「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(173ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a rocking member in which the driving frequency for achieving an efficient driving can be determined even if the resonance frequency changes and to provide an optical deflector using the rocking member apparatus.例文帳に追加

共振周波数が変化したとしても、効率良く駆動するための駆動周波数を決定することができる揺動体装置、それを用いる光偏向装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable device whose power consumption is low in accordance with changes of user's posture to hold the device and which enables navigation by displaying an optimum map picture without a feeling of strangeness, and to provide a drawing process control method for the same.例文帳に追加

機器の持ち姿勢の状態変化に応じた低消費電力化、また違和感のない最適な地図画像表示をすることによってナビゲーションを可能とすること。 - 特許庁

Thus, changes in the detected intensity of external light caused by the temperature of the photosensor 56 are canceled, and the detection accuracy of the intensity of external light can be improved while broadening the temperature range where the sensor can be used.例文帳に追加

光センサ56での温度に起因する検出外光強度の変動を打ち消して、使用可能な温度範囲を拡げつつ外光強度の検出精度を向上できる。 - 特許庁

To provide a game machine which makes it useful for the management of put-out balls and maintenance at game parlors by accurately sensing changes in the weight of a game machine attributed to game nails broken during the playing or others.例文帳に追加

遊技中に折れた遊技釘などによる遊技機の重量変化を確実に検知することができ、遊技ホールにおける出玉管理やメンテナンスに有用な遊技機を提供する。 - 特許庁

To detect the position of a detector to be measured with high accuracy, even though since an error of a reference detector changes with the passage of time, the error of the reference detector is included in a correction value to be created.例文帳に追加

基準検出器の誤差が経時変化するため、作成する補正値に基準検出器の誤差が含まれるが、被測定検出器の高精度な位置検出を可能とする。 - 特許庁

Thereby, the compensation of the variations of intake air amounts is designed to be made to a certain degree by making shorter the period during which changes in average flow speeds are restricted by the sound speed.例文帳に追加

このことにより吸気流速変化が音速により制限される期間を少なくして、吸気流速変化により吸入空気量ばらつきの補償が或程度なされるようにする。 - 特許庁

The air sucking and air discharging are performed by opening/closing an air sucking valve 24 communicating with a space 22 in the casing 20, of which the capacity changes accompanying the reciprocating movement of the piston 23, and an air discharging valve 25.例文帳に追加

そのピストン２３の往復移動に伴い容積変化するケーシング２０内の空間２２に通じる吸気バルブ２４と排気バルブ２５の開閉により吸気と排気を行う。 - 特許庁

Thus, the stress added to the medium is balanced on both sides of the substrate 1 by a bi-metal effect and the warpage of the disk caused by changes in the environmental temperature is significantly decreased.例文帳に追加

これによりバイメタル効果によって媒体に加わる応力が基板１の両側でバランスされるので、環境温度が変化したときに発生するディスクの反りが著しく低減される。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of forming a high quality image having uniform image density without bleeding, regardless of changes in a penetration time of a pretreatment liquid or a transfer speed of plain paper.例文帳に追加

前処理液の浸透時間や普通紙の搬送速度に変更があっても画像濃度にムラがなく、滲みが無くて高画質の画像を形成できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, even when a discharge starting voltage changes to change the start timing of priming discharge, variation in the luminance can be suppressed compared to a conventional system because the light emission intensity of priming discharge is weak.例文帳に追加

このため、放電開始電圧が変化して、プライミング放電の開始タイミングが変化しても、プライミング放電の発光強度が弱いため、従来よりも輝度の変化量が小さく抑えられる。 - 特許庁

When the dancer position changes into either of upward or downward, the traverse inversion position is corrected in proportional to the motion of the dancer 4 (displacement amount and displacement direction) regarding the reference position.例文帳に追加

ダンサー位置が上または下のどちらかのみに変動した場合には、前記基準位置に対しダンサー４の挙動（変位量、変位方向）に比例して、前記トラバース反転位置を補正する。 - 特許庁

A parts/assembly data changing part 14 changes the data of the assembly where the flag of the necessity of change is set as the assembly of a new model, and the data are stored through a data management part 20 in a database 30.例文帳に追加

パーツ／アセンブリデータ変更部１４は，変更要のフラグが設定されたアセンブリのデータを新規モデルのアセンブリとして変更し，データ管理部２０を介してデータベース３０に格納する。 - 特許庁

To provide an electrode for a solid polymer fuel cell capable of obtaining a stable power generation performance hardly affected by the fluctuation of humidity even if the relative humidity in a reaction gas changes.例文帳に追加

反応ガス中の相対湿度が変動しても湿度の変動の影響を受け難い安定した発電性能が得られる固体高分子型燃料電池用の電極を提供すること。 - 特許庁

A time division multiplexing transmitter changes a phase of a carrier wave of a single or plural channels in a multiplex signal to a phase of a carrier wave giving a phase reference for the multiplex signal prior to signal transmission.例文帳に追加

時分割多重送信装置は、多重信号における１又は複数チャネルの搬送波の位相を、多重信号の位相基準を与える搬送波の位相に変化させて送信する。 - 特許庁

Since such a structure simplifies the circuit structure in comparison with the conventional device which changes a cycle or a frequency of the clock, smaller and higher speed synchronizing circuit is obtained.例文帳に追加

かかる構成により、クロックの周期あるいは周波数を変更する従来装置に比べて回路構成が簡素化されるので、より小型かつ高速な同期回路が得られる。 - 特許庁

When the temperature of a switching element of the inverter IV is low, the operation state setter 31 limits the settable voltage vector to the one in which the number of changes of switching state is ≤"1".例文帳に追加

操作状態設定部３１は、インバータＩＶのスイッチング素子の温度が低い場合、設定可能な電圧ベクトルを、スイッチング状態の変更数が「１」以下となるものに制限する。 - 特許庁

When the fluctuation of four patterns is to be performed during the slow fluctuation, in the case that the left and right patterns are '7' and '7' and a ready-for-winning state is attained, a CPU for display control changes a display pattern to '5'.例文帳に追加

スロー変動中に４図柄の変動が行われるとすると、左右図柄が「七」、「七」でリーチとなった場合に、表示制御用ＣＰＵは、表示図柄を「五」に変更する。 - 特許庁

To miniaturize a capacitance type detection device along with improving an S/N ratio and enhancing sensitivity, by providing CV conversion circuits for converting capacitance changes in a capacitance type sensor section.例文帳に追加

静電容量型のセンサ部の容量変化を検出電圧に変換するＣＶ変換回路を備え、ＳＮ比の改善と感度の向上を図るとともに、小型化を図るようにすること。 - 特許庁

To provide a production method for quartz glass by which a quartz glass material whose optical properties does not change or changes little in long-term use can be formed.例文帳に追加

長期使用中に光学特性が変化しないか、あるいはわずかしか変化しない石英ガラス材料を形成することを可能にする石英ガラスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmission system and optical transmission apparatus, capable of flexibly dealing with the changes in the situation of laying an optical fiber so as to improve operating convenience.例文帳に追加

光ファイバの敷設状況の変化に柔軟に対応することができ、これにより運用面での便宜の向上を図った光伝送システムおよび光伝送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cup beverage vending machine which is provided with an extraction machine and in which the taste of an extract that changes with an extraction condition can be selected.例文帳に追加

抽出機を備えるカップ飲料自動販売機であって、抽出条件によって変化する抽出液自体の味覚を選択できるカップ飲料自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a device capable of easily complying with requests of various kinds of changes such as the presence or absence of the application of additional functions including a sub-transmission and a power take-off shaft and a change in transmission ratio.例文帳に追加

副変速装置、動力取出軸を含めた付加的機能の適用の有無、伝動比の変更等、多様な変更の要請に容易に応えることができる装置を提供する。 - 特許庁

When the key depressed in previous operation is depressed this time, the control part changes the value of the parameter displayed on the LCD by the previous operation and displays the changed value of the parameter on the LCD (S1, S25).例文帳に追加

また、制御部は、前回操作されたキーが今回操作されると、ＬＣＤに前回表示されたパラメータの値を変更し変更後のパラメータの値をＬＣＤに表示する（Ｓ２１，２５）。 - 特許庁

Changes in the direction and speed of the wind are displayed or recorded by a data processor 15.例文帳に追加

検出器で風向、風速を検出して、導線１０を用いて電子回路基盤２０に伝達して数値化を行い、データ処理装置１５で風向、風速の変化を表示または記録させる。 - 特許庁

In order o project output signal light from the first apparatus to the second apparatus, a first reflecting part 32 changes an output direction of signal light from the first apparatus.例文帳に追加

第１の機器からの出力信号光を第２の機器に投光するために、第１の機器からの信号光の出力方向を第１反射部３２によって変更している。 - 特許庁

A bit change part 135 changes "0" bits which are sandwiched between "1" bits and are not larger than a designated number to "1" bits in both an X direction and a Y direction about the entire bitmap.例文帳に追加

ビット変更部１３５は、ビットマップ全体に対して、Ｘ方向とＹ方向のそれぞれについて、「１」のビット間に挟まれる指定数以下の「０」のビットを「１」のビットに変更する。 - 特許庁

A facility inside monitoring part 105a detects occurrence of abnormalities in a facility, and changes a notification destination to be notified through a communication device 110 depending on a cause of the occurrence of abnormalities.例文帳に追加

施設内監視部１０５ａは、施設内における異常の発生を検出し、異常の発生原因に応じて通信装置１１０を介して通知する通知先を変化させる。 - 特許庁

To provide a gas sensor evaluation device that supplies sample gas at a gas flow velocity equivalent to a real operating environment of a gas sensor, and speedily changes the gas component contained in the sample gas.例文帳に追加

ガスセンサの実使用環境と同等のガス流速で試料ガスを供給すると共に、試料ガスに含まれるガス成分を速やかに変更するガスセンサ評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new and improved electronic apparatus, capable of computing environmental temperatures by measuring the temperature in a section the temperature of which changes due to the heating of a heat source.例文帳に追加

発熱源の発熱に起因して温度が変化する箇所の温度を測定することで環境の温度を算出することが可能な、新規かつ改良された電子機器を提供する。 - 特許庁

Non-linear characteristics shown in Fig.3 can be obtained by utilizing linear characteristics of the elastic member 31A and changes of spacings l1 and l2 due to angular displacements of the lever members 11 and 21.例文帳に追加

弾性部材３１Ａの線形特性およびレバー部材１１，２１の角度変位による間隔ｌ１，ｌ２の変化を利用することにより、図３に示す非線形特性を得ることができる。 - 特許庁

A table rewriting section 31 changes the setting order of the circuit constants stored in the order table 27 based on a result of impedance matching performed by the matching processing section 30.例文帳に追加

テーブル書き換え部３１は、整合処理部３０によって実行されたインピーダンス整合の結果に基づいて、順番テーブル２７に記憶される回路定数の設定順序を変更する。 - 特許庁

To correct accurate in-line shading, even if an inspection object is defective, immediately after the impregnation of resin and the surface condition changes over time, by eliminating the influence.例文帳に追加

検査対象物が樹脂の含浸直後の欠陥でその表面状態が経時的に変化する場合においても、その影響を除去しインラインで精度良くシェーディング補正することができる。 - 特許庁

A frequency switching section changes an oscillation frequency of the oscillator at three levels or more according to an external voltage value and makes the switching speed variable, according to the external voltage in the middle speed zone.例文帳に追加

周波数切替部は、外部電圧値に応じて、オシレータ部の発振周波数を３段階以上に変化させ、かつ、中速域においては、外部電圧に応じて、スイッチング速度を可変する。 - 特許庁

To perform failure diagnosis accurately even at a transition time when turbine rotation speed changes in relation to a failure diagnosis device for an internal combustion engine provided with a turbocharger.例文帳に追加

この発明は、ターボチャージャを備える内燃機関の故障診断装置に関し、タービン回転数が変化する過渡時においても精度良く故障診断を行うことを目的とする。 - 特許庁

To suppress power consumption by making transfer performance minimum, and to secure the communication quality of an important packet in a packet transfer device which changes packet transfer performance according to a packet load.例文帳に追加

パケット負荷に応じてパケット転送性能を変更するパケット転送装置であって、転送性能を最小限として消費電力を抑えつつ、重要なパケットの通信品質を確保する。 - 特許庁

To provide a poor terminal crimping detecting device enabled to automatically select quality determination data in accordance with changes of terminal processing data at a terminal crimping device side.例文帳に追加

端子圧着装置側の端子加工データの変更に応じて対応する良否判定用データが自動的に選択可能とされた端子圧着不良検出装置を提供する。 - 特許庁

To realize an optical recorder which does not generate degradation of the print quality even if the ambient temperature changes in the optical recorder using an optical fiber array and an optical waveguide array.例文帳に追加

光ファイバアレイおよび光導波路アレイを用いた光記録装置において、環境温度が変化しても印字品質の劣化を生じさせない光記録装置を実現する。 - 特許庁

The group setting part 32 dynamically groups the plurality of vibration sensors generating similar vibration by the wind direction, for example, in each a change state of the monitoring condition when the monitoring condition changes.例文帳に追加

グループ設定部３２は、監視条件が変化する場合、監視条件の変化状態毎に、例えば風向により類似した振動が発生する複数の振動センサを動的にグループ化する。 - 特許庁

When a data quantity of the buffer memory 1 is not within a prescribed range, a control part 5 changes the first frequency of the sampling part to a maximum value or a minimum value fixed in advance.例文帳に追加

制御部５は、バッファメモリ１のデータ量が所定の範囲内にないときに、サンプリング部の第１の周波数を予め定められた最大値または最小値に変更する。 - 特許庁

To provide a combined contract changing system capable of quickly and suitably presenting the,, conservation contact even if plural changes in contents of the contract of a life insurance are requested at one time.例文帳に追加

生命保険の契約内容の変更が複数同時に請求された場合でも迅速かつ適切に保全契約書を提示することが可能な複合契約変更システムを提供する。 - 特許庁

When the ink changes the direction in order to ascend and descend, bubbles are separated efficiently and stored along the ceiling part of the chamber on the upstream side of the second wall 28.例文帳に追加

インクが上昇する際および下降するために方向変換する際に、気泡が効率よく分離され、第２の壁２８よりも上流側の部屋の天井部に沿って気泡が溜められる。 - 特許庁

Since the energy charging apparatus (54) is still coupled to a power grid (38) in a standby mode, it is charged and can quickly supply power when it changes to a backup mode.例文帳に追加

待機モードでは、エネルギー蓄積装置（５４）が送電線網（３８）に結合したままであるので、充電されており、バックアップモードに変化したときには即座に電力を供給できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory device comprising a delay locked loop outputting a delay-locked clock with a corrected duty ratio irrespective of changes in a voltage, temperature and manufacture state.例文帳に追加

電圧、温度、製造状態の変化にかかわらず、デューティ比の補正された遅延固定クロックを出力可能な遅延固定ループを備える半導体メモリ装置を提供すること。 - 特許庁

The magnetic field sensor adopts a graphene sense layer, and Lorentz force acting on a charge carrier transferring in the sense layer changes a path of the charged carrier traveling through the graphene layer.例文帳に追加

グラフェンセンス層を採用する磁界センサであって、センス層内を移動する電荷キャリアに作用するローレンツ力が、グラフェン層内を移動する電荷キャリアの経路に変化をもたらす。 - 特許庁

To provide a tracking control method which is highly accurate and stable even when the intensity of emitted light changes and offset fluctuations by variations in ambient temperature or optical characteristics happen.例文帳に追加

出射光の強度が変化しても、周囲温度または光学特性の変化によるオフセット変動が発生しても、高精度でかつ安定したトラッキング制御方法を提供する。 - 特許庁