「character sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Then a still picture voice recognition section 205 cross-refers characters to voice by comparing/collating a character string of the recognized characters with a character string resulting from converting the voice, or a pronunciation sequence resulting from converting the recognized characters with the pronunciation sequence or the like of the voice.例文帳に追加

そして、静止画音声認識部２０５は、認識された文字の文字列と音声を変換した文字列、又は認識された文字を変換した発音列と音声の発音列等を比較・照合することによって文字と音声を対応付ける。 - 特許庁

Contour point sequence extracting means S2-S4 extract the sequence of contour points corresponding to the contour of a character or graphic out of dot matrix data inside the area for each of divided area data.例文帳に追加

輪郭点列抽出手段Ｓ２〜Ｓ４は分割された領域データ毎に、その領域内のドットマトリクスデータの中から文字や図形の輪郭に対応した輪郭点列を抽出する。 - 特許庁

name of the new sequence to create To avoid problems with various database systems, sequence names should start with a letter and only contain letters, numbers and the underscore character. 例文帳に追加

データベースの違いによる問題を避けるため、シーケンス名の最初には英字のみを使用するようにし、またそれ以降も英数字とアンダースコア文字のみを使用するようにしましょう。 - PEAR

ANALOG STICK INPUT CHANGE AGAINST LONG TIME BUTTON PRESSING SEQUENCE AND INTUITIVE INPUT FOR EFFECTING CHARACTER ACTION例文帳に追加

キャラクタの動作を達成するための、長時間のボタン押しシーケンスおよび直感的な入力に対するアナログスティック入力交換 - 特許庁

A monitor device 10 inputs text data and generates and outputs audio data in accordance with the sequence of lines of character strings.例文帳に追加

モニタ装置１０は、テキストデータを入力し、その行ごとの文字列の並びに応じて音声データを生成して出力する。 - 特許庁

The polypeptide comprises all of 21 amino acid residues represented by VMIDPDVPGPSDFLKEHLH which is mentioned by one character of each amino acid or a sequence having ≥10 residues in the amino acid sequence and controls transfer of intercellular protein.例文帳に追加

アミノ酸の１文字表記で、ＶＭＩＤＰＤＶＰＧＰＳＤＰＦＬＫＥＨＬＨＷで示される２１アミノ酸残基全てか、または、当該アミノ酸配列中の１０残基以上の配列を含んでいるポリペプチドは、細胞間のタンパク質の移動をつかさどる。 - 特許庁

The conversion can stop for three reasons: 1. A wide character has been encountered that can not be represented as a multibyte sequence (according to the current locale). 例文帳に追加

変換が止まる理由は 3 つ考えられる:1. (現在のロケールに基づいて)マルチバイト列で表現できないワイド文字に出会った場合。 - JM

The CPU 1 restores the resulting handwriting-like character outline data into a coordinate sequence data by conducting inverse DET transformation thereof to output it.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ１はこの手書き風の文字の輪郭データをＤＦＴ逆変換して座標列データに復元し、展開出力させる。 - 特許庁

Further the print data is controlled to be stored or not, depending on if a specified character sequence is present in the print data.例文帳に追加

さらに、印刷データ中の特定文字列の存在の有無により、印刷データを保存するかしないかの制御を行うこととした。 - 特許庁

This storage region detection system is characterized by having a sequence recognition means for recognizing a genome sequence belonging to an intermediate node constituting a phylogenetic tree, while referring to the phylogenetic tree obtained on the genome sequence, and a storage detection means for starting from the position of an identical character string existing in a genome sequence belonging to the intermediate node to detect the storage region in the genome sequence.例文帳に追加

ゲノム配列に基づいて得られる系統樹を参照して、この系統樹を構成している中間ノードに属するゲノム配列を認識する配列認識手段と、中間ノードに属するゲノム配列において存在する同一の文字列の位置から開始してゲノム配列内の保存領域を検出する保存検出手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

When an input part 1 inputs data constituted of character information and image information, an initial group generating part 2 generates a sequence of numbers corresponding to the combination of the character information and the image information.例文帳に追加

入力部１が文字情報及び画像情報からなるデータの入力を受けて、初期集団生成部２は、この文字情報及び画像情報の組み合わせと対応する数列を生成する。 - 特許庁

A pattern having a long outline compared with the included black picture element is removed as unnecessary pattern out of the residual sequence pattern, and a protruded portion generated in the character is eliminated at last to finish the extraction of the character.例文帳に追加

更に、残った連結パターンの内、含まれる黒画素に比べ輪郭が長いものをいらないパターンとして除去し、最後に、文字に付いた突起部分を削除して、文字の抽出を終わる。 - 特許庁

When a prescribed key is operated, a control section 21 changes read sequence of characters into reverse order and reads character codes 18a in a character group, corresponding to a depressed numeral key in the selected sequence, when the entry section 20 depresses the numeral key.例文帳に追加

制御部２１は、入力部２０から所定のキー操作がされたとき、文字の読出順序を逆の順序に切り換え、かつ、入力部２０から数字キーが押下されたとき、当該数字キーに対応する文字グループ内の文字コード１８ａを切り換えられた順序で読み出す。 - 特許庁

To obtain an input saving character sequence candidate expected by a user, at the number of operation steps reduced that in a system using a usual input support candidate, since not using a general dictionary but using a furigana table in a database as a candidate dictionary, when inputting a character into a furigana retrieval character sequence input form, using an input support means.例文帳に追加

ふりがな検索文字列入力フォームに入力支援手段を用いて文字入力する際に、一般的な辞書を利用せず対象のデータベース内のふりがなテーブルを候補辞書として利用するため、通常の入力支援候補を使用する方式よりも少ない操作ステップ数で利用者が期待する省入力文字列候補が得られる。 - 特許庁

To provide a Kana-Kanji (Japanese syllabary-Chinese character) conversion device, etc., capable of accurately and easily inputting a long sentence, without interrupting the sequence of thought.例文帳に追加

思考の流れを中断することなく長い文章を正確かつ容易に入力することのできるかな漢字変換装置等を提供する。 - 特許庁

If your printer uses a different character or sequence of characters to eject a page, specify them with the ff capability in /etc/printcap. 例文帳に追加

プリンタに紙排出をさせるために、別な文字、もしくは、別な文字列が利用されている場合は、 /etc/printcap 中のff 項目で指定することができます。 - FreeBSD

However, after CSI [ (or ESC [ [) a single character is read and this entire sequence is ignored. (The idea is to ignore an echoed function key. 例文帳に追加

しかし、CSI [ (または ESC [ [ ) の後では、一文字が読まれ、このすべてのパラメータシーケンスが無視される(要するにファンクションキーのエコーは無視されるということである)。 - JM

A database query is generated by the server, based on a constant character sequence including a place holder replaced with information used by the query.例文帳に追加

データベースクエリが、当該クエリにより使用される情報と置換されるプレースホルダーを含むコンスタント文字列に基づきサーバにより生成される。 - 特許庁

An information link file creation part 170 creates an information link file linking the extracted candidate character string with the acquired sequence information.例文帳に追加

情報リンクファイル生成部１７０は、抽出した候補文字列と、取得した配列情報とをリンクさせた情報リンクファイルを生成する。 - 特許庁

In a Huffman code data string 101, Huffman codes representing character codes or match length codes encoded by a first Huffman code sequence and Huffman codes representing match position codes encoded by a second Huffman code sequence exist together.例文帳に追加

ハフマン符号データ列101には、第1のハフマン符号系列で符号化された文字コード又は一致長コードを示すハフマン符号と、第2のハフマン符号系列で符号化された一致位置コードを示すハフマン符号とが混在する。 - 特許庁

After the evaluation value of the replaced infinite sequence is calculated, when it is matched with predetermined convergence conditions, an output part 7 outputs the combination of the character information and image information corresponding to the sequence of number whose evaluation value is the highest.例文帳に追加

入れ替えた数列の評価値の算出後、所定の収束条件に合致した場合は、出力部７は、評価値が最も高い数列と対応する文字情報及び画像情報の組み合わせを出力する。 - 特許庁

Then, an evaluation/selection processing part 4 calculates and compares the evaluation value of the generated sequence of number based on the character information and image information included in the sequence of number, and selects two evaluation values based on the comparison result.例文帳に追加

次に、評価・淘汰処理部４は、数列が含む文字情報及び画像情報に基づいて、生成した数列の評価値を算出及び比較し、比較結果に基づいて、２つの評価値を選択する。 - 特許庁

If a search character string (compound) is input to a compound search character string input area on a Chinese sentence search input screen G, sentence example data including a character string(compound) that completely matches the search character string (compound) and that does not include return points in the character string is retrieved and displayed, from example sentence data read from a Chinese sentence example database in sequence.例文帳に追加

漢文検索入力画面Ｇの熟語検索文字列入力エリアＥ１に検索文字列（熟語）が入力された場合には、漢文例文データベースから順次読み出される例文データを対象に、前記検索文字列（熟語）と完全一致し且つその文字列間に返り点が存在しない文字列（熟語）を含んでいる例文データが検索されて表示される。 - 特許庁

An optional character sequence called as a link code is determined in each description on the printed matter, and a list data thereof is registered to the wed site for executing authentication work.例文帳に追加

印刷物上の各記事に対して、リンクコードと称する任意の文字列を決定して、その一覧データを認証作業を行うウェブサイトに登録する。 - 特許庁

An analysis unit 33 displays internal operation information not only by a character string but also graphically so that an internal operation sequence and operation timing may be obtained visually.例文帳に追加

解析部３３では、文字列で内部動作情報を表示するだけでなく、内部動作順や動作タイミングが視覚的に判るようにグラフ表示する。 - 特許庁

In this special case the template is assumed to be just '%' because the charset switch sequence and the character mappings normally haven't much in common.例文帳に追加

この特殊な場合には、テンプレートは単に '%' とみなされる。 文字集合切り替えシーケンスと文字マッピングは、通常あまり共通部分を持たないからである。 - JM

After an original image including the character with half-tone dot meshing is input and a prescribed processing is carried out, a sequence pattern of black picture elements is extracted in a processing-objective area.例文帳に追加

網掛けがされた文字を含む原画像を入力し、所定の処理をした後、処理対象の領域に対し、黒画素の連結パターンを抽出する。 - 特許庁

A paste processing part 128 generates the element sequence including the text element and the image element from the copy source character string data, and inserts it into a paste destination document.例文帳に追加

ペースト処理部１２８は前記コピー元文字列データからテキストエレメントと画像エレメントを含むエレメントシーケンスを生成してペースト先のドキュメントに挿入する。 - 特許庁

This sequence of contour points links with plural dots, is ladder-shaped however can be regarded as a curve corresponding to the contour form of the character or graphic.例文帳に追加

この輪郭点列は複数のドットの連結されたものであり、階段状ではあるが文字や図形の輪郭形状に対応した曲線と見なせる。 - 特許庁

Equivalently, in the step of range-search, in regard to each intermediate pattern acquired with adding in order by one character from the last character of the pattern toward the front, it is searched in sequence that in which range of a suffix arrangement to each character string to be searched top characters of the intermediate patterns exist.例文帳に追加

すなわち、範囲検索ステップにおいて、このパターンの最後の文字から前方へ１文字ずつ順に加えて得られる各中間パターンに関して、この中間パターンの先頭の文字が検索対象の文字列に対する接尾辞配列のどの範囲に存在するかを順次検索する。 - 特許庁

The telephone and method provide for receiving a data sequence (220) inputted by actuation of keys on a keypad (106), each of the keys providing selecting a plurality of characters, such that the data sequence corresponds to a plurality of available character strings.例文帳に追加

この電話及び方法は、データ系列が複数の可能文字列に対応するような複数の文字の選択をそれぞれ提供する、キーパッド（１０６）上のキーの起動により入力されたデータ系列を受け取ること（２２０）を提供する。 - 特許庁

The digit sequence information and user information detected by a character recognizing section 704 are outputted to an address candidate forming section 705 and the address candidates are formed by referencing pre- knowledge 705a from the digit sequence information and the user information.例文帳に追加

文字識別部７０４で検出した数字列情報及びユーザ情報は、宛名候補生成部７０５に出力され、そこで数字列情報及びユーザ情報から事前知識７０５ａを参照して宛名候補を生成する。 - 特許庁

This device is provided with the conversion dictionary for storing the other language to correspond to an original language, and a convesion- to-other-lauguage part for displaying the character sequence of the other language based on the conversion dictionary, as to the undetermined character string of the input original language.例文帳に追加

元の言語に対応付けて他言語を記憶する対訳辞書と、入力された前記元の言語の未確定の文字列について、前記対訳辞書に基づき他言語の文字列を表示する他言語変換部とを備える。 - 特許庁

In an e-mail receiving device 1, a first character string generated from the key input sequence included in the received e-mail is converted to a second character string by use of the common dictionary, whereby the e-mail content is reproduced.例文帳に追加

電子メール受信装置１では、受信した電子メールに含まれるキー入力シーケンスから生成される第１の文字列を共通辞書を用いて第２の文字列に変換することにより、電子メールの内容を再生する。 - 特許庁

A sequence generation output section 14 analyzes the signal management table T1 and the call control scenario management table T2 to transmit a control code (character code or the like) to a printer 15, and the printer 15 prints out the signal sequence by each logging type of each signal according to the control code received from the sequence generation output section 14.例文帳に追加

シーケンス生成出力部１４は、信号管理テーブルＴ１およびコール制御シナリオ管理テーブルＴ２を分析してプリンタ１５に制御コード（キャラクタコード等）を送出し、プリンタ１５は、シーケンス生成出力部１４からの制御コードに従って、各信号のロギング種別ごとに信号シーケンスを印字する。 - 特許庁

The variable character sequence or image is set as the variable stamp information, using the stamp function, in this information processor of the present invention for registering and editing a stamp by the stamp function.例文帳に追加

スタンプ機能によりスタンプを登録及び編集する情報処理装置において、スタンプ機能を用いて可変文字列又は画像を可変スタンプ情報として設定する。 - 特許庁

A decoding module 27 generates first and second text character strings by decoding the sequence of each template identifier of first and second symbolic compressed document pictures.例文帳に追加

解読モジュールは第１及び第２の記号的圧縮文書画像の夫々のテンプレート識別子のシーケンスを解読することにより第１及び第２のテキスト文字列を生成する。 - 特許庁

A "hexadecimal number" consists of a "0x" or "0X" followed by a non-empty sequence of hexadecimal digits possibly containing a radix character, optionally followed by a binary exponent. 例文帳に追加

"16 進数"は、"0x" または "0X" とその後に続く 1 文字以上の 16 進の数字の列からなり、基を表す文字が含まれることもある。 この後に 2 進の指数部が続いても良い。 - JM

To solve a problem wherein, in original print data, characters are arranged for printing purpose and hence what is meant by an obtained character string, for instance, a digit sequence, or an attribute cannot be determined.例文帳に追加

印刷データそのままでは、文字の並びが印刷用になっており、得られた文字列例えば、数字列が何を意味しているのか、属性の判別が不能である。 - 特許庁

The address searched conventionally from a character sequence is selected thereby from an image such as the photograph or the portrait to facilitate the searching for anyone.例文帳に追加

これにより、従来文字列から捜し出していたあて先を本人の写真や似顔絵といった画像から選択できるようになり誰にでも探し出すのが容易となる。 - 特許庁

A display means 2 is controlled by a control means 3, and the display means 2 displays a screen including the character sequence constituted of one or plurality of characters.例文帳に追加

制御手段３によって表示手段２が制御され、表示手段２には、１または複数の文字によって構成される文字列を含む画面が表示される。 - 特許庁

Orthogonal pulse polarity modulation involves wireless communication 116 in which the polarity of modulating pulses is set responsive to positive and negative character values of a corresponding code sequence.例文帳に追加

直交パルス極性変調は、対応する符号シーケンスの正の文字値および負の文字値に応じて変調パルスの極性が設定される無線通信１１６を含む。 - 特許庁

A word is defined as a sequence of alphanumeric or underscore characters, so the end of a word is indicated by whitespace or a non-alphanumeric, non-underscore character.例文帳に追加

単語は英数字あるいは下線文字の並んだものとして定義されていますので、単語の末尾は空白あるいは非英数字、非下線文字によって表されます。 - Python

The computer features a numeric character display device that displays each numeric character (13a) being assigned to each key (3) of a keyboard (1) in regular sequence and software that enables the computer to process pre-determined actions if the key assigned for the specified numeric character is pushed.例文帳に追加

キーボード（１）の各キー（３）にそれぞれ単一の数字（１３ａ）を整序された状態で割り当てると共にこれらの数字を数字表示手段により表示し、所定の数字を割り当てられた所定のキーが押されたときにコンピュータが所定の動作を行なうようにするためのソフトウエアを備えさせたことを特徴とするコンピュータ。 - 特許庁

A character data extracting means 21 extracts character sequence data of time information or charge information from images, when the images of a specified point acquired through the communication line such as the Internet, and the information related to the point are displayed.例文帳に追加

文字データ抽出手段２１は、インターネットなどの通信回線を通じて取得できる特定の地点およびその地点に関連する情報の画像が表示された際に、画像の中から時間情報又は料金情報の文字列データを抽出する。 - 特許庁