「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(166ページ目) - Weblio英語例文検索

The control means (19) changes a series of photographing sequences necessary until capturing the normally photographed image and the preliminary image in accordance with the kind of a photographic scene or a photographing mode during the normal photographing.例文帳に追加

制御手段（１９）は、本撮影の撮影シーン又は撮影モードの種類に応じて、本撮影画像および予備画像を取得するまでの一連の撮影シーケンスを変更する。 - 特許庁

The battery state estimating device 100 estimates a battery state, where the SOC-OCV map changes from a high SOC side in deterioration, while a battery 200 has a plurality of stages of plateau areas.例文帳に追加

電池２００がプラトー領域を複数段有し、劣化時にＳＯＣ−ＯＣＶマップが高ＳＯＣ側から変化する電池の状態を推定する電池状態推定装置１００。 - 特許庁

The catalyst carrier shown by the formula A_2O_2SO_4 changes into A_2O_2S in a reducing atmosphere of high temperature (≥ about 800°C) while releasing the absorbed oxygen to the outside.例文帳に追加

Ａ_2Ｏ_2ＳＯ_4（Ａは希土類元素）で表わされる触媒担体は、高温（約８００℃以上）の還元雰囲気下では、吸収していた酸素を外部に放出しつつ、Ａ_2Ｏ_2Ｓに変化する。 - 特許庁

A second virtual camera control part 62 determines the direction in the virtual three-dimensional space based upon the operating condition of the operating means, and changes the attitude of the virtual camera to an attitude turned to the direction.例文帳に追加

第２仮想カメラ制御部６２は、操作手段の操作状態に基づいて仮想３次元空間における方角を判断し、その方角を向く姿勢に、仮想カメラの姿勢を変更する。 - 特許庁

To provide an image signal coding method and an image signal coding apparatus, capable of dealing with sudden changes in an image and executing variable rate coding with high image quality.例文帳に追加

画像の急激な変化に対応することができ、高画質の可変レ−ト符号化が可能な画像信号符号化方法および画像信号符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a determination signal Ri outputted from a comparator changes from "L" to "H", the digital signal DIG at that time is held in each data holding part 50_i as the digital signal Di.例文帳に追加

比較器５０_ｉから出力される判定信号Ｒｉが“Ｌ”から“Ｈ”に変化すると、その時のディジタル信号ＤＩＧが各データ保持部５０_ｉにディジタル信号Ｄｉとして保持される。 - 特許庁

To make the observing position of an observer accurately detectable in a non-contacting state even when the illuminance distribution on the face of the observer is nonuniform or the distance between the observer and a light source changes.例文帳に追加

観察者の観察位置を、観察者の顔面照度の分布が不均一であったり或いは観察者と光源との距離が変動しても、非接触で且つ正確に検出すること。 - 特許庁

To enable identification in spite of secular changes of biometric data by improving the security at the time of access to a system by matching generated matching data against identification data and performing identification.例文帳に追加

複数のバイオメトリック情報を使用してシステムにアクセスする際のセキュリティを向上させるとともに、バイオメトリック情報の経年変化に対して本人認証を行えるようにする。 - 特許庁

The detection circuit detects an operation state signal, which changes in a plurality of different ways and supplies a plurality of operation state, depending output signals on the basis of the operation state signal.例文帳に追加

検出回路は、複数の異なる変化をする動作状態信号を検知し、この動作状態信号に基づいて、複数の動作状態依存出力信号を供給する。 - 特許庁

The slave ECU confirms that the preliminary information is completed (S5) and sets and changes control specifications (S7) in accordance with the vehicle information when it is within specified time after starting (S6).例文帳に追加

スレーブＥＣＵは、予備情報が完了であることを確認し（Ｓ５）、起動後所定時間以内であるとき（Ｓ６）、車両情報に基づいて、制御仕様を設定変更する（Ｓ７）。 - 特許庁

An updating means 150 changes the GUI to be provided to the user by changing the contents of the object name correspondence table 131 or the definition information storage part 140 in accordance with a manager's instruction.例文帳に追加

更新手段150は、管理者の指示に従って、オブジェクト名対応表131或いは定義情報記憶部140の内容を変更することにより、ユーザに提供するGUIを変更する。 - 特許庁

To provide a positive resist composition which significantly suppresses the line width change rate by changes in the resist film thickness on a highly reflective substrate with a rough surface (such as a bare silicon substrate, a polysilicon substrate).例文帳に追加

凹凸のある高反射基板（ベアシリコン基板、ポリシリコン基板等）上でのレジスト膜厚変動による線幅変動率が顕著に抑制されたポジ型レジスト組成物を提供する。 - 特許庁

The instance information editing processing part 220 changes the instance information in accordance with relevant business, and an instance difference information collection processing part 260 transmits change contents to the server 100.例文帳に追加

インスタンス情報編集処理部２２０はインスタンス情報を当該業務に応じて変更し、インスタンス差分情報収集処理部２６０は変更内容をサーバ１００に送信する。 - 特許庁

To provide a simulated application test apparatus for a computer system that facilitates changes in testing conditions, and dispenses with the new programming of test programs, when the hardware of a computer system is changed.例文帳に追加

テスト条件の変更を容易とし、かつ計算機システムのハードウェアが変更となった場合にテストプログラムの新規製作を不要とする計算機システムの模擬アプリケーション試験装置を得る。 - 特許庁

To provide a front projector which changes light into retina-protecting mode light that does not require human eye protection against projected light, when there is someone (user) located in front of the projector lens.例文帳に追加

投射レンズの前面に人（使用者）がいると考えられる場合に、投射光を人間の目の網膜の保護が不要な網膜保護モードの光に制御するフロントプロジェクタ装置を提供する。 - 特許庁

The load control element detects the output, for example, as a voltage, and based on that information, controls the load in such a way as changes an effective number of the light source LEDs or a current, etc.例文帳に追加

該負荷コントロール要素は、前記電力を例えば電圧で検出し、その情報に基づいて光源ＬＥＤの有効個数や電流を切り替えるなどの方法で負荷量を制御する。 - 特許庁

When webbing extends by being pulled at collision time, plural deforming members are deformed by successively applying a load of the webbing, and a load-extension characteristic of the webbing changes stepwise (in a step shape).例文帳に追加

衝突時、ウェビングが引っ張られて伸びていくと、複数の変形部材に順次ウェビングの荷重が掛かって変形し、ウェビングの荷重−伸び特性は、段階的（ステップ状）に変化する。 - 特許庁

To provide a discharge lamp lighting device wherein the response speed of optical output control is optimized, even if the speed of fade-in/fade-out changes, and to provide a luminaire that uses it.例文帳に追加

フェードイン／フェードアウトの速度が変化しても光出力制御の応答速度が最適化されている放電ランプ点灯装置およびこれを用いた照明装置を提供する。 - 特許庁

To allow the white balance to be adjusted and to be reset by obtaining color data, if the white balance changes in excess of an allowable range, even when slips are carried continuously at a high speed.例文帳に追加

帳票が高速に連続して搬送される際にも色データを取得してホワイトバランスの調整とホワイトバランスの変化が許容範囲を超えた場合の再設定を行う。 - 特許庁

Furthermore, the conductor 140 is formed integrally with a circuit pressing plate 120, the increase in the number of parts is eliminated, and addition of assembling man-hours and structural changes are eliminated, so that manufacturing cost is kept low.例文帳に追加

さらに、回路押さえ板120 に導通部140 を一体成形し、部品の増加を防ぎ、組立工数の追加や構造変更をなくし、製造コストを低く維持できるようにする。 - 特許庁

To accurately measure a resistance content current IR of a leakage current I_g which becomes a cause for dielectric breakdown or electrical leakage fire of an electric device, without being effected by the influence of changes in the voltage or the frequency.例文帳に追加

電気機器の絶縁破壊や漏電火災の原因となる漏洩電流I_g中の抵抗分電流I_Rを電圧や周波数の変動の影響を受けずに高精で測定する。 - 特許庁

A grouping instruction is given to an information investing generation means after the beginning of the recording of the track when a detection means finds some changes in regard to the record of the track.例文帳に追加

トラックの記録が開始された後、検出手段によりトラックの記録に関する何らかの変化が検出されると、情報付与生成手段にグループ分け指令が与えられる。 - 特許庁

To provide a display device, such that the user is not apt to turn his concentration to the outside field, even if the scene of the outside changes in state, while averting the viewing of the outside scene as being dark.例文帳に追加

外部の景色が暗く見えることを避けながら、外部の景色の様子（外界）が変化しても、使用者の集中力が外界に向きにくいような表示装置を提供する。 - 特許庁

A device to be monitored is provided with a means for continuously detecting changes of a state, and state detecting information is autonomously transmitted to the monitoring device only when a change in the state is detected.例文帳に追加

被監視局装置に常時状態変化を検出する手段を設け、状態変化検出時のみ、該状態検出情報を自律的に監視局装置へ送信する。 - 特許庁

A wireless tag is made of a material, such as shape-memory resin, whose shape changes in accordance with the change of external environment and the like such as temperature, and is formed into a shape capable of being fitted to an object to be identified.例文帳に追加

形状記憶樹脂などの温度などの外部環境等の変化により形状が変化する素材で無線タグを作成し、非識別対象に嵌合出来る形に成形する。 - 特許庁

A change part 203 changes a pattern attached when the first target is displayed within the screen by the display part 201 in the direction allocated to the second target.例文帳に追加

変化部２０３は、第１の標的が前記表示部２０１により前記画面内に表示される際に付される模様を、前記第２の標的に割り当てられた方向に変化させる。 - 特許庁

Afterwards, when the reading position of the read head follows up the writing position of the write head, a reproducing controller 7 changes over the switch 11 to A and reproduces the program received in real time.例文帳に追加

この後、読み出しヘッドの読み出し位置が書き込みヘッドの書き込み位置に追いつくと、再生コントローラ７はスイッチ１１をＡに切り換え、リアルタイムで受信される番組の再生を行う。 - 特許庁

While the LKAS control mode is under execution, a control changing part 65 changes the controlling contents of an actuation part 64 so that the safety device can be actuated more easily than in the condition out of execution.例文帳に追加

制御変更部６５は、ＬＫＡＳ制御モードの実行中に、非実行状態に比べて安全装置が作動し易いように作動部６４の制御内容を変更する。 - 特許庁

The object control section changes the position or state of at least one object from among the objects disposed in the virtual world according to the presence/absence of the articles detected by the article-detecting section.例文帳に追加

オブジェクト制御部は、物体検出部が検出した物体の有無に応じて、仮想世界に配置されたオブジェクトのうち、少なくとも１つのオブジェクトの位置または状態を変化させる。 - 特許庁

Furthermore, the image reading apparatus applies weighted-averaging to outputs from the plurality of color correction means, outputs a weight of the weighted average, and changes the weight in the middle of performing color conversion upon one main scan line.例文帳に追加

また、本発明は、複数の色補正手段の出力を加重平均し、加重平均の重みを出力し、主走査１ラインを色変換している途中で、重みを変化させる。 - 特許庁

Since the distance between the second magnet 32 and the GMR element 33 changes at this time, a magnetic field having different strength according to the direction in which the beam part 21 is distorted is provided for the GMR element 33.例文帳に追加

このとき、第２の磁石３２とＧＭＲ素子３３との距離が変化することから、梁部２１が歪む方向によって強さの異なる磁界がＧＭＲ素子３３に与えられる。 - 特許庁

Since the timewise changes in the propagation distance of radio waves to be transmitted/received to/from the antenna part 5, the influence of Doppler shift can be reduced even when communication is performed during movement.例文帳に追加

アンテナ部５において送受信される電波の伝播距離の時間変化が抑制されるため、移動しながら通信を行う場合でもドップラーシフトの影響を軽減できる。 - 特許庁

To provide a radar system that can radiate a millimeterwave to a proper range in a condition that the running direction of a vehicle largely changes such as turning to the right or left at a crossing.例文帳に追加

交差点で右折・左折する場合のように車両の進行方向が大きく変わる状況下において、適切な範囲にミリ波を放射することができるレーダー装置を提供する。 - 特許庁

In the low throttle opening, the fuel collides with the throttle valve bottom surface, and changes the direction, and is quickly carried to the downstream side without delay by suction air flowing at a high speed on the periphery.例文帳に追加

低スロットル開度では燃料はスロットルバルブ底面に衝突して方向を変え周囲を高速で流れる吸入空気により遅れなく速やかに下流へ運ばれる。 - 特許庁

By this constitution, since a place that suddenly changes in hardness is eliminating because the hardness of the leading end part of the torque transmission part (b) lowers continuously or multi-stepwise, operability is enhanced to a large extent.例文帳に追加

これによって、トルク伝達部ｂの先端部の硬度が連続的に、あるいは多段階的に低くなって硬度変化の急激な箇所がなくなるため、操作性が大幅に向上する。 - 特許庁

To provide a pressure detector easily and at a low cost for introducing the atmospheric air into a space, where a pressure sensor is housed and having superior responsiveness to changes in the atmospheric pressure.例文帳に追加

容易且つ安価に大気を圧力センサが収納される空間内に導入すると共に、大気圧の変化に対する応答性の優れた圧力検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid supply system that can be operated continuously, irrespective of changes in scan direction of a substrate relative to a projection system, while ensuring thorough refreshment of a liquid reservoir.例文帳に追加

液体リザーバの完全な更新を確保しながら、投影系に対する基板の走査方向の変化に関係なく連続的に動作させることができる液体供給系を提供すること。 - 特許庁

The control means changes the traveling characteristics (CA1, CA2, CA3, and so on) of the electronic front curtain in response to the secular change (CB1, CB2, CB3, and so on) of the traveling characteristics of the rear curtain based on the data.例文帳に追加

制御手段は、データに基づき、後幕の走行特性の経時変化（ＣＢ１，ＣＢ２，ＣＢ３，...）に応じて電子先幕の走行特性（ＣＡ１，ＣＡ２，ＣＡ３，...）を変更する。 - 特許庁

With the completion of processing a specified number of the wafers, the movement means changes the position of each of trapping materials so as to trap the solvent component by the unused trapping part in lieu of the used trapping part.例文帳に追加

所定枚数のウエハ処理が終わると、移動手段は使用済みの捕集部に代えて未使用の捕集部にて溶剤成分の捕集を行うように、各捕集材の位置替えを行う。 - 特許庁

To provide a light-emitting device capable of requiring no time for changing formation of a lens-shaped section in case that changes of light-distributing characteristics are required and being adjusted to an arbitrary beam light-distributing angle.例文帳に追加

光配光性の変更が要求される際にレンズ状部の構成を変更する手間を要さず、かつ任意のビーム配光角に調整可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 1 changes a print condition preliminarily designated by an application to a print condition suitable for an output destination printer according to a conversion rule table stored in a storage medium 8.例文帳に追加

ＣＰＵ１は、記憶媒体８に記憶された変換規則テーブルに従い、アプリケーションによって予め指定された印刷条件を、出力先プリンタに適する印刷条件に変更する。 - 特許庁

To achieve message transmission with high safety which changes or deletes a transmitted message and easily maintains secrecy in message transmission even between different organizations.例文帳に追加

異なる組織間のメッセージ伝送においても、いったん送信したメッセージの変更や取消が可能で、メッセージ伝送における秘密性の維持が簡易に行え、安全性の高いメッセージ伝送の実現。 - 特許庁

To provide a means for easily changing posture of a turning body which changes posture between first posture falling to a main body and second posture erecting from the main body in a space saving state.例文帳に追加

本体に対して倒伏した第１姿勢と本体に対して起立した第２姿勢との間で姿勢変化する回動体を簡易かつ省スペースで姿勢変化させる手段を提供する。 - 特許庁

Then, the main control unit, when the type information indicates expectation value changing data, generates expectation value changing data for changing inspection values and expectation values, and changes an inspection value in inspection value storage means.例文帳に追加

また、主制御部は種別情報が期待値変更用データの場合、検査値及び期待値を変更する期待値変更用データを生成して検査値記憶手段の検査値を変更する。 - 特許庁

A mode is switched from a standing-by mode to an input mode, when an operator changes from a condition that he/she is not watching carefully a display into a condition that he/she is watching carefully it, in the head mount display.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイでは、操作者がディスプレイを注視していない状態から注視している状態に変化した場合に、モードが待機モードから入力モードに切り換えられる。 - 特許庁