「caps」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A pair of handle support caps 20 are externally fitted to the both ends of the endmost hollow long member 11a out of the hollow long members 11 and closing caps 12 are fitted to both ends of the residual long hollow members 11.例文帳に追加

中空長尺部材１１のうち、最端の中空長尺部材１１ａの両端に一対の把手支持キャップ２０が外嵌されるとともに、残りの中空長尺部材１１の両端に閉塞キャップ１２が嵌め込まれる。 - 特許庁

In the vulcanization mold which has a mold cavity for vulcanizing the columnar molded product and both ends sealed by caps 3 and 4, a pressure control mechanism for easing an increase in the internal pressure of the mold cavity, is provided in one 3 of the caps.例文帳に追加

柱状成形体に加硫を施すためのモールドキャビティを有し、両端をキャップ３，４により封止してなる加硫型において、一方のキャップ３に、モールドキャビティ内圧の増加を緩和する圧力調整機構を設ける。 - 特許庁

Further, insertion-coupling holes 28b are formed for the lamp pins 32, 42 protruded toward inside of the caps 30, 40 to be insertion-coupled, and at the same time, a heat conduction member 28 is provided to be thermally connected with the mounting plate 27 when the caps 30, 40 are fixed to the mounting plate 27.例文帳に追加

また、口金30,40の内側に突出したランプピン32,42が嵌合する嵌合孔28bが形成されるとともに、口金30,40が取付板27に固定されるときに取付板27と熱的に接続される熱伝導部材28が設けられている。 - 特許庁

Mounting caps 42, 42 are respectively mounted on both end parts of the defrosting heater 38, and locking parts 37c, 37c being engaged with and disengaged from the mounting caps 42, 42 are formed on lower positions of the pair of end plates 36, 36.例文帳に追加

また、前記除霜用ヒータ３８の両端部に取付キャップ４２，４２を夫々設け、前記一対のエンドプレート３６，３６における下方位置に、該取付キャップ４２，４２と係脱可能な係止部３７ｃ，３７ｃを夫々形成する。 - 特許庁

A plurality of kinds of stem caps 24 having parts positioned between the intake valve 9 and the rocker arm 21 and having different thickness are prepared to select a specific one stem cap among the plurality of kinds of stem caps 24 when assembling the valve gear.例文帳に追加

吸気バルブ９とロッカアーム２１との間に位置する部分の厚さが異なる複数種のステムキャップ２４を用意し、動弁装置の組み付けに際して、それら複数種のステムキャップ２４のうちから特定の一つを選択する。 - 特許庁

Sensor network devices 1A to 1F are attached to caps 2A to 2F worn by respective persons A to F swimming in the ocean.例文帳に追加

各海水浴客Ａ〜Ｆが装着している帽子２Ａ〜２Ｆには、センサネットワーク機１Ａ〜１Ｆが取り付けられている。 - 特許庁

Moisturizing caps 41Y, 41M, 41Bk-1, 41Bk-2 and 41C, and a suction cap 42 are set separately from each other.例文帳に追加

保湿キャップ４１Ｙ、４１Ｍ、４１Ｂｋ−１、４１Ｂｋ−２、４１Ｃと吸引キャップ４２とをそれぞれ別に設ける。 - 特許庁

Upper and lower caps 2 and 3 are joined to the element 1, on its principal surface side and on its back surface side, respectively.例文帳に追加

センシングエレメント１の主表面側に上部キャップ２が接合され、裏面側には下部キャップ３が接合されている。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of preventing the generation of a noise and vibration due to a position displacement of end caps.例文帳に追加

エンドキャップの位置ズレに起因する騒音や振動等の発生を防止することのできるボールねじを提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming protective caps in copper lines to improve the electromigration resistance in damascene interconnects.例文帳に追加

、ダマシンインターコネクトのエレクトロマイグレーション特性を向上させるべく銅線内に保護キャップを形成する方法を提供する。 - 特許庁

The hub is made of fiber reinforces plastic material, and has a single body part 18 having the central part 20 and the side caps 22.例文帳に追加

ハブは、ファイバ強化プラスチック材からなり中央部（２０）とサイドキャップ（２２）を有する単一本体部（１８）を備える。 - 特許庁

To provide a ball spline device which prevents the generation of noise and vibration due to a position displacement of end caps.例文帳に追加

エンドキャップの位置ズレに起因する騒音や振動等の発生を防止することのできるボールスプライン装置を提供する。 - 特許庁

In this instance, as caps 22 and 12 are made under a condition where they are mutually locked at two positions, they are hardly disconnected during being carried.例文帳に追加

このとき各キャップ２２，１２は二箇所で相互にロックされた状態となるので、携帯中などに外れにくい。 - 特許庁

Even when one hitches a tool at these caps 8 and 11, it is not practicable to rotate the nut 4 or holder nut 9.例文帳に追加

これら円筒状キャップ８，１１に工具を掛けてもナット４や押さえナット９を回転させることは不可能である。 - 特許庁

When suction caps are used in place of the revet screws, the back of the frame body is fixed to the wall surface using the holes.例文帳に追加

鋲釘ネジなどの代わりに吸盤を使用する場合は、その穴を利用し額縁本体裏面より固定しておく。 - 特許庁

Thereafter, the plunger 25 is allowed to advance to bring a resin into close contact with the leading end surfaces of the caps 6 to form flange parts 11.例文帳に追加

その後、プランジャ２５を前進させ、口金６の先端面に樹脂を密着させ、鍔状部１１を形成する。 - 特許庁

The container for electronic components 1 comprises a cylindrical container body 2 and caps 3, 3 closing the opposite ends of the container body 2.例文帳に追加

電子部品用容器１は、筒状の容器本体２と、この容器本体２の両端を閉じるキャップ３，３からなる。 - 特許庁

The priming system includes two vermicular motion pumps 45 and 46 coupled, respectively, with the caps 14 and 15.例文帳に追加

プライミングシステムは、２つの蠕動ポンプ４５，４６を含み、各蠕動ポンプ４５，４６がそれぞれのキャップ１４，１５に接続される。 - 特許庁

To provide a resin coated aluminum plate showing high resin film adhering property after machining of forming aluminum caps or others.例文帳に追加

アルミニウムキャップ等の成型加工後における高い樹脂被覆膜密着性を示す樹脂被覆アルミニウム板を提供する。 - 特許庁

An acoustic structure that includes a honeycomb having cells in which septum caps are located is provided.例文帳に追加

本発明によれば、内部にセプタム・キャップが配置されたセルを有するハニカム体を含む音響構造体が提供される。 - 特許庁

Further, the gas flow containing the pollution substances is also interrupted by the caps 50 and thus will not reach the vicinity of the substrate W.例文帳に追加

また、汚染物質を含んだガス流もキャップ５０によって遮られ、基板Ｗの周辺に流れることはない。 - 特許庁

The link 1 is formed of part assemblies 3, 4, 6, 9, 15 having at least two caps 3, 4.例文帳に追加

本発明のリンク（１）は、少なくとも２個のキャップ（３、４）を有する部品組立体（３、４、６、９、１５）から形成される。 - 特許庁

Channels 32 and notches 34 for detachably holding the plug caps 14 are formed at the first piece 21.例文帳に追加

第１片体２１にはプラグキャップ１４を取り出し可能に保持するための溝３２と切り欠き３４が形成されている。 - 特許庁

The towel can be rotated by using a towel hanger as an axis by passing bars through both edges of the towel and stopping the ends of the two bars with caps.例文帳に追加

タオルの両みみに棒を通し、２本の棒の先端をサックで止めタオル掛けを軸にして回せるようにした。 - 特許庁

This power source module connects a plurality of electric power elements 2 such us a battery or a capacitor by metal joint caps 3.例文帳に追加

電源モジュールは、電池またはコンデンサである複数の電力素子２を金属製のジョイントキャップ３で連結している。 - 特許庁

The hollow roll 30 is easily rotatably supported on the roll support bodies 40 formed on end caps 14, 16.例文帳に追加

中空ロール３０は、端部キャップ１４、１６上に形成したロール支持体４０上で容易に廻転するように支持される。 - 特許庁

The Kan I Junikai (a system of twelve court ranks instituted in Japan), which was established in 603, was the first system in which ranks were officially linked with caps. 例文帳に追加

公式に身分と冠が結び付けられたのは、推古11年制定の冠位十二階と呼ばれる制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shapes of Japanese Court caps have had no remarkable differences between ages or ranks since the middle of the Heian period. 例文帳に追加

少なくとも平安時代中期以降、日本の冠の形状は基本的に身分や年齢による大きな差異はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, while marching to the Kanto, the distinctive appearance of their bearskin military caps led some to begin calling them the Kappa Corps (kappa were mythical water goblins with distinctive heads). 例文帳に追加

また関東を行軍中、彼らの熊毛の陣笠姿を見て河童隊と呼んだ人がいたというエピソードがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Caps of the bottles to be transported through the transport path R2 are removed by a collection machine 70, and beer is collected.例文帳に追加

搬送路Ｒ２を通して搬送される瓶は、回収機７０によって蓋が外されるとともにビールが回収される。 - 特許庁

The inkjet printer 1 caps an ink nozzle face 3a with a cap 14 when an inkjet head 3 is in a standby position C2.例文帳に追加

インクジェットプリンター１は、インクジェットヘッド３が待機位置Ｃ２のとき、キャップ１４によってインクノズル面３ａをキャッピングする。 - 特許庁

A pressing member 4 caps the nib of the special ink member and thrusts a dead mail onto the nib of the special ink member.例文帳に追加

押圧部材４は特殊インキ部材のペン先をキャップするとともに、不達郵便物を特殊インキのペン先に押圧する。 - 特許庁

A plurality of drain materials 7 having caps 17 connected to valves 25 are buried in the contaminated soil/groundwater region 5.例文帳に追加

汚染土壌・地下水領域５に、バルブ２５に接続されたキャップ１７を有する複数のドレーン材７を埋設する。 - 特許庁

A reference electrode 21a has a color different from other end caps and is designed capable of being discriminated from other reference electrodes.例文帳に追加

照合電極２１ａは、他のエンドキャップとは異なる色として、他の照合電極と識別できるようにしてある。 - 特許庁

large greyish-brown edible fungus forming a mass of overlapping caps that somewhat resembles a hen at the base of trees 例文帳に追加

大きな灰茶色の食用キノコで、重なり合って塊になったかさは、木の根元にいる雌鶏にやや似ている。 - 日本語WordNet

This bobbin with the needles is characterized by piercing a thread (1) into each of the needle (2), providing each of caps (3) on each edge of the needles, and winding the thread around the bobbin (4).例文帳に追加

糸（１）に針（２）を通し、針先にキャップ（３）を付け、糸巻（４）に巻いた針つき糸巻を特徴とする。 - 特許庁

The single capping member 141 caps discharge openings of both recording element substrates H1100 and H1101 at the same time.例文帳に追加

そして、単一のキャップ部材１４１が、両記録素子基板Ｈ１１００，Ｈ１１０１の吐出口を同時にキャッピングする。 - 特許庁

In a cap 10, the body cap 11 is provided with a plurality of measuring caps 21 and 31 different in full capacity.例文帳に追加

キャップ１０において、本体キャップ１１が複数の異なる満容量の計量キャップ２１、３１を備えるもの。 - 特許庁

A discharge lamp 4 with rubber caps 6 fitted to both end parts thereof is arranged on the inside of the outer periphery piece part 12 on the lower side.例文帳に追加

下側の外周片部１２の内側に、両端部にゴムキャップ６を嵌合した放電ランプ４を配設する。 - 特許庁

Each intermediate header portion is composed of an intermediate header portion main body and caps closing both end openings of the intermediate header portion main body.例文帳に追加

各中間ヘッダ部が、中間ヘッダ部本体と中間ヘッダ部本体の両端開口を閉鎖するキャップとよりなる。 - 特許庁

Positioning pins 32 each finished to be engaged with the positioning hole 244 are provided on a base plate 31, and a plurality of caps 33 are held on the base plate 31 in the state of the caps being arranged with the positioning pins as a standard.例文帳に追加

一方、位置決め孔２４４に対して係合可能に仕上げられた位置決めピン３２がベースプレート３１に設けられるとともに、該位置決めピン３２を基準として複数のキャップ３３が配置された状態でベースプレート３１に保持されている。 - 特許庁

The ring-pull and cap removing tool for removing caps and ring-pulls with caps attached by compression on bottle openings is provided with a conically-shaped inserting section 1 on one side of a cylindrical handle 2 and a removing tool 3 on the other side.例文帳に追加

ビン口に圧着されたキャップ及びキャップの付属するプルリングを取り外す為のプルリング及びキャップはずし具であって、円筒状の把手２の一端に円錐状の差込部１を設け他端に、はずし具３を設けた容器のキャップとりはずし具 - 特許庁

To provide a cap shoot device and a feeding method for caps capable of using a cap direction converting part also at the time of changing types of the caps, and facilitating to change the types of a cap feed mechanism.例文帳に追加

本発明は、キャップの品種型替えの際にキャップ方向変換部を兼用化することができ、キャップ供給機構の型替えを容易に行なうことができるキャップシュート装置とそのキャップ供給方法を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for PP (Pifer-Proof) caps used for wide-mouthed bottle cans, of which the earing ratio can be suppressed to be low even without being subjected to recrystallization annealing and which has high strength and excellent formability, and to provide a method of producing the aluminum alloy sheet for PP caps.例文帳に追加

再結晶焼鈍を行わなくても耳率を低く抑えることができ、かつ、高い強度、優れた成形性を具備した広口ボトル缶に用いられるＰＰキャップ用アルミニウム合金板およびその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To easily identify containers in which different contents are housed without making caps particularly large so that the handling of the caps may not be affected, and easily open the cap by applying a sufficient torque even when the cap opening becomes difficult.例文帳に追加

キャップの取扱いに影響を与えないように特にキャップを大きくすることなく、異なる収容物が収容された容器を簡易に識別すると共に開栓が困難となった場合でも十分にトルクを付加して容易に開栓する。 - 特許庁