「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image forming apparatus which executes control of image formation conditions adapted to change of the amount of toner electrification in developer and realizes suitable image control even when environment changes.例文帳に追加

現像剤におけるトナー帯電量の変化に適応した画像形成条件の制御を実行し、環境が変化しても、好適な画像制御を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combustion state detecting device which can be simply executable without increasing cost, by determining the generation of pre-ignition based on rotation changes of a crank shaft, in stead of a knock sensor.例文帳に追加

ノックセンサの代わりに、クランク軸の回転変化を基にしてプレイグニッションの発生を判断することにより、コストアップ無しで簡単に実施可能な燃焼状態検出装置を提供する。 - 特許庁

A potential slope where potential on the electric signal sequentially changes from a photodiode 2 to a gate electrode 3 is arranged in the CCD-type solid-state image pickup element (CCD) 1.例文帳に追加

ＣＣＤ型固体撮像素子（ＣＣＤ）１において、フォトダイオード２からゲート電極３に向かって電気信号に関するポテンシャルが逐次に変化するポテンシャル勾配を設ける。 - 特許庁

To provide a package for semiconductor element and a multi-chip module, capable of suppressing the changes in the characteristics of the semiconductor element when the semiconductor elements are mounted on a substrate at high density.例文帳に追加

半導体素子を基板に高密度に実装したとき、半導体素子の特性の変化を抑制することができる半導体素子用パッケージ及びマルチチップモジュールを提供することである。 - 特許庁

To provide a method for mounting electronic parts by which the mounting efficiency of electronic parts can be improved by efficiently performing program changes between substrate carrying-in work and substrate carrying-out work.例文帳に追加

基板の搬入・搬出の段取り替えを効率よく行って、電子部品の実装能率をあげることができる電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a MW (microwave) sensor capable of stably maintaining highly reliable object detection operation regardless of environmental changes in the MW sensor to which measures against plants are applied.例文帳に追加

草木対策を講じたＭＷセンサに対し、環境の変化に拘わりなく信頼性の高い物体検知動作を安定的に維持することができるＭＷセンサを提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption at the time of standby in a drive circuit for a high voltage which changes and outputs the control signal of a low voltage to the control signal of a high voltage.例文帳に追加

低電圧の制御信号を高電圧の制御信号に変換して出力する高圧用のドライブ回路において、待機時の消費電力を削減することができるようにする。 - 特許庁

The amplification circuit 202 can supply a small driving current i2 with good responsiveness, with the driving current i2 rapidly inhibiting changes in position of the rotating shaft 2.例文帳に追加

増幅回路２０２は、応答性よく小電流の駆動電流ｉ２を供給することができ、この駆動電流ｉ２により、回転軸２の位置変動を迅速に抑えることができる。 - 特許庁

To accurately measure the thermal changes of a sample, starting from the vicinity of room temp. in a high-pressure thermoanalysis apparatus for measuring the sample placed under high pressure.例文帳に追加

試料を高圧下に置いて測定を行う高圧熱分析装置において、室温付近から始まる試料の熱的変化を正確に測定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The hand-held device transmits operation data which includes touch data representing a player input position on the predetermined input surface and motion data whose value changes in accordance with movement of the hand-held device.例文帳に追加

ハンドヘルドデバイスは、所定の入力面に対するプレイヤの入力位置を表すタッチデータと、ハンドヘルドデバイスの動きに応じて値が変化する動きデータとを含む操作データを送信する。 - 特許庁

A scene change detecting means 205 detects scene changes between the two frame images based on the similarity level between the tow frames in a precise scene section among the moving images of the subjects.例文帳に追加

シーンチェンジ検出手段２０５は、対象動画像中の明確なシーン区間において、２つのフレーム画像間の類似度に基づいて、当該２つのフレーム画像間のシーンチェンジを検出する。 - 特許庁

The IP address changing section 163 changes the destination of the DNS packet to a normal full service resolver server and transmits it, when the full service resolver server to become the destination is in failure.例文帳に追加

そして、ＩＰアドレス変換部１６３は、宛先となるフルサービスリゾルバサーバが故障している場合に、ＤＮＳパケットの宛先を正常なフルサービスリゾルバサーバに変換して送信する。 - 特許庁

A logic circuit 313 changes the line size of the cache line based on the number of cache hit times (register 390) and the number of line re-access times (logic circuit 350) and stores it in a register 301.例文帳に追加

論理回路３１３は、これらキャッシュヒット回数（レジスタ３９０）とライン再アクセス回数（論理回路３５０）とに基づいて、キャッシュラインのラインサイズを変更し、レジスタ３０１に格納する。 - 特許庁

A zoom change part 121 changes the magnification ratio of the object to maximize the size, in a frame having a predetermined size, of the object identified by the object identification part 111.例文帳に追加

そして、ズーム変更部１２１は、被写体識別部１１１が識別した被写体の所定の大きさを有するフレーム内での大きさが最大になるように被写体の倍率を変化させる。 - 特許庁

An electrode state detecting section 21 detects the changes in capacitance, voltage, current, etc., of the electrode 60, whereby information about the part of the human body touching the electrode 60 is detected as an event.例文帳に追加

電極状態検出部２１は、電極６０の容量、電圧、電流等の変化を検出するものであり、電極６０に接触する人体の情報がイベントとして検出される。 - 特許庁

To enable an information processor, such as PC to easily respond to changes in the configuration of software on an image processor side, when a condition setting function to image processor is assigned thereto.例文帳に追加

ＰＣ等の情報処理装置に画像処理装置への条件設定機能を持たせた場合に、画像処理装置側のソフトウェアの構成が変更されても、容易に対応できるようにする。 - 特許庁

Thus, through changes in displacement of the front panel 5, that is, overall shape of the equipment, the operating state of the electronic equipment can easily and reliably be notified to the user.例文帳に追加

これにより、前面パネル５の変位すなわち電子機器の全体形状の変化を通じて当該電子機器の動作状態をユーザに容易かつ確実に通知することができる。 - 特許庁

To provide a contact lens having more stable adaptability and characteristics according to changes in the prescription of a person wearing by imparting specified peripheral part shapes and dimensions to the lens.例文帳に追加

一定の周辺部形状寸法をレンズに与えることによって、着用者の処方箋の変化に応じて、より安定した適合性および特性を持つコンタクトレンズを提供する。 - 特許庁

The piezoelectric element 1 may change the internal volume of a cavity by the deformation of the piezoelectric film 5 in the ink-jet recording head equipped with the cavity whose internal volume changes.例文帳に追加

この圧電素子１は、内容積が変化するキャビティーを備えたインクジェット式記録ヘッドにおいて、圧電体膜５の変形によってキャビティーの内容積を変化させるものであってもよい。 - 特許庁

To provide a communication system which dynamically changes the subscriber information of a subscriber user (UE) that is managed in a base station for femtocell (FAP) according to the location of the subscriber user (UE).例文帳に追加

加入者ユーザ（UE）の在圏位置に応じてフェムトセル用基地局（FAP）で管理する加入者ユーザ（UE）の加入者情報を動的に変更することが可能な通信システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, when the RF signal is greater than the setting level, the MPU 35 changes the AGC-1 in response to the level of the RF signal and keeps the AGC-2 to a constant value.例文帳に追加

また、ＭＰＵ３５は、ＲＦ信号が設定レベルより大きい場合には、ＡＧＣ−１をＲＦ信号のレベルに応じて変化させると共にＡＧＣ−２を一定値に保持する。 - 特許庁

The paste transcription mechanism 36 changes the position of three pasting parts for each paper to transcribe the paste in a process for transcribing the paste on the plurality of papers including one booklet.例文帳に追加

糊転写機構３６は、１冊の冊子を構成する複数の用紙に糊を転写する過程において、用紙毎に３箇所の糊付け箇所の位置を変更して糊を転写する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device and a liquid crystal display method which have good visual responsiveness to changes of display images in moving image display and display images of high quality.例文帳に追加

動画表示において、視覚的に表示画像の変化に対して応答性が良く、高画質な画像表示を行う液晶表示装置及び液晶表示方法を提供する。 - 特許庁

In this steering device, movement of a steering actuator 2 is transmitted to wheels 4 without mechanically connecting the operation member 1 to the wheels 4 such that the steering angle changes according to movement of the operation member 1.例文帳に追加

操舵用アクチュエータ２の動きを、操作部材１を車輪４に機械的に連結することなく、その動きに応じて舵角が変化するようにその車輪４に伝達する。 - 特許庁

The circuit 102 changes a constant voltage value to be supplied to the circuit 104 so as to stepwisely approach to a circuit operation stopping voltage VSTO in response to the signal 140.例文帳に追加

定電圧発生回路１０２は、制御信号１４０に応じて段階的に回路動作停止電圧Ｖ_STOに近づくように、発振回路１０４に供給する定電圧値を変化させる。 - 特許庁

Based upon the warning threshold that changes in such a manner and the result of the detection of toner concentration, the printer 10 determines whether a warning signal concerning the replacement of the toner cartridge should be outputted.例文帳に追加

プリンタ装置１０は、このように変化する警告閾値とトナー濃度の検知結果とに基づいて、トナーカートリッジの交換に関する警告信号を出力すべきであるか否かを決定する。 - 特許庁

To provide image signal processor and processing method in which interlace progressive conversion can be carried out with high precision even when the image size changes for every field.例文帳に追加

画像サイズがフィールド毎に変化する場合であっても、高精度にインターレース−プログレッシブ変換を行うことができる画像信号処理装置、および画像信号処理方法を提供する。 - 特許庁

To enable a proper setting including coping with changes with age of an energizing means for imparting energizing force to a brake shoe, in an elevator for using a brake drum and the brake shoe.例文帳に追加

ブレーキドラムとブレーキシューとを用いる昇降機において、ブレーキシューに付勢力を与える付勢手段の経時的な変化に対する対応を含め、適切な設定を可能にすることである。 - 特許庁

Since the comparison part 6 compares the output signal of the light-receiving element 4b with the delayed signal of the same, the changes in the state of the light-receiving element 4b can be detected.例文帳に追加

比較部６が、受光素子４ｂが出力した信号と、その信号を遅延させた信号を比較しているので、受光素子４ｂの状態の変化を検出することができる。 - 特許庁

To provide an IC card issue system, issue module, its program, and issuing device capable of minimizing the changes in the processing procedures, even if the kind of IC card is changed.例文帳に追加

ＩＣカードの種類が変わっても、処理手順の変更を最小限に抑えることができるＩＣカード発行システム、発行用モジュールとそのプログラム、及び、発行機を提供する。 - 特許庁

A response ID analyzing section 210 analyzes a response, and changes the value of the bit of the register 209 corresponding to the request ID stored in a properly processed packet from 1 to 0.例文帳に追加

応答ＩＤ解析部２１０は、応答を解析し、適切に処理されたパケットに格納されていたリクエストＩＤに対応するレジスタ２０９のビットの値を１から０に変更する。 - 特許庁

When the changes are important, the operation change is validated at the same time by changing the parameters of a transport protocol layer and the application protocol layer in the equipment.例文帳に追加

変化が重要であると判定された場合、動作の変化は、機器中のトランスポートプロトコルレイヤー、アプリケーションプロトコルレイヤー中のパラメータを変更することにより、実質的に同時に有効とされる。 - 特許庁

A system is employed with use of an SSCG, which demodulates its clock and switches over or variably changes filter parameters of a PLL circuit in the latter stage according to the level, after demodulation.例文帳に追加

ＳＳＣＧを使用した場合にそのクロックを復調して、復調後のレベルによって後段のＰＬＬ回路のフィルタ定数を切り替えるか、またはバリアブルで変化させる方式。 - 特許庁

To prevent such problems that even when a microlens and other optical parts are joined with an adhesive, the adhesive expands or shrinks by the changes in the outdoor air temperature or the like to degrade the coupling efficiency.例文帳に追加

マイクロレンズと他の光学部品とが接着剤で接合していても、外気温の変化等によって接着剤の膨張や収縮が生じて結合効率が悪くなることを防止する。 - 特許庁

To strengthen the effectiveness and legitimacy of the IFIs we must enhance their governance and ensure they fully reflect changes in the world economy. 例文帳に追加

国際金融機関の有効性と正統性を強化するため、我々は、そのガバナンスを向上し、それらの機関が世界経済における変化を十分に反映することを確保しなければならない。 - 財務省

Has the explanation of the provisions of foreign exchange laws and regulations related to economic sanctions such as asset freeze been revised in accordance with changes, etc. to the content of economic sanctions such as asset freeze? 例文帳に追加

資産凍結等経済制裁に関する外為法令の規定についての解説は、資産凍結等経済制裁の内容の変更等にあわせて改訂が行われているか。 - 財務省

Reflecting the structural changes of the world economy in many aspects, the environment surrounding development assistance is also changing. It is important to put the World Bank under constant review. 例文帳に追加

世界経済の様々な構造変化に伴い開発援助を巡る国際環境も変化をとげつつある中で、世銀のあり方についても絶えず検討を行うことが重要である。 - 財務省

(2) In cases that the prisoner of war camp commander prepares or changes the implementing plan of repatriation pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 141, he/she shall notify this to prisoners' representatives. 例文帳に追加

２　捕虜収容所長は、第百四十一条第一項の規定により送還実施計画を作成し、又は変更したときは、その都度、捕虜代表にこれを通知するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the forced closing SW3d, a drive circuit 25 changes over the power supply to feed the power on the power supply circuit 20 side to the connection releasing means 10 and immediately and naturedly lowers the shutter.例文帳に追加

駆動回路２５は、強制閉鎖ＳＷ３ｄ操作時には、電源回路２０側の電源を連結解除手段１０に供給するよう切り替えて直ちにシャッターを自然降下させる。 - 特許庁

The upper support 1 for the suspension forms a vibrational absorption member 20 by members 21, 22 of different materials so as to facilitate changes of design in accordance with the vibrational characteristics.例文帳に追加

サスペンション用アッパーサポート１においては、異なる材質の部材２１，２２により振動吸収部材２０を形成しているので、振動特性に合わせた設計変更が容易である。 - 特許庁

To provide a cleaning device, a process cartridge and an image forming apparatus in which defects of a cleaning blade are prevented and defects such as cleaning failure can be reliably prevented regardless of environmental changes.例文帳に追加

環境変化が生じてもクリーニングブレードの不具合が生じないで、クリーニング不良等の不具合が確実に抑止される、クリーニング装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To avoid repeated sounding and stoppage of tire pressure alarms posed by fluctuations in vehicle speed or by resultant frequent changes of standard pressure values as a criterion of tire pressure anomalies.例文帳に追加

車速の変動によりタイヤ空気圧の異常判定用基準圧力値が頻繁に変更され、タイヤ空気圧の警報の発生と解除が繰り返されることを回避すること。 - 特許庁

The probability functions are modified during use to give characteristic response inherent in the patient which clearly indicates the changes of characteristic breathing to offer the learning characteristics.例文帳に追加

学習特徴を提供するために、呼吸の特徴を変更することを明らかにする患者特有の応答を提供するために、確率関数は使用の間調節される。 - 特許庁

To maintain intake air temperature at an appropriate value, reduce noxious exhaust substances, and to prevent the possibility of damaging an engine, even when there are many changes in the atmospheric temperature, pressure and humidity.例文帳に追加

大気の温度、圧力、湿度が種々変化した場合にも、吸気の温度を適正な値に維持して、有害排出物質を減少させ、エンジンの損傷の可能性を防止すること。 - 特許庁

Expression level of a clock-related gene such as per1 gene or per2 gene in a cell collected from a living body, e.g. a blood cell changes according to whether stress exists or not.例文帳に追加

生体から採取された細胞、例えば血中細胞におけるｐｅｒ１遺伝子やｐｅｒ２遺伝子といった時計関連遺伝子の発現レベルは、ストレスの有無により変化する。 - 特許庁