「cables」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索

A multiplicity of protrusions 14 are provided in a lower face of the insulator 13 of the flat cable 11, a multiplicity of protrusions 14' are provided in an upper face of the insulator 14' of the flat cable 11', and abutting of the protrusions 14 and 14' is prevented when the flat cables 11 and 11' are laminated.例文帳に追加

フラットケーブル１１の絶縁体１３の下面に多数の突起１４を設け、フラットケーブル１１’の絶縁体１４’の上面に多数の突起１４’を設け、突起１４、１４’をフラットケーブル１１、１１’を積層した際に当接しないようにする。 - 特許庁

To downsize a rotating electrical machine by reducing the outer-diametrical dimensions of a stator core, regarding a rotating electrical machine where a plurality of slots are arranged in the circumferential direction on the inner diametrical side of a cylindrical stator core and a plurality of cables different in outside diameter are stored.例文帳に追加

円筒型の固定子鉄心の内径側周方向に複数のスロットを配設して、外径の異なる複数のケーブルを収納してなる高電圧用回転電機において、固定子鉄心の外径寸法を低減して回転電機の小型化を図る。 - 特許庁

To reduce wiring for control signal cables in on-vehicle electrical equipment including the on-vehicle electric equipment such as a lighting system and a wiper and on-vehicle electronic equipment such as an on-vehicle audio system, and reduce a vehicle weight.例文帳に追加

自動車の照明装置やワイパ等の電装機器や車載オーディオ等の車載電子機器をはじめとする車載電装機器の制御信号ケーブルの配線を削減し、車両重量を低減した車載電装機器制御システムを提供する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, cables 91 and 91, which connect side LED boards 66 and 66 and a center LED board 73 to each other, always continue to keep a bent condition (intermediate loose condition) regardless of a position of a movable illumination gadget 61.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機１０では、サイドＬＥＤ基板６６，６６とセンターＬＥＤ基板７３との間を接続したケーブル９１，９１は、可動電飾役物６１の位置に関わらず、常に撓んだ状態（中弛み状態）を保持し続ける。 - 特許庁

The relation between an outside diameter D1 of the seal block body 1 and an inside diameter D2 of the cable conduit is set to D1=D2÷(103±0.7)%, and the relation between an inside diameter d1 of the insertion hole 2 and an outside diameter d2 of the cables C is set to d1=d2+2±1 (mm).例文帳に追加

シールブロック体１の外径Ｄ１とケーブル導管Ｐの内径Ｄ２とは、Ｄ１＝Ｄ２÷（１０３±０．７）％の関係に、また挿通孔２の内径ｄ１とケーブル類Ｃ夫々の外径ｄ２とは、ｄ１＝ｄ２＋２±１（ｍｍ）に夫々設定する。 - 特許庁

This helmet is obtained by attaching one pair of bone conduction elements 5 and 5 to the interior of a helmet body 3 so that the elements 5 and 5 may keep contact with the vicinities of the right and left ear parts of the head when wearing the helmet, and connecting a connector 9 for connecting a sound source to the bone conduction elements 5 and 5 by cables 11 and 11.例文帳に追加

着用時に頭部の左右の耳部周辺に当接するようにヘルメット本体３内に一対の骨伝導子５、５を取り付け、音源を接続するためのコネクタ９と骨伝導子５、５とをケーブル１１、１１で接続する。 - 特許庁

Since power line carrying communication superposing the control signal on the DC current is employed, the controller 1 side and the motor 2 side simply require a set of power line carrying communication connectors 7a and 7b and a set of power line carrying communication cables 8, respectively.例文帳に追加

このようにして、直流電流に制御信号を重畳した電力線搬送通信を行うので、コントローラ１側とモータ２側はそれぞれ一組の電力線搬送通信コネクタ７ａ，７ｂと一組の電力線搬送通信ケーブル８を設ければよい。 - 特許庁

Power supply interlocking switches 121, 122, 123, 124 are provided among connection cable insertion detection ports SEL1, SEL2 and grounds 131, 132, 133, 134 in a master station device 2 and slave station devices 3, 4 that are interconnected by connection cables 44, 45.例文帳に追加

接続ケーブル４４、４５を介して接続されたマスター親局装置２とスレーブ親局装置３、４において、接続ケーブル挿入検知ポートＳＥＬ１、ＳＥＬ２と、グラウンド１３１、１３２、１３３、１３４との間に、電源連動スイッチ１２１、１２２、１２３、１２４を設けた。 - 特許庁

A magnetic path constitution member 22 having a frame 20 formed of a belt plate of a ferromagnetic material to form a closed loop and enclosing all low-voltage cables 5u to 5w, led out to the underground groove 2a, together is fixed to the bottom 105 of the external box 1.例文帳に追加

強磁性材料の帯板により閉ループをなすように構成されて地下溝２ａに引出されるすべての低圧ケーブル５ｕないし５ｗを一括して取り囲む枠部２０を備えた磁路構成部材２２を外箱１の底部１０５に固定する。 - 特許庁

In a cable stayed bridge 31 having main beams 33 and a main tower 32 for supporting the main beams 33 via cables 35, weight of the main tower 32 is adjusted by additional mass 36, 36, etc., so that a vibrational response of the main tower 32 at earthquake time becomes minimum.例文帳に追加

主桁３３と、主桁３３をケーブル３５を介して支持する主塔３２とを備えた斜張橋３１において、主塔３２の地震時における振動応答が最小となるように、主塔３２の重量を、付加質量３６，３６，…によって調整した。 - 特許庁

To provide a method for wiring an optical communication cable and a wiring termination box therefor wherein the terminal of the optical communication cable is surely held, surge current measures such as an induced lightning are also taken and moreover individual optical cables are suitably wired to prevent a fracture or the like.例文帳に追加

光通信ケーブルの端部を確実に保持すると共に、誘導雷等のサージ電流対策がなされ、しかも個々の光ケーブルを適切に配線して断裂等を防止できる光通信ケーブルの配線方法およびその配線用成端箱を提供する。 - 特許庁

The tip of the second negative connection cable 22M extending from the negative pole 16m of the second solar cell submodule 12 and the base ends of the first and second negative output cables 41M and 42M are connected to the second negative repeating terminal 32m of the repeater 32.例文帳に追加

中継器３２の第２負極中継端子３２ｍには、第２太陽電池サブモジュール１２の負極１６ｍから延びる第２負極接続ケーブル２２Ｍの先端と、第１、第２負極出力ケーブル４１Ｍ，４２Ｍの基端が接続されている。 - 特許庁

A heat insulation air layer 12 is formed on the inside of a metal pipe 11 as an outer pipe, a heat insulation material layer 13 is formed on the inside of the heat insulation air layer 12, and a space 14 for containing cables is provided in the heat insulation material layer 13.例文帳に追加

外管体としての金属製管体１１の内側に断熱空気層１２を形成し、該断熱空気層１２の内側に断熱材質層１３を形成したものであり、断熱材質層１３の内部に、ケーブルの収納空間１４を有している。 - 特許庁

The branch connection part does not need to bear the load of the trunk cables 28 and a loop does not need to be formed, thereby simplifying the wiring structure, drastically reducing wiring work cost and material cost, and reducing the burden on a worker.例文帳に追加

このため、この分岐接続部分に幹線ケーブル２８の荷重が掛かることはなく、しかもループ状に形成する必要がないため、配線構造が簡素化され、配線作業コストや材料コストを大幅に低減でき、作業者に対する負担も軽減される。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the safe and secure shutdown of the power source, along with the easier connection work of the cables in the exchanging work of an exchanging unit and eventually, facilitate the exchanging work of the exchanging unit.例文帳に追加

交換ユニットの交換作業における安全且つ確実な電源遮断が可能で、更に、交換ユニットの交換作業におけるケーブルの接続作業を容易なものにすることができ、結果として、交換ユニットの交換作業が容易な遊技機を提供する。 - 特許庁

To obtain a flame-retardant resin composition which has high flame retardance, mechanical properties, heat resistance, heat deformability and flexibility when used as a covering material for electric wires and cables of electrical and electronic equipment, and the like, can be colored in any tone, and does not generate a harmful halogen-containing gas on combustion.例文帳に追加

電気・電子機器等の電線、ケーブルの被覆材料としたときに、高度の難燃性、機械特性、耐熱性、加熱変形性、柔軟性を有し、自由な色調に着色ができ、燃焼時に有害なハロゲン含有ガスを発生しない難燃樹脂組成物を得る。 - 特許庁

Connectors 105, 106 of adjacent pairs are connected mutually by flat cables 108, 109 so as to permit input output of data via the printed circuit board 104, corresponding to the other on the occurrence of a fault of one of the analog/digital converters 1021, 1022.例文帳に追加

これらは隣接する対同士でコネクタ１０５、１０６同士でフラットケーブル１０８、１０９を接続しており、Ａ／Ｄ変換器１０２_1、１０２_2の一方が障害発生時に他方に対応するプリント基板１０４を経由してデータの入出力を可能にしている。 - 特許庁

To provide signal path equipment, with easy connection of cables and with easy listening to video, voice such as UHF/VHF broadcast, BS broadcast BS Decorder by TV just in the case partial device, for example, VTR is taken off temporarily.例文帳に追加

各ケーブルを容易に接続ができ、一部の機器、例えばＶＴＲを一時外す場合でもＴＶにてＵＨＦ／ＶＨＦ放送、ＢＳ放送、ＢＳデコーダ等の映像音声を容易に視聴することができる信号通過装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The first vibration-control mechanism 3 is constituted of a plurality of cables 7 stretched around the chimney 1 in the vertical direction, ring-shaped weights 8 mounted at the central sections of each cable 7 and turnbuckles 10a, 10b adjusting the tension of each cable 7.例文帳に追加

第１の制振機構３は、煙突１の周囲に複数本上下方向に張られたケーブル７と、各ケーブル７の中央部に取付けられたリング状の重錘８と、各ケーブル７の張力を調節するターンバックル１０ａ，１０ｂとで構成されている。 - 特許庁

To provide a reliable air conditioner, in which cost is reduced, and quality and safety of products are improved by simplification of the mechanism for holding cables of a remote controller and a fan motor, reduction of holding- parts count and improvement in the assembling work of the products.例文帳に追加

リモコンケーブルやファンモータケーブルの保持機構の簡略化により、保持部品の削減と製品の組立作業性の向上とによりコストを低減すると共に、製品の品質や安全性を向上することのできる信頼性の高空気調和機を提供する。 - 特許庁

Cables 17 and 18 are positioned by a pressing surface of a groove portion of a packing member 23 which is formed in a projection shape, for example, along the thickness of a front case 8, and positioned by side wall surfaces on both sides of the groove portion along the length of a front case 8.例文帳に追加

ケーブル１７，１８は、パッキン部材２３の凸状部に形成された溝部の押圧面によって、例えば、フロントケース８の厚さ方向に沿った位置決めがなされ、溝部の両側の側壁面によって、フロントケース８の長さ方向に沿った位置決めがなされる。 - 特許庁

To provide a multicore cable, the multicore cable with connectors, and a connection structure of the multicore cable wherein performances as a signal cable and a power cable are satisfied even though they are of extra-fine cables, and connection to connector terminals or the like of the terminal part can be carried out easily and precisely.例文帳に追加

極細ケーブルであっても信号用ケーブルと電源用ケーブルの性能を満足し、端末部分のコネクタ端子等への接続を容易かつ正確に行なうことのできる多心ケーブル、コネクタ付き多心ケーブル及び多心ケーブルの接続構造を提供する。 - 特許庁

The tip of the first positive connection cable 21P extending from the positive pole 16p of the first solar cell submodule 11 and the base ends of first and second positive output cables 41P and 42P are connected to the first positive repeating terminal 31p of the repeater 31.例文帳に追加

中継器３１の第１正極中継端子３１ｐには、第１太陽電池サブモジュール１１の正極１６ｐから延びる第１正極接続ケーブル２１Ｐの先端と、第１、第２正極出力ケーブル４１Ｐ，４２Ｐの基端が接続されている。 - 特許庁

A supervisory control signal for an Ethernet(R) signal from the supervisory control network router or switches is converted into an optical supervisory control signal (OSC) by an Ethernet-OSC conversion part and the signal is transmitted to an adjacent optical communication device by using optical fiber cables 121 to 125.例文帳に追加

監視制御網ルータもしくはスイッチからのＥｔｈｅｒｎｅｔ信号の監視制御信号は、Ｅｔｈｅｒｎｅｔ−ＯＳＣ変換部によって光監視制御信号（ＯＳＣ）に変換され、光ファイバケーブル１２１〜１２５を用いて隣接の光通信装置に伝達される。 - 特許庁

A support frame is formed of two vertically aligned support struts 41 and 42 and two horizontally aligned connecting struts 43 and 44, and upper ends of the two vertically aligned support struts 41 and 42 are connected to either of the upper support cables 31 and 32.例文帳に追加

支持フレームは鉛直方向で整列した２つの支持支柱４１、４２および水平方向で整列した２つの接続支柱４３、４４とによって形成され、支持支柱４１、４２の上端部は上部支持ケーブル３１、３２のいずれかに接続される。 - 特許庁

In the network composed of the differential trunk cable and the plurality of differential branch cables, a structure having the branch cable connection apparatus, which is incorporated with a resistor for matching property impedance, and a resistance component at the side of branch cable connection for reducing the reflection noise reduction.例文帳に追加

差動幹線ケーブルと複数の差動分岐ケーブルで構成されたネットワークにおいて、反射ノイズ低減のために分岐ケーブル接続側に特性インピーダンスのマッチングを取る抵抗を内蔵した分岐ケーブル接続装置と抵抗成分をもつケーブルの構造を提供する。 - 特許庁

External conductors of extra-fine coaxial cables are electrically connected with the gland bar, and fixed to the insulated housing in an alignment state, thereby allowing a center conductor exposed in front of the external conductors to be electrically connected to a center contact of a connector with ease.例文帳に追加

極細同軸ケーブルは、外部導体がグランドバーに電気接続するととともに、整列状態で絶縁ハウジングに対して固定され、外部導体の前方に露出する中心導体を容易にコネクタの中心コンタクトへ電気接続させることができる。 - 特許庁

A terminal box for solar power generation module wiring is constituted by arranging a couple of terminal plates 20, to which both electrodes (a) and (a) of a solar power generation module M are connected in a box main body 11 and connecting cables P for external connections to both the terminal plates 20 respectively.例文帳に追加

ボックス本体１１内に、太陽光発電モジュールＭの両電極ａ、ａが接続される対の端子板２０を配設し、その両端子板２０にはそれぞれ外部接続用ケーブルＰを接続した太陽光発電モジュール配線用端子ボックスである。 - 特許庁

In the spatial stabilizer, first and second flat cables (31 and 31A) defining a cable are stacked along the axial direction 41 of a base section 4, and are arranged in spiral shape in the mutually opposite rotating directions; and its width direction W runs along the axial direction 41.例文帳に追加

本発明による空間安定装置は、ケーブルをなす第１、第２フラットケーブル(31,31A)が基台部(4)の軸方向(41)に沿って積み重ねられ、かつ、互いに逆回転方向に渦巻き状に配設され、その幅方向(W)は前記軸方向(41)に沿っている構成である。 - 特許庁

The distance of the intruder or the obstacle in the perpendicular direction from the leakage cables is specified by utilizing the difference of a delay time measured in each frequency with background information wherein the radiation angle of a radio wave emitted from the leakage cable is changed by a frequency change.例文帳に追加

周波数を変更すれば漏洩ケーブルから放射される電波の放射角度が変わることにより、それぞれの周波数で計測した遅延時間の差を利用して、侵入者或いは障害物の漏洩ケーブルからの垂直方向の距離を特定する。 - 特許庁

A male plug connector 80 engaged with a female plug connector 81 provided on the edge of a cable 79 extended from a control board 78 is provided on the edge of the cable 69 comprising the various cables connected to an electric system housed in a case 54.例文帳に追加

ケース５４内に収納された電気系統に接続される各種電線からなるケーブル６９の先端には、制御盤７８から延設されたケーブル７９の先端に設けられたメス型のプラグコネクタ８１と係合するオス型のプラグコネクタ８０が設けられている。 - 特許庁

To provide a measurement apparatus for a partial discharge in a power cable line by which the partial discharge generated from power cables in a plurality of phases can be measured simply and with satisfactory accuracy, and by which the partial discharge of a directly buried power cable can be measured simply.例文帳に追加

複数相の電力ケーブルから発生する部分放電を簡易に精度よく測定することができ、また、直埋される電力ケーブルの部分放電も簡易に測定することができる電力ケーブル線路の部分放電測定装置を提供する。 - 特許庁

A plurality of guide grooves 11a for storing the terminals 20a of the compressor connection power supply cables 20 are formed in an almost concentric manner, and guide grooves 11b for storing the cable lines 20b are pulled out of the guide grooves 11a for storing the terminals 20a in the same direction.例文帳に追加

前記圧縮機接続電源ケーブル２０の端子２０ａを収納する複数のガイド溝１１ａはほぼ同心状に形成され、ケーブル線２０ｂを収納するガイド溝１１ｂは端子２０ａを収納する各ガイド溝１１ａから同方向に引き出される。 - 特許庁

A data distributor 15 is provided to a DVD player side, transmits both L/R data as one frame comprising odd and even number lines alternately through two interface lines (cables) 24, a receiver side data arrangement device 20 arranges the data and outputs the data at a high rate.例文帳に追加

ＤＶＤプレイヤ側にデータ振り分け器１５を設け、Ｌ／Ｒ両データを１フレームとして、奇数ラインおよび偶数ラインを交互に２本のインタフェースライン（ケーブル）２４を介して伝送し、レシーバ側のデータ整列器２０で整列して高レートのデータを出力する。 - 特許庁

To provide a video display device which enables contents of input video sources to be easily confirmed, instantly changes over display videos without disturbing the videos, receives plural video signals not through cables and distributes the display videos and to provide its control method and a storage medium.例文帳に追加

入力映像ソースの内容を容易に確認し、映像を乱さず瞬時に表示映像を切り換え、複数の映像信号をケーブルによらずに入力して表示映像を配信する映像表示装置、その制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A plurality of solar cell modules 1 are respectively arranged in longitudinal and lateral directions, and positive/negative output cables 5, 6 extended out of the terminal boxes 8 of respective solar cell modules 1 are connected to a connection box 4 fixed across a frame body 2 and a rotary shaft 90.例文帳に追加

縦横方向にそれぞれ複数個の太陽電池モジュール１を配置し、各太陽電池モジュール１の端子ボックス８から延出されている正負の出力ケーブル５、６を、枠体２及び回転軸９０にわたって固定されている接続ボックス４に接続する。 - 特許庁

Plug-in ports 3a of a plurality of modular jacks 3, to which a modular plug additionally provided on the end of a communication cables are each connected so as to be inserted/withdrawn, are provided on the end surface of a housing 1 and a plurality of pairs of plug blade insertion ports 20, 20 are juxtaposed on the bottom face of the housing 1.例文帳に追加

ハウジング１下面には通信ケーブルの先端に付設されているモジュラプラグが各々挿抜自在に接続される複数のモジュラジャック３の差込口３ａが設けられ、ハウジング１の上面には複数対の栓刃挿入口２０，２０が列設されている。 - 特許庁

To provide a low-voltage multi-branched device, capable of being branched easily from a trunk cable of low-voltage underground wiring cables, while maintaining minimum functions, with a simple structure and at a low cost, and to provide a multi- branched connecting body and a pine-needles shaped connecting body therefor.例文帳に追加

低圧地中配線ケーブルの幹線から容易に分岐でき、最小限度の機能を維持して簡単な構造で低コストにより分岐できる低電圧多分岐装置及びそれに用いる多分岐接続体並びに松葉型接続体を提供する。 - 特許庁

To provide a connector apparatus which can readily and perform electrical connection between a ground joint member that joints the ground conductors of a plurality of coaxial cables and ground contacts, without fail, without increasing the manufacturing cost or requiring special ground joint members, and so on.例文帳に追加

複数の同軸ケーブルのグラウンド導体を連結するグラウンド連結部材とグラウンドコンタクトとの電気的接続を、製造コストが嵩む事態を回避でき、特殊なグラウンド連結部材等を要さないもとで、容易かつ確実に行えるコネクタ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-core connection cable having deformable connection parts 14 obtained by connecting optical fiber codes 13 which are composed of three or more optical fibers 11 and individually coated with sheaths 12, together with resin, wherein even after the individual cables are bundled by bending the connection parts 14, the curling habit hardly occurs.例文帳に追加

３本以上の光ファイバ素線１１を個々にシース１２で被覆した光ファイバコード１３を樹脂で繋げ、変形可能な連接部１４を有する多芯連接ケーブルについて、連接部１４を曲げて個々のケーブルを束ねた後でも、曲げ癖が付きにくくする。 - 特許庁

A cable support unit 20 lifts the movable side relay box 13 in response to lifting of the car 6, and supports an intermediate place in the length direction of the whole first and second movable side control cables 12A and 12B from a building via the movable side relay box 13.例文帳に追加

ケーブル支持ユニット２０は、かご６の昇降に応じて可動側中継箱１３を昇降させるとともに、可動側中継箱１３を介して、第１及び第２可動側制御ケーブル１２Ａ，１２Ｂの全体の長さ方向中間箇所を建物から支持する。 - 特許庁

To provide a connector for carrying out an address establishment of each connector easily and surely in a case of a structure in which communication is performed by connecting a connector having a built-in communication function with signal cables in plurality, and provide a signal cable with a connector and an apparatus connection structure.例文帳に追加

通信機能を内蔵したコネクタを信号ケーブルに複数接続して通信を行う構成の場合に、各コネクタのアドレス設定を容易且つ確実に行うことを可能としたコネクタ、コネクタ付き信号ケーブル及び機器接続構造を提供する。 - 特許庁

The device side terminal block 4, the first external device side terminal block 5A, the second external device side terminal block 5B have a plurality of terminals 41, 51, 54, and have connector connecting portions which are electrically connected to the terminals 41, 51, 54 and can be connected to cables with connectors.例文帳に追加

装置側端子台４、第１の外部装置側端子台５Ａ、第２の外部装置側端子台５Ｂは、複数の端子部４１、５１、５４を有し、当該端子部４１、５１、５４と電気的に接続され且つコネクタ付きケーブルと接続可能なコネクタ接続部を有する。 - 特許庁

The cable holding structure 5 includes a plurality of ribs 51 (52) stood on an inner surface of a housing 3, and holing cables 41, 43, wherein the ribs 51 (52) are arranged on a closed figure formed on the inner surface of the housing 3 at predetermined gaps (50) between the neighboring ribs 51 (52).例文帳に追加

筐体３内面に立設された複数個のリブ５１（５２）を有し、ケーブル４１、４３を保持し、リブ５１（５２）は、筐体３内面に形成された閉じた図形上に、隣り合うリブ５１（５２）と所定幅の間隙（５０）をあけて配列されているケーブル保持構造５。 - 特許庁

To provide a connector device for enabling easy and reliable electric connection between a ground connection member for mutually connecting the ground conductors of a plurality of coaxial cables and a ground contact without the need for a special ground connection member while avoiding the event of a manufacturing cost increase.例文帳に追加

複数の同軸ケーブルのグラウンド導体を連結するグラウンド連結部材とグラウンドコンタクトとの電気的接続を、特殊なグラウンド連結部材等を必要とすることなく容易かつ確実に行えて、製造コストが嵩む事態を回避できるコネクタ装置を提供する。 - 特許庁