「bracket position」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a scaffolding wedge bracket capable of fixing a tread wedge piece to a handrail member in a position variable manner, having the excellence in versatility and effectively using the member.例文帳に追加

踏板楔片を、手摺部材に位置変更自在に固定できて、汎用性に優れ、部材の有効利用を図ることができる足場用楔受金具を提供する。 - 特許庁

The retractor 2 is fixed at an upper position of a body member by fixing the lower fixing part 31 to the body member and fixing the upper fixing part 32 to the connecting bracket 43.例文帳に追加

下方固定部３１をボディ部材に固定し、上方固定部３２を繋ぎブラケット４３に固定することにより、リトラクタ２をボディ部材の上方位置に固定している。 - 特許庁

To provide a steering device facilitating work for assembling a friction plate to a vehicle body mounting bracket and smoothing sliding action when a position of a steering wheel is adjusted.例文帳に追加

摩擦板を車体取付けブラケットに組み付ける作業を容易にし、ステアリングホイールの位置調整時の摺動動作を円滑に行うようにしたステアリング装置を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle camera of which camera body can be mounted at an optimum camera mounting position and camera mounting angle with the same bracket irrespective of changes of vehicle types etc.例文帳に追加

車種等の変更に係わらず同じブラケットによってカメラ本体を最適なカメラ取付け位置及びカメラ取付け角度で取り付けできる車載用カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a lighting fixture for a vehicle capable of preventing displacement of the position and the orientation of a coupler, deformation and breakage of a bracket for fitting the coupler, and damage to a cord.例文帳に追加

カプラーの位置や方向の変位、該カプラーを取り付けるためのブラケットの変形や破損やコードの損傷を防ぐことができる車両用灯具を提供すること。 - 特許庁

The bracket 130 is shaped to arrange the first sensor 110 in a position to enable the first sensor 110 to detect a change in the level L1 of the lubricating oil 182.例文帳に追加

このうち、ブラケット１３０は、第１センサ１１０により潤滑油１８２の液面レベルＬ１の変化を検知可能とする位置に第１センサ１１０を配置する形状である。 - 特許庁

A reel bracket 6 is mounted on an upper face of an engine-driven compressor 1, and a rod 10 is fixed to the position protruded from a forward upper edge (left in the Fig.) of the compressor 1.例文帳に追加

エンジン駆動式のコンプレッサ１の上面にリールブラケット６を取り付け、コンプレッサ１の前方（図の左方）上縁から突き出た位置に、ロッド棒１０を固定する。 - 特許庁

Once a case 15 for a display is disposed at a specified angle position in the closing posture of the hinge bracket 16, the screen of the display panel 21 projects from the edge of the body case 14.例文帳に追加

ヒンジブラケット１６の閉じ姿勢でディスプレイ用筐体１５が特定角位置に位置決めされると、本体筐体１４の縁からディスプレイパネル２１の画面ははみ出す。 - 特許庁

A through hole 36 is formed in the bottom plate 32 of the turning frame 31, in a position to overlap with the plane part 35b of the support bracket 35 from the top view.例文帳に追加

そして、旋回フレーム３１の底板３２における支持ブラケット３５の平面部３５ｂに対して平面視でオーバーラップする位置には、貫通孔３６が形成されている。 - 特許庁

A chain tensioner 40 applies tension to a chain 26, and comprises a bracket 56, a tension member 58, a fixing position adjustment mechanism 60, and an urging member 62.例文帳に追加

チェーンテンショナ４０は、チェーン２６に張力を付与するための装置であって、ブラケット５６と、テンション部材５８と、固定位置調整機構６０と、付勢部材６２と、を備えている。 - 特許庁

Since the lens cover 26 is freely rotatable, the lens cover 26 can be moved at an arbitrary position to be aligned to a fitting bracket about the central axis 20.例文帳に追加

レンズカバー２６が自由回転式とされることから、レンズカバー２６を中心軸線２０の周囲で取り付け用ブラケットと整列する任意の位置に移動させることができる。 - 特許庁

To select a free height position and be simply and surely held to a support in a bracket device for a storage rack and the like.例文帳に追加

本発明は収納棚等のブラケット装置に関し、フリーな高さ位置の選択が可能であり、しかも簡便かつ確実に支柱に保持し得るようにすることを目的とする。 - 特許庁

The position copying roller 63 constantly presses the tip of the flange portion F by the effect of a spring 47 to press an upper cylindrical portion 33 of the fitting bracket 31.例文帳に追加

位置倣いローラ６３は、取付ブラケット３１の上部の円筒部３３を押し付けるスプリング４７の作用により、フランジ部Ｆの先端を常に押し付けている。 - 特許庁

A paper end filler 16 of the static elimination device is devised free to revolve, and a static elimination brush 17 supported on a bracket 18 is free to revolve clockwise from a position of the drawing 2 (a).例文帳に追加

除電装置のペーパーエンド・フィラー１６は回動自在に、又、ブラケット１８に支持された除電ブラシ１７は図２(ａ)の位置から時計回りに回動自在となっている。 - 特許庁

The connector 40 comprises a bracket 41 assembled and fixed to the center position in the axial direction of the rack bar 21, and ball joint mechanisms (connection assemblies) 50A, 50B.例文帳に追加

連結器４０は、ラックバー２１の軸線方向中央位置に組み付けられて固定されたブラケット４１と、ボールジョイント機構（連結アセンブリ）５０Ａ，５０Ｂとからなる。 - 特許庁

Consequently, when the operation lever 24 is moved to an adjustment position, the block body 19 is separated from the fixed bracket 12, and the force pressing each of the toothed washers 21 is released.例文帳に追加

これにより、操作レバー２４を調整位置に移動させると、ブロック体１９が固定ブラケット１２から離間し、各歯付き座金２１に対する押圧力が解除される。 - 特許庁

To provide a supporting bracket 1 capable of finely and easily adjusting a fixed position of a trolley wire T and providing a sure contact of the trolley wire T with a pantograph P.例文帳に追加

トロリ線Ｔの固定位置の調整をきめ細かく容易に行え、トロリ線ＴとパンタグラフＰとの確実な接触を得ることができる支持ブラケット１を提供する。 - 特許庁

An engagement claw 41 provided to the other end of the desktop base 30 is engaged with an engagement section 27 of a wall mount bracket 15 fitted to a position for desktop of the lower case 3.例文帳に追加

この卓上用ベース３０の他端に設けた係合爪４１は、ロアーケース３の卓上用の位置に取り付けた壁掛けブラケット１５の係合部２７に係合している。 - 特許庁

The rear side member 15 and the shock absorber bracket 18 have an overlap part in the vehicle width direction to position the absorber attachment surface 18a above the rear side member 15.例文帳に追加

リヤサイドメンバ部材１５の上方位置には、アブソーバ取付面１８ａが位置するように、車幅方向で、リヤサイドメンバ部材１５と、ショックアブソーバブラケット１８とをオーバーラップさせている。 - 特許庁

In the state of the clamp lever 24 being put in the unclamp position, the mounting bracket 41 of the handrail 3 is inserted in a mounting space K between the base 21 and the plate spring member 25.例文帳に追加

クランプレバー２４をアンクランプ位置とした状態で、基板部２１と板ばね部材２５との間の取付空間Ｋに、手摺り３の取付ブラケット部４１が挿入される。 - 特許庁

To provide a bracket for mounting roof rails capable of eliminating necessity for winding a flaw preventive tape, nullifying the risk for rainwater to intrude, and facilitating adjustment of the roof rail mounting position.例文帳に追加

疵付き防止テープの巻付けを不要とし、雨水侵入の恐れがなく且つルーフレールの取付位置の調整が容易なルーフレール取付け用ブラケットを提供する。 - 特許庁

In this invention, displacement on the upper surface of the protection board is detected by the length measurement sensor means using laser light and the existence and position of the bracket are detected.例文帳に追加

この発明ではレーザ光を用いた測長センサ手段を用いて防護板上面における変位量を検出し、腕金の存在及びその位置を検出する。 - 特許庁

In the selection unit 20, the position of a bracket 25 can be moved in accordance with the size of the parts 9, so that a gap between the abutment part 22 and the outer magnet 41 is adjustable.例文帳に追加

そして、セレクションユニット２０では、部品９のサイズに応じて、ブラケット２５の位置を移動できるので、当接部２２と、外マグネット４１との隙間を調整することができる。 - 特許庁

To fit a line filter directly to a base unit without a bracket and an external pipe, and easily cope with alteration in its fitting position.例文帳に追加

ブラケットや外部配管を用いることなく、ラインフィルタをベースユニットに直接的に取り付けることができ、しかもその取付位置変更にも容易に対処し得るようにする。 - 特許庁

A sensor package is formed with a plastic mounting bracket arranged so as to position to the substrate 24 while positioning the sensor modules 26, 28 to each other.例文帳に追加

センサパッケージは、センサモジュール２６、２８を互いに対して位置させると共に基板２４に対して位置させるように配置されたプラスチック製取付けブラケットによって形成される。 - 特許庁

Under an inclining force given integrally from a single return spring 72, the lever plate 20 and the guide plate 52 leans to and held in the neutral position with regard to a base bracket 24.例文帳に追加

そして、単一のリターンばね72から一体的に付与された偏倚力のもとで、レバープレート20、ガイドプレート52が、ベースブラケット24に対するニュートラル位置にそれぞれ偏倚、保持されている。 - 特許庁

A through-hole 31 is drilled on the outer band 15 side and meanwhile, a cylindrical protrusion part 33 is protruded on the anchor bracket 21 side and in a position corresponding to the through-hole 31.例文帳に追加

外側バンド１５側に貫通孔３１が穿設される一方、アンカブラケット２１側にはこれら貫通孔３１に対応する位置に円筒状の凸部３３が突設されている。 - 特許庁

Then, in the magnetic field controlling active damper 14, the movable bracket 15 is formed to be movable close to and apart from the side position of the viscous fluid-sealed damper 7.例文帳に追加

そして、本発明の磁界制御アクティブダンパー１４では、この可動ブラケット１５を、粘性流体封入ダンパー７の側方位置に対し遠近させるものとして構成した。 - 特許庁

Thus, vehicle body mounting brackets can be easily mounted by absorbing the dispersion of the position of the bolt hole in the longitudinal direction on a vehicle body 3 side and manufacturing errors in the longitudinal direction of the vehicle body between a lower vehicle body mounting bracket 15 and an upper vehicle body mounting bracket 2.例文帳に追加

そのため、車体３側の車体前後方向のボルト孔の位置のばらつきや、ロアー側車体取付けブラケット１５とアッパー側車体取付けブラケット２との間の車体前後方向の製作誤差を吸収して、容易に取付けることができる。 - 特許庁

An attaching bolt 5 arranged in a tip side of the movable bracket 6 is position-changed to arrange the vibration control stands 1, 1 in a truncated-chevron-shape, by turning each movable bracket 6 around the base end, when a pump side of the pump unit P is wider in the width than that in a motor side.例文帳に追加

ポンプユニットＰのポンプ側がモータ側に比べて幅広の場合に、可動ブラケット６を基端側の周りに回動させることで、その先端側に配設される取付ボルト５の位置を変更し、防振台１，１をハの字状にして配置することができる。 - 特許庁

In the bracket 32, a second bracket part 32b is provided which permits the wire feeding device to come close to or separate from the support part 15a when the torch cable 60 is pulled from or pressed to the wire feeding device 30 owing to the change of the position of the welding robot 10.例文帳に追加

ブラケット３２には、溶接ロボット１０の姿勢変化によりトーチケーブル６０によるワイヤ送給装置３０に対する引張り及び押圧時に、ワイヤ送給装置の支持部１５ａに対する接近離間を許容する第２ブラケット部３２ｂが設けられている。 - 特許庁

To provide a steering device in which the relative position between a column and a vehicle body mounting bracket is hard to be changed with a spring energizing force when a tilt clamp of the column to the vehicle body mounting bracket is slightly loosened in a state before the steering device is mounted to a vehicle body.例文帳に追加

ステアリング装置を車体に取り付ける前の状態で、車体取付けブラケットに対するコラムのチルトクランプが少し緩んだ時に、ばねの付勢力によって、コラムと車体取付けブラケットとの間の相対位置が変化しにくいステアリング装置を提供する - 特許庁

A bracket 10 to mount the impact absorbing material to mount the impact absorbing material 4 on a specified portion in the door main body and a bracket 11 to mount an impact beam to mount the impact beam 5 arranged at the nearest position of the impact absorbing material 4 are integrated.例文帳に追加

衝撃吸収材４をドア本体内の所定部位に取り付けるための衝撃吸収材取付用ブラケット１０と衝撃吸収材４の至近位置に配設されるインパクトビーム５を取り付けるためのインパクトビーム取付用ブラケット１１とが一体化される。 - 特許庁

By this, after the belt tension jig 16 is disposed near an adjusting bracket 10 and the jig body 17 is fixed to the door pocket 9, the mounting position of the adjusting bracket 10 can be properly adjusted by depressing the pushing bolt 20 in the loosened state of the fixing bolt 18.例文帳に追加

これによって、ベルトテンション調整治具１６を調整ブラケット１０の近傍に配置し、治具本体１７をドアポケット９に固定した後、取付ボルト１６をゆるめた状態で、押しボルト２０の押圧により調整ブラケット１０の取付位置を適宜調整できる。 - 特許庁

The inner sleeve 7 is constantly located in a height position to come into contact with the inner surface of the top surface part of the bracket 6; the top surface of the beam pipe, which is externally fitted into the inner sleeve 7, is aligned with that of the bracket 6 without any step; and smooth continuity of the beam pipe is ensured.例文帳に追加

インナースリーブ７は常に、ブラケット６の上面部内面に接触する高さ位置に位置決めされ、インナースリーブ７に外嵌させたビームパイプの上面とブラケット６の上面とが段差なく一直線に揃い、ビームパイプの滑らかな連続性が確保される。 - 特許庁

When a seat 22 is fixed to a seating position, the first pillar 31 is erected from a lower face of the bracket base 24, and when the seat 22 is stored, the second pillar 32 is erected from the lower face of the bracket base 24, and each other end is inserted in a supporting hole 37.例文帳に追加

シート２２を着座位置に固定するときには、第１のピラー３１をブラケットベース２４下面に直立させ、シート２２を収納するときには、第２のピラー３２をブラケットベース２４下面に直立させて、それぞれの他端を支持穴３７に挿入する。 - 特許庁

This flexible bracket 53 is bent at least at two positions to be able to flexibly set a position of the washer part 51 with respect to the oil separator 20, while linking between: a mounting face for the washer part 51, of the oil separator 20; and a mounting face for the bracket 53, of an oil separator 20 body.例文帳に追加

このフレキシブルブラケット部５３は、オイルセパレータ２０のワッシャ部取り付け面と同オイルセパレータ２０本体の取り付け面との間でワッシャ部５１のオイルセパレータ２０に対する位置をフレキシブルに決定可能に少なくとも２箇所で曲げ加工されている。 - 特許庁

A bracket 8 and a lock pin 9 freely detachably engaging with the bracket 8 are installed in one side and the other side of the outer periphery of the tip discharging cylinder 7 and the position of the outer periphery of the base discharging cylinder 5 corresponding thereto when folding the tip discharging cylinder 7, respectively.例文帳に追加

該先端排出筒７の折り畳み時において、該先端排出筒７の外周面と前記基部排出筒５の外周面との対応する位置に、一方側にブラケット８を、他方側に該ブラケットに係脱自由に係合するロックピン９をそれぞれ設けた。 - 特許庁

The back-rest device has a plate added to the hinge frame to hold the back-rest at the position separate from the hinge frame outside the vehicle body, and a bracket fixed to the back-rest at the position facing the plate, and the back-rest is attached to the hinge frame at the position separate from the hinge frame outside the vehicle body.例文帳に追加

このバックレスト装置は、ヒンジフレームから車体の外方の離間した位置でバックレストを保持するヒンジフレームに付設されたプレートと、プレートに対向した位置でバックレストに固設されたブラケットとを有し、ヒンジフレームから車体の外方の離間した位置でヒンジフレームにバックレストを取着している。 - 特許庁

In the overhanging processing, an outer frame support is arranged at a position where the minimum separation dimensions are secured, and the arrangement position of a reference support that can position the reference post supporting the outer frame support while being overhanging outward through the overhanging bracket within the range of the effective plot dimensions is also calculated.例文帳に追加

張出処理では、最低離れ寸法を確保できる位置に外枠支柱を配置し、かつ外枠支柱を張り出しブラケットを介して外側に張り出した状態に支持する基準支柱を有効敷地寸法の範囲内に位置させることができる基準支柱の配置位置を計算する。 - 特許庁

After that, a turning cylinder 26 is operated to engage a cam groove 12a provided on the plate cam 12 with a turning cam follower 28b provided on the gripper 28, the turning movement of the bracket 14 and the reciprocating movement of the griper 28 in relation to the bracket 14 are performed, and the tool 78 is transferred from the tool deliver position A to the tool changing position B.例文帳に追加

その後、旋回用シリンダ２６を作動させ板カム１２に設けられたカム溝１２ａとグリッパ２８に設けられた旋回用カムフォロア２８ｂとを係合させながら、ブラケット１４の旋回移動およびブラケット１４に対するグリッパ２８の往復移動を行い工具受渡位置Ａから工具交換位置Ｂに工具７８を転送する。 - 特許庁

A rod mounting hole 34 of the mounting bracket 33 for the boom cylinder 15 is arranged on a side ahead of an axis A-A of the coupling pin 32 with respect to the longitudinal direction of the first boom 10 or in a position which is approximately identical to a position of the coupling pin 32.例文帳に追加

また、ブームシリンダ用取付ブラケット３３のロッド取付穴３４を第１ブーム１０の長手方向に対して連結ピン３２の軸線Ａ−Ａよりも前側か、または連結ピン３２とほぼ等しい位置に配設する。 - 特許庁

A front engine mount fitting bracket 34 is fixed to the predetermined position (the position opposing the reduced part 40) in the longitudinal direction of the front cross member 12, and a mating flange part 42 extends toward the reduced part 40.例文帳に追加

これに対応して、フロントクロスメンバ１２の長手方向の所定位置（括れ部４０と対向する位置）にはフロントエンジンマウント取付ブラケット３４が固着されており、その合わせフランジ部４２を括れ部４０に向かうように延出させた。 - 特許庁

A latch 71 and a striker 81 are engaged with each other when the latch 71 is made to slide to a rear engaging position 86 from a non-engaging position 85 arranged in the front by providing the latch 71 on the sliding bracket 61 and making the swivel upper 12 in a forwarding state.例文帳に追加

スライドブラケット６１にラッチ７１を設け、スイベルアッパ１２を前向き状態にしてラッチ７１を前方に配置された非係合位置８５から後方の係合位置８６へスライドすると、ラッチ７１とストライカ８１が係合する。 - 特許庁

The locate pin guide hoe 18 is not formed on a frame side mounting bracket 6, but is formed on the insulator 7 side, so as to position the insulator 7 to a proper position and sufficiently exert a vibration characteristic unique to the insulator.例文帳に追加

ロケートピンガイド孔１８をフレーム側取付けブラケット６に形成せずに、インシュレーター７側に形成することで、インシュレーター７を適正位置に位置決めしてインシュレーター本来の有する振動特性を充分に発揮させる。 - 特許庁