「capturing」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a transparent water-capturing film 16 having optical transparency is formed in the inner face of the sealing substrate 13 so as to cover the color filter layer 14, and the sealing space is filled by this transparent water-capturing film 16.例文帳に追加

そして、色フィルタ層１４を覆うように光透過性を有する透明捕水膜１６が封止基板１３の内面に形成され、この透明捕水膜１６で封止空間が充填されている。 - 特許庁

To provide a synchronizing signal capturing circuit capable of stably capturing a synchronizing signal without depending upon the transition timing of the synchronizing signal, a timing generator with the synchronizing signal capturing circuit and an image pickup device with the synchronizing signal capturing circuit.例文帳に追加

同期信号を取込クロック信号によって所定のタイミングで取込む同期信号取込回路及び同期信号取込回路を有するタイミング発生器並びに同期信号取込回路を有する撮像装置において、同期信号の遷移タイミングに依存せずに安定的に同期信号を取込むことができる同期信号取込回路及び同期信号取込回路を有するタイミング発生器並びに同期信号取込回路を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

The substrate for array usable when immobilizing a material for capturing a detection target substance on the surface of a carrier insoluble in a solution and having impermeability of the solution, adding a specimen solution containing the detection target substance to allow the immobilized capturing material to capture the substance, and detecting the capturing condition visualized by color development, includes a white whole substrate or a white site to which the capturing material is immobilized.例文帳に追加

溶液不溶性かつ溶液不透過性の担体表面に検出対象物質を捕捉する物質を固定化し、該検対象物質を含む検体溶液を添加し、固定化した捕捉する物質に捕捉させ、その捕捉の状態を発色による可視化により検出する際に用いるアレイ用基板であって、基板全体又は、捕捉物質が固定化された部位が白色であるアレイ用基板。 - 特許庁

The capturing net portion 4 is provided in a portion which is enclosed with an annular supporting frame 3 for being held in a drain inlet 2.例文帳に追加

排水口２に保持される環状の支持枠３で囲まれた部分に捕集網部４を設ける。 - 特許庁

To provide a method, device and system for capturing upstream-going fishes, suitable for the same in a water area.例文帳に追加

水域における遡上魚の採捕に適する採捕方法、採捕装置及び採捕システムを提供すること。 - 特許庁

To provide an insertion assisting tool with excellent operability capable of easily capturing a uterine os.例文帳に追加

優れた操作性を有し、子宮口を容易に捉えることのできる挿入補助具を提供すること。 - 特許庁

To detect an error in a terminal and a process in a network when the error occurs during executing capturing.例文帳に追加

キャプチャリング実行時にエラーが起きた場合、ネットワーク内の端末及びプロセスにおいてエラーを検出する。 - 特許庁

A filter 4 for capturing PM in an exhaust air is disposed in an exhaust path 2 of an internal combustion engine 1.例文帳に追加

内燃機関１の排気通路２には排気中のＰＭを捕集するフィルタ４が設けられている。 - 特許庁

Through the above constitution, the operation of the single image input device and capturing an image in a short period of time can be attained.例文帳に追加

上記構成により、画像入力装置単独での動作と短時間での取り込みが可能になる。 - 特許庁

A display section displays the program guide, the program information acquiring section starts capturing processing of the detailed program information of a desired program, when receiving designation of a received program, and stops capturing the detailed program information, when it receives a stop command from an operation section during the capturing of the detailed program information.例文帳に追加

前記番組表を表示部で表示し、受信番組指定があったときに、当該希望番組の詳細番組情報の取り込み処理を前記番組情報取得部で開始し、前記詳細番組情報の取り込み中に、操作部から中止指令があったときは前記詳細番組情報の取り込みを中止する。 - 特許庁

The ball capturing part is provided with a number of dimples as recessed parts as mentioned above.例文帳に追加

また、前記玉捕捉部には前記凹部としてディンプルが多数設けられていることを特徴とするものである。 - 特許庁

To prevent deterioration in exhaust purification performance immediately after DPF regeneration due to decrease in PM capturing efficiency.例文帳に追加

ＤＰＦ再生直後に、ＰＭ捕集効率の低下により、排気浄化性能が悪化するのを防止する。 - 特許庁

To generate image information applied with a similar effect to that when actually capturing an image by an imaging device.例文帳に追加

現実に撮像装置にて撮像した場合と同様の効果が施された画像情報を生成する。 - 特許庁

To provide a system and a method to correct an image captured by a digital image capturing device.例文帳に追加

デジタル画像キャプチャデバイスによってキャプチャされた画像を補正するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a debris trap for capturing debris falling through a fuel bundle orifice in a nuclear reactor.例文帳に追加

原子炉内の燃料バンドルオリフィスを通過して落下するデブリを捕捉するデブリトラップを提供すること。 - 特許庁

To economically carry out heating of a char filter which is a char- capturing means at the starting time of a coal-gasification apparatus.例文帳に追加

石炭ガス化装置の起動時のチャー捕集手段であるチャーフィルタ加熱をより経済的に行う。 - 特許庁

To provide a token game machine with a higher attractiveness which can carry out the performance remarkably capturing the interests of the players.例文帳に追加

プレーヤの関心を惹く演出を行い得る興趣性に富んだメダルゲーム機を提供すること。 - 特許庁

To provide a tool for surely capturing a relatively large-sized animal such as wild boar and bear.例文帳に追加

野生の猪や熊などのような、比較的大形の動物を確実に捕獲できる捕獲具を得る。 - 特許庁

The magnetic composite particle 1 for contamination has a multilayer structure that comprises a magnetic nanoparticle 10 on a core part, a capturing compound 18 for capturing the radioactive materials in a liquid on a surface layer, and a coating layer 15 directly coating the magnetic nanoparticle 10 and substantially formed between the magnetic nanoparticle 10 and the capturing compound 18.例文帳に追加

除染用磁性複合粒子１は、コア部に磁性ナノ粒子１０、表層に液体中の放射性物質類を捕捉する捕捉性化合物１８、及び、磁性ナノ粒子１０を直接被覆し、磁性ナノ粒子１０と捕捉性化合物１８の間に実質的に形成されている被覆層１５の多層構造からなる。 - 特許庁

To provide a wound margin capturing structure for a medical stapler which sinks the end of a head part 3 deep.例文帳に追加

ヘッド部３の先端の沈み込みを深くすることができる、医療用ステープラの創縁取り込み構造。 - 特許庁

A tacky agent layer for capturing insects 68 is formed on the inside of the front face and the rear face.例文帳に追加

上記前面部（４）及び又は後面部（５）の内側には、捕虫用粘着剤層(68)が形成されている。 - 特許庁

To provide a portable radiographic image capturing device that is enhanced in the cooling effect, while suppressing the degradation of operability.例文帳に追加

操作性の低下を抑えつつ冷却効果を高めた可搬型放射線撮影装置を提供する。 - 特許庁

The device is operative for capturing an image over a field of view along an optical axis perpendicular to an image plane.例文帳に追加

装置は、受像面に対して垂直な光軸に沿った視野渡る画像を取り込む機能を有する。 - 特許庁

An image sensor 16 has an imaging surface for capturing a field and outputs raw image data repeatedly.例文帳に追加

イメージセンサ１６は、被写界を捉える撮像面を有して生画像データを繰り返し出力する。 - 特許庁

To stably measure the position and orientation of an object in an object and capturing environment.例文帳に追加

物体・撮影環境において、安定的に物体の位置及び姿勢を計測することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fishing tackle favorable for capturing catching fishes such as sea cucumbers and turban shells inhabiting on a sea bottom or the like.例文帳に追加

海底などに生息しているナマコやサザエなどの獲物の捕獲に好適な釣り具を提供する。 - 特許庁

To provide a wet dust collector capable of inhibiting the deterioration of a dust capturing capability when dust generated from a metal working machine is captured.例文帳に追加

金属加工機から発生する粉塵を捕集する際に、捕集能力の低下を防止する。 - 特許庁

When resin pellets and resin foreign substances fall down into an open hole 111 communicating vertically with a pellet passage member 110, foreign substance capturing members 120 and 130 are set in a foreign substance capturing mode, and falling resin foreign substances are entangled with foreign substance capturing sites 121 and 131, while resin pellets are allowed to pass through clearances AP.例文帳に追加

ペレット通過部材１１０の上下方向に連通している開口孔１１１に樹脂ペレットと樹脂異物とが落下されるとき、異物捕集部材１２０，１３０を異物捕集状態に配置し、落下する樹脂異物が異物捕集部位１２１，１３１に係合し、樹脂ペレットが間隙ＡＰを通過する。 - 特許庁

To uniform display image quality on a display section regardless of a motion picture or still picture capturing mode.例文帳に追加

動画、静止画等の撮影モードに関わらず、表示部への表示画質を統一できるようにする。 - 特許庁

With this configuration, the sample capturing alloy which more efficiently captures samples by charge is obtained.例文帳に追加

本構成によれば、電荷により試料をより高い効率で捕捉できる試料捕捉合金が得られる。 - 特許庁

To provide a lens barrel achieving thinning, and an image capturing apparatus employing the same.例文帳に追加

薄型化を図ったレンズ鏡筒およびそれを用いた撮像装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The first tomographic image of the subject is acquired in a tomographic image acquisition unit 120, and an image capturing parameter for capturing the second tomographic image of the subject is set in a tomographic image capturing parameter setting unit 140 on the basis of the result of analyzing the first tomographic image in a tomographic image analysis unit 130.例文帳に追加

断層画像取得部１２０において被写体の第１の断層画像を取得し、断層画像解析部１３０における第１の断層画像の解析結果に基づいて、被写体の第２の断層画像を撮影する際の撮影パラメータを断層画像撮影パラメータ設定部１４０で設定する。 - 特許庁

The image capturing part 14 captures a head part image 52 of a subject S transmitting the light flux separation part 12.例文帳に追加

撮像部１４は、光束分離部１２を透過した被験者Ｓの頭部画像５２を撮像する。 - 特許庁

The inspection data capturing apparatus 70 adds the acquired patient attribute information as an identifier to the inspection data.例文帳に追加

検査データ取込装置７０は、取得した患者属性情報を識別子として検査データに付与する。 - 特許庁

A capturing part 15 acquires the image of a frame designated by the host microcomputer 23 as a thumbnail image.例文帳に追加

キャプチャ部１５は、ホストマイクロコンピュータ２３により指定されたフレームの画像をサムネイル画として取得する。 - 特許庁

A ranging means 13 measures a distance to an object by capturing specific wave irradiation and a reflected wave.例文帳に追加

測距手段１３は、特定波の照射と反射波の捕捉により対象物までの距離を測定する。 - 特許庁

SYSTEM, DEVICE AND METHOD FOR IMAGE PROCESSING, PRINT PROCESSING SYSTEM AND METHOD, IMAGE CAPTURING DEVICE, AND PRINT REQUESTING DEVICE例文帳に追加

画像処理システム、装置および方法、プリント処理システムおよび方法、画像取込装置、プリント依頼装置 - 特許庁

The image capturing system comprises a stereoscopic image capturing system having at least a first camera and a second camera, wherein the first camera has a field of vision (101) wider than the field of vision (102) of the second camera, and as a result, the stereoscopic image capturing system gives multifunctionality to the automobile driving assistance device.例文帳に追加

この画像捕捉システムは、少なくとも１つの第１のカメラ、および第２のカメラを有する立体画像捕捉システムを備えており、第１のカメラは、第２のカメラの視野（１０２）よりも広い視野（１０１）を有しており、その結果、立体画像捕捉システムは、自動車の運転を支援するためのデバイスに多機能性を与える。 - 特許庁

To provide an air cleaner appliance which keeps improvement of dust capturing performance compatible with reduction of intake resistance.例文帳に追加

ダスト捕捉性能の向上と吸気抵抗の低減とを両立させたエアクリーナ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a captured image on which the emotion of an image capturing person is directly reflected concerning an imaging apparatus.例文帳に追加

撮像装置において、撮影者の感情を直接的に反映させた撮影画像を得ること。 - 特許庁

The image capturing means captures the image of the imaging area at the changed irradiation angle.例文帳に追加

前記画像取込手段は、前記照射角度を異ならせて、前記撮像領域の前記画像を取り込む。 - 特許庁

PARTICLE FOR CAPTURING NUCLEIC ACID AND PARTICLE FOR AMPLIFYING NUCLEIC ACID AND METHOD FOR DETECTING TARGET GENE USING THE SAME例文帳に追加

核酸捕獲用および核酸増幅用粒子ならびにこれを用いた目的遺伝子の検出方法 - 特許庁

A continuous adhesive capturing groove 15 is made around a nozzle hole 11 on the rear surface of a nozzle plate 12.例文帳に追加

ノズル板１２の裏面に、ノズル孔１１を囲む連続した接着剤捕捉溝１５を形成しておく。 - 特許庁

To provide an image capturing device capable of reading in image data normally while reducing the load on a CPU.例文帳に追加

画像取込装置において、ＣＰＵの負担を軽減し、かつ画像データの読み込みを正常に行う。 - 特許庁

A cooling effect is enhanced by using a micro-channel flow passage, although a density in the flow passage of the capturing medium gets low when reducing an amount of the capturing medium to make it difficult to be cooled, liquefied and collected, and the capturing medium is efficiently secured as a micro-fine droplet into a collection tank.例文帳に追加

捕捉媒体を少量とすると，捕捉媒体の流路内の密度が小さくなる為，これを冷却，液化して収集することが難しくなるが，マイクロチャネル流路を用いることによって，冷却効果を高め，捕捉媒体を効率的に微細な小滴として収集タンクに確保しうる。 - 特許庁