| 例文 |
broken-typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 206件
WATER QUALITY ESTIMATING METHOD USING BROKEN WATER IMAGE, AND BROKEN WATER IMAGE PROCESSING TYPE WATER QUALITY ESTIMATING SYSTEM例文帳に追加
砕水画像を用いた水質推定方法、及び砕水画像処理式水質推定システム - 特許庁
STRETCH-BROKEN SPUN YARN INCLUDING META-TYPE WHOLLY AROMATIC POLYAMIDE FIBER例文帳に追加
メタ型全芳香族ポリアミド繊維を含む牽切紡績糸 - 特許庁
Certain library functions use a structure of type tm to represent "broken-down time" 例文帳に追加
ライブラリ関数の中にはtm型の構造体を使うものがある。 - JM
a proof taken before the type is broken up to print pages 例文帳に追加
活字がページを印刷するためにばらばらにされる前にとられる校正刷り - 日本語WordNet
To provide a connecting rod of separation by breaking type capable of offering a good reseparation characteristic of the broken surfaces.例文帳に追加
破断分離型コネクチングロッドにおける破断面の再分離特性を良好にする。 - 特許庁
To provide a one-piece type spout having a weak part formed at a spouting part and capable of being broken, which part is prevented from being broken except the time when it is used and the weaken part can be broken by the hand easily.例文帳に追加
注出部に形成された破断可能な弱化部の使用時以外の破断が防止されていると共に、手による弱化部の破断が容易なワンピースタイプのスパウトを提供することである。 - 特許庁
To provide a lever-type connector capable of guaranteeing energization at contacts even if a rotation lever is broken.例文帳に追加
回動レバーが破損しても、接点における通電が保証できるレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁
To provide an oscillation-type semiconductor sensor in a structure in which an oscillator electrode is hardly broken.例文帳に追加
振動体電極が折れにくい構造をした振動型半導体センサを提供すること。 - 特許庁
The 6,8,10-undecatrien-3-one of formula (1) (wherein the bond of a broken line exhibits a cis type, trans type, or a mixture of the cis type with the trans type in any ratio) is simply produced through a new intermediate represented by formula (2) in a good yield and in a high purity.例文帳に追加
式(2)で表される新規中間体を経由することにより、好収率、高純度で簡便に式(1)の6,8,10−ウンデカトリエン−3−オンを製造する。 - 特許庁
To eliminate a hinge from a box type incense burner so that a door can be easily replaced when the door is broken.例文帳に追加
箱型香炉から蝶番をなくして、扉が壊れたとき、扉を簡単に交換できるようにする。 - 特許庁
To provide a thermosetting type die bond film, in which a die bond film is properly broken by tensile force.例文帳に追加
ダイボンドフィルムが引張張力により好適に破断される熱硬化型ダイボンドフィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide a structure hardly thermally broken by switching surge, in an accumulation type SiC semiconductor device.例文帳に追加
蓄積型のSiC半導体装置において、スイッチングサージによって熱破壊し難い構造を提供する。 - 特許庁
To provide a surface mounting type connector in which a soldering of the tip of a lead part is prevented from being broken.例文帳に追加
リード部先端のはんだ付けの破損を防止するような表面実装型コネクタを提供する。 - 特許庁
functions shall return values in one of two static objects: a broken-down time structure and an array of type char . 例文帳に追加
は、要素別の時刻の構造体かchar型の配列かのどちらかの静的オブジェクトを返すものとする。 - JM
To reduce a possibility of an ink ribbon being broken off, when a plurality of images are printed simultaneously, in a sublimation type printer.例文帳に追加
昇華型プリンタにおける複数画面同時プリントの際に、インクリボンの断裂の可能性を低減する。 - 特許庁
When one of first to fourth liquid crystal type display means 64 to 67 is broken, only the broken display means 64 to 67 has to be replaced.例文帳に追加
更に、第1〜第4液晶式表示手段64〜67の何れかが故障した場合、その故障した小型の液晶式表示手段64〜67だけの交換で良い。 - 特許庁
To provide a tuning-fork-type vibration gyro for preventing a tuning- fork-type vibrator from being broken by an external vibration or shock with a compact configuration.例文帳に追加
外部からの振動または衝撃による音叉型振動子の破壊を、小型な構成にて防止する音叉型振動ジャイロを提供する。 - 特許庁
To provide a hybrid type fuel cell system which can prevent a fuel cell from being degraded or broken.例文帳に追加
燃料電池の劣化又は破損を防止することができるハイブリッド型の燃料電池システムを提供する。 - 特許庁
To provide a scanning type optical fiber whose signal cable is hard to be broken even when an endoscope is repeatedly bent and stretched.例文帳に追加
内視鏡スコープを繰り返し曲げ伸ばしても信号ケーブルが断線しにくい走査型光ファイバを得る。 - 特許庁
To provide a plate type reactor that can be obtained more inexpensively and prevent a catalyst from being broken when the catalyst is filled.例文帳に追加
より安価に得られ、充填時に触媒の割れを抑制することができるプレート式反応器を提供する。 - 特許庁
To provide a meandering coil type electromagnetic ultrasonic transducer in which sensitivity is high and random noise is reduced and which is hardly broken.例文帳に追加
感度が高く、ランダムノイズが少なく、破損しにくい蛇行コイル型電磁超音波トランスデューサを提供すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a channel type welded brush, capable of preventing broken metal bristles from scattering; and the channel type welded brush.例文帳に追加
本発明は、金属製ブラシ毛が折れて飛び散ることがないチャンネル型溶着ブラシの作製方法およびチャンネル型溶着ブラシに関するものである。 - 特許庁
As scribe grooves 1, continuous line-type first grooves 1a, and broken line-type second grooves 1b are formed on the surface of a compound semiconductor wafer 10.例文帳に追加
スクライブ溝1として、化合物半導体ウエハ10の表面部に連続線状の第一溝1aと、破線状の第二溝1bとを形成する。 - 特許庁
These noodles are broken down into two categories including the deep-fat fried type that has been processed to quickly develop in hot water and the non-fry type that has been cooked and hot-air dried without being deep-fat fried. 例文帳に追加
油で揚げて熱湯で戻るように加工されている油揚げ麺と、加熱後油で揚げず熱風乾燥させたノンフライ麺がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide an emergency releasing device for an automatic parking brake capable of releasing the automatic parking brake when a power source is broken, whether the parking brake is of an electric type or hydraulic type.例文帳に追加
電動式、油圧式にかかわらず、動力源の故障時に自動パーキングブレーキを解除することができる自動パーキングブレーキの緊急解除装置を提供する。 - 特許庁
To provide a rear-view mirror capable of minimizing sprinters when a plate type mirror is broken and step differences between these sprinters.例文帳に追加
板状ミラーが破断した場合の破片及びそれら破片間の段差を小さくすることができるバックミラーを提供する。 - 特許庁
A lens 4 has a broken line type image height characteristic such that straight lines M1, M2 are connected to each other with a field angle θ1 as a boundary.例文帳に追加
レンズ4は、画角θ1を境界として直線M1,M2が繋がった折れ線状の像高特性を有している。 - 特許庁
To provide a repair member for a glass antenna for vehicle that easily repairs a broken conductor of a print type glass antenna at a low cost.例文帳に追加
プリント式のガラスアンテナに生じた断線を低コスト且つ容易に補修する車両用ガラスアンテナの補修部材の提供。 - 特許庁
To prevent a coil spring from coming off to the side of a strut type shock absorber, even if the coil spring is broken and damaged in any part.例文帳に追加
コイルスプリングがどの部位で折損しても、このコイルスプリングがストラット型ショックアブソーバの側方に抜け出すことのないようにする。 - 特許庁
To provide an assembly type container which is easily formed and provided with a fixing tool to be replaceable even when it is broken.例文帳に追加
破損した場合でも取替え可能な固定具を備えた成形容易な組み立て式コンテナを提供することを目的とする。 - 特許庁
Fig. 3-2-11 shows the issues that financial institutions see as obstructing their provision of business support broken down by type of financial institution. 例文帳に追加
第3-2-11 図は、金融機関が考える経営支援推進上の課題を、金融機関の業態別に示したものである。 - 経済産業省
To improve the structure of a vertical shaft-type impeller device, which is free from problems with response to and effect of an air flow, but causes the rectangular impeller to be curved in arch in a wind force, fallen off, and broken, and the impeller shaft bearing portion to be also broken if the vertical shaft-type impeller device is increased in size to obtain a large amount of output.例文帳に追加
垂直軸型翼車装置において、気流に対する作用、効果は問題ないが、大きな出力を得るために大型にすると、長方形の翼は風力で弓なり湾曲し、脱落、破損し翼軸受け部分も破損する構造である。 - 特許庁
To provide a stick-type cosmetic container capable of shaping the tip of a stick-type cosmetic material with a cutting part when it is pushed up through the screwing movement which can prevent the stick-type cosmetic material from being compressed and broken.例文帳に追加
棒状化粧材が容器から繰出されてきた際に、削部によって棒状化粧材の先端部分の形状を成形可能な容器において、棒状化粧材が圧縮破壊することを防止する。 - 特許庁
To provide a solid electrolyte type fuel cell in which the segregated separator and unit cell are hardly broken and which has a good gas sealing property.例文帳に追加
隔離セパレータ及び単セルが破損しにくく、ガスシール性が高い固体電解質形燃料電池を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a permanent magnet type electric rotating machine in which assembly work is easy and scattering of fragments is very few even when a magnet is broken.例文帳に追加
組み立てが容易で、例え磁石が破損しても飛び散ることの少ない永久磁石式回転電機を提供するものである。 - 特許庁
To provide a spiral type membrane module capable of controlling the leakage of raw water when the skin layer is broken in the vicinity of the adhesive layer.例文帳に追加
接着剤層の近傍でスキン層が破断した際の原水のリークを抑制することのできるスパイラル型膜モジュールを提供する。 - 特許庁
To provide an edge with sufficient strength, etc., for a speaker which is not broken even when applied to a large input type speaker.例文帳に追加
十分な強度を有し、大入力型のスピーカー装置に適用しても破断することがないスピーカー装置用エッジ等を提供する。 - 特許庁
To provide a steam trap of thermal actuation type capable of preventing alcohol from leaking out of a temperature controlling machine element even if a lower diaphragm member is broken.例文帳に追加
下ダイヤフラム部材が破損してもアルコールが温度制御機素から漏出することのない熱応動式スチームトラップを提供する。 - 特許庁
The method of manufacturing the channel type welded brush is configured to reduce scattering of broken metal bristles and to prevent a person in the periphery from being injured when the broken metal bristles are scattered.例文帳に追加
本発明のチャンネル型溶着ブラシの作製方法は、金属製ブラシ毛が折れて飛び散った際に、飛散を少なくするとともに、飛散した場合であっても、周囲の者が怪我をしないようにしたものである。 - 特許庁
The lamp replacement device in the projection type display apparatus using a lamp and allowing this lamp to be replaced is provided with a receiving part that receives glass fragments of the broken lamp, and can be detached from the main body of the projection type display apparatus, together with the lamp unit having the broken lamp.例文帳に追加
本発明のランプ交換具は、光源としてランプを用い、該ランプの交換が可能な投写型表示装置において、破損したランプのガラス片を受け止める受け部を設け、破損したランプを有するランプユニット共々投射型表示装置本体から脱着可能としたものである。 - 特許庁
To prevent a measuring element from being broken by collision with solid particles in the air, and to enhance reliability for the measuring element of a thermal type air flowmeter.例文帳に追加
空気中の固体粒子の衝突による測定素子の破壊を防ぎ、熱式空気流量計の測定素子の信頼性を向上する。 - 特許庁
To substitute, in the event of a failure of a semiconductor device capable of outputting a specific identification code, the other semiconductor device of the same type for the broken semiconductor device.例文帳に追加
固有の識別コードを出力可能な半導体装置が故障しても他の同種の半導体装置で代替できるようにする。 - 特許庁
To provide a setter-less type heat treatment apparatus capable of preventing transporting trouble by a treated object which is broken and dropped from between transporting rollers.例文帳に追加
割れて搬送ローラ間から落下した被処理物による搬送トラブルを防止することができるセッターレス方式の熱処理装置を提供する。 - 特許庁
Before the n--type drain layer 2A under a gate electrode 8 is thermally broken down, the surge current is released to a silicon substrate 1 through this p-n junction.例文帳に追加
ゲート電極8の下のN−型ドレイン層2Aが熱破壊する前に、サージ電流は、このPN接合を通ってシリコン基板1に逃げる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
