「changing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and an apparatus which are suitable for preparing a lot of soft-boiled eggs and capable of holding the eggs on warm condition for long time without changing an egg condition so as to be consumed at any time.例文帳に追加

大量の半熟卵を作るのに適しており、かついつでも消費できるように卵の状態を変化させることなく長時間にわたって温かい状態で卵を保持できる方法および装置を提供すること。 - 特許庁

Further, the method includes a process 46 of reducing in-wafer variation in critical dimension by changing at least one parameter of a process module configured to execute a step of the lithography process, for example, a development process 36.例文帳に追加

本方法はまた、リソグラフィ・プロセスのステップを実行するように構成されたプロセス・モジュール、例えば現像工程３６の少なくとも１つのパラメータを変更し、クリティカルディメンジョンのウェハ内変動を低減する工程４６を含む。 - 特許庁

To provide an order management system and an order management method for preventing processing content ordered by a customer from being carelessly executed, and for changing the execution system of processing content according to the customer.例文帳に追加

顧客から発注された処理内容が不用意に実行されることを回避するとともに、当該顧客に応じて処理内容の実行方式を変更することが可能な可能なオーダー管理システム及びオーダー管理方法を提供する。 - 特許庁

The method for controlling the arc start comprises changing at least either of the delay time Td or retreat feed speed Fsr in accordance with a function f (Ts) predetermined with the weld stop time Ts as an input.例文帳に追加

本発明では、上記遅延時間Ｔｄ又は上記後退送給速度Ｆsrの少なくとも１つを、溶接停止時間Ｔｓを入力として予め定めた関数ｆ（Ｔｓ）に従って変化させるアークスタート制御方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing an in situ blend, capable of regulating a melt flow ratio in line without changing a variable factor which is more difficult in control, e.g. the weight ratio of polymers.例文帳に追加

現場ブレンドを製造するための方法であって、制御するのが一層困難である可変因子、例えば重合体の質量比などを変更させることなくメルトフロー比をインラインで調節するようにした方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of improving driving feeling of a driver by changing an acceleration/deceleration characteristic of a vehicle through auto matic control when a positional relation between a preceding vehicle and one's own vehicle is transitionally changed during automatic follow-up driving after the preceding vehicle.例文帳に追加

先行車に自動追従中に、先行車と自車の位置関係が過渡的に変化するとき、自動制御で車両の加減速特性を変化させて、ドライバの運転フィーリングを向上させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for dyeing by which operating efficiency is improved during color changing and apparatus cost can be suppressed to reduce the necessary heat quantity while suppressing the occurrence of dyeing speech when the dyeing is carried out in a supercritical fluid.例文帳に追加

超臨界流体中で染色するに際し、染色ムラの発生を抑制しながら、色替えの際の作業効率を向上させ、装置コストを抑制でき、また所要熱量をも削減できる染色方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a setting method for motor components capable of restraining the complexity of the components at minimum for motors having different output specifications by eliminating wasteful components as much as possible without changing the components as much as possible.例文帳に追加

出力の異なる仕様のモータを、構成部品の無駄を極力省きつつ構成部品を極力変更しないで構成して部品種類を少なく抑えることができるモータ構成部品の設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a coating method for obtaining a coated product excellent in the uniformity at a high productivity by making the coating thickness in the coated end part uniform and controlling the linearity in the longitudinal direction without changing the coating solution property.例文帳に追加

塗液の性状を変化させることなく、塗工端部の膜厚を均一化し、且つ長手方向の直線性を制御することにより、生産性が高く、均質性に優れた塗工製品を得るための塗工方法を提供する。 - 特許庁

By this manufacturing method, rolling speed in the tapered part is taken as a constant value which is calculated from a taper angle and roll gap changing speed and the rolling speed in the parallel parts just before and just behind the tapered part is made larger than the rolling speed in the tapered part.例文帳に追加

テーパ部の圧延速度をテーパ角度およびロールギャップ変更速度から算出する一定値とし、前記テーパ部直前及び直後の平行部の圧延速度を、前記テーパ部の圧延速度よりも大きくする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hot-pressed product, by which the strength of the whole product is kept at high level by narrowing hardness changing range while lowering hardness of an after-working portion without bringing about complication and high cost of an apparatus or the like.例文帳に追加

装置の複雑化や高コスト化等を招くことなく、後加工部分の硬度を下げつつ硬度変化範囲を狭くして全体の強度を高く保つことができる熱間プレス製品の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an optical subscriber device, frame transmission method and control program, wherein both an ATM frame and a GE frame are communication available, without the need for an opposite side, such as, an in-station device for changing frame transmitting/receiving form.例文帳に追加

局内装置等の相手側がフレームの送受信形態を変更する必要なく、ＡＴＭフレームとＧＥフレームのどちらのフレームの通信も可能にした光加入者装置、フレーム送信方法および制御プログラムを得ること。 - 特許庁

The power supply unit control method includes a control step of reducing the temperature of the battery by changing the output voltage of the power supply unit having the battery from the voltage being equal to or more than the prescribed reference into the voltage being less than the prescribed reference.例文帳に追加

電源部制御方法は、バッテリを備える電源部の出力電圧を所定基準以上の電圧から前記所定基準未満の電圧に変化させて、前記バッテリの温度を低下させる制御ステップを備える。 - 特許庁

To provide a navigation device and a guide route search method, capable of changing a guide route during guide to a destination into as user's taste guide route by a simple operation without having to perform troublesome user operation.例文帳に追加

煩わしいユーザ操作を行うことなく、目的地案内中の誘導経路をユーザ好みの誘導経路に簡単な操作で変更できるようにすることが可能な「ナビゲーション装置および誘導経路探索方法」を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioner controller based on a demand control method in which control details are automatically updated to an optimal state in accordance with changing environment, and a demand control system including the air conditioner controller.例文帳に追加

変化する環境に応じて制御内容が自動的に最適な状態に更新されるようなデマンド制御方法に基づいた空調機コントローラ、および当該空調機コントローラを備えたデマンド制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for diagnosing a gunfire machine capable of figuring out timing of changing a shooting seat when the effect of buffering a shooting impact force by a bottom plate is reduced or when the bottom plate is inclined, as well as preventing double loading of artillery shells.例文帳に追加

射撃衝撃力の底板による緩衝効果低下や底板傾きの場合の射座変更タイミングを把握できると共に、砲弾の二重装填を防止できる砲火器の診断方法及び診断装置を提供する。 - 特許庁

A message display method for a mobile communication terminal includes a step of changing either the color of letters of a message displayed on a screen or a color of a background of the message or both to be similar to or the same as each other.例文帳に追加

移動通信端末機の文字メッセージ表示方法は、移動通信端末機の画面に表示された文字メッセージの文字色又は背景色、あるいは両色を類似した色又は同一の色に変更する段階を含む。 - 特許庁

To provide an image display device capable of adding additional information only to a line spacing or margin without changing the layout of lines in an original image, an image forming apparatus, an image display method, a computer program and a recording medium.例文帳に追加

原稿画像における行のレイアウトを変更することなく、行間又は余白にのみ、前記付加情報を付加することが出来る画像表示装置、画像形成装置、画像表示方法、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for changing color of a coating film, which allows formation of a coating film whose color is dramatically changed from an achromatic color to a chromatic color when light incident angle is changed relative to the normal of the surface of the coating film.例文帳に追加

塗膜面の法線に対して、光の入射角を変化させた時に、無彩色の塗膜から鮮やかな有彩色の塗膜へと劇的な変化する塗膜を形成することができる塗膜の色の変化方法を提供する。 - 特許庁

In the signal switching circuit kept in the immobile state for a long time, the method of removing non-conducting membrane on the relay contact is provided by the circuit configured so that current is allowed to flow on the relay contact by switching the relay contact without changing the signal path.例文帳に追加

長期間不動状態にある信号切替回路において、信号経路を保持したままリレー接点が切替えられリレー接点に電流を流す回路構成とすることにより、リレー接点の不伝導皮膜を除去する。 - 特許庁

To provide a game machine that can change the visual confirmation state of a performance image without changing a posture of a game player on the basis of the displayed performance image, and a display control method and a display control program.例文帳に追加

表示されている演出画像を元に遊技者の姿態を変更することなく、その演出画像の視認状態を変更することをできるようにした遊技機、表示制御方法および表示制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing the various kinds of the base stocks for rings, at a low running cost without almost taking labor and time for changing the set when manufacturing a ring-shaped base stock such as the inner and outer rings of a ball-and-roller bearing from a pipe-shaped base stock.例文帳に追加

パイプ状素材から、転がり軸受の内外輪等のリング状素材を製造する場合において、セット替えの手間が殆どなく、ランニングコストも安く、多種のリング素材を製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

The destination input method for inputting a destination in a navigator indicates a keyboard 70 for specifying the name of the road and indicates road names specified with the keyboard and a map menu 76 for changing to a map image.例文帳に追加

ナビゲーションにおける目的地を入力する目的地入力方法であり、道路の名称を特定するためのキーボード７０を表示し、ついで、キーボードで特定された道路名と地図画面に変更する地図メニュー７６とを表示する。 - 特許庁

A method for inhibiting human anti Galα (1,3) Gal antibody comprises reducing affinity of the antibody with a Galα (1,3) Gal epitope by changing conformation of a reactive portion of the antibody.例文帳に追加

ヒト抗Ｇａｌα（1,3）Ｇａｌ抗体を阻止する方法にして、当該抗体の反応性部位のコンホメーションを変化させて当該抗体のＧａｌα（1,3）Ｇａｌエピトープに対する親和性を低下させることを含んでなる方法が提供される。 - 特許庁

To provide a preparation which is used for oral administration, uniformly contains a vitamin C compound and vitamin B compounds as active ingredients without being divided into granules and without changing the composition in one granule, and can be produced by a simple production method.例文帳に追加

ビタミンＣ類及びビタミンＢ群類を、顆粒分けすることなく1つの顆粒中で配合変化を起こさずに、有効成分が均一に配合され、簡易な製造方法で製造できる経口投与用製剤の提供。 - 特許庁

To provide a creating method for electronic manual capable of outputting environment information items matched with a real environment of a user as a manual together with manual data and changing changeable items in the environment information items on the manual.例文帳に追加

使用者の実環境に即した環境情報項目をマニュアルデータと共にマニュアルとして出力を行い、また、変更可能な環境情報項目の変更もマニュアル上でできる電子化マニュアル作成方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently and stably producing Natto (fermented soybeans) of better quality without changing the species of the soybeans, dipping conditions, steaming conditions, fermenting conditions, or the like, considered as factors governing quality standards of the Natto.例文帳に追加

納豆の品質基準を左右する因子として考えられる大豆の種類、浸漬条件、蒸煮条件、発酵条件などを変更することなく、品質のより良い納豆を効率良く安定して製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of performing an optimal route search which employs a frequently used travel route, by changing a travel route learning method between in the vicinity of user's home and in other areas depending on the presence or absence of a route setting.例文帳に追加

経路設定の有無により自宅周辺とそれ以外の地域で走行経路の学習方法を変えることで、よく利用する走行経路を使った最適な経路探索を行うことができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving quality of food in particular containing cereal flour as a main ingredient, by which palate feeling, moisture retainability, stability and the like each of food are improved without changing a food production process and production condition.例文帳に追加

食品、特には穀粉を主成分として使用する食品の品質改良法、詳細には、食品の製造工程、製造条件を変える必要なく、食品の食感、保水性、安定性などの改良する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a winder and a winding method for synthetic fiber capable of further largely securing a winding diameter of a package while holding the conventional single yarn and fly intrusion preventive function and compactness of the winder without largely changing equipment.例文帳に追加

設備的に大きな変更なく、従来の単糸やフライの侵入防止機能および巻取装置のコンパクト性を保持しつつ、パッケージの巻径を一層大きくとれる合成繊維の巻取装置および捲取方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter and optical transmitting method wherein it is possible to materialize an optimum target temperature arrival time without changing a Peltier element size, a driving current, and a driving voltage, and to have a sufficient phase margin, to be stably controlled.例文帳に追加

ペルチェ素子サイズ、駆動電流、駆動電圧を変えることなく最適な目標温度到達時間を実現し、十分に位相余裕を持った制御による安定な光送信器および光送信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a printer system capable of preventing pattern failure due to changing of a volume of a bracket fixed to a printing roll and to provide a pattern forming method capable of forming a precise pattern by using that.例文帳に追加

印刷ロールに取り付けられたブラケットの体積が変わることによるパターン不良を防止することができる印刷装置システム、及びこれを用いて精密なパターンを形成することができるパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building monitoring control system and a building monitoring control method capable of safely, surely and easily configuring and changing collaboration information for collaboratively performing security management and equipment control in a building.例文帳に追加

建物内の、セキュリティ管理と設備機器の制御とを連携して行うための連携情報を、安全、確実、且つ容易に設定および変更することが可能な建物監視制御システムおよび建物監視制御方法を提供する。 - 特許庁

To automatically conform the time for starting the weft insertion with each number of revolutions of a main driving shaft in a method for determining the time for starting the weft insertion when changing the number of revolutions of the main driving shaft device especially in an air jet loom.例文帳に追加

本発明は特にエアジェット織機の主駆動装置の回転数変更の際のよこ入れ開始時期の決定方法において、よこ入れ開始時期を主駆動軸の夫々の回転数に自動的に整合させる方法に関する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional image detector and its manufacturing method that can prevent damage of an element by emitting an excessive electric charge and prevent complicated structure without changing any manufacturing process of an active matrix board.例文帳に追加

アクティブマトリクス基板の製造工程を何ら変更することなく、過剰電荷を放出して素子の破壊を防止することができ、かつ構造の複雑化を防止し得る二次元画像検出器及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device wherein the circumferential length of an opening can be increased without changing a ratio of area of a cell occupied by patterns and the mechanical strength of a cylinder inside the cell can also be increased, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

セル内のパターン占有率を変えることなく開口部の周囲長を拡大でき、セル内のシリンダーの機械的強度を増大させることができる半導体装置および半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

One method includes a process of receiving a signal for imparting indication to a first controller to change the position or the attitude of the payload, and a process of using a hybrid system for changing the position or the attitude of the payload.例文帳に追加

１つの方法は、ペイロードの位置又は姿勢を変更するように第１のコントローラに指示を与える信号を受け取る工程、及びペイロードの位置又は姿勢を変更するためにハイブリッドシステムを利用する工程を有する。 - 特許庁

To provide a traffic distributing method for distributing traffic by retrieving a route transferable from a terminal adjacent to a relay terminal with a high processing load and changing a communication route to a terminal with a low processing load, and a terminal device.例文帳に追加

高処理負担の中継端末に隣接する端末から転送可能なルートを検索して低処理負担の端末へ通信ルートを変更することにより、トラヒックを分散させるトラヒック分散方法および端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide an access point control system and an access point control method by which the correspondence of an access point device to a BSSID and a VLAN can be easily changed, and also, a connection destination can synchronously be subjected to setting change when changing the connection destination even if there are many changes.例文帳に追加

アクセスポイント装置のＢＳＳＩＤとＶＬＡＮの対応の変更を容易に実行することができ、かつ、接続先を変更する時に接続先を変更の数が多い場合にも同期的に設定変更を行うこと。 - 特許庁

To provide a conveyor and a method of manufacturing an absorbent article, which are capable of easily changing a passing position of a side edge portion of a web without having to perform complicated control when conveying the webs for two or more sizes.例文帳に追加

複数のサイズに対応するウェブを搬送する場合において、複雑な制御をする必要なく、ウェブの側縁部が通過する位置を容易に変更できる搬送装置及び吸収性物品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling communication for achieving a service capable of changing a communicating party to other terminal when the other terminal requests a connection while establishing a session to the terminal of the communicating party for communication, and to provide a communication system.例文帳に追加

通信相手の端末とセッションを確立して通信中に、他の端末から接続要求があった場合に、通信相手を他の端末に変更可能なサービスを実現する通信制御方法および通信システムを提供する。 - 特許庁

To enable an irradiation system to be partially improved in flexibility by a method wherein the irradiation system is made to contain a control element which generates a multi-polar irradiation mode and is capable of continuously changing, at least, a spatial parameter of a multi-polar irradiation mode.例文帳に追加

固定された照光モードのみを有するか、モードの範囲に限度が在るとか、所望モードの選択あるいは混合が困難な従来技術による照射システムの柔軟性の欠如を少なくとも部分的に排除する。 - 特許庁

To provide a distributed system control method capable of adapting to distributed services changing daily without rebuilding the whole existing applications and optimally executing the applications without acting overhead of a network load.例文帳に追加

既存のアプリケーション全体を作り直すことなく、日々変化する分散サービスに適応して、ネットワーク負荷のオーバーヘッドをかけることなく、アプリケーションの最適実行を行うことのできる分散システム管理方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a screen printing plate in which an actually discharging amount of an ink is made substantially uniform in a printing surface by correcting a distribution in the printing surface of the actual amount of the ink continuously changing by a simple method in the screen printing plate.例文帳に追加

スクリーン印刷版について、簡易な方法で、連続的に変化するインキの実際の吐出量の印刷面内分布を補正して、インキの実際の吐出量を印刷面内で略均一としたスクリーン印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide an image outputting device and an image outputting method capable of performing a pseudo-halftone process designated for every object irrespective of kinds of objects even when a PDL job having a halftone processing definition changing for every object is inputted.例文帳に追加

オブジェクト毎にハーフトーン処理定義が変化するようなＰＤＬジョブが投入された場合にも、オブジェクトの種類に関わらず、オブジェクト毎に指定された擬似中間調処理ができる画像出力装置及び方法を提供する。 - 特許庁