよびスウェーチェーンブラケットを着脱自在に設けるとともに、スウェーチェーンブラケットの設置位置を変更して、メンテナンス性および作業性を向上させた作業車両を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel pump attachment structure capable of improving the flexibility of a mounting position of a bracket and improving the workability in assembling the bracket and a fuel pump to a cylinder head.例文帳に追加

ブラケットの設置位置の自由度を向上させることができるとともに、ブラケットや燃料ポンプをシリンダヘッドに組み付ける作業性を向上させることができる燃料ポンプの取付構造を提供する。 - 特許庁

To enable supporting of a bracket itself on a support at an inclined attitude and selective supporting of the bracket at the same or a different height position in the extension of a display apparatus.例文帳に追加

ブラケット自体を傾斜姿勢にして支持体に支持できるようにし、また、陳列装置の増設に際して同一高さ又は異なる高さ位置にブラケットを選択的に支持できるようにすること。 - 特許庁

Therefore, the position where the inner surfaces 321A, 321B of the side plates 32A, 32B of a vehicle mounting bracket 3 fasten a distance bracket 4 is expanded to a wide range around the axis of the fastening rod 34.例文帳に追加

従って、車体取付けブラケット３の側板３２Ａ、３２Ｂの内側面３２１Ａ、３２１Ｂが、ディスタンスブラケット４を締付ける位置が、締付けロッド３４の軸心の周囲の広い範囲に拡大される。 - 特許庁

A board is fixed to a bracket in a molded motor that has a board on which a rotor position detecting means is mounted, a bracket that holds bearings, and a molding part that molds a wound stator.例文帳に追加

回転子位置検出手段を取り付けた基板と、軸受けを保持するブラケットと、巻線した固定子をモールドするモールド部とを有するモールドモータにおいて、基板をブラケットに固定する構成としたものである。 - 特許庁

The supporter comprises a clip 10 to hold and fix a sun visor in a cabin, a bracket 30 mounted on a predetermined position of an on-vehicle receiver, and a connection mechanism 20 to connect the clip to the bracket.例文帳に追加

車室内のサンバイザーに対し、挟み込んで固定するクリップ１０と、車載受信機の所定位置に装着するブラケット３０と、クリップをブラケットに連結する連結機構２０を備える。 - 特許庁

A camera body 21 is accommodated in a bracket 10 fixed to a vehicle, and protrusion portions 24 and 25 fixed to the camera body 21 come into contact with contact position sensors 12 and 13 fixed to the bracket 10.例文帳に追加

車両に固定されるブラケット１０にカメラ本体２１が収容され、カメラ本体２１に固定された突起部２４、２５が、ブラケット１０に固定された接触位置センサ１２、１３に接触する。 - 特許庁

The drain P is inserted into a through-hole 11 made on the upper surface 10a of the bracket 10 when connected to the basin U to determine a position of the bracket 10 relative to the basin U.例文帳に追加

このとき、ブラケット上面部１０ａの貫通孔１１に、排水管Ｐを挿通させることで、手洗器Ｕに対するブラケット１０の相対位置が設定され、ブラケット１０は適正位置に調整される。 - 特許庁

A bracket 26 on which an electric control device 24 is placed and fixed is mounted at a specific position inside a power unit of a vehicle.例文帳に追加

自動車の動力装置室内の所定位置に、電力制御装置２４が載置、固定されるブラケット２６を装着する。 - 特許庁

The other end of the traction bracket 65 is connected to the collection-spraying truck 51 at the center position of the collection-spraying truck 51.例文帳に追加

牽引ブラケット６５の他端部は、回収散布台車５１の中央位置にて回収散布台車５１に連結される。 - 特許庁

To firmly couple bracket metals together at a coupling connection position of coupling type roof board materials.例文帳に追加

嵌合タイプの屋根板材に関するものであり、嵌合する連結箇所において受金具間における嵌合を強固にすること。 - 特許庁

The open-position retainer bracket 17 extends to the forward side of the hood 44, and its extending end portion includes the retainer 18.例文帳に追加

開き支持具用ブラケット１７をボンネット４４の前方側に延出して、その延出端部に開き支持具１８を取付てある。 - 特許庁

Then, the abutting relation between the cleaning blade 404 and the photoreceptor 15 changes, and the position of the cleaning bracket 408 changes.例文帳に追加

それに伴い、クリーニングブレード４０４と感光体１５との当接関係が変化し、クリーニングブラケット４０８の位置が変化する。 - 特許庁

An image scanner device includes an automatic document feeder, a scanner frame 12, a platen roller 38 and a position adjusting bracket 70.例文帳に追加

イメージスキャナ装置は、自動原稿搬送装置と、スキャナフレーム１２と、プラテンローラ３８と、位置調節ブラケット７０と、を備えている。 - 特許庁

Since the spring of the bracket energizes the bar, when lowered to the vicinity of the constraining position, in a constraining position and retains the bar, when lifted up by a driver, in a release position, the driver can get in and out of a cab.例文帳に追加

ブラケットのばねは、拘束位置付近まで下降された後、バーを拘束位置に付勢し、運転者が持ち上げたとき、バーを解放位置に保持するから、運転者は運転台に入ったり出たりするとができる。 - 特許庁

Position adjustment of a camera body 2 is performed by a position adjustment mechanism 4 with reference to a position relationship of a mark given to a bottom surface part 2a of the camera body 2 and a slit formed on a bottom surface part 3a of a bracket 3.例文帳に追加

カメラ本体２の底面部２ａに付与されたマークとブラケット３の底面部３ａに形成されたスリットの位置関係を参照して、位置調整機構４によりカメラ本体２の位置調整を行う。 - 特許庁

A parking brake mechanism includes a mounting bracket, an actuator arm pivotably secured to the mounting bracket and movable between a brake-released position and a brake-applied position, and a lock operable to releasably secure the actuator arm in the brake-applied position and including a pawl engagable with a ratchet.例文帳に追加

本発明パーキングブレーキ機構は、取り付けブラケット、この取り付けブラケットに枢動自在に固定されており、ブレーキ解放位置とブレーキ適用位置との間で移動自在のアクチュエータアーム、及びこのアクチュエータアームをブレーキ適用位置に解放自在に固定するように作動でき、ラチェットと係合できる爪部を含むロック部を組み合わせて含む。 - 特許庁

One of its features is that the door can be assembled by moving the panels to an assembly position between door guide trucks by using a guide roller supporting bracket by using a snap connection type hinge assembly body 23 mutually separated and a guide roller bearing bracket which can be arranged to the predetermined position by the snap action.例文帳に追加

互いに離隔したスナップ接続式ヒンジ組立体２３と、定位置にスナップ式に配置可能な案内ローラ支持ブラケットを用いることにより、パネルをドア案内トラック間の組立て位置に移動させ、ドアを組立てることができることを特徴とする。 - 特許庁

The swing arm 27 is mounted with a bracket 40 comprising the boss 50 integrally, and the position of the boss 50 is adjustable so that the operating tool 70 mounted to the boss 50 by mounting the bracket 40 is arranged in the suitable position for rotating operation.例文帳に追加

揺動アーム２７には、ボス５０を一体に備えたブラケット４０が取り付けられ、該ブラケット４０の取付によって前記ボス５０に装着された操作治具７０が回転操作に適した位置に配置されるようにボス５０の位置が調整可能になっている。 - 特許庁

A supporting arm 23 supporting the peeling pawl 20 is attached to a turning arm 22 pivotally fixed on a bracket 18, and space between the bracket 18 and the arm 23 is regulated by a crank 24 so as to move the arm 23 to a retreat position adjacent to the bracket 18 by turning the arm 22, and the tip 20a of the pawl 20 is regulated to face toward the bracket 18.例文帳に追加

剥離爪２０を支持する支持アーム２３をブラケット１８に軸止される回動アーム２２に取着し、更にブラケット１８と支持アーム２３間をクランク２４で規制して、回動アーム２２の回動により支持アーム２３をブラケット１８に隣接する待避位置に移動すると共に、剥離爪２０の先端２０ａをブラケット１８方向に向くよう規制する。 - 特許庁

The intermediate stopping device 42 comprises a sub-bracket 55 fixed to the main bracket 39 with a screw 54 and an intermediate stopping stopper 56 made of an elastic body installed in a freely rotatable manner to the sub-bracket with a pin 56, and the door can be stopped at an arbitrary position by stretching the intermediate stopping stopper 56 to the fixed rail.例文帳に追加

中間停止装置42は、メインブラケット39にねじ54で固定されたサブブラケット55と、サブブラケット55にピン57で回動自在に取付けた弾性体製中間停止用ストッパー56とからなり、中間停止用ストッパー56を固定レール28に突っ張らせることによって扉３を任意の位置に停止させる。 - 特許庁

A bracket member 10 includes a bracket member body 20 which has an engaging part 22 engaged with an engagement hole of a shelf support member, an upper end projection part 30 abutting on a lower surface of the shelf, and variable means 26, 34, and 36 capable of varying the height position of the upper end projection part with respect to the bracket member body.例文帳に追加

棚受け部材(10)は、棚支持部材の係合孔に係合する係合部(22)を有する棚受け部材本体(20)と、棚の下面に当接する上端突起部(30)と、該上端突起部の高さ位置を棚受け部材本体に対し可変させる可変手段（26,34,36)とを備える。 - 特許庁

The bracket angle adjuster 10 has a first bracket 4 having an externally toothed gear 14 and a second bracket having an internally toothed gear 15, and the eccentric position of the internally toothed gear 15 to the external gear 14 is rotationally moved by the rotating operation of the shaft member 20.例文帳に追加

ブラケットの角度調整装置１０は、外歯歯車１４を有する第１ブラケット４と、内歯歯車１５を有する第２ブラケットとを備えており、軸部材２０の回転操作によって外歯歯車１４に対する内歯歯車１５の偏心位置が回転移動するようになっている。 - 特許庁

The positional adjustment of the planar substrate 1 is made with use of screws 3 which are associated with the substrate 1 and a bracket 8 by the position adjusting screws 3, and which are passed through the substrate 1 and the bracket 8, nuts 7, and compression springs 5 provided between the substrate 1 and the bracket 8.例文帳に追加

また位置調整用のネジ３により平面基板１とブラケット８とを連繋し、平面基板１とブラケット８に挿通されたネジ３と、ナット７及び平面基板１とブラケット８間に設けられた圧縮バネ５により平面基板１の位置調整を行う。 - 特許庁

A second support bracket 52 can be fixed after adjusting the scanning direction position to the chassis 13, and supports the second driven pulley 44.例文帳に追加

第２支持ブラケット５２は、シャーシ１３に対して走査方向位置を調整した上で固定可能であり、第２従動プーリ４４を支持する。 - 特許庁

To provide a bracket for a curtain pole capable of increasing the degree of freedom of a curtain pole installation position and installing a curtain pole at a desired height.例文帳に追加

カーテンポール設置位置の自由度が大きく、カーテンポールを所望の高さに設置することができるカーテンポール用ブラケットを提供する。 - 特許庁

The mounting bracket 1 is provided with a large-diameter hole 7a and a small-diameter hole 7b formed continuously from the large-diameter hole 7a, on its prescribed position.例文帳に追加

取付金具１の所定位置に大径孔７ａとこの大径孔７ａに連続して穿設された小径孔７ｂとを設ける。 - 特許庁

A nonflammable sheet 30 is arranged under a bracket device 15 located at a preset position for interrupting the upper part of a storage space 2 in horizontal.例文帳に追加

所定の位置の腕木装置１５の下方に、収納空間２の上部を水平状に遮断する不燃性のシート３０を配設した。 - 特許庁

A cylindrical part 23a of the reinforcing tube 23 is arranged inside the car body side tube so as to be positioned in an installation position of the bracket.例文帳に追加

補強チューブ２３の円筒部２３ａは前記ブラケットの取付位置に位置するように前記車体側チューブの内側に設けられる。 - 特許庁

The bracket 14 can change the position of the primary radiator 11 in a predetermined direction along with the rotation of the primary radiator 11.例文帳に追加

支持金具１４は、一次放射部１１の回転に伴って、一次放射部１１の位置を所定方向に変化させることができる。 - 特許庁

The cabinet 1 of the shelf structure is defined as one unit, and the shelf plates 5 adjacent to each other at the same height position can be held by one bracket.例文帳に追加

棚構造の什器１を一単位とし、同一高さ位置に隣り合う棚板５を一個のブラケットで保持することもできる。 - 特許庁

When the camera 16 is positioned in an innermost position, the camera 16 and the second bracket 26 are stored in the camera storing part 17.例文帳に追加

カメラ１６を最も内側に位置させた状態ではカメラ１６および第２のブラケット２６はカメラ収容部１７内に収容される。 - 特許庁

Lastly, when the retaining bracket 27a is moved to a load releasing position, the rock bolt 6a freed from the load is released downward and taken out.例文帳に追加

最後に、保持ブラケット２７ａを放荷位置に移動させると、荷重フリーとなったロックボルト６ａが下方に放荷され、取り出される。 - 特許庁

To reduce as much as possible position shifting between a first connector on a hard disk side and a second connector on a bracket side to install the hard disk.例文帳に追加

ハードディスク側の第１コネクタとハードディスクを装着するブラケット側の第２のコネクタとの間の位置ずれを極力少なくする。 - 特許庁

A detent is arranged between the plate 14 and the spigot 17, and it holds the mirror head on the mirror mounting bracket 12 at a required position.例文帳に追加

プレート１４とスピゴット１７の間には戻り止めが配置され、ミラーヘッドをミラー取付ブラケット１２に所要位置で保持している。 - 特許庁

Thus, the HDD bracket 20 is fixed to a chassis 10 through a tiered stud 15 in the locking planar position thereof.例文帳に追加

この結果、ＨＤＤブラケット２０は段付きスタッド１５の係止平面位置で、段付きスタッド１５を介してシャーシ１０に固定される。 - 特許庁

When the elevating/lowering frame 11 is elevated/lowered from the falling position to the reproducing/recording position, the shock buffer stopper 81 is positioned by the bracket 82 in a gap between a bottom plate and the motor plate 75.例文帳に追加

昇降フレーム１１を下降位置から再生／記録位置に昇降させるときに、ブラケット８２により、底板とモータプレート７５との隙間に、衝撃緩衝用ストッパ８１を位置させる。 - 特許庁

This release position adjusting device for the foot pedal in the vehicle is provided with an adjusting lever 10 attached to a bracket 90 fixed to a vehicle body, rotatably and in an angle position holdable manner.例文帳に追加

この車両における足踏みペダルの開放位置調整装置は、車体に固定したブラケット９０に回動及び角度位置保持可能に組み付けた調整レバー１０を備えている。 - 特許庁

Both fulcrums of a coil spring 32 are connected to the door support bracket 20 and the door body 12 to generate opening direction moment at the fully opened position in the fully opened position stabilization mechanism.例文帳に追加

全開位置安定化機構は、コイルばね３２の両支点が、扉支持ブラケット２０及び扉体１２に結合されて、全開位置で開方向モーメントを発生させる構成である。 - 特許庁

The detected part 51 is fitted to the second guide rail 351 near a holding position H1 where the bracket 35 stops in a manner of corresponding to the floor landing position P1 where the car 2 stops.例文帳に追加

被検出部５１は、乗籠２が停止する着床位置Ｐ１に対応してブラケット３５が停止する保持位置Ｈ１の近傍の第２のガイドレール３５１に取り付けられる。 - 特許庁

By moving the bracket 101 by a driving means 102 in a state where the unit 500 is detected to be set to the vicinity of a regular set position, the unit 500 is slid to a regular position.例文帳に追加

引き出しユニットが正規セット位置近傍までセットされたことを検知した状態で駆動手段１０２がロックブラケット１０１を移動させ、引き出しユニットを正規位置までスライドさせる。 - 特許庁

In a case where the lever 4 is not rotated to the locking position for completely fitting both housings F, M to each other, an operating part is projected to the position in which the operating part is brought into contact with a bracket 10.例文帳に追加

レバー４が、両ハウジングＦ，Ｍを完全に嵌合させるロック位置まで回動させられていない場合には、操作部８がブラケット１０に当接する位置まで突出している。 - 特許庁

The variable valve gear 1 is provided with an intermediate position retention mechanism capable of retaining a control shaft 12 at an intermediate position between an upper limit position and a lower limit position in a rotatable range, between a flange part 24 of the control shaft 12 and a flange support part 25 of a cam bracket.例文帳に追加

可変動弁装置１は、制御軸１２のフランジ部２４とカムブラケットのフランジ受け部２５との間に、制御軸１２をその回転可能範囲の上限位置と下限位置との間となる中間位置にて保持可能な中間位置保持機構を備えている。 - 特許庁

A projection 25 is formed on a second connector 10 and by insertion engaging this projection 25 with a cut-out part 28 formed on a bracket 9 to position in the right and left directions, the second connector 10 is fixed to the bracket 9.例文帳に追加

第２のコネクタ１０に突子２５を形成し、この突子２５をブラケット９に形成された切欠部２８に嵌合させて左右方向の位置決めがされた状態で第２のコネクタ１０をブラケット９に固定する。 - 特許庁

By this, the departing direction of the upper bracket 17a is mis-aligned with the direction of a force acting on the upper bracket 17a through a fastening bolt 27 when the position of the steering wheel 1 in the longitudinal direction is adjusted.例文帳に追加

これにより、このアッパブラケット１７ａの離脱方向と、上記ステアリングホイール１の前後位置の調節時に、結合ボルト２７を介して上記アッパブラケット１７ａに加わる力の作用方向とを不一致にする。 - 特許庁