「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a full differential amplifier system that changes a common mode voltage, in response to the change of operating temperature to effectively utilize an output voltage range within an operation warrant temperature at all times.例文帳に追加

動作温度の変化に応じてコモンコード電圧を変化させ、動作保証温度内において常に出力電圧範囲を有効に利用するフル差動増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vacuum pump which can prevent a jumping phenomenon of a broken rotor and resultant changes in the positional relationship between the rotor and a rigid ring or a cushion, and reliably reduce the breaking torque.例文帳に追加

破壊したロータの飛び上り現象と、これによるロータと剛性リングまたは緩衝材との位置関係のずれを防止し、破壊トルクを確実に低減できる真空ポンプを提供する。 - 特許庁

When a control device 11 changes a proportional gain, a CPU 32 calculates and updates an error integral so as to cancel a change in output due to the proportional gain change.例文帳に追加

制御装置１１は、比例ゲインを変更する際、ＣＰＵ３２により、比例ゲインを変更したことにより生じる出力の変化を相殺するように、誤差積分を算出し更新する。 - 特許庁

To provide a method for correcting temperature changes in an operating characteristic of an amplifier element, an amplifier provided with a temperature compensating means and magnetic resonance imaging equipment provided with the amplifier.例文帳に追加

増幅素子の動作特性の温度変化を補正する方法、温度補償手段を備えた増幅装置、および、そのような増幅装置を備えた磁気共鳴撮影装置を実現する。 - 特許庁

To provide a motor controller that can control a motor in a changed failure condition even if a failure condition changes after one of all phases becomes inactive.例文帳に追加

全相のうち１相が通電不能となったあと、さらに故障状態が変化しても、変化した故障状態に対応した制御をすることができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

Then the control unit 14 identifies the same edge groups according to changes in the movement of the labeled edge groups over time, and performs relabeling by which the same edge groups are given the same label.例文帳に追加

そして、制御部１４は、ラベリングしたエッジグループの経時的な動きの変化から同一のエッジグループを判別し、同一のエッジグループ同士に同一のラベルを付与する再ラベリングを行う。 - 特許庁

The feedback control applied to the delay line may be arranged such that the system is only stable when locked upon a state in which a predetermined number of signal changes are propagating along the delay line.例文帳に追加

所定の数の信号変化が遅延ラインに沿って伝搬する状態にシステムがロックされた時に限り、システムが安定となるよう、遅延ラインにフィードバック制御を行うことができる。 - 特許庁

To regenerate a source code on the basis of part specifications after making a postscript effective even when the changes in part specifications are made after the postscript of a source code of screen information.例文帳に追加

画面情報のソースコードの追記後に部品仕様の変更を行なった場合でも、当該追記を有効とした上で変更後の部品仕様をもとにしたソースコードの再生成を行なう。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus with a high image blurring correcting control function capable of coping with a posture difference which changes in accordance with an operating situation and an every moment changing or rapid changing environment.例文帳に追加

使用状況によって変化する姿勢差や刻々あるいは急激に変化する環境変化に追従して高い像ぶれ補正制御機能を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To favorably provide a unified and continuative route information to a destination using a moving means according the types of a terminal, even if there are changes in the information terminal and a moving plan.例文帳に追加

端末の種類に応じた移動手段を利用した、目的地までの統一的で継続性のある経路情報を、情報端末や移動計画に変更があっても良好に提供する。 - 特許庁

When determined that it is not changed, a display control part 109 changes the display of the content and a hold part 110 holds the received identification information in association with the content.例文帳に追加

変更されていないと判定された場合、表示制御部１０９は、コンテンツの表示を変更し、さらに、保持部１１０は、受信した識別情報をコンテンツに対応つけて保持する。 - 特許庁

The ultrasonograph manages a corresponding relationship between a real-time display format before the freeze and a freeze display format after the freeze and changes the display format in accordance with the corresponding relationship at the freeze time.例文帳に追加

フリーズ前のリアルタイム表示フォーマットとフリーズ後のフリーズ表示フォーマットとの対応関係を管理し、フリーズ時点において、対応関係にしたがって表示フォーマットの変更を行う。 - 特許庁

To provide a pattern layout that can prevent changes in transistor characteristics caused by rounding which generates inside a corner of a diffusive region or a gate wiring and by an alignment error of a mask.例文帳に追加

拡散領域あるいはゲート配線の角部内側に発生する丸まりとマスクの位置合わせ誤差とに起因するトランジスタ特性の変動を防止し得るパターンレイアウトを提供する。 - 特許庁

Thus, the stencil S conveyance velocity is constant even when a change in the temperature occurs and the diameter of the platen roller 2 differs or changes over time and consequently, the contraction and expansion of the image G do not occur during making the stencil S.例文帳に追加

これにより、温度変化や、プラテンローラ２の径が異なったり、経時的に変化しても孔版原紙Ｓの搬送速度は一定にでき製版画像Ｇに伸縮が生じない。 - 特許庁

To discriminate tool abnormality with a threshold value set constant concerning a cutting load even in the case of working feeding speed of which changes every moment.例文帳に追加

送り速度が刻々変化する加工であっても、切削負荷に関して一定に設定されたしきい値でもって工具異常を判別し得る工具異常検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which sufficiently excites players to feel expectation for the transition to a shift of probability and moreover, can notify the players of changes in the probability by an original display pattern.例文帳に追加

確率変動状態への遷移に対する遊技者の期待感を十分に喚起できしかも確率の高低を目新しい表示態様で通知する遊技機を提供する。 - 特許庁

The control means changes the light emitting state of the illuminating means in compliance with a voltage of the battery and/or an accumulated value of a current from the battery 4 and the current feeding time.例文帳に追加

ここで、前記制御手段は、前記バッテリ４の電圧及び／又はバッテリ４の電流と通電時間との積算値に応じて前記照明手段の発光状態を変化させる。 - 特許庁

In response to occurrence of an informing event, the temperature informing device 20 changes the temperature of the predetermined position, thereby a combined stimulation of warm-spot stimulation and cold-spot stimulation is generated.例文帳に追加

この温度通知装置２０は、通知事象の発生を受けて、所定の位置の温度を変化させることにより、温点（warm spot）刺激と冷点（cold spot）刺激とを組み合わせた刺激を発生させる。 - 特許庁

To provide a deflecting scanner and an image forming device which are improved in adjustment precision and make adjusting operation efficient while using inexpensive components, hardly have the changes with time, and are highly reliable.例文帳に追加

安価な部品を使用しつつ、調整精度を高め調整作業を効率化し、経時変化も起こりにくく信頼性が高い偏向走査装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The on-vehicle information providing device changes the timing of starting to provide narration and contents depending on the kind of contents, when providing contents and narration thereof by an event program of which the startup position is determined in advance.例文帳に追加

予め起動地点が設定されたイベントプログラムによりコンテンツとそのナレーションの提供を行う際に、コンテンツの種類に応じてナレーションとコンテンツの提供開始タイミングを変更する。 - 特許庁

In a tractor 1 of a half crawler type provided with the traveling crawler 7 at a rear traveling part of the machine body, a crawler deformation mechanism 27 which changes the ground contact areas L1, L2 of the traveling crawler 7 is provided.例文帳に追加

機体の後走行部に走行クローラ７を装備させたハーフクローラ型のトラクタ１において、走行クローラ７の接地面積Ｌ１・Ｌ２を変化させるクローラ変形機構２７を設ける。 - 特許庁

Each time one of the four operation portions 43a, 43b, 43c, 43d is depressed, the orientation of the speaker changes by a predetermined angle in a direction corresponding to the pressed operation portion.例文帳に追加

操作部４３ａ、４３ｂ、４３ｃ、４３ｄのいずれかが押下操作される毎に、その押下操作された操作部に対応する方向に、スピーカの向きが所定角度ずつ変化する。 - 特許庁

To structure a storage vessel to be shallow to the utmost at the time of obtaining purified cutting oil by filtering chips from the cutting oil to be filtered, the liquid level of which changes with a storage state, in a suction type filter structure.例文帳に追加

吸引式濾過構造において、貯液状態で液面が変動する被濾過切削油から切粉を濾過して浄化切削油を得るときに、貯蔵槽を極力浅く構成する。 - 特許庁

In a game device 300, a storage unit 301 stores a position and attitude of a character that changes the position and attitude with the passage of time, with the position and attitude associated with elapsed time from the start of a game.例文帳に追加

ゲーム装置３００において、記憶部３０１は、時間の経過に伴って位置と姿勢を変化させるキャラクターの位置と姿勢を、ゲーム開始からの経過時間に対応付けて記憶する。 - 特許庁

The control section changes settings concerning the internal actions at the time when the setting key switch or the setting switch is operated into an enabled condition and both agrees with each other in the judgment section.例文帳に追加

前記制御部は、前記設定キースイッチ又は設定スイッチが設定可能状態に操作され、かつ、前記判定部で両者が一致したときに、内部動作に関する設定変更を行う。 - 特許庁

To provide a tuck-in device for a shuttleless loom capable of producing non-defective goods having selvages trued up at both ends by changing a fluid jetting condition corresponding to changes of tensions of the selvages of a warp row.例文帳に追加

経糸列の耳部分の張力変化に対応させて流体の噴射条件を変更させ、耳端が揃った良品を生産できる無杼織機のタックイン装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for calculating a boundary point where a direction to move in a leakage transmission line changes and a leakage coaxial cable for which the direction to move is displayed by the method.例文帳に追加

漏洩伝送路における移動すべき方向が変化する境界点を算出する方法、及び、この方法により移動すべき方向が表示された漏洩同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

The controller 3 changes the rotation speed of a motor 2 for driving a window glass 11 into a low speed when the window glass 11 reaches a speed change point in the course of its closing operation.例文帳に追加

コントローラ３は、駆動モータ２の駆動によるウインドガラス１１の閉作動時に該ガラス１１が速度変更位置に到達すると、該駆動モータ２の回転速度を低速に変更する。 - 特許庁

To provide an information processor, a dictionary updating method and a program for updating a dictionary in order to appropriately apply a genre to a word whose belonging genre changes according to the time of the year.例文帳に追加

時期によって属するジャンルが変化する単語に適切にジャンルを付与できるように辞書を更新する情報処理装置、辞書更新方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

(2) A Registered Confirmation Agency shall notify the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism no later than 15 days after appointing confirmation personnel. The same shall apply to any changes in confirmation personnel. 例文帳に追加

２　登録確認機関は、確認員を選任したときは、その日から十五日以内に、国土交通大臣にその旨を届け出なければならない。これを変更したときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 7-2 Any new owner shall, in the event of any changes to the ownership of a registered aircraft, apply for the transfer of registration within a period not exceeding 15 days. 例文帳に追加

第七条の二　登録航空機について所有者の変更があつたときは、新所有者は、その事由があつた日から十五日以内に、移転登録の申請をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the IC card 3 is brought nearer to the contactless IC card reader/writer in a state that a carrier wave is modulated by a test modulation signal, the amplitude of a transmission signal is affected by the impedance of the IC card 3 and changes.例文帳に追加

搬送波をテスト用変調信号で変調した状態で、ＩＣカード３が接近すると、当該ＩＣカード３のインピーダの影響を受けて送信信号の振幅が変化する。 - 特許庁

When ECU detects the possibility that shock applies to a body based on a detection value of a pulley crash sensor (YES in S30), it changes the operation mode to the predetermined post-detection mode (S40).例文帳に追加

そして、ＥＣＵは、プリクラッシュセンサの検出値に基づいて車体に衝撃が加わるおそれを検知すると（Ｓ３０にてＹＥＳ）、動作モードを規定の検知後モードに移行する（Ｓ４０）。 - 特許庁

The transmission part 90 is formed in a slender shape, can transmit the operation force applied to the selector knob 25, and has at least one place where the longitudinal direction changes.例文帳に追加

伝達部９０は、細長い形状に構成され、調整ノブ２５に加えられた操作力を伝達することが可能であり、長手方向が変化する箇所を少なくとも１つ有する。 - 特許庁

To provide a personal alarm dosemeter that automatically changes the sound volume of alarm sound according to a noise level in a surrounding environment, and can issue an alarm to a working personnel with appropriate sound volume.例文帳に追加

周囲環境の騒音レベルに応じて警報音の音量を自動的に変化させ、適切な音量で作業者に警報を発することの出来る個人警報線量計を提供する - 特許庁

When a hindrance occurs, a trouble avoidance control means 14 changes the relation between the labels in the label table T and switches between the working path W and the backup path P, to control hindrance avoidance.例文帳に追加

障害回避制御手段１４は、障害発生時、ラベルテーブルＴのラベルの対応付けを変更し、現用パスＷと予備パスＰとを切り替えて、障害回避の制御を行う。 - 特許庁

The fan motor control unit 5 changes the driving state of a fan motor 1 in accordance with the output signal from the current sensor 2 and controls the heating component 3 so as to prevent its temperature rise.例文帳に追加

ファンモータ制御部５は、電流センサ２からの出力信号に応じて、ファンモータ１の駆動状態を変化させ、発熱部品３の温度上昇を防ぐように制御を行う。 - 特許庁

Since the output signal value of the target point can be determined in consideration of changes of the output signal value along a virtual line, the precision of the output signal value of the three-dimensional lookup table is improved.例文帳に追加

仮想ラインに沿った出力信号値の変化を加味して目標点の出力信号値を決めることができるので、３次元ルックアップテーブルの出力信号値の精度が向上する。 - 特許庁

Since the key number is added to the contents, the receiver which receives the contents can recognize by itself the changes in the secrete key used, when the transmitter encrypt the contents.例文帳に追加

この鍵番号がコンテンツに付加されていることから、これを受信した受信機器は、送信機器がコンテンツを暗号化する際に用いる秘密鍵の変化を、自ら認識することができる。 - 特許庁

Therefore, the slope of fall of the gate voltage V_G22 changes, and the gate voltage V_G22 after the fall on the pulse drive line can be corrected corresponding to the variation in the threshold values among the driver TFTs 22.例文帳に追加

従って、ゲート電圧Ｖ_G22の立ち下がり勾配が変化し、これによって駆動ＴＦＴ２２のしきい値変化に対応して、パルス駆動ライン立ち下がり後のゲート電圧Ｖ_G22を補正できる。 - 特許庁

When the questionnaire information 200 is obtained from the customer as an object for service, a questionnaire information management part 21 determines whether the item specified as the most important item changes in the minus direction or not.例文帳に追加

接客対象の顧客からアンケート情報２００が得られると、アンケート情報管理部２１は、最重要項目に指定した項目がマイナス方向に変化しているかを判定する。 - 特許庁

The arrangement optimizing part 7-3 reduces the number of the delay compensation elements, and changes wiring of objective wiring in objective wiring where a plurality of the delay compensation elements are arranged.例文帳に追加

配置最適化部７−３は、対象配線のうち複数の遅延補償素子が設けられたものについて、遅延補償素子の数を削減し、対象配線の配線を変更する。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit of pilot pressure oil, allowing improvement of a vehicular driving property and working efficiency by enabling changes in vehicular traveling speed to a desired speed range.例文帳に追加

車両の走行速度を所望の速度範囲まで変更可能として、車両走行性や作業効率等の向上を図ることが可能なパイロット圧油の油圧回路を提供する。 - 特許庁

By employing sterilization by the photocatalyst, a sterilization is actualized which dispenses with management of the concentration of chlorine, has inexpensive equipment cost, is harmless to the human body and does not cause the corrosion of piping nor changes in the quality of the water.例文帳に追加

光触媒殺菌をすることにより、濃度管理が不要になり、設備費用も安く、人体に無害で、錆びの心配もなく、かつ水質の変質がない殺菌が可能になる。 - 特許庁

When a variation in the time difference is 0, it is determined that a vehicle does not exist, and the time difference changes more than the object nonexistent time, and the object is detected when arrival time Ta≠Tc.例文帳に追加

時間差の変化量が０の時、車両無しと判断し、物体が存在しない時と比較して、時間差が変化しており、且つ、到達時間Ｔａ≠Ｔｃであれば物体を検出する。 - 特許庁