「cables」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

The power cable joint has such a structure as a coffin box 10 for containing a cable joint body connecting power cables 1 and 2 each other is divided into two members 10A and 10B for constituting a box, and the members for constituting a box are butted at a dividing portion 11.例文帳に追加

電力ケーブル１，２どうしを接続したケーブル接続部本体を収容するコフィンボックス１０を２つのボックス構成部材１０Ａ，１０Ｂに分割し、分割部１１でボックス構成部材どうしを突き合わる構造とする。 - 特許庁

In this cutting blade stop unit, a braking band 24 is directly wound around the periphery of a clutch drum 10a, one of both ends of the braking band is anchored to an area of the periphery of the clutch drum 10a, and the other end is joined to an arm member 26 which is fastened to first and second throttle cables 27, 28.例文帳に追加

クラッチドラム１０ａの外周に直接制動帯２４を巻き回し、一端をクラッチドラム１０ａの周辺に固定し、他端を第１及び第２スロットルケーブル２７，２８の装着されたアーム部材２６に接続する。 - 特許庁

Furthermore, the wireless transmitters comprise cross connect circuits A5, B5 and C5 for switching connecting states of the inter-device cables and cable monitoring circuits A7, B7 and C7 each for detecting the fault of signal transmission in the relevant inter-device cable.例文帳に追加

また、各無線伝送装置は装置間ケーブルの接続状態を切り替えるためのクロスコネクト回路Ａ５，Ｂ５，Ｃ５と、当該装置間ケーブルにおける信号伝送の障害を検出するケーブル監視回路Ａ７，Ｂ７，Ｃ７とを備える。 - 特許庁

This system is applied to a system which transmits digital sound signals between connectors 15i and 17j of a digital mixer 1 and connectors 2pD and 3qD of AD/DA conversion units 2p and 3q through communication cables 3 and 4.例文帳に追加

この発明は、ディジタルミキサ１の複数のコネクタ１５ｉ，１７ｊと複数のＡＤ／ＤＡ変換ユニット２ｐ，３ｑのコネクタ２ｐＤ，３ｑＤとの間で通信ケーブル３，４を介しディジタル音響信号を伝送するシステムに適用される。 - 特許庁

Further, the cables can be connected to the cable sockets 13 by simple works as above of inserting cable core wires obtained by peeling off the coating into leading slots (21), thus the wiring between the luminaires 1 can be carried out very simply.例文帳に追加

しかも、ケーブル用ソケット１３は、上述のように被覆をはいだケーブルの芯線を挿入口２１に挿入するという簡単な作業でケーブルを接続することができ、照明器具１間の配線が非常に簡単に行える。 - 特許庁

To solve the problem that wiring costs or setting construction costs are increased due to the fact that it is necessary to provide total four cables of power lines for supplying power and signal lines for transmitting the measured amounts of processes for one field equipment.例文帳に追加

１つのフィールド機器に対して、電力を供給する電力線と測定したプロセス量を伝送する信号線の計４本のケーブルが必要であるために配線コストや設置工事費が高くなっていたという課題を解決する。 - 特許庁

To provide a communication branching cable which can hold any of communication cable out of a plurality of kinds of communication cables to the cable holding member, and in which branching work is easy, and which can cope flexibly with addition of branching and position changes.例文帳に追加

複数種類の通信ケーブルの中から任意の通信ケーブルをケーブル保持部材に保持可能とし、分岐作業が容易、且つ分岐の増設や位置変更に柔軟に対応することができる通信ブランチ用ケーブルを提供する。 - 特許庁

When a failure occurs in any one of a plurality of cables, the disk devices holding the abnormal cable perform failure diagnosis for identifying a suspicious lane which is very likely to be a cause of the cable failure.例文帳に追加

複数のケーブルのうちいずれかのケーブルで異常が発生した場合、異常が発生した異常ケーブルを挟むディスク装置は、ケーブル異常の原因である可能性が高い被疑レーンを特定するための故障診断を行う。 - 特許庁

To provide a method for preventing electric wire cables from spread of fire by a bag filled with an expansible cement which blocks small animals, such as rats, from intrusion to be moved to a specific part in a method for wiring the electric wire cable by laying in a trough or a duct hole.例文帳に追加

トラフ又は管路孔に電線ケーブルを敷設する配線工法において、特定部分に鼠などの小動物の侵入移動を阻止するとともに延焼防止部を設置する電線ケーブル延焼防止法を提供する。 - 特許庁

At a point where the multiconductor communication cable containing the wire-conducting pipe and the branch communication cable are laid in parallel, these cables are covered with a composite cable cover COC in a lump and laid in the sewer as a single composite communication cable CCC.例文帳に追加

通線用管入りの多芯通信ケーブルや分岐通信ケーブルが平行して敷設される所は、それらを一括して複合ケーブル被覆ＣＯＣで覆い、１本の複合通信ケーブルＣＣＣとして下水管内に敷設する。 - 特許庁

To solve such environmental problem of dioxin generation that occurs if a fire accident occurs in a place (power source room, etc.), in which materials such as electric equipment, electric products, power cables, and interior materials using a large amount of resins such as vinyl chloride are housed.例文帳に追加

電気機器、電気製品、電力ケーブル、塩化ビニル等の樹脂を大量に使用した内装材などの資材が収容されている場所（電源室等）で火災事故が発生すると、ダイオキシン類が発生して環境上問題となる。 - 特許庁

To provide a multi-pole connector for cable connection for which a plurality of contacts and core wires of the plurality of cables corresponding to the contacts can be soldered simultaneously, and high connection reliability in soldering is realized.例文帳に追加

多極コネクタにおいて、複数のコンタクトとこれに対応する複数のケーブルの心線ワイヤとを一括して半田付けを行うことができ、さらに接続信頼性の高い半田付けが可能となる構成のケーブル接続用コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a cable holder whereby all of a large number of cables can be efficiently fixed, no cable is incorrectly wired, soldering work can be performed at the same time, and a soldered state can be easily confirmed, and a cable connecting method using it.例文帳に追加

多数のケーブル全てを効率よく固定するとともに、ケーブルの誤配線がなく、同時にはんだ付け作業ができ、かつ、はんだ付け状態を容易に確認できるケーブル保持具とこれを用いたケーブル接続方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and device that can implement a good water-proofing structure by applying a water cutoff agent, even in the case there are many cables of the cable group at the positions where a grommet is inserted in the wire harness.例文帳に追加

ワイヤハーネスにおけるグロメットを挿通する部位の電線群の電線数が多い場合にも、確実に止水剤を塗布して防水構造を施すことができる良好なワイヤハーネスの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

On a reverse side of a base member 20 disposed below a GPS antenna 12 and an ETC antenna 14 disposed side by side, guide grooves 20a and 20b are provided into which the cables 16 and 18 having one-end sides connected to the antennas 12 and 14 can be inserted.例文帳に追加

横に並べて配設したＧＰＳアンテナ１２とＥＴＣアンテナ１４の下側に配設したベース部材２０の下面に、アンテナ１２、１４に一端が接続されたケーブル１６、１８を挿入し得るガイド溝２０ａ、２０ｂを設ける。 - 特許庁

To properly judge whether a current flowing in a cable formed by cladding a plurality of element cables is that corresponding to the current in a level causing degradation of the clad because of the short circuit between one element and the earth.例文帳に追加

複数の素線が被覆されて形成された電線に流れる電流が、その１本の素線とアースとの短絡により被覆の劣化を引き起こすレベルの電流に対応する電流であるか否かを適正に判定する。 - 特許庁

To provide a cable clamp member capable of surely clamping a housed cable to a moving end and a fixed end in flexible response to dimension and arrangement of housed cables, and capable of reducing device cost and manufacturing cost.例文帳に追加

装置の提供コストや製造コストを低減でき、収容ケーブル類の大小や配列に柔軟に対応して収容ケーブル類を移動端や固定端に確実にクランプすることができるケーブル類クランプ部材を提供すること。 - 特許庁

Some cables are wired without all of the needed signals, so if you have problems, such as a login session not going away when the line hangs up, you may have a problem with your cable. 例文帳に追加

ケーブルの中には、 総ての必要な信号線が接続されていないものもありますので、 たとえば、回線切断後でも ログインセッションが残ってしまうといった問題が発生した場合などには、ケーブルに問題がある可能性もあります。 - FreeBSD

This wire type steering device 10 transmits a steering torque generated by a steering wheel from a drive pulley 30 connected with the steering wheel via two operating cables 15, 15 pulled respectively in opposite directions to a driven pulley of a steering mechanism.例文帳に追加

ワイヤ式ステアリング装置１０は、ステアリングハンドルで発生した操舵トルクを、ステアリングハンドルに連結した駆動プーリ３０から、互いに逆方向に引く２本の操作ケーブル１５，１５を介して、転舵機構の従動プーリに伝達するものである。 - 特許庁

This cable connecting device 15 for connecting the braking cables arranged between the braking levers 12f, 12r and the braking devices 13f, 13r respectively is provided with a connecting member 45, a bracket 46 and a play confirmation part 47.例文帳に追加

ケーブル連結装置１５は、制動レバー１２ｆ，１２ｒと制動装置１３ｆ，１３ｒとの間にそれぞれ配設される制動ケーブルを連結する装置であって、連結部材４５と、ブラケット４６と、遊び確認部４７とを備えている。 - 特許庁

To provide a vacuum processing apparatus eliminating the problem of the generation of a gas from cables and capable of supplying power to a driving source in a vacuum chamber without adopting a complicate structure such as a movable cable duct.例文帳に追加

ケーブル類からのガスの発生の問題をなくし、また、可動性のケーブルダクト等の複雑な構造を採用することなく、真空室内の駆動源に電力を供給することができる真空処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a wrist mechanism capable of making use of cables for supplying electricity and/or fluid to devices mounted on a robot wrist itself inside the wrist mechanism and of dramatically reducing the number of components of the mechanism.例文帳に追加

ロボットの手首それ自身に組み付けられる装置への電気及び／又は流体の供給用のケーブル類を手首構造の内部で利用でき、かつ機構の構成要素の数を劇的に減少させた手首機構を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of producing a substrate for superconductive cables which can be improved in productivity by shortening electrolytic polishing period of the substrate and reduced in the number of cracks per unit area and is excellent in levelness.例文帳に追加

基板の電解研磨時間を短縮することで生産性を向上させることができ、さらには、単位面積当たりのクラックの発生を低減させ、且つ水平度に優れている超伝導ケーブル用基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The feeder cables 10, 11 are arranged almost point-symmetrically against the center between electrodes on a lamp axis to connect between the electrodes 5, 6, and magnetic fields generated in respective feeder lines 10, 11 work in mutually compensating directions.例文帳に追加

給電線１０、１１は、電極５，６間を結ぶランプ軸上にある電極間中心に対して略点対称に配置されており、該給電線１０、１１の各々に発生する磁界は互いに打ち消す方向に働く。 - 特許庁

Coaxial cables 381 having flexibility are interposed between a waveguide 10 and plasma generating nozzles 31 in propagating microwave generated by the microwave generator 20 to the plasma generating nozzles 31 through the waveguide 10.例文帳に追加

マイクロ波発生装置２０で発生されたマイクロ波を導波管１０を介してプラズマ発生ノズル３１へ伝搬するにあたって、導波管１０とプラズマ発生ノズル３１との間に、可撓性を有する同軸ケーブル３８１を介在する。 - 特許庁

To provide a power supply terminal protecting cover for a compressor, which is constructed to avoid compressor connection power supply cables from being held between the outer shell part of the compressor and a power supply terminal protecting device, resulting in improved quality in assembling work.例文帳に追加

圧縮機接続電源ケーブルを圧縮機の外郭部と電源端子保護装置との間に挟み込むことがない構造にして、組立作業の品質を向上させることができる圧縮機の電源端子保護カバーを提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive tape having no conventionally-known defects, making it possible to fix structured and/or profiled flat cables especially on substrates such as interior decorative automobile components, especially roof linings, door side portions, and trunk lids with a reliable form, and easily attachable.例文帳に追加

構造化フラットケーブルを特に基質、例えば乗用車の内部装飾構成要素、特にルーフライニング、ドアサイド部分およびトランクふたなどに固定する目的での発泡体が中心に位置する両面接着テープの使用。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of reducing electric power loss, lightening cables, etc., simplifying a driving structure concerning driving of equipment large in driving load and a working part, improving responsiveness and improving freedom of arrangement of the equipment and fuel economy.例文帳に追加

作業車における電力損失の低減、ケーブルなどの軽量化、駆動負荷の大きい機器や作業部の駆動に関する駆動構造の簡素化や応答性の向上、及び機器配置の自由度や燃費の向上を図れるようにする。 - 特許庁

After both the terminal parts are connected to each other with insulation-covered sleeves 16, the enclosed space formed in the terminal box 10 is filled with granular fillers 17 to fix and retain the lead wires 13, the cables 14 and their connection parts.例文帳に追加

両者が絶縁被覆スリーブ１６により接続された後、端子箱１０内に形成される密閉空間内に粒状の詰物材１７が充填され、リード線１３、ケーブル１４およびこれらの接続部分が固定保持される。 - 特許庁

A plurality of power cables (290A-290D) are run from the power distribution racks (210A, 210B) to each of the plurality of equipment racks (214) using power cable tracks (282A-282E) located on the roofs of the equipment racks (214).例文帳に追加

複数の電力ケーブル（２９０Ａ〜２９０Ｄ）は、電力分配ラック（２１０Ｂ，２１０Ｂ）から機器ラック（２１４）の屋根上に配置された電力ケーブルトラック（２８２Ａ〜２８２Ｅ）を用いて複数の機器ラック（２１４）の各々まで走らせる。 - 特許庁

To enable to directly connect a splitter, unit amplifiers and a synthesizer with each other without using coaxial cables while ensuring shielding of each of the unit amplifiers, thereby simultaneously miniaturizing of an apparatus and reduction of power loss.例文帳に追加

単位増幅器それぞれのシールドを確保しつつ、分配器、単位増幅器、合成器それぞれを同軸ケーブルを使用せずに直接的に接続可能とし、これによって装置の小型化及び電力損失の低減を同時に実現する。 - 特許庁

The plurality of unit cables 11 protruded from one end of the multi-core cable 1 are to be sequenced from one, two and so on, with lengths made larger from the one at the end, and connected to a connector base plate 9 of one of the connectors 3.例文帳に追加

多芯ケーブル１の一方の端から突出する複数の単位ケーブル１１は、端から１番、２番……と順序付けるとともに端のものから長さを順次長くして一方のコネクタ３のコネクタ基板９に接続する。 - 特許庁

The fluorescent material 14 comprises a conductive part 14a connecting each one end 16a of the conductive cable 16 together and the control device has a structure for stopping the operation of the light source by shielding conduction between the conductive cables 16.例文帳に追加

蛍光体１４には、導電性ケーブル１６の一端１６ａ同士を接続する導電部１４ａを設け、制御装置を、導電性ケーブル１６間での導通が遮断されたことをもって光源の動作を停止する構成とする。 - 特許庁

To provide the coupling structure of electronic equipments, which simplifies the works for a mechanical coupling of the electronic equipments and the electrical connection of the electronic equipments and also can prevent connecting cables from being exposed, and to provide a coupling instrument of the electronic equipments and the electronic equipments.例文帳に追加

電子機器同士の機械的連結及び電気的接続の作業を簡単にすると共に、接続ケーブルを露出させないようにできる電子機器の連結構造、電子機器の連結器具及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic machine group management system where addition of an automatic transaction device is possible in a form of addition of new running paths and cables and there is no fear that a medium replenishment/recovery machine falls down by an earthquake or the like.例文帳に追加

自動取引装置を増設する場合に、新規の走行路やケ−ブルを付加する形で敷設工事ができ、また、地震等により媒体補充回収機が転倒する恐れのない自動機群管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary gear structure capable of being inexpensively miniaturized as a simple structure without twisting cables of an electric device such as an emergency light and capable of silent driving, and a light source device having the rotary gear structure.例文帳に追加

非常灯等の電気装置のケーブルが捩れることなく、簡単な構成として安価で小型に構成できると共に、静音駆動を行える回動歯車構造、及び該回動歯車構造を備えた光源装置を実現する。 - 特許庁

To solve such a problem of a video transmission system in the prior art that the movement is limited in a system where a television camera moves because two cables are required to be connected, i.e. an LAN cable is required for connection of an image/control signal and a trigger signal cable is required for connection of a trigger signal.例文帳に追加

従来の映像伝送システムは、画像/制御信号の接続にLANケーブルと、トリガ信号の接続にトリガ信号ケーブルとの、２本のケーブルを接続する必要があり、テレビジョンカメラが動くシステム等では動きに制限が出る。 - 特許庁

A receiving connection end 3a of a plurality of cable terminals 3 with cables is inserted into a cable terminal inserting mouth 1a of an external holder 1 and, moreover, is inserted into receiving end holding hole 2a of an internal holder 2 which is inserted inside the external holder 1.例文帳に追加

電線４付きの複数の電線端子３の受接続端３ａを外部ホルダ１の電線端子挿入口１ａに挿入し、更に外部ホルダ１の内部に挿入した内部ホルダ２の受接続端保持孔２ａに挿入する。 - 特許庁

To digitize almost all the circuits and devices constituting a system, including drive circuits, and current and voltage transformer circuits of a transformer apparatus body, and combine them by a communication means in which the number of electric cables is decreased, in comparison to the case of an analog technology.例文帳に追加

変電機器本体の駆動回路及び電流、電圧変成器回路を含め、システムを構成するほとんど全ての回路、装置をディジタル化し、アナログ技術の場合よりも電気ケーブルを削減した通信手段で結合する。 - 特許庁

Furthermore, the grounding member 30 has: a cable connection 32 connected to the shield layers of the cables C, and ground contacts 34 which extend from the cable connection 32 and can contact electrically with grounding elements corresponding mating connector members.例文帳に追加

また接地部材３０は、ケーブルＣのシールド層に接続されるケーブル接続部３２と、ケーブル接続部３２から延長され、接続相手コネクタの対応の接地要素に導通接触可能な接地接触部３４とを有する。 - 特許庁

To provide a failure diagnosis system, an electronic control device, and a failure diagnosis information transmission method capable of transmitting failure diagnosis information without using cables or radio waves but using a light emitting component mounted on a vehicle in a non-contact manner.例文帳に追加

ケーブルや電波を用いずに、車両に搭載されている発光部品を利用して非接触で故障診断情報を送信可能な故障診断システム、電子制御装置および故障診断情報送信方法を提供する。 - 特許庁

An optical drop cable 7 is bundled into one along together with an existing or new DV wire (lead-in vinyl electric wire) 4, and led and dropped into a house 10 by the following procedures from an overhead wiring network, in which distribution lines 1 and wiring system optical cables 2 are strung side by side.例文帳に追加

配電線１と配線系光ケーブル２とを並行して敷設した架空配線網から、次の手順で、光ドロップケーブル７を既設または新設のＤＶ線（引込用ビニル電線）４と一束化して家屋１０に引き落とす。 - 特許庁

The reference signal transmitting part 13 generates a complex reference signal S3 by superimposing the second reference signal S2 on the first reference signal S1, and transmits the complex reference signal S3 to each sector device via the transmission cables C.例文帳に追加

基準信号送信部１３は、第一基準信号Ｓ１に第二基準信号Ｓ２を重畳して複合基準信号Ｓ３を生成するとともに、複合基準信号Ｓ３を、伝送ケーブルＣを介して各セクタ装置に送信する。 - 特許庁

This is a module type integrated computer device in a supported lower structure for ensuring convenience which is provided with a print circuit board, a power converter, and a CPU 13 or a VLSI module connected with one or more related power cables.例文帳に追加

印刷回路基板、電力変換器および１もしくはそれ以上の関連電力ケーブルに接続されるＣＰＵまたはＶＬＳＩモジュールを備え、使いやすさを確保する支持下部構造であるモジュール式集積コンピュータ装置。 - 特許庁

The wiring structure of the wiring member comprises the wiring member comprising a plurality of coaxial cables 1, a substrate 3 for connecting the wiring member, and a ground bar 20 (20') connected to an external conductor 1c of each coaxial cable 1.例文帳に追加

配線部材の配線構造は、複数本の同軸電線１からなる配線部材と、配線部材を接続するための基板３と、各同軸電線１の外部導体１ｃに接続されたグランドバー２０（２０′）とを有する。 - 特許庁