「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a controller for hybrid electric vehicle that accurately and properly changes an assist map according to the difference in a driving pattern.例文帳に追加

運転パターンの相違に対応してアシストマップを精度良く的確に変更可能なハイブリッド電気自動車の制御装置を提供する。 - 特許庁

A pattern storage part stores pattern data including plural patterns of changes in a degree of reliability corresponding to the temporal change of a category of service.例文帳に追加

類型記憶部は、サービスの種類の時間変化に対応する信頼度の変化の複数の類型を含む類型データを記憶する。 - 特許庁

The MBT basic map values and the knock basic map values influenced differently by changes in water temperature and intake air temperature are calculated separately S210, 230.例文帳に追加

水温及び吸気温の変化による影響の異なるＭＢＴ基本マップ値とノック基本マップ値を、別々に求める（Ｓ２１０，２３０）。 - 特許庁

To display a three-dimensional image with high reproducibility, according to changes in the position of an observer, and to easily implement a more compact system.例文帳に追加

観察者の位置の変化に応じて再現性の高い立体画像を表示するとともに、システムの小型化を容易に実現すること。 - 特許庁

The changes in the weight of the fermentation tank 1 and jacket 7 are detected by the load cells 28 and 29 to measure the water content.例文帳に追加

発酵槽１とジャケット部７の重量変化をロードセル２８，２９で検出することにより、含水率を測定することができる。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus which automatically changes call-processing patterns by a plurality of call processing parts, in response to a call generation ratio.例文帳に追加

呼の発生比率に応じて複数の呼処理部による呼処理パターンを自動的に変更可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The detecting object part 3 is fixed to an output shaft 13 of the speed reducer 7, and its magnetic characteristic periodically changes in the circumferential direction.例文帳に追加

被検出部８は、前記減速機７の出力軸１３に固着され、その磁気特性が円周方向に周期的に変化する。 - 特許庁

The method changes the shape of the vacuum insulation panel in the process that starts from the feeding of the preliminarily manufactured vacuum insulation panel 122.例文帳に追加

事前に製造された真空絶縁パネル１２２の供給から始まるプロセスにおいて、真空絶縁パネルの形状を変更する。 - 特許庁

To provide a data display capable of easily comparing the changes in test execution time that accompany the correction of a device testing program.例文帳に追加

デバイスの試験用プログラムの修正に伴う試験実行時間の変化を容易に比較することができるデータ表示装置を提供する - 特許庁

The optical device is equipped with a volume change mechanism 360 which changes spaces 250 to 252 in volume on the light path of an energy beam IL.例文帳に追加

光学装置は、エネルギービームＩＬの光路上の空間２５０〜２５２の容積を変化させる容積可変機構３６０を備える。 - 特許庁

As the standard electrode potential changes little by little in stages through the electric wire connection member, the occurrence of electric corrosion can be restrained.例文帳に追加

標準電極電位が電線接続部材を介して小さく段階的に変化するため、電食の発生を抑制することができる。 - 特許庁

When the amount of temperature changes ΔT exceeds a prescribed value, it is assumed that there exists a cell of capacity deterioration in the parallel batteries.例文帳に追加

温度変化量ΔＴが所定値を超えた場合に、当該並列電池内に容量劣化異常のセルが存在するとみなす。 - 特許庁

A resistance value between both ends of the resistor 2a changes in response to the contact area of the resistor 2a and the contact point 4.例文帳に追加

第１の抵抗体２ａと接点４との接触面積に応じて第１の抵抗体２ａの両端間の抵抗値が変化する。 - 特許庁

When the INT signal from the main substrate changes to an ON state, a specified register value is subtracted in response to the level change of the rectangular wave.例文帳に追加

主基板からのＩＮＴ信号がオン状態に変化すると、その矩形波のレベル変化に応じて特定レジスタ値が減算される。 - 特許庁

To provide a torque sensor that reduces an influence of periodic changes in magnetic fluxes associated with torsional displacement and stabilizes outputs of a magnetic sensor.例文帳に追加

捩じれ変位に伴う磁束の周期的変動による影響を抑制し磁気センサの出力を安定させるトルクセンサを提供する。 - 特許庁

To provide an optical displacement measuring device capable of a high resolution position detection, without being affected by the changes in the position of a diffraction grating.例文帳に追加

回折格子の姿勢変化の影響を受けずに、高い分解能で位置検出が可能な光学式変位測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a versatile semiconductor device capable of coping with changes in array of user terminals at a relatively low cost.例文帳に追加

ユーザ端子の配列の変更に対して、比較的低コストにて対応することが可能な汎用性の高い半導体装置を提供する。 - 特許庁

Since the rotation rollers 80, 81, 82 rotate by friction resistance with glass yarn 70, no changes occur in tensile strength of the glass yarn 70.例文帳に追加

回転ローラ８０、８１、８２は、ガラス糸７０との接触抵抗により回転するため、ガラス糸７０に張力の変動が生じない。 - 特許庁

To provide a remote control system and method in which setting changes of a number of communication terminals are performed at high speed with high security.例文帳に追加

多数の通信端末の設定変更を高速かつ高いセキュリティで実行する遠隔制御システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Further, in the trimming operation mode, the trimming code generation circuit 20 changes the trimming code TC according to the comparison result signal COMP.例文帳に追加

そして、トリミング動作モードにおいて、トリミングコード生成回路２０は、比較結果信号ＣＯＭＰに応じてトリミングコードＴＣを変更する。 - 特許庁

To provide an electronic imaging apparatus capable of correcting color with high accuracy while following changes in a lighting condition and to provide a microscope system.例文帳に追加

照明条件の変化に追従しながら、精度良く色補正のできる電子的撮像装置及び顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

As a result of this, since the motor rotates, the phase of phase current changes, and excessive temperature rise in the motor and the inverter can be prevented.例文帳に追加

これにより、モータは回転するから、相電流の位相が変化し、モータやインバータの過度の温度上昇を防止することができる。 - 特許庁

The liquid 3 changes its shape with external energy and the drop 4 of liquid shifts in position with the external energy to move.例文帳に追加

液体３は外部エネルギーによってその形態を変化させ、液滴４は外部エネルギーによってその位置を変化させて移動する。 - 特許庁

A sensor output processing part 2 changes an instantaneous value of an output signal Vout transiently in response to fluctuation of an input current Iin.例文帳に追加

センサ出力処理部２は、入力電流Ｉｉｎの変動に応じて出力信号Ｖｏｕｔの瞬時値を過渡的に変化させる。 - 特許庁

To enable gasoline transactions between a refueling exchange and user in a lower risk of loss occurrence due to price changes.例文帳に追加

価格変動による損失発生の危険率がより低い状態で、給油取引所と利用者の間のガソリン取引ができるようにする。 - 特許庁

A digital camera 100 changes the number of data stored in an audio data part of a basic data block at the recording of the moving picture depending on the frame rate.例文帳に追加

デジタルカメラ１００は、動画の記録時に、基本データブロックの音声データ部に格納されるデータ数を、フレームレートに応じて変化させる。 - 特許庁

The termination time of the first etching step is determined by monitoring the etching progress obtained from impedance changes in an etching chamber.例文帳に追加

第１エッチング段階の終了時判断は、エッチングチャンバー内のインピーダンス変化から求めたエッチング進行度をモニターすることにより行う。 - 特許庁

The image forming apparatus of a negative exposure system changes over laser beam quantities in each of imaging steps for respective colors and non-imaging steps.例文帳に追加

ネガ露光方式の画像形成装置において、各色の作像工程および非作像工程ごとにレーザ光量を切り換える。 - 特許庁

In the case of allocating a service configuration, if service resources are supplied to the server, the server changes service configurations and starts a service.例文帳に追加

サービス構成の割り当てを行う場合にはサーバにサービス資源を供給するとサーバがサービス構成を変更しサービスを起動する。 - 特許庁

The scanning electrode driver switches the selected line in the timing that an LP (latch pulse) inputted from a controller changes from a high level to a low level.例文帳に追加

走査電極ドライバは、コントローラから入力されるＬＰがハイレベルからローレベルに変化するタイミングで選択行を切り替える。 - 特許庁

To smooth merchandise relocation and changes by providing guides to where merchandise items are actually located in a large scale store.例文帳に追加

大規模店舗において実際に商品が配置されている位置まで案内しながら、商品の配置変更や入替を円滑にする。 - 特許庁

A shielding wall 27 that changes passage of gas from the spraying nozzle 26 is arranged at the downstream side in the spraying direction of the spraying nozzle 26.例文帳に追加

吹き付けノズル２６の吹き付け方向下流側に、吹き付けノズル２６からの気体の流路を変える遮蔽壁２７ａを設ける。 - 特許庁

To obtain desired quantitative results without changes in a device configuration or a reagent for wide dynamic range measurements and high-sensitive measurements.例文帳に追加

ダイナミックレンジの広い測定と、高感度の測定とについて、装置構成や試薬の変更無しに、所望の定量結果を取得する。 - 特許庁

The resin molded duct 20a is curved (bent) in response to positional relation with other part or changes a cross sectional shape locally.例文帳に追加

樹脂成型ダクト２０ａは他部品との位置関係に応じて湾曲（屈曲）させたり局部的に断面形状を変化させたりする。 - 特許庁

The communication device 2 changes the address or the like of the communication device 1 in the session information to the address or the like of the communication device 1A (S27).例文帳に追加

通信装置２は、セッション情報における通信装置１のアドレス等を通信装置１Ａのアドレス等に変更する（Ｓ２７）。 - 特許庁

The RS latch 2 changes in dependence on the output of a D flip-flop 4 constituting the register 14 to continuously save a state of the register 14.例文帳に追加

ＲＳラッチ２は、レジスタ１４を構成するＤフリップフロップ４の出力に応じて変化し、レジスタ１４の状態を常に保存する。 - 特許庁

In addition, the retrieval part 30 changes the operation number to the one closest to the operation number whenever the port receives the operation number.例文帳に追加

また、検索部３０は、ポートが操作信号を受信するたびに、操作番号を、その操作番号に最も近い番号に変更していく。 - 特許庁

The Patent Office shall effect publication in its Official Bulletin of all industrial design registrations and subsequent changes thereto. 例文帳に追加

特許庁は，すべての工業意匠登録及びそれについてのその後の変更を，同庁の公報によって公告しなければならない。 - 特許庁

Changes in the fees for the services and activities of the Registry of Industrial Property shall be effected through the Budget Laws [Leyes de Presupuestos].例文帳に追加

役務に対する手数料の変更及び産業財産登録庁の活動は，予算法(Leyes de Presupuestos)により効力を生じるものとする。 - 特許庁

addressing large risks associated with, among theirs, the changes in global economic and financial environment and with natural disasters by utilizing its extensive capital base. 例文帳に追加

世銀の大きな資金基盤をもとに、グローバルな経済金融環境の変化や自然災害等に伴う大きなリスクに対応すること - 財務省

The Patent Office shall effect publication in its Official Bulletin of all geographical indication registrations and subsequent changes thereto. 例文帳に追加

出願人又は使用者は，予期しない例外的な事情によって，超過が生じた期間についての更新を請求することができる。 - 特許庁

Notifications with respect to changes regarding the agent or the name, firm name or mailing address of the proprietor of the utility model shall be entered in the Register. 例文帳に追加

代理人の変更，実用新案権者の氏名，企業名又は郵便宛先の変更についての届出を，登録簿に登録する。 - 特許庁

(3) The competent ministers shall revise the basic policy as needed as a result of changes in economic conditions or other circumstances. 例文帳に追加

３　主務大臣は、経済事情の変動その他情勢の推移により必要が生じたときは、基本方針を変更するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) A Financial Instruments Membership Corporation shall keep its directory of members and make necessary changes whenever there is any change in the members. 例文帳に追加

２　金融商品会員制法人は、会員名簿を備え置き、会員の変更があるごとに必要な変更を加えなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a filling machine, which changes the volume of a liquid to be poured into a container easily, using a means highly reliable in aspects of sanitation and safety.例文帳に追加

容器への液体の充填量を簡易に、しかも、衛生面及び安全面で信頼性が高い手段で変更可能にする。 - 特許庁