「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the movable body 64 moves in the circumferential direction about the shaft center of the first gear 81 along the limiting part 76 even if the contact position of the limiting part 76 and the arch surface 74 changes.例文帳に追加

これにより、規制部７６と円弧面７４との接触位置が変化しても、可動支持体６４は、規制部７６に沿って、第１ギヤ８１の軸心周りの周方向へ移動する。 - 特許庁

To extract a change in which a setting change is required before power saving and after return from the power saving out of changes which occur during power saving, and record whether or not the setting change is required after return from power saving.例文帳に追加

節電中に起きた変化の内、節電前と節電復帰後とで設定変更が必要な変化を抽出し、かつ節電復帰後の設定変更の要否を記憶する。 - 特許庁

To provide a display control device surely and easily supplying operation information to passengers, and easily responding to changes in the operation information even when an accidental circumstance occurs.例文帳に追加

運行情報を確実かつ容易に乗客に提供し、かつ、突発的な事情が発生したとしても容易に運行情報の変更に対応可能な表示制御装置を提供する。 - 特許庁

The ECU 10 also changes the stopping condition in response to the generating timing of the restarting request of the engine and an operation state of the mechanical pump 41 when generating the restarting request.例文帳に追加

また、ＥＣＵ１０は、エンジンの再始動要求の発生タイミング及び該再始動要求の発生時における機械式ポンプ４１の作動状態に応じて前記停止条件を変更する。 - 特許庁

The switching power supply device 50 determines the power supply system of the electronic apparatus 10 determined with the kind, changes the power supply system into the determined power supply system in prescribed timing, and supplies the power.例文帳に追加

そして、種別が決定された電子機器１０の電力供給方式を決定し、所定のタイミングで、決定した電力供給方式に変更して、電力を供給する。 - 特許庁

To provide a fuel injection device for an internal combustion that accurately estimates changes in an internal pressure of cylinder without providing a sensor for directly detecting the internal pressure of cylinder.例文帳に追加

気筒内圧力を直接検出するセンサを設けることなく、気筒内圧力の変化を精度良く推定することのできる内燃機関の燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

To support an engine with high strength without largely changing the structure of a vehicle body, even when the supporting position of the engine is required to be changed through the changes in a specification and a shape of the engine.例文帳に追加

エンジンの仕様や形状の変化によりエンジンの支持位置を変更する必要がある場合でも、車体の大きな構造変更をすることなく、エンジンを高強度で支持可能にする。 - 特許庁

The reaction cell is capable of measuring the small changes in pressure that occur due to osmotic pressure shifts during a catalytic or binding reaction at species concentrations down to approximately 10^-7 M.例文帳に追加

反応セルは、化学種の１０^−７Mまでの濃度での触媒反応または結合反応での浸透圧の変動によって生じる圧力の微小変化を測定することができる。 - 特許庁

Alternatively, the advance of abrasion can be detected in real time, because the length of the optical fiber 2 becomes shorter and the phase of light rays reflected by the end face of the fiber 2 changes.例文帳に追加

あるいは光ファイバー２の長さが短くなり、光ファイバー２の終端にて反射した光線の位相が変化することにより、摩耗の進行状況をリアルタイムで検知できる。 - 特許庁

A tractor comprising a front wheel speed increasing mechanism 24 for increasing the driving speed of front wheels 4 changes the speed increasing ratio of the front wheel speed increasing mechanism 24 in conjunction with a body turning operation.例文帳に追加

前輪（４）の駆動速度を増速させる前輪増速機構（２４）を備えたトラクタにおいて、機体の旋回動作に連動して前輪増速機構（２４）の増速比を変更させる。 - 特許庁

Then the electro-rheological fluid is filled in the gap between the first substrate and the second substrate, the viscosity of the electro-rheological fluid changes depending on the electrical field induced locally by the driving electrode pairs.例文帳に追加

そして、電気粘性流体は、第１及び第２基板間の間隙に満たされており、駆動電極対によって局部的に誘導された電場によって粘度が変化する。 - 特許庁

To provide a tire mold which highly precisely adjusts a slit width, changes a type of the slit as required, and suppresses the decrease in the slit width by repeating a vulcanization molding.例文帳に追加

スリット幅を高精度に調整可能で、スリットの形態を適宜に変更できるとともに、加硫成形の繰り返しによるスリット幅の減少を抑制できるタイヤモールドを提供する。 - 特許庁

Environmental changes cause variations in the optical length of the coil as "seen" by the various modes, and the interference of the modes is analyzed by studying the transmission spectrum at the output of the coil.例文帳に追加

環境的変化が、様々なモードによって「見られる」コイルの光路長の変動をもたらし、モードの干渉は、コイルの出力における透過スペクトルを考察することによって解析される。 - 特許庁

To provide a power control device, along with a method of controlling power, for preventing an increase of loss in an inductor even if an output voltage changes sharply, and also not requiring time for following.例文帳に追加

出力電圧が大きく変化した場合でも、インダクタでの損失が大きくならず、また、追従にも時間を要しない電力制御装置および電力制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber distribution type temperature measuring device, capable of measuring with high accuracy by improving the signal to noise ratio in an entire optical fiber, even if the power incident to the optical fiver changes.例文帳に追加

光ファイバに入射するパワーが変動しても、光ファイバ全体で信号対ノイズ比を改善し高精度に測定できる光ファイバ分布型温度測定装置を実現する。 - 特許庁

To provide an on-board network system capable of preventing reception failure of control data to be delivered to a communication bus with minimum changes in the configuration of each ECU.例文帳に追加

各ＥＣＵの構成になるべく変更を加えることなく、通信バスに送出された制御データの受信漏れを防止することが可能な車載ネットワークシステム等を提供する。 - 特許庁

The change unit 5 is connected directly or indirectly via a conversion unit 4 to the storage unit 3, and changes a data reading method from the storage unit 3 in accordance with an indication from the conversion command unit 6.例文帳に追加

切替え部５は記憶部３と直接または変換部４を介して接続されており、変換指令部６からの指示に従って、記憶部３からのデータ読み取り方法を切替える。 - 特許庁

Therefore, the deterioration in an interference caused by changes with time of the pipe 15 is prevented, and protrusion of the O-rings 24, 26 from the circumferential grooves 20, 22 of the core 16 is prevented.例文帳に追加

従って、パイプ１５の経時変形による締め代の低下を防止できると共に、芯材１６の周溝２０、２２からＯリング２４、２６がはみ出すのを防止できるようになっている。 - 特許庁

Therefore, it is possible to deal with characteristic changes other than the viscosity change in the functional liquid before and after the recovery even if the functional liquid is composed of two or more components.例文帳に追加

従って、複数の成分で構成された機能液であっても、回収前の機能液と回収後の機能液において粘度変化以外の特性変化についても対応することができる。 - 特許庁

The control unit 50 changes, if the opening sensor 16 detects the opening of the document table 11, the second configuration stored in the second memory 51b to the first configuration.例文帳に追加

制御部５０は、前記開閉センサ１６が前記原稿台１１の開放を検知した場合、前記第２のメモリ５１ｂが記憶する第２の設定を前記第１の設定に変更する。 - 特許庁

The magnet 10 is, for example, a permanent magnet, and when the orbit of the electrons, which flows within the electric discharge lamp 3, changes from the normal orbit, it is attached in the inside of the outer box 5.例文帳に追加

磁石１０は、例えば永久磁石であって、放電ランプ３内で流れる電子の軌道が正常軌道から変化した際に、例えば外箱５の内部に取り付けられる。 - 特許庁

Dimensional changes before and after transcription of color patterns 30Y, 30M, and 30C are suppressed by suppressing the temp. change of the adhesive layer 40 in association with the hardening process within the specified extent.例文帳に追加

しかし、その硬化処理に伴う接着剤層４０の温度変化を所定範囲に抑えることにより、色パターン３０Ｙ，３０Ｍ，３０Ｃの転写前後の寸法変化を抑制する。 - 特許庁

To uniformize the sensitivity of an image sensor in a detection visual field, even under an optical condition wherein the reflected light or diffracted light from an inspection object changes corresponding to the pattern density of the inspection object.例文帳に追加

検査対象からの反射光もしくは回折光が検査対象のパターン密度に応じて変化する光学条件においても検出視野内でのイメージセンサの感度を均一にする。 - 特許庁

To provide a vending machine which flexibly and automatically changes selling price in accordance with the present state of commodities having a term of relish or seller's desire/strategy or the like.例文帳に追加

賞味期限がある商品の現状に応じて、または販売者側の希望／戦略等に応じて、柔軟に自動的に販売価格を変更する自動販売機を提供する。 - 特許庁

Since a liquid rarely changes its volume due to compression differently from a gas, the liquid reservoir is not sucked at a rapid speed in the initial stage of suction.例文帳に追加

液体は気体と比較して圧縮によってほとんど体積変化を起こすことがないため、吸引初期段階において液溜りが急激な速度で吸引されることがない。 - 特許庁

To realize a technique capable of unitarily changing setting of data items and automatically changing a database structure as well as a layout of various display screens in response to such changes.例文帳に追加

データ項目の設定を一元的に変更することができ、この変更に応じて各種画面のレイアウトのみならずデータベースの構成を自動的に変更できる技術の実現。 - 特許庁

Thus, magnification errors caused when the temperature changes in the housing 42 can be distributed to a printing start side and a printing termination side, and the magnification errors can be made small.例文帳に追加

これにより、ハウジング４２内の温度が変化したことで生じる倍率誤差を印字開始側と印字終了側とで振り分けることができ、該倍率誤差を小さくすることができる。 - 特許庁

A broadcast frame is transmitted from the control device 300, and each writer 100 adds an individual number of a serial # value stored in the frame and changes the serial # value into an individual serial number.例文帳に追加

制御装置３００からブロードキャストフレームを送信し、フレームが格納しているシリアル＃値に対し、書き込み装置１００で個別番号を追加して個別シリアル番号に変える。 - 特許庁

On the basis of the values obtained by the measuring means 20, 31, a waveform accompanying changes in the rotation speed of the wheel generated by operation of the anti-lock brake system is found by an arithmetic means 44.例文帳に追加

測定手段２０，３１により得られた値に基づいてアンチロックブレーキシステムの作動により発生する車輪の回転速度の変化に伴う波形を演算手段４４により求める。 - 特許庁

An inverter 6 changes a current obtained from the battery 1 in accordance with a voltage of the battery 1, and obtains power from the battery 1 that is indicated by necessary power information received by an accelerator 5.例文帳に追加

インバータ６は、バッテリ１の電圧に応じてバッテリ１から取得する電流を変更して、アクセル５が受け付けた必要電力情報が示す電力をバッテリ１から取得する。 - 特許庁

When a permanent magnet 13 is moved in a radial direction of a cylindrical drum 11, the attraction of the permanent magnet 13 against the article to be sorted on the outer surface of the cylindrical drum 11 changes.例文帳に追加

永久磁石１３を円筒ドラム１１の半径方向に移動させると、円筒ドラム１１の外周面上の被選別物に対して、永久磁石１３の吸着力が変化する。 - 特許庁

Detection signals of a distance measuring sensor 21 are inputted (S201) to compute the distance to objects (players) (S202) for the calculation of hourly changes (direction of movement) in distance to the player (S203).例文帳に追加

測距センサ２１の検出信号を入力し（Ｓ２０１）、対象物（遊技客）までの距離を演算し（Ｓ２０２）、遊技客の経時的な距離の変化（移動方向）を算定する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

The torque sensor 1 detects changes in the magnetic field of the magnetostrictive ring 11 mounted to a shaft 10 by a magnetic sensor 12, outputs them to a control unit 13, and determines torque exerted onto the shaft 10.例文帳に追加

トルクセンサ１は、シャフト１０に取り付けられた磁歪環１１の磁界変化を磁気センサ１２検出して制御装置１３に出力し、シャフト１０に掛かるトルクを求める。 - 特許庁

By evaluating the changes in absorption strength for the time of irradiating light, it can be evaluated that the material for light emitting element is appropriate as a host or a guest material.例文帳に追加

光を照射した時間に対して、吸収強度の変化について評価することで、発光素子用材料がホストまたはゲストとして適当であるかを判断することができる。 - 特許庁

To expand a temperature measuring region for improving accuracy by directly obtaining temperature from each luminance of three primary colors in an entire temperature region where a thermosensitive liquid crystal changes color according to the temperature.例文帳に追加

感温液晶が温度により色を変える全温度領域で、３原色の各輝度から温度を直接求めるようにし、計測温度領域の拡大と精度向上を図る。 - 特許庁

To prevent a lead-free solder from being cracked even when the lead-free solder is used by reducing a mechanical stress due to temperature changes in a ground terminal, a circuit board and the lead-free solder.例文帳に追加

グランド端子、回路基板及び鉛フリー半田の温度変化に伴う機械的なストレスを軽減させ、鉛フリー半田を使用しても当該鉛フリー半田のクラックを防止できるようにする。 - 特許庁

Changes in environmental information on respective installed devices are detected by various sensors and treatment such as the transfer of E money from a device of which the abnormality is detected to a safe device is executed.例文帳に追加

また、各種センサーにより各装置の設置される環境情報の変化を検知して、異常を検知した装置から安全な装置へ電子マネーを転送する等の処置を行なう。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that more flexibly changes priority of a job in replacement with the conventional priority determining method when determining the priority of the job.例文帳に追加

ジョブの優先順位を決める際に、従来の優先順位の決定方法に代えて、より柔軟に優先順位を変更することのできる画像形成装置を提供することにある。 - 特許庁

In the variable phase shifter, the dielectric layer 22 for grounding is formed of a variable dielectric constant material the dielectric constant of which changes when a DC or low-frequency control voltage is impressed upon the material.例文帳に追加

可変移相器は、上記誘電体層２２を、直流ないし低周波の制御電圧の印加によって誘電率が変化する誘電率可変材料にて形成した。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method obtaining sharp and high-density recorded images, highly suppressing color changes occurring from immediately after printing, and is excellent in ejection stability.例文帳に追加

鮮明で高濃度な記録画像を得ることが可能で、かつ、印画直後からの色相変化を高度に抑制可能で、吐出安定性に優れたインクジェット記録方法を提供する - 特許庁

As a characteristic of this configuration, the HDD changes the clearance by a TFC (Thermal Fly height Control), and performs measurement in different clearance to thereby specify a relation between clearance and temperature.例文帳に追加

本形態の特徴として、ＨＤＤは、ＴＦＣによりクリアランスを変化させ、異なるクリアランスにおける測定を行うことで、クリアランアスと温度との間の関係を特定する。 - 特許庁

A CPU 1 changes the frequencies of a received clock signal by setting another frequency in an internal register 10 when the signal 6 is outputted and remains as it is.例文帳に追加

ＣＰＵ１は通信エラー検出信号６が出力されたままである場合、内部レジスタ１０に別の周波数を設定することによって受信クロック信号の周波数の変更を行う。 - 特許庁

To provide a novel photoresponsive concerto catalyst that causes changes in the structure by light and can develop catalytic activity by the synergistic function of a catalytic functional moiety.例文帳に追加

光によって構造が変化して触媒機能性部位の相乗的な機能によって触媒活性を発現することができる新規な光応答性協奏機能触媒を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of unwanted torque fluctuations or the occurrence of noise in a transmission-ratio variable mechanism that changes a transmission ratio of a turning angle of a turning wheel with respect to a steering angle of a steering member.例文帳に追加

操舵部材の操舵角に対する転舵輪の転舵角の伝達比を変更可能な伝達比可変機構において、不要なトルク変動の発生や騒音の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide a framework for authentication printing capable of dealing with changes in an authentication device and authentication method itself flexibly without assuming use of specified kinds of authentication devices.例文帳に追加

特定種類の認証デバイスの使用を前提とすることなく、認証デバイスや認証方法そのものの変更に柔軟に対応することができる認証印刷の枠組みを提供する。 - 特許庁