「caps」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The single batteries 2 are sandwiched and held between an upper holding part 23 and a lower holding part 24 via the upper caps 21 and the lower cap 22.例文帳に追加

上挟持部２３と下挟持部２４との間に上キャップ２１と下キャップ２２を介して単電池２を挟み込んで保持している。 - 特許庁

Three locking holes 21, wherein the locking tool 20 are fitted, are previously bored through both internal surfaces between bodies 11 and 22 of two split joints 6, 7 and caps 12 and 23.例文帳に追加

分割式継手６，７の本体１１，２２とキャップ１２，２３との内面に、係止具２０が嵌まる係止穴２１を空けておく。 - 特許庁

In the packed battery, secondary batteries 3 are coupled together by means of a holder 4 having cylindrical circular-arc caps 4A for inserting end parts of the batteries 3 therein.例文帳に追加

パック電池は、二次電池３の端部を挿入する筒状の円弧キャップ４Ａのあるホルダー４で電池を連結している。 - 特許庁

A soluble conductor 2 is electrically fitted to both ends of two conductive material caps 5 of a pipe 4 in which gas is packed.例文帳に追加

可溶導体2は、ガス充填された管４の、２つの電気的に導電性材料製キャップ５の両端部に取り付けられている。 - 特許庁

Anti-rolling caps 2 and 2 are detachably attached to both ends of a roll body 1 comprising a film 1a wound into a roll.例文帳に追加

フィルム１ａがロール状に巻設されたロール体１の両端部に、転がり防止キャップ２，２が離脱可能に取り付けられたものである。 - 特許庁

Upper and lower caps 2 and 3 are joined to the element 1, on its principal surface side and on its back surface side, respectively.例文帳に追加

センシングエレメント１の主表面側に上部キャップ２が接合され、裏面側には下部キャップ３が接合されている。 - 特許庁

Even where a torque is applied to the caps 6, 16, it results in idling and a tightening condition is unchanged, thus detachment is prevented.例文帳に追加

キャップ６，１６にトルクを作用させても、空回りし、締結状態を変化させることができないので、取外し防止を図ることができる。 - 特許庁

A hole part 43 for infusing bonding agent is provided on the caps 16 and 17 corresponding to the contact part 34 of the iron core 15.例文帳に追加

キャップ16，17には、鉄心15の突合せ部分34に対応して接着剤注入用の孔部43を設ける。 - 特許庁

The rubber belt 11 is fixed to the thrust fork body 3 through cylindrical caps 12a, 12b fitted to the tip parts of the branch levers 4a, 4b.例文帳に追加

ゴムベルト１１は分岐杆４ａ，４ｂの先端部に嵌合された筒型キャップ１２ａ，１２ｂを介して刺股本体３に固定される。 - 特許庁

The first conductive layer does not exist on the peripheral surface of the base, and the second conductive layer forms caps 31, 32 arranged on respective end faces.例文帳に追加

ベースの周面は第１の導電層がなく、第２の導電層はベースの各端面上に配置されたキャップ３１、３２を形成する。 - 特許庁

The end caps 42 each covers an edge surface of the luminaire body 2 and a rear surface 22a of the fluorescent lamp socket 22 almost along them.例文帳に追加

エンドキャップ４２は、器具本体２の端面２ａ及び蛍光灯ソケット２２の背面２２ａを略沿って覆う構成になっている。 - 特許庁

Even when one hitches a tool at these caps 8 and 11, it is not practicable to rotate the nut 4 or holder nut 9.例文帳に追加

これら円筒状キャップ８，１１に工具を掛けてもナット４や押さえナット９を回転させることは不可能である。 - 特許庁

In this instance, as caps 22 and 12 are made under a condition where they are mutually locked at two positions, they are hardly disconnected during being carried.例文帳に追加

このとき各キャップ２２，１２は二箇所で相互にロックされた状態となるので、携帯中などに外れにくい。 - 特許庁

End caps 30 each having a direction changing path inside are mounted at both ends of the movable body 17.例文帳に追加

その可動体本体１７の両端には、方向転換路を内部に有するエンドキャップ３０を取り付ける。 - 特許庁

An inclined surface 40d is formed to an edge part 40b of a cap 40 which caps a recording head 30.例文帳に追加

記録ヘッド３０をキャッピングするキャップ４０のエッジ部４０ｂに傾斜面４０ｄを形成する。 - 特許庁

The towel can be rotated by using a towel hanger as an axis by passing bars through both edges of the towel and stopping the ends of the two bars with caps.例文帳に追加

タオルの両みみに棒を通し、２本の棒の先端をサックで止めタオル掛けを軸にして回せるようにした。 - 特許庁

Optical filters 28 and 29 attached to filter caps 66 and 67 are disposed between the beam splitter 24 and the imaging device 30.例文帳に追加

ビームスプリッタ２４と撮像素子３０との間にフィルタキャップ６６、６７に装着された光学フィルタ２８、２９が配設される。 - 特許庁

To save the labor of a plating stage by making it possible to easily automate the opening and closing work by mounting and dismounting of the caps of barrels.例文帳に追加

バレル１の蓋体２の取付、取外しによる開閉作業を容易に自動化することができ、これにより、メッキ工程の省力化を可能とする。 - 特許庁

To provide a cap feeding device of a simple and inexpensive structure capable of feeding caps all in the same orientation.例文帳に追加

簡単かつ安価な構成で、キャップを全て同じ向きで供給することができるようにしたキャップ供給装置を提供する。 - 特許庁

The light transmitting cover 5 has end caps 42 for attaching the light transmitting cover 5 to the luminaire body 2 at its both ends.例文帳に追加

透光カバー５は、両端部に、透光カバー５を器具本体２へ取付けるためのエンドキャップ４２を有する。 - 特許庁

In manufacturing the heat exchanger 1, protruded portions 35 are formed on the outside faces of caps 30 for closing hollow openings of the first header tank 6 and the second header tank 7.例文帳に追加

第１ヘッダタンク６及び第２ヘッダタンク７の中空開口を閉塞するキャップ３０の外側面に凸部３５を形成する。 - 特許庁

To provide a cap sorting apparatus for PET bottles capable of sorting automatically the caps of PET bottles with a high degree of accuracy based on the material and the color thereof.例文帳に追加

ペットボトルのキャップを材質及び色で高精度に自動選別できるペットボトルのキャップ選別装置を提供する。 - 特許庁

The hollow roll 30 is easily rotatably supported on the roll support bodies 40 formed on end caps 14, 16.例文帳に追加

中空ロール３０は、端部キャップ１４、１６上に形成したロール支持体４０上で容易に廻転するように支持される。 - 特許庁

The heat exchanger H includes the tubular flow channel member 1, and caps 2 which are installed by being inserted with pressure into the openings on both ends of the flow channel member 1.例文帳に追加

熱交換器Ｈは、管状の流路部材１と流路部材１両端の開口部に圧入して取着するキャップ２を備える。 - 特許庁

Length of restriction can be sufficiently secured, and the length of restriction can be optionally set by laminating caps 162 and 163.例文帳に追加

絞りの長さを十分確保でき、さらに、キャップ１６２、１６３を多層化することにより絞りの長さを任意に設定することができる。 - 特許庁

The scattering or smudging is eliminated by attaching a closing and opening cap 3 and two or more metering caps 2 to a plastic bottle.例文帳に追加

プラスチックボトルに、開閉キャップ３と複数計量キャップ２をとりつけることによって、飛散や汚れがなくなるようにする。 - 特許庁

The machining tool cuts through the joined end caps 11, 15 to produce a single uniform bore through the joined components.例文帳に追加

機械加工工具は接合された端部蓋１１、１５を切削して貫通させ、接合した部品を貫通した単一の均一な穴を形成する。 - 特許庁

The vent holes are formed in side caps (15b-18b;15c-18c) attached to the end parts of the front panels (15a-18a) of the drawer housing parts.例文帳に追加

通気孔は、引出し収納部のフロントパネル（１５ａ〜１８ａ）の端部に取り付けられたサイドキャップ（１５ｂ〜１８ｂ；１５ｃ〜１８ｃ）に形成されている。 - 特許庁

Sensor network devices 1A to 1F are attached to caps 2A to 2F worn by respective persons A to F swimming in the ocean.例文帳に追加

各海水浴客Ａ〜Ｆが装着している帽子２Ａ〜２Ｆには、センサネットワーク機１Ａ〜１Ｆが取り付けられている。 - 特許庁

An ink absorbing material is provided in a region surrounded by the anti-scattering wall on the outside of the one or a plurality of suction caps.例文帳に追加

飛散防止壁にて囲まれた領域であって、一又は複数の吸引キャップの外に設置され、インクを吸収するインク吸収部材を有する。 - 特許庁

The carriage 1 is provided with positioning recesses 6a, 6b and 6c and the caps 8a, 8b and 8c are provided with positioning protrusions 28a, 28b and 28c engaging with the positioning recesses 6a, 6b and 6c.例文帳に追加

キャリッジ1に位置決め用凹部6a、6b、6cが形成され、キャップ8a、8b、8cに位置決め用凹部6a、6b、6cと係合する位置決め用凸部28a、28b、28cが形成されている。 - 特許庁

The synthetic resin caps are fused to the mouth ends on both ends of the pipe water-tightly by ultrasonic vibration.例文帳に追加

合成樹脂製キャップは、前記パイプの両端開口端に超音波振動により水密的に融着する。 - 特許庁

The link 1 is formed of part assemblies 3, 4, 6, 9, 15 having at least two caps 3, 4.例文帳に追加

本発明のリンク（１）は、少なくとも２個のキャップ（３、４）を有する部品組立体（３、４、６、９、１５）から形成される。 - 特許庁

DISPENSING CONTAINER FOR PTP PACKAGED MEDICINE, CAPSULE, OR THE LIKE AND METHOD FOR USING FOUR-COLORED CAPS TO BE SET IN PAIRS WITH CONTAINER例文帳に追加

ＰＴＰ包装の薬剤やカプセル等の取り出し容器と、該容器と対にセットする４色別キャップの使用方法。（ｐａｒｔ，２） - 特許庁

The waterproof caps 6 and 7 can be entirely formed of an elastic material and an O ring 71 for sealing can be mounted.例文帳に追加

防水キャップ６，７は、全体が弾力性のある材料で形成されていてもよく、シール用のＯリング７１が装着されていてもよい。 - 特許庁

The tubular sheet and the fabric 36 are housed in a shell 13 having end caps and at least one opening for allowing a liquid 18 to pass through the shell 13.例文帳に追加

この殻１３は、液体１８が殻１３に流れるようにする少なくとも一つの開口と末端キャップとを有する。 - 特許庁

In a cap 10, the body cap 11 is provided with a plurality of measuring caps 21 and 31 different in full capacity.例文帳に追加

キャップ１０において、本体キャップ１１が複数の異なる満容量の計量キャップ２１、３１を備えるもの。 - 特許庁

Caps 4 are put over both ends of the laminate 3 to wrap upper and lower surfaces and outer peripheral end surfaces.例文帳に追加

前記積層体３の両端部には、上下面および外周端面を包むようにキャップ４が被せられる。 - 特許庁

The single capping member 141 caps discharge openings of both recording element substrates H1100 and H1101 at the same time.例文帳に追加

そして、単一のキャップ部材１４１が、両記録素子基板Ｈ１１００，Ｈ１１０１の吐出口を同時にキャッピングする。 - 特許庁

To reduce the cost by reducing the number of components and rationalize a construction by facilitating fixing work of top board mounting pieces, the top , and top board caps.例文帳に追加

部品数を削減してコスト低減を図ると共に、天板載置片と天板と天板キャップの固着作業を容易にして省施工化を図ること。 - 特許庁

This bobbin with the needles is characterized by piercing a thread (1) into each of the needle (2), providing each of caps (3) on each edge of the needles, and winding the thread around the bobbin (4).例文帳に追加

糸（１）に針（２）を通し、針先にキャップ（３）を付け、糸巻（４）に巻いた針つき糸巻を特徴とする。 - 特許庁

A rod 3 is inserted at the upper end of a bag 2, and end caps 3b are mounted at the both ends of the rod 3.例文帳に追加

バッグ２の上端部にロッド３を挿通して設け、ロッド３の両端にエンドキャップ３ｂを取付けた。 - 特許庁

Second cam caps 23 fed from a second hopper 31 are arranged on a second jig 37 at a specified interval by a second arranging mechanism 35.例文帳に追加

第２ホッパ３１から供給される第２カムキャップ２３が、第２配列機構３５により第２治具３７上に所定間隔おきで配列される。 - 特許庁

To provide an electromagnetic device 11, in which a contact part 34 of an iron core 15 with which caps 16 and 17 are equipped can be bonded surely with bonding agent 53.例文帳に追加

キャップ16，17が被着される鉄心15の突合せ部分34を接着剤53で確実に接着可能とした電磁機器11を提供する。 - 特許庁

At least one of the caps 22 is provided with a housing 24 for storing the outside race of a rolling bearing 26.例文帳に追加

少なくとも前記キャップ（２２）の一方には、転がり軸受（２６）の外側レースを収容するためのハウジング（２４）が設けてある。 - 特許庁