「caps」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink jet printing apparatus includes: connector caps 51a-51l for connecting tubes communicating with suction caps; a cap support 54 supporting the connector caps 51a-51l; a switch element 60 for switching any of the connector caps 51a-51l to which the tubes are connected to a state enabling suction; and a stepping motor 57 journaling and rotating the switch element 60.例文帳に追加

吸引キャップと連通するチューブを接続する接続キャップ５１ａ〜５１ｌと、接続キャップ５１ａ〜５１ｌを支持するキャップ支持部５４と、チューブが接続された接続キャップ５１ａ〜５１ｌのいずれかを吸引可能な状態に切り換える切換部６０と、切換部６０を軸支するとともにこの切換部６０を回転させるステッピングモータ５７とを備える。 - 特許庁

The larger the number of the caps in the hopper 2 is, the smaller the inclination becomes as the rear side is lowered by the weight of the caps, and the discharge of the caps is facilitated by increasing the inclination of the hopper 2 by raising the rear part side of the hopper 2 as the gas spring 24 extends the supporting rods 22 as the number of the caps decreases.例文帳に追加

ホッパ２内のキャップの数が多いと、その重量によって後方側が下がって傾斜角度が小さくなり、キャップの数が減少してくるに従って、ガススプリング２４が支持ロッド２２を伸張させてホッパ２の後部側を持ち上げることにより、ホッパ２の傾斜角度を大きくしてキャップが排出されやすくする。 - 特許庁

To provide compression caps for a residual dental root and a method for drying the residual dental root.例文帳に追加

残存歯根のための圧縮キャップおよび残存歯根を乾燥させる方法を提供する。 - 特許庁

Both caps are connected and integrated through a connecting portion to constitute a right end member 85.例文帳に追加

両キャップを連結部を介して連結一体化して右端部材85を構成する。 - 特許庁

To assemble a plurality of measuring caps different in full capacity with one body cap.例文帳に追加

１つの本体キャップに複数の異なる満容量の計量キャップを組合せ使用可能とすること。 - 特許庁

Caps 50 for shielding upper parts of the supporting mechanism 30 are provided within the outer bath 10.例文帳に追加

また、外槽１０内には支持機構３０の上方を遮蔽するキャップ５０が設けられている。 - 特許庁

In the crimping member, upper and lower caps 23 are installed between a shield external cylinder 21 and the cable connecting part.例文帳に追加

圧着部材には、シールド外筒部２１と結線部の間に上下の蓋部２３が設けられる。 - 特許庁

Upper convex parts 27 of the upper caps 21 are fitted into upper through-holes 23a of the upper holding part 23.例文帳に追加

上キャップ２１の上凸部２７が上挟持部２３の上貫通孔２３ａに嵌合する。 - 特許庁

The caps 16 and 17 are equipped at the terminal of the iron core 15, and the iron core parts 31 and 32 are fixed by clamping.例文帳に追加

鉄心15の端部にキャップ16，17を被着し、複数の鉄心部31，32を締め付け固定する。 - 特許庁

To reduce the number of man-hours and the cost for designing and manufacturing furniture leg caps.例文帳に追加

家具用脚キャップの設計・製造の工数削減、コスト低減を図る。 - 特許庁

The side plates 15 and caps 19, 18 are integrally connected through connecting portions 60.例文帳に追加

サイドプレート15とキャップ19,18とを、連結部60を介して連結一体化しておく。 - 特許庁

To provide a packing body for packaging bags in which there exists no possibility of generating looseness, etc., of caps.例文帳に追加

キャップに緩み等を生じないような包装袋の梱包体を提供する。 - 特許庁

The ball screw nut 3 includes a nut body 12 and a pair of end caps 13.例文帳に追加

ボールねじナット3は、ナット本体12および１対のエンドキャップ13からなる。 - 特許庁

To recycle an upper and a lower caps and to discard only a formed charcoal body, when scrapped.例文帳に追加

廃棄するときに、成形炭本体のみを廃棄し、上、下のキャップは再利用する。 - 特許庁

An upper holding part 23 abuts on the upper caps 21 and a lower holding part 24 abuts on the lower cap 22.例文帳に追加

上挟持部２３は上キャップ２１に当接し、下挟持部２４は下キャップ２２に当接する。 - 特許庁

These joint caps 3 have heat radiating fins 5 opposed to the surface of the electric power elements 2.例文帳に追加

さらに、このジョイントキャップ３は、電力素子２の表面と対向する放熱フィン５を有する。 - 特許庁

Rubber caps 5, 9 are inserted into both ends of the lamp cover and fix the lamp cover to an installation face.例文帳に追加

ゴムキャップ５、９は、ランプカバーの両端に挿入されランプカバーを設置面に固定する。 - 特許庁

To provide an attaching structure of caps which enables cost reduction in parts and in the number of assembly processes.例文帳に追加

部品コストや組み立て工数を削減することができるキャップの取付構造を提供する。 - 特許庁

The first and second caps 31, 32, and the partitioning plates 20 are mechanically held in a closed state.例文帳に追加

そして、第１，第２キャップ３１，３２と仕切板２０とを密閉状に機械的に保持する。 - 特許庁

At this time, each of the caps C is laterally imaged by an outer peripheral surface inspecting camera 42.例文帳に追加

このとき側方からキャップＣを外周面検査カメラ４２で撮像する。 - 特許庁

This lamp cover device 15 is composed by mounting caps 33 to both ends of a pipe 31.例文帳に追加

パイプ31の両端部にキャップ33を装着してランプ被覆装置15を構成する。 - 特許庁

The notch recess parts 14 are placed opposite to the rubber caps 6 in the shield case 11.例文帳に追加

切欠凹部１４がシールドケース１１内のゴムキャップ６に対向する。 - 特許庁

A cap feeder is used for carrying first caps on the top of respective lines of a cap standby mechanism 10 on which a number of caps C are in the standby state for a cap carrying line 1 by a cap feed mechanism 30, and the caps on the top of respective lines can be fed by pressing a skirt section of at least second caps by the cap standby mechanism 10.例文帳に追加

多数のキャップＣを待機させるキャップ待機機構１０の各列の先頭のキャップを、キャップ供給機構３０によりキャップ搬送路１に運ぶキャップ供給装置において、キャップ待機機構１０で少なくとも２番目のキャップのスカート部を押さえることによって各列の先頭のキャップを供給可能にすることを特徴とするキャップ供給装置。 - 特許庁

To detect various defects in mounting isotonic drink caps by using three sets of optical sensors.例文帳に追加

３組の光センサーを使用してスポーツキャップの各種のキャップ装着不良を検出する。 - 特許庁

Cap bodies 21a, flanges 21c, and lid bodies 31 are arranged in the coming off preventing caps 21.例文帳に追加

抜け止め用キャップ２１に、キャップ本体２１ａとフランジ２１ｃと蓋体３１とを設ける。 - 特許庁

A cap magazine extends from the housing and is capable of receiving a plurality of stacked caps.例文帳に追加

キャップマガジンは、筐体から延在し、複数のスタックされたキャップを受けることができる。 - 特許庁

Consequently, the fluid treatment elements and assemblies may dissipate any electrical charge from the fluid treatment pack and/or the end caps to the housing.例文帳に追加

したがって、流体処理パックおよび／またはエンドキャップから筐体に電荷を放散させる。 - 特許庁

The first belt and third belt oppose to a second belt, and caps are sandwiched between these belts and are carried.例文帳に追加

第１ベルト及び第３ベルトと第２ベルトは対向し、これらでキャップを挟んで搬送する。 - 特許庁

As these two chiefs had no armour on, they borrowed shields and leather caps from the young men of the guard, 例文帳に追加

この二人の大将は武具をつけていなかったので、警固の若者から盾と革の帽子を借りた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

Court caps were generally made from black ra (thin silk) covered with lacquer, but there were also metal caps called reikan which were worn at the Sokui no Rei (Ceremony of the Enthronement) and the Choga no Gi (ceremony held on the New Year's Day). 例文帳に追加

黒い羅を漆で固めて作ったものが一般的だが、即位の礼や朝賀の儀の際に着用した礼冠と呼ばれる金属製の冠もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bottles which are determined to be rejected ones by the inspection machine 30 include the bottles without caps and the bottles with caps, and they are also transported by the common transport path RC1.例文帳に追加

検査機３０で不合格品であると判定された瓶は、蓋が付されていない瓶及び蓋が付されている瓶を含み、これらも共有搬送路ＲＣ１によって搬送される。 - 特許庁

The marks A, B and C show the shapes of the faces of persons, and the caps having the shapes fitting to the faces by the views from the front of the faces of the persons wearing the caps.例文帳に追加

マークＡ，Ｂ，Ｃは、人の顔の形と、その顔に似合う形状の帽子とを、該帽子を被った人の顔の正面視形状を簡略に表示したものである。 - 特許庁

The caps 20 having some spaces 24 are inserted in these installation parts 16, 18 respectively and bolts 26 for installing are screwed on the caps 20.例文帳に追加

これらの取付部１６、１８には空間２４を有するキャップ２０がそれぞれ挿入されており、キャップ２０には取付用のボルト２６が螺合している。 - 特許庁

The linear bodies 1 inserted in the grooves 6 are pressed by screws 5 screwed to the caps 4 to fix and hold the linear bodies 1, the clamp bodies 2 and the caps 4 together.例文帳に追加

キャップ４にねじ込んだねじ５で、溝６に通した線状体１を押圧して、線状体１とクランプ体２とキャップ４とを一挙に固定保持する。 - 特許庁

To provide a cap opener by which a cap can be opened by a weak force and which can be applied to caps with various diameters and can hold the caps certainly.例文帳に追加

弱い力で容易に開栓でき、また、多種の外径のキャップに対応でき、さらに、キャップを確実に把持することができるキャップオープナーを提供する。 - 特許庁

To provide a cap supply device for a cup beverage providing apparatus which can detect a remaining degree of caps in the whole device and thereby can suitably manage stocks of caps.例文帳に追加

装置全体のキャップの残存度合を検出でき、それにより、キャップの在庫管理を適切に行うことができるカップ飲料提供装置のキャップ供給装置を提供する。 - 特許庁

The cap mounting section 16 includes: cylindrical caps 20 coming into contact with the hatching eggs; and a plate 17 for mounting the caps 20; and is slidably retained by a guide rail 21.例文帳に追加

キャップ装着部１６は、種卵に接触する筒状のキャップ２０と、そのキャップ２０を装着させるプレート１７とを備えて、ガイドレール２１にスライド可能に保持される。 - 特許庁

The end caps may include features to positively secure them in place and restrict relative movement of the end caps relative to the housing.例文帳に追加

エンドキャップは、それらを適所に確実に固着すると共にハウジングに対するエンドキャップの相対的移動を制約するような特徴を備えるようにしても良い。 - 特許庁

Metal pipes 17 are pressed in the waterproof tubes 21, the waterproof caps 14 are made of elastic materials, and the waterproof tubes 21 are clamped by the waterproof caps 14 and the metal pipes 17 in a thickness direction to be compressed.例文帳に追加

防水チューブ２１の内側に金属管１７が圧入され、防水キャップ１４が弾性材料からなり、防水チューブ２１が防水キャップ１４と金属管１７とにより厚さ方向に挟まれて圧縮されている。 - 特許庁

An engagement mechanism is also formed at respective divided caps 43, 44 to keep the cylindrical shape by being engaged with each other and to release an engagement state as one of the divided caps 43, 44 is relatively displaced from the other.例文帳に追加

各分割キャップ４３，４４に形成されて互いに係合することで筒形状を保持すると共に分割キャップ４３，４４の一方が他方に対して相対変位することで係合状態を解く係合機構を備える。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy sheet for cap, having a low elongation and high strength and free from increase in tear load when used for widemouthed caps as caps for vessels for food and drink, and its manufacturing method.例文帳に追加

飲食用容器のキャップである広口キャップに使用する際に、伸びが低く、強度は高く、なおかつ引き裂き荷重は高くならないキャップ用アルミニウム合金板およびその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Projection pieces 36, 44 provided in caps 19, 18 of header parts 5, 6 are engaged with slits 87 formed in the side plates to engage end parts of the side plates 15 with the caps 19, 18.例文帳に追加

ヘッダ部5,6のキャップ19,18に設けられた突片36,44を、サイドプレート15に形成されたスリット87に挿通することにより、サイドプレート15の端部をキャップ19,18に係合させる。 - 特許庁

To fit a connector to the outside of one of ring-shaped insulating caps by pinchingly holding it and holding printed board, having a connector by the ring-shaped insulating caps.例文帳に追加

本発明は、各輪状絶縁キャップによりコネクタを有するプリント基板を挟持することにより、コネクタを一方の輪状絶縁キャップの外側へ取付けることを目的とする。 - 特許庁

In the case of forming a case of the memory card 1 by superposing the caps 2, 3 on each other, the engaging grooves 6_1 of the connector 6 are respectively engaged with the fixing projection parts 2b, 3b of the caps 2, 3 to fix the connector 6.例文帳に追加

キャップ２，３を重ね合わせてメモリカード１のケースを形成する際、コネクタ６の嵌合溝６_1 がキャップ２，３の固定用突出部２ｂ，３ｂにそれぞれ嵌合して該コネクタ６を固定する。 - 特許庁

To provide a resolver stator that aims at firmly mounting annular insulation caps to an annular stator, by causing protruding portions formed at respective peripheral wall pieces of the protruding peripheral wall of annular insulation caps to abut against the eye portions of a magnetic pole.例文帳に追加

本発明は、輪状絶縁キャップの突出周壁の各周壁片に形成した突起部を磁極の耳部に当接して、輪状絶縁キャップを輪状ステータに強固に装着することを目的とする。 - 特許庁