「changes in」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A video controller 103 receives from a printer engine 105 information on environmental changes and internal status changes, and executes calibration in accordance with a command given by a panel portion 104 or the data processing device 101.例文帳に追加

ビデオコントローラ１０３は、プリンタエンジン１０５より、環境の変化や内部状態の変化等の状態変化に関する情報を受け取り、パネル部１０４やデータ処理装置１０１からの指示に従ってキャリブレーションを実行する。 - 特許庁

When changing heat value generated in a combustion part 2, an air pump 5 changes amount of air supplied to the combustion part 2 by shifting a predetermined time after the combustion pump 9 changes amount of fuel supplied to a wick 8.例文帳に追加

燃焼部２で発生する発熱量を変化させる場合、燃料ポンプ９がウィック８に供給する燃料の量を変化させた後に、所定時間ずらしてエアポンプ５が燃焼部２に供給する空気の量を変化させる。 - 特許庁

At least one of a speed by which the voltage level of the high-voltage pulse changes from a low level to a high level and a speed by which the voltage level of the high-voltage pulse changes from the low level to the high level is controlled in both sequential operation and simultaneous operation.例文帳に追加

順次動作時及び一斉動作時の双方において、高電圧パルスの電圧レベルがロウレベルからハイレベルに変化する速度及びロウレベルからハイレベルに変化する速度のうちの少なくとも１つを制御する。 - 特許庁

To maintain high image quality by comparatively accurately adjusting a plurality of image forming units, taking into account of differences in characteristic between the image forming units, environmental changes, changes with the lapse of time when images are formed by an IOI system.例文帳に追加

ＩＯＩシステムでのカラー画像形成時、複数の画像形成ユニットの特性の違いと共に環境変化、経時変化を考慮して、より正確な画像形成ユニットの調整を可能とし、高品位での画質維持を図る。 - 特許庁

The control process of pattern printing in the pattern printing controller 101 changes the number of screens used for printing a hidden text part and a background part and changes the dot size of each screen to carry out the pattern printing.例文帳に追加

この地紋印刷制御部１０１における地紋印刷の制御処理は、隠し文字部分および背景部分の印刷に用いるスクリーン数を変化させるほか、各スクリーンのドットサイズを変更することにより地紋印刷を行う。 - 特許庁

Also, if there is the operation to change the angle of view by a user in a user controller 5, the controller changes the zoom ratio of the projection lens 62 according thereto and changes the zoom ratio of the photographic lens 71 by making that and the zoom ratio of the projection lens 62 correspondent to each other.例文帳に追加

また、ユーザ制御装置５においてユーザによる画角変更操作があったら、それに応じて投射レンズ６２のズーム比を変更し、かつ撮像レンズ７１のズーム比を投射レンズ６２のズーム比と応させて変更する。 - 特許庁

On a whirling direction side part of the rotor (52), a magnetic barrier section (56) whose size changes in the direction of the rotation axis (O-O) is provided.例文帳に追加

ロータ（５２）の振れ回り方向側の部分には、大きさが自転軸（Ｏ−Ｏ）方向に変化する磁気障壁部（５６）が設けられている。 - 特許庁

For example, the element 10 is formed with an optical material with optical rotatory like a crystal, and has a thickness distribution that changes in a circumferential direction.例文帳に追加

たとえば水晶のような旋光性を有する光学材料により形成されて周方向に変化する厚さ分布を有する。 - 特許庁

To facilitate the prevention of gutter entry and the realization of reaching desired pins by adjusting changes in the trajectory of a bowling ball attributed to the bad habit of throwing.例文帳に追加

投球癖によるボーリング球の軌道の変化を調整してガーターの防止や所望のピンへの到達を実現し易くする。 - 特許庁

To provide a solid electrolytic capacitor which reduces moisture absorption characteristics, and suppresses changes in equivalent series resistance (ESR) and the capacitance of the capacitor.例文帳に追加

吸湿性を低減し、コンデンサの等価直列抵抗（ESR）および静電容量の変化を抑制できる固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To reduce the influence of variation during production of D type MOS transistors and temperature changes, in constant current and constant voltage circuits.例文帳に追加

定電流および定電圧回路におけるＤ型ＭＯＳトランジスタの製造上のばらつきや温度変化による影響を低減する。 - 特許庁

To provide an automatic shift control device capable of securing excellent shift feeling even when an engine load changes in a short cycle.例文帳に追加

エンジン負荷が短い周期で変化する場合であっても良好なシフトフィーリングを確保できる自動変速制御装置を提供する。 - 特許庁

The urine sensor 2 is always energized with a weak current and electrically detects changes in the dielectric constant to emit an alarm.例文帳に追加

本発明では、尿センサー２に常時微弱電流を通電しておき、この誘電率の変化を電気的に検知して警報を発する。 - 特許庁

The body 1 changes the course and travels windingly on opposing horizontal lines, moves from the left to the right in a cleaning area.例文帳に追加

本体１が対向し合う上下線で方向を転換して蛇行走行を行い、清掃領域内を左から右側へ移動する。 - 特許庁

At this time, the paste transcription mechanism 36 changes the position of the pasting part in a position which does not overlap with a pasting part before the position is changed.例文帳に追加

このとき糊転写機構３６は、位置を変更する前の糊付け個所と重ならない位置に糊付け個所の位置を変更する。 - 特許庁

The expansion and contraction of the bellows 14 moves the holding board 28 by means of a drive shaft 30 and changes transmission loss in the constriction 10a.例文帳に追加

ベローズ１４の伸縮が、駆動シャフト３０により光ファイバ保持板２８を移動させ、括れ１０ａでの伝送損失を変化させる。 - 特許庁

The control unit 4 determines the starting position of rewriting the still image in accordance with the observation direction and changes the direction of rewriting on the display surface D.例文帳に追加

制御部４は、観察方向に合せて静止画の書換え開始位置を決定し、表示面Ｄでの書換え方向を変更する。 - 特許庁

To provide a shaft body having a holding part without any loosening of the holding part or changes in touch during the use.例文帳に追加

把持部を有する軸体において使用中に把持部のゆるみや手触りに変化のない軸体を提供することを課題とする。 - 特許庁

It also monitors increase/decrease of the secondary air flow amount and changes the target air fuel ratio to a lean side or a rich side in accordance with the increase/decrease of the secondary air flow amount.例文帳に追加

また、二次エア流量の増減を監視し、その増減に応じて目標空燃比をリーン側又はリッチ側に変更する。 - 特許庁

The control means 17 changes the display size of the temporary stop information 34 in incremental steps according to the distance from the intersection.例文帳に追加

制御手段１７は、交差点からの距離に応じて、一時停止情報３４の表示サイズを段階的に変更するものである。 - 特許庁

To hardly cause changes in the set pressure and abnormal vibration of a flapper by suppressing the deformation due to the repeated action of a nozzle flapper mechanism.例文帳に追加

ノズルフラッパ機構の繰り返し動作による変形を抑制し、設定圧力の変化やフラッパの異常振動が起こり難いようにする。 - 特許庁

To provide a lighting state monitoring apparatus for observing the change of the state of a tube in real time, and performing warning indication when the tube changes from a normal state to an abnormal state.例文帳に追加

管球の状態変化をリアルタイムで観察し非正常状態になった場合に警告表示を行う照明装置。 - 特許庁

The sweep treatment is specified as a treatment which stepwise changes the frequency of Q-SW oscillation and in which, as the frequency is getting shorter, the Q-SW pulse energy and a peak power are stepwise decreased.例文帳に追加

スイープ処理は、Ｑスイッチ発振の周波数を変化させ、Ｑスイッチのピークパワーとパルスエネルギーを制御する処理である。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner complying with changes in its conditions of surfaces to be cleaned with a light operation force while maintaining a suc tion force.例文帳に追加

被掃除面の状態変化に対応して、吸い込み力を維持しつつ、軽い操作力で掃除ができる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The inclination angle is able to be calculated to restrain influences of noise components varied in response to the changes of the using conditions, by this manner.例文帳に追加

これにより、使用条件の変化に応じて変化する雑音成分の影響を抑えた傾斜角度の算出が可能となる。 - 特許庁

To suppress changes of a state of contents in a container, and to prevent the contents from contaminating other normal contents and from being mixed therein.例文帳に追加

容器内での内容物の形態の変化を抑え、他の正常な内容物に対しコンタミとなって混入するのを防ぐことにある。 - 特許庁

To provide a materials testing machine capable of more rapidly and more surely reporting changes in the characteristics of a test object during a test to an operator.例文帳に追加

試験中における試験体の特性変化を、より早くより確実にオペレータに報知することができる材料試験機の提供。 - 特許庁

To enable generation of fixed length data and the decrease in redundancy and latency even if a compression rate changes.例文帳に追加

圧縮率が変化しても固定長のデータを生成することができ、冗長度およびレイテンシー（Ｌａｔｅｎｃｙ）を下げることができる。 - 特許庁

When the questionnaire sheet 20 is not set, the questionnaire sheet 20 in which the changes of the setting of the apparatus required by the user are to be filled, is received.例文帳に追加

アンケートシート２０がセットされていなければ、ユーザの所望する装置の設定変更を記入するアンケートシート２０を受け取る。 - 特許庁

To provide a signal processor that can automatically cope with changes in the number of transport streams transmitted from a 1st network.例文帳に追加

第１のネットワークから送信されるトランスポート・ストリームの数に変化があった場合に、これに自動的に対応することができるようにする。 - 特許庁

The purge pump 50 changes the volume of the first chamber 51 by reciprocating the piston 53 in response to the pressure of fuel brought into the second chamber 52.例文帳に追加

同パージポンプ５０は、第２室５２に導入される燃圧に応じてピストン５３を往復動させ、第１室５１の容積を変化させる。 - 特許庁

Have the Upper House election results brought about any changes in the prospects for the passage of the bill for mutual aid enterprises (the bill for revising the Insurance Business Law)? 例文帳に追加

（参議院）選挙の結果を受けて、共済の法案（保険業法改正法案）というのは、見通しに変化はないでしょうか。 - 金融庁

The risk of the current value (or periodic profit) of assets and liabilities (including off-balance sheet assets and liabilities) being affected by changes in foreign exchange rates. 例文帳に追加

為替レートが変動することによって、資産・負債（オフ・バランスを含む。）の現在価値（又は期間収益）に影響を与えるリスク。 - 金融庁

(iii) Does the Administrative Supervisory Division revise and improve the administrative rules as necessary according to changes in external environments such as legal amendments? 例文帳に追加

（ⅲ）事務統括部門は、事務規程を法令等の外部環境が変化した場合等について、必要に応じて見直し、改善しているか。 - 金融庁

The satellite was developed to observe various forms of water on the Earth in order to understand climate and environmental changes. 例文帳に追加

この人工衛星は，気候や環境の変化を理解する目的で，地球上のさまざまな形態の水を観測するよう開発された。 - 浜島書店 Catch a Wave

A counter for a comparison standard 12 counts a standard clock CLK, and a selector 15 in order changes and selects the registers R0, R1... Rm.例文帳に追加

比較基準用カウンタ１２は基準クロックＣＬＫをカウントし、セレクタ１５はレジスタＲ0 ，Ｒ1 ……Ｒm を順次に切り換えて選択する。 - 特許庁

The optical amplifier 6 is so constituted that a gain may become variable and changes the gain in response to the signal from the optical detector 5.例文帳に追加

光増幅器６は、利得が可変となるように構成され、光検出器５からの信号に応答してその利得を変化させる。 - 特許庁

To provide a cell for optical measurement that changes in cell length and positions a spacer securely at a desired position while reducing a manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの削減を図りつつ、セル長を変更することができ、スペーサを確実に所望の位置に位置決めできるセルを提供する。 - 特許庁

User devices may be reassigned to groups periodically or based upon changes in the spatial relationships between the user devices and the base station.例文帳に追加

ユーザデバイスは、定期的に、またはユーザデバイスと基地局との間における空間関係の変化に基づいて、グループに再割り当てされ得る。 - 特許庁

The clock output circuit generates a clock signal whose phase changes in synchronization with timings at which first and second comparison results change.例文帳に追加

クロック出力回路は、第１および第２の比較結果が変化するタイミングに同期して位相が変化するクロック信号を生成する。 - 特許庁

To facilitate a user to confirm changes in the amount of received light and analysis data associated with the movement of the body of a detection object.例文帳に追加

検出対象物の物体の動きに伴って受光量や解析データに生じる変化を、ユーザが容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The mobile phone device (1) is used for the communications system for performing communication in which a frequency band allocated to the own terminal dynamically changes.例文帳に追加

携帯電話装置（１）は、自端末に割り当てられる周波数帯域が動的に変化する通信を行う通信システムに用いられる。 - 特許庁

A drawing control unit changes coordinates of drawing data in accordance with the inclination of the spatial optical modulator 25 of the light beam irradiation device 20.例文帳に追加

描画制御部は、光ビーム照射装置２０の空間的光変調器２５の傾きに応じて、描画データの座標を変更する。 - 特許庁

To appropriately respond to state changes by monitoring, on a center side, the states of multiple hydrant apparatuses installed in a tunnel.例文帳に追加

トンネル内に設置されている多数の消火栓装置の状態をセンタ側で監視して状態変化に対し適切に対応可能とする。 - 特許庁

To provide a server, method, and program that allow notification of changes in the contents of the periodically acquired content.例文帳に追加

定期的に取得しているコンテンツの内容に変更があったことを通知することができるサーバ、方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁