「cable-placing」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The upper surface of the upper-stage cable support 13 is an upper-stage cable placing part 34, and retains the loop 21 of the optical fiber cables 20 with four wire saddles 14.例文帳に追加

上段ケーブルサポート１３の上面は上段ケーブル載置部３４となり、４つのワイヤサドル１４で光ケーブル２０のループ２１を保持する。 - 特許庁

The energy for heating a mouse body or a hand placing part can be taken through a cable of a USB or the like.例文帳に追加

マウス本体やハンド載置部を加熱するエネルギはＵＳＢ等のケーブルを介して取ることもできる。 - 特許庁

The radiating property of the electric cable 8 is improved by placing it along the hydrogen pipe 6.例文帳に追加

電力ケーブル８を水素配管６に沿って配置して電力ケーブル８の放熱性を向上させる。 - 特許庁

A wireless tag is installed to the cable wired inside the building, and holds information about a kind, a destination, placing time, and a laying agency or the like related to the cable.例文帳に追加

無線タグを建物内に配線されているケーブルに設置して、ケーブルに関する種別、行き先、設置時期及び敷設業者等の情報を保持させる。 - 特許庁

The cable 12 is supported at a position apart above from the ground or the surface of the floor by mounting the cable 12 in the inner frame 3 of the cable support 2 and placing the outer frame 5 on the ground or the surface of the floor.例文帳に追加

電線支持部２の内枠３に電線１２を装着し、外枠５を地面又は床面上に載置させることにより、電線１２は地面又は床面から上方に離間した位置に支持される。 - 特許庁

The upper-stage cable support 13 has four leg parts 15, and the lower parts of the leg parts 15 are inserted in attachment holes 12, provided at the lower-stage cable support 10 to be mounted on the lower-stage cable placing parts 17.例文帳に追加

上段ケーブルサポート１３は、４つの脚部１５を有し、この脚部１５の下端を下段ケーブルサポート１０に設けられた取り付け穴１２に差し込み、下段ケーブル載置部１７上に搭載される。 - 特許庁

A human body placing portion 2 and a proximal operation part 12 are connected by a cable and a recessed part for housing the cable is provided to the human body placing portion 2 and the proximal operation part 12 is also used as the lid of the recessed part to shield the cable housed in the recessed part.例文帳に追加

人体載置部２と手元操作部１２をケーブルで接続し、人体載置部２に設けたケーブル収納のための凹部を備え、手元操作部１２を凹部上に収納することにより、手元操作部１２が凹部の蓋兼用となり内部に収納したケーブルを遮蔽する。 - 特許庁

The coaxial cable connection terminal includes the terminal for core wire 20 surrounded by a wall section 30 and a placing section 32 and a lid body 40 is arranged above the terminal for core cable.例文帳に追加

同軸ケーブル接続端子においては、芯線用端子２０が壁部３０と載置部３２とで囲まれており、その上方には、蓋体４０が配置されている。 - 特許庁

In a first step, a cable a is placed on a placing surface 3 of a jig 1 having an insertion groove 4 and at that time, the cable a and the insertion groove 4 are positioned so that the length direction of the cable a and the width direction of the insertion groove 4 cross each other.例文帳に追加

第１工程では、挿入溝４を有する治具１の載置面３上にケーブルａを載置し、このときにケーブルａの長さ方向と挿入溝４の幅方向とが交差するように位置決めする。 - 特許庁

To provide a camera bracket which prevents a cable release from damaging a shutter button, without placing a cover on a shutter button.例文帳に追加

シャッターボタンにカバーを装着せずにケーブルレリーズによるシャッターボタンの損傷を抑制することができるカメラブラケットを提供する。 - 特許庁

A lower-stage cable support 10 is attached horizontally to the back surface of a fan unit 2, provided at an upper part of the back surface of the communication device 1, and has four lower-stage cable-placing parts 17.例文帳に追加

下段ケーブルサポート１０は、通信装置１の背面の上部に設けられたファンユニット２の背面に水平に取り付けられ、４箇所の下段ケーブル載置部１７が設けられている。 - 特許庁

To prevent a buried pipe for cable protection from being positionally slipped at the time of placing concrete in construction of an electric dolly type sliding gate to disable connection of an electric pole or sensor pole with a cable.例文帳に追加

電動の台車式引戸門扉の工事におけるケーブル保護用の埋設管がコンクリート打設時に位置ズレして，電動柱やセンサー柱のケーブルとの接続が不能になるのを防止する。 - 特許庁

To provide a wall penetration device for cable capable of placing without using a massive thing, having good operation capability, no streaming of radiation and not requiring an operation area of bending radius of cable.例文帳に追加

重量物を扱う必要がなく設置，操作性がよく、放射線のストリーミングがなく、ケーブルの曲げ半径分の操作エリアを必要とすることのないケーブルの壁貫通装置を提供する。 - 特許庁

A holding section for holding an outside conductor of the coaxial cable between the placing section 32 is installed on the lid section 40 in the facing position with the placing section 32 and the placing section 32 and the holding section have an arc like indention formed corresponding to the exterior shape of the outside conductor.例文帳に追加

蓋体４０の載置部３２との対向位置には、載置部３２との間で同軸ケーブルの外部導体を挟持するための挟持部が設けられており、載置部３２と挟持部には、外部導体の外形形状に対応して円弧状の凹部が形成されている。 - 特許庁

The upper face of the cable fixing part 11 forms a connector placing face 14, on which the connectors 4A, 4B are fixed by a binding band 9A.例文帳に追加

ケーブル固定部１１の上面は、コネクタ載置面１４を形成し、結束バンド９Ａによってコネクタ４Ａ、４Ｂが固定されている。 - 特許庁

The rubber-plastic insulated submarine cable comprises a cable core 16 formed by placing a rubber-plastic insulator 14 on a conductor 12, a lead sheath 18 which is formed on the cable core 16, where a liquid filling layer 20 having a conductive liquid silicone oil as the main component is provided between the cable core 16 and the lead sheath 18.例文帳に追加

導体１２上にゴム・プラスチック絶縁体１４を有するケーブルコア１６の上に鉛被１８を施したゴム・プラスチック絶縁海底ケーブル１０において、前記ケーブルコア１６と鉛被１８との間に、シリコーン油を主要成分にした導電性液体からなる液体充填層２０を設ける。 - 特許庁

To provide a communication system with which bidirectional communication using a cable TV is performed, without placing a large load on an user using a simple method.例文帳に追加

簡易な手法で、ユーザに多大な負担を課することなく、ケーブルテレビを利用した双方向通信をなすことが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

The power of the camera is supplied from a power source circuit on a power source circuit placing part 15, and a signal cable is connected to the outside via a back side rear panel.例文帳に追加

カメラの電源は電源回路載置部15上の電源回路から供給され、信号ケーブルは後方のリアパネルを介して外部に接続する。 - 特許庁

The cable is formed by winding or longitudinally placing a carrier 14 of a string shape, a tape shape, or a sheet shape on which a plurality of IC tags 12 are mounted at given intervals in the longitudinal direction on the outer circumference of a cable body 16.例文帳に追加

長手方向に任意の間隔で複数のＩＣタグ１２を装着した、紐状、テープ状もしくはシート状の担体１４を、ケーブル本体１６の外周に巻き付けもしくは縦添えしたものである。 - 特許庁

The mechanical parking facility 1 having an operation panel 5 outside a vehicle entering section 7 to carry out the entering operation of an electric vehicle EV and charging the entered electric vehicle EV during parking, includes a charging cable temporary placing implement 10 having a charging cable detecting function, outside the vehicle entering section 7, and a control device for detecting the charging cable 15 in the charging cable temporary placing implement 10 to permit the entering operation of the operation panel 5.例文帳に追加

車両乗入部７の外部に電気車両ＥＶの入庫操作を行う運転盤５を有し、入庫した電気車両ＥＶを駐車中に充電する機械式駐車設備１に、前記車両乗入部７の外部に充電ケーブル検知機能を有する充電ケーブル仮置具１０を備えさせ、この充電ケーブル仮置具１０において充電ケーブル１５を検知することで前記運転盤５の入庫操作を可能とする制御装置を具備させる。 - 特許庁

To provide a placing base for an electronic apparatus with a minimum size to which a data communication cable can easily be connected while surely supporting a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話機を確実に保持した上で、さらにデータ通信ケーブルを容易に接続できる、最小限の大きさの電子装置の置き台を得ることを目的とする。 - 特許庁

The lighting unit 5 comprises a luminaire body 7 arranged in the upper part of an indoor space and lightening the indoor space and a cable rack 8 placing a wiring cable 16 wired in the upper part of the indoor space, and the cable rack 8 is integrally arranged on at least one side of the luminaire body 7.例文帳に追加

屋内空間の上部に配置され屋内空間に光をあてる照明器具本体７と、屋内空間の上部に配線される配線ケーブル１６を載せるケーブルラック８とから構成される照明ユニット５であって、照明器具本体７の少なくとも一側方には、ケーブルラック８が一体に備えられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing/shipping method for an optical submarine cable capable of manufacturing the optical submarine cable of one unit length as long as possible, safely placing a submarine repeater connected to the optical submarine cable in a shipping route, preventing the vibration of the submarine repeater at the time of shipping and reducing the shipping cost.例文帳に追加

１単長の光海底ケーブルを可及的に長く製造でき、光海底ケーブルと接続した海底中継器を安全に出荷経路に置くことができ、船積みする際の海底中継器の振動を防ぐと共に、船積みコストを低減できる、光海底ケーブルの製造・船積み方法を提供すること。 - 特許庁

The identification information is applied to the cable by winding or longitudinally placing the carrier 14 of the string shape or the tape shape on which a plurality of IC tags 12 are mounted at given intervals in longitudinal direction on the outer circumference of the cable already installed.例文帳に追加

また、複数のＩＣタグ１２を長手方向に任意の間隔で装着した、紐状もしくはテープ状の担体１４を、布設した状態のケーブルの外周に巻き付けもしくは縦添えすることによりケーブルに識別情報を付与する方法である。 - 特許庁

The lid body 40 is brought into contact with or separated from the wall section 30 and the placing section 32 by loosening the fastening by a supporting screw 50 and the outside conductor of the coaxial cable is held between the indention in the lid body 40 and the indention in the placing section 32 when the supporting screw 50 is fastened.例文帳に追加

蓋体４０は、支持ねじ５０による締め付けを緩めることで、壁部３０及び載置部３２に対し接離可能になり、支持ねじ５０を締め付ければ、蓋体４０の凹部と載置部３２の凹部との間で同軸ケーブルの外部導体を挟持できる。 - 特許庁

The cable reel is rotatably supported by placing flanges formed at the guide ring 19 so as to overhang thereto on guide rails 11d-2, 12a protrusively arranged on the movable body 11 and the fixed body 20.例文帳に追加

そして、ガイドリング１９に張出し形成した鍔部を可動体１１と固定体２０に突設したガイドレール１１ｄ−２、１２ａ上に載置することで回転自在に支持している。 - 特許庁

To securely prevent overrun and damage to a controller and an actuator for operating/releasing a cable of an electric parking brake caused by failure of a main microcomputer without placing an extra burden on the main microcomputer.例文帳に追加

メインマイコンに余分な負担をかけずに、メインマイコンの故障によるコントローラ、電動パーキングブレーキのケーブルを作動、解除を行なうアクチュエータの暴走、破損を確実に防ぐこと。 - 特許庁

To provide a jig capable of attaching/detaching to/from a rope, cord, cable, string, pipe or stick, without using a driver on other tool, placing and hooking small articles thereon, and being manufactured from a plate or a pipe only by molding and cutting.例文帳に追加

ロープ、コード、縄、ひも、パイプ、棒などにドライバーなどの工具なしに取り付けと取り外しができ、そこに小物を載せたり、引っかけたりできる、板又はパイプより成形と切断のみで製作可能な治具。 - 特許庁

The flexible flat cable 1 is composed by placing a plurality of straight-angle conductors 2 in parallel at predetermined spacing between a pair of insulating-films 3 and 4, ultrasonically welding the insulating-films 3 and 4, and placing chamfers 7R and 7L, formed by chamfering the edge portions of both ends in width direction, on the straight-angle conductors 2.例文帳に追加

複数の平角導体２が一対の絶縁フィルム３、４の間に所定の間隔を持って平行に配置され、前記絶縁フィルム３、４同士が超音波溶着されてなり、前記平角導体２に、幅方向両端のエッジの部分が面取りされた面取り部７Ｒ、７Ｌを設けてフレキシブルフラットケーブル１を構成した。 - 特許庁

This high lift work bucket 1 with the other object approach monitoring function detects a risk of approach to and contact with the other object such as a power cable and a cross arm to and with the high lift work bucket 1 used for high lift work by placing the worker.例文帳に追加

作業者を乗せて高所作業に用いる高所作業用バケット１に、高圧線、腕金等の他物が接近、接触するおそれを検知する他物接近監視機能付き高所作業用バケット１である。 - 特許庁

Furthermore, in open state in which the pressing device 6 is swung to this side, a horizontal temporary placing surface 9, on which the cable 1 can be placed from above, is formed over the specified range about the pivoting point A.例文帳に追加

さらに、押え具６を手前に揺動した開放状態に於て、枢着点Ａを中心としてその前後所定範囲にわたってケーブル１を上方から載置可能な水平面状の仮置き面９を形成した。 - 特許庁

The driven side of the cable steering device for placing the driven pulley 60 is downsized by making a diameter D2 of the driven pulley 60 smaller than that of the drive pulley so that it can be easily mounted on a car.例文帳に追加

従動プーリ６０の直径Ｄ２を駆動プーリの直径よりも小さくすることで、従動プーリ６０が配置されるケーブル式ステアリング装置の従動側の寸法を小型化して車両への搭載を容易にすることができる。 - 特許庁

Before placing concrete of the foundation slab, a vinyl chloride pipe is embedded, the anchor cable (a steel tendon) extending from the pile is inserted inside so that it can freely move in the pipe, and it is isolated from the foundation slab.例文帳に追加

基礎スラブのコンクリートの打設前に塩化ビニール管を埋設し、その中に杭から延びるアンカーケーブル（緊張鋼材）を挿入し、管内を自由に移動することができるようにし、基礎スラブと縁が切ってある。 - 特許庁

To provide a tunnel-lining concrete-placing structure capable of eliminating the bite-in state of aggregate, even if the aggregate bites in during the movement of a vibrator cable to the side of an end mold form in the compaction of concrete poured into a lining space.例文帳に追加

覆工空間に流し込まれたコンクリートを締固める際のバイブレータケーブルの妻型枠側への移動中に骨材がかみ込んだ場合でも、かみ込んだ状態を解消できるトンネル覆工コンクリート打設構造を提供する。 - 特許庁

The simple column ornamental style is provided by forming the high-pressure switch into a top-side-down structure, i.e., a structure having the bushing 6 in the lower part thereof, placing the switch on the same axis of a pole that is also used for a road lamp pole, and connecting a cable in the pole.例文帳に追加

又、前記高圧開閉器を上下逆さの構成、即ちブッシング６を下方とし、「ソフト地中化」採用の街路灯兼用ポールの同一軸上に設置し、ポール内でケーブルを接続することによりシンプルな装柱形態を構成する。 - 特許庁

A bucket yard 32 for placing a bucket 31 of the cable crane is arranged on the side of the batcher plant 2, and an input port 42 at the starting end of the pipeline is arranged in a just under position of a discharge port 21 of the batcher plant 2 or a position adjacent to this just under position.例文帳に追加

バッチャープラント２の側方にケーブルクレーンのバケット３１を置くバケットヤード３２を設けると共に、バッチャープラント２の排出口２１の直下位置又はこの直下位置に隣接した位置にパイプラインの始端の投入口４２を設ける。 - 特許庁

For the flat vinyl insulation vinyl sheath cable, formed by placing insulated core wires 4, formed by covering a conductive body 2 with an insulation body 3, in a row, and collectively covering them by a sheath 11, the sheath 11 is composed so as to have a foaming ratio of 13 to 32%, having soft vinyl chloride as a base.例文帳に追加

導体２に絶縁体３を被覆した絶縁線心４を並列し一括してシース１１を被覆してなる平型ビニル絶縁ビニルシースケーブルにおいて、前記シース１１を軟質塩化ビニルをベースに発泡率１３〜３２％に構成する。 - 特許庁

To make possible an easy data communication while charging of a communication instrument unit capable of data communication, in order to prevent bothersome operations of placing the unit in a charger to charge it and connecting a cable to it for data communication which are conducted separately.例文帳に追加

データ通信ができる通信機ユニットにおいて、充電するために充電器に置くことと、データ通信するためにケーブルを接続することを別々に行うことはわずらわしいので、本発明により、簡単にデータ通信、充電を行うことにある。 - 特許庁

To provide a wireless telephone recharger stand to recharge the wireless telephone only by placing it on the stand even when it is supplied with an electric source from an information terminal by way of a communication cable, and to enable data communication between the wireless telephone and the information terminal.例文帳に追加

情報端末から通信ケーブル経由で電源供給を受ける場合でも、充電台に無線電話機を置くだけで充電が行え、同時に無線電話機と情報端末間でデータ通信が行える無線電話機用充電台を提供する。 - 特許庁

The connector 1 for the coaxial cable includes a plurality of the contact parts 7 to connect the center conductor 5 of the plurality of the coaxial cables 3 in parallel, and a groove part 11 installed in order to make positioning by placing the center conductor 5 on a connecting face of these respective contact parts 7.例文帳に追加

同軸ケーブル用コネクタ１は、並列した複数の同軸ケーブル３の中心導体５を接続する複数のコンタクト部７と、この各コンタクト部７の接続面に前記中心導体５を載置して位置決めすべく設けた溝部１１と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

Anchor hardware B, B for positioning the rope member (wired and/or cable c) inserted in the sleeve A in a designated positioning the sleeve A is provided inside the sleeve A directly driven in the beam concrete and near both ends of the sleeve A to construct the concrete placing sleeve with the anchor hardware.例文帳に追加

梁コンクリートに直に打ち込まれるスリーブＡの内部で且つスリーブＡの両端近傍部に、当該スリーブＡに挿通される索条体（ワイヤーｄ及び又はケーブルｃ）をスリーブＡ内の所定位置に位置決めするための引き止め金物Ｂ，Ｂを設けて、引き止め金物付きコンクリート打込みスリーブを構成する。 - 特許庁

To provide a cabling rod device capable of reducing construction time and improving working efficiency because work can be performed as one-man job, thus reducing man-hours, and capable of improving work safety work and work quality because of passing a cable while placing a signal transmission line in a cabling rod.例文帳に追加

本発明の課題は、一人で作業可能な上、工数も少なくなるので、施工時間を短縮することができ、作業効率を向上することができ、また信号伝送線を通線ロッド内に入れたまま通線を行なうため、作業の安全性及び作業品質を向上することができる通線ロッド装置を提供することにある。 - 特許庁

The grounding electrode structure 20 is provided with: a water containing layer 21 formed by placing a mixture of a soil material, a cement-based solidifying material, a granulator and water in the ground 16; and a grounding electrode 25 that is integrated with the water containing layer 21 in a state in which the grounding electrode 25 is electrically connected to a lightning rod 23 disposed on a rooftop of a building 22 via a grounding cable 24.例文帳に追加

接地電極構造２０は、土質材、セメント系固化剤、団粒化剤及び水の混練物を地盤１６中に打設して形成された含水層２１と、建築物２２の屋上に立設された避雷針２３と接地線２４を介して電気的に接続した状態で含水層２１に一体化された接地電極２５と、を備えている。 - 特許庁

To provide a grounding device and a grounding method in a paved road, preventing the occurrence of a worker's electric shock accident by placing a grounding body at a concrete part forming the paved road when stopping a vehicle for high lift work on the paved road formed of asphalt and concrete and performing various work to an areal communication cable supported to a pole using the vehicle for high lift work.例文帳に追加

アスファルトやコンクリートにより形成されている舗装路に高所作業車を停車させ、この高所作業車を使用して電柱に支持されている架空通信ケーブルに各種の作業を行うときに、舗装路を形成しているコンクリート部分に接地体を載置することにより、作業員の感電事故の発生を防止した、舗装路における接地装置とその接地方法を提供する。 - 特許庁