「chart」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrolytic current is read out from the chart of a recorder and the oxygen absorption rate is calculated from the value.例文帳に追加

流れた電解電流の値を記録計により作成されたチャートから読み取り、この値に基づいて酸素吸収速度を算出する。 - 特許庁

- the drawings, affording general views of the manufactured article, ergonomic scheme, or confection chart where indispensable for the understanding of the disclosure;例文帳に追加

－ 製造された物品の概要がわかる図面、人間工学に基づく図解、又は開示の理解に必要不可欠である場合は調合表 - 特許庁

The device K is used by supporting the storage case 1 by the leg bodies 2 and hooking the flip chart on the underlay surface.例文帳に追加

携帯用掛け図台装置Ｋは、展開状態の収容ケース１を脚体２で支持し、かつ下敷き面に掛け図を掛けて使用する。 - 特許庁

The identification information representing patient's clinical path and the identification information representing the variance applied to the patient are written in the chart file.例文帳に追加

カルテ・ファイルに、患者のクリニカルパスを表す識別情報と、患者に適用されるバリアンスを表す識別情報とが書込まれる。 - 特許庁

To provide a printing performance determination reference chart suitable to be used for determining necessity of color calibration (printing performance), or the like.例文帳に追加

色較正の必要性（印刷性能）を判定するために用いられる適切な印刷性能判定基準チャート等を提供する。 - 特許庁

A process progress managing part 3 receives the work progress report of a manufacturing lot from a manufacturing device control part 6, and records it in the lot management chart.例文帳に追加

工程進捗管理部３は製造装置制御部６から製造ロットの作業進捗報告を受けロット管理表に記録する。 - 特許庁

At that time, only KANA(Japanese syllabary) keys positioned at the highest rank of each column in the Japanese syllabary chart such as 'A', 'KA', 'SA', 'TA', and 'NA' are displayed like a matrix.例文帳に追加

その際、仮名キーはまず「あ」「か」「さ」「た」「な」等、五十音表の各列の最上位に位置するもののみをマトリックス状に表示する。 - 特許庁

Strip-shaped marks 121A and 121B are alternately placed, beforehand, on the opposite side parts between mountain folds of the chart paper 120.例文帳に追加

予め、チャート紙１２０の両側部に、山折の折り目の同士の間に亘って、交互に帯状のマーク１２１Ａ、１２１Ｂを記しておく。 - 特許庁

Also, the specified risk factor is displayed (so as to be made conspicuous) by changing the display forms of the specified risk factor in the prepared chart.例文帳に追加

なお、作成された図表には、特定された危険因子の表示形態を変化させて（危険因子を目立たせるように）表示する。 - 特許庁

Fig.35(e) is a chart of variable display in a case that a button is pressed fifteen times, the maximum number of times of pressing, during button variation timing.例文帳に追加

（ｅ）は、ボタン変動タイミング中にボタンが最大押下回数である１５回押下された場合の変動表示のチャートである。 - 特許庁

(1) A test chart including a light and dark pattern is arranged instead of an original, and the sensor is moved in an optical path direction of the optical system.例文帳に追加

すなわち、（１）明暗パターンを含むテストチャートを原稿の代わりに配置し、センサ部を光学系の光路方向に移動させる工程。 - 特許庁

Thus, the focus deviation of the in-vehicle camera is judged on the basis of the compared result without using a chart for inspections.例文帳に追加

よって、検査用チャートを用いることなく、前記比較結果に基づき前記車載カメラの焦点ずれを判定することができる。 - 特許庁

IMAGE RECORDER, METHOD OF REGULATING DRIVING PHASE IN IMAGE RECORDER, AND METHOD OF OUTPUTTING POSITION REGULATION CHART IN IMAGE RECORDER例文帳に追加

画像記録装置、画像記録装置における駆動位相の調整方法及び画像記録装置における位置調整チャートの出力方法 - 特許庁

The medical information processor 1 is provided with a storage part 11 for storing electronic medical chart information 111a and clinical path information 112a.例文帳に追加

医療情報処理装置１は、電子カルテ情報１１１ａ及びクリニカルパス情報１１２ａを記憶する記憶部１１を備えている。 - 特許庁

To input individual treatments assumed at the time when the plan is made by the same operation as a familiar inputting operation of an electronic clinical chart.例文帳に追加

計画時点で想定した各処置を、操作に習熟している電子カルテの入力操作と同等の操作で入力する。 - 特許庁

By displaying the patient indicator acquired from the patient indicator table on a screen, the medical chart volume indicator function is materialized.例文帳に追加

その患者インジケータテーブルから取得した前記患者インジケータを画面に表示することにより、カルテボリュームインジケータ機能を実現する。 - 特許庁

Around the middle of May, the baiu front appears clearly on the weather chart and becomes stationary in South China and the vicinity of Nansei Islands. 例文帳に追加

5月中旬ごろになると、梅雨前線ははっきりと天気図上に現れるようになり、華南や南西諸島付近に停滞する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the computer, document data is distinguished from chart data other than document (P3), and key information is extracted from the document data (P4).例文帳に追加

コンピュータにおいては文書データと文書以外の図表データとが判別され（Ｐ３）、文書データからキー情報が抽出される（Ｐ４）。 - 特許庁

A chart display part 35 displays a figure of a range of a time being already reproduced out of data reproduced by the voice animation reproducing part 32.例文帳に追加

チャート表示部３５は、音声動画再生部３２が再生するデータのうち既に再生した時間の範囲を図形表示させる。 - 特許庁

A router C is a router designated by the path control chart of a router A as the destination of transfer of an IP packet to a destination computer 18.例文帳に追加

ルーターＣは、宛先コンピュータ１８宛のＩＰパケットの転送先としてルーターＡの経路制御表に指定されたルーターである。 - 特許庁

Then a similarity radar chart of the component associated with a peak represented by the chromatogram is displayed on a screen of a display part 53.例文帳に追加

そして、クロマトグラムに現れているピークに対応付けてその成分の類似度レーダチャートなどを表示部５３の画面上に表示する。 - 特許庁

By printing the test chart 10, the image of a triangle is indistinct at a blurred part, and the apex of the triangle is made to retreat.例文帳に追加

このテストチャート１０をプリントすると、ボケが生じた部分は三角形の像が不鮮明になり、三角形の頂点が後退する。 - 特許庁

Information required for automatic program generation is stored in the intermediate object 205 in a format not dependent on a circuit chart input front end.例文帳に追加

中間オブジェクト（２０５）には、プログラム自動生成に必要な情報を回路図入力フロントエンドに依存しない形式で格納する。 - 特許庁

A test chart T is captured while the lens unit 9 faces a reference imaging element 21, and the lens unit 9 is positioned at the just-focus position.例文帳に追加

レンズユニット９を基準撮像素子２１に対向させてテストチャートＴを撮像し、ジャストフォーカス位置にレンズユニット９を位置決めする。 - 特許庁

Further, each of the displayed speeds can be printed out on site with a measurement chart, the clock time, and the latitude and longitude of the spot of the measurement.例文帳に追加

またそれぞれ表示された速度は測定地点の緯度経度、時刻、測定グラフとともにプリントアウトをその場で行うことができる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic vision chart plate by which the inspection of a multiple number of stereoscopic parallaxes can be carried out with a single unit constitution.例文帳に追加

本発明は、単体構成のみで複数の立体視差の検査を行うことができる立体視チャート板を提供するものである。 - 特許庁

In this case, the sample chart includes printing identification information image representing printing identification information peculiar to a printer used for the printing.例文帳に追加

ここで、サンプルチャートは、その印刷に使用した印刷装置に固有な印刷識別情報を表す印刷識別情報画像を含む。 - 特許庁

Accordingly, by clicking the image icon on an electronic medical chart, an image corresponding thereto can be fetched from the image database 32 and displayed.例文帳に追加

従って、電子カルテ上の画像アイコンをクリックすると、対応する画像を画像データベース３２から取り込んで表示させることができる。 - 特許庁

The host computer 4 comprises a database 5 accumulating electronic medical chart data, nursing record data, inventory control information of drugs/articles, and the like.例文帳に追加

ホストコンピュータ４は電子カルテデータや看護記録データ、薬剤・物品の在庫管理情報などを蓄積するデータベース５を備えている。 - 特許庁

This invention proposes an electronic medical chart publication system which adopts a public key encryption system in order to perform public authentication.例文帳に追加

本発明は、公的な認証を行うために、公開鍵暗号化システムを取り入れた電子カルテ公開システムを提案するものである。 - 特許庁

When the position of any pixel overflowing due to addition or subtraction is present, all the coordinates are detected by an overflow chart area detector 201.例文帳に追加

加減算によってオーバーフローする画素の位置があればその座標を全てオーバーフローチャート領域検出部２０１で検出する。 - 特許庁

To provide a chart for stock investment which constitutes a stock price information pattern in which information related to margin transactions is also built integrally.例文帳に追加

信用取引に関する情報をも一体的に組み込んだ株価情報パターンを構成する株式投資用チャートを提供する。 - 特許庁

By collating the medicine code with the administration plan of an electronic medical chart, preparation and distribution errors by pharmacists is prevented.例文帳に追加

さらに前記薬品コードを電子カルテの投薬計画と照合することで薬剤師の間違いによる調合・配布ミスを未然に防止する。 - 特許庁

1787 - 1840: he is renowned for Enri-hyo (the enri chart that charts the results of the definite integral of 0.1 intervals of various functions), which he completed. 例文帳に追加

-1787－1840(天明7－天保11)円理表（様々な関数の0,1区間(数学)の定積分の結果を表にしたもの）完成者として名高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With a Gantt chart you can specify how your model representation of time is to be depicted as real dates/time along the x-axis. 例文帳に追加

ガントチャートを使うことによって, 時間のモデル表現を, X軸に沿う現実の日時としてどのように書き表すべきかを指定できます. - コンピューター用語辞典

Data is stored in a network connection type storage when storage capacity of the nonvolatile memory runs short or based on a periodic time chart.例文帳に追加

不揮発性メモリの保存容量が不足した時に、或いは周期時間チャートをもとに、データをネットワーク接続型ストレージに保存する。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR CAPABLE OF BEING PROCESSED BY VISUALLY HANDICAPPED PERSON, RECORDING MEDIUM, IMAGE DIAGNOSTIC METHOD FOR OBJECT, AND DIGITAL COLOR CHART FILE例文帳に追加

視覚障害者を考慮した処理が可能な画像処理装置、記憶媒体、オブジェクトの画像診断方法およびデジタルカラーチャートファイル - 特許庁

To realize a method and device for providing a program chart suitable for a user environment such as the communicating speed or image resolution of a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末の通信速度や画像解像度等のユーザ環境に適した番組表を提供する方法及び装置を実現する。 - 特許庁

A plurality of charts are selected, and numerical values constituting each chart are substituted for scores on the basis of a prescribed rule such as a frequency distribution.例文帳に追加

複数のチャートを選択し、各々のチャートを構成する数値を度数分布などの所定のルールに基づいてスコアに置き換える。 - 特許庁

The adjustable range for image data (range wherein image degradation not to be generated) is established for the amount of correction of image data (ordinate-axis of graphic chart).例文帳に追加

画像データの補正量（グラフの縦軸）には、画像データ調整可能範囲（画像劣化が生じない範囲）が設定されている。 - 特許庁

(4) Employment The unemployment rate (seasonally adjusted) showed a downward trend from July 2009, but has been climbing again since October 2011 (Chart 1-5). 例文帳に追加

（4）雇用完全失業率（季節調整値）は、2009年7月以降低下傾向にあったが、2011年10月以降再び上昇している（図表1－5） 。 - 経済産業省

Only a small percentage of companies use internal/external examinations, national qualifications, and national trade skill tests to identify the skill level of core human resources (Chart 3-4). 例文帳に追加

中核人材の能力水準の把握として、社内外の試験制度や国家資格、検定を活用する割合が低い（図表3－4）。 - 経済産業省

In the skyline chart of an “economic zone” close to a “completed form”, the line of self-sufficiency rate approximates 100%, and the height of bars is low and the bars have little height difference.例文帳に追加

「完成形」に近い「経済圏」のスカイラインチャートでは、自給率線は100％に近付き、棒グラフは低く、起伏が少なくなる。 - 経済産業省

To allocate divisions, groups, members or the like in appropriate positions according to hierarchy in a company when displaying an organization chart in a hierarchical structure.例文帳に追加

組織図を階層構造で表示する場合、社内における序列にしたがって部署、グループ、メンバー等を適切な位置に配置する。 - 特許庁

As indicated in the chart, the measures in question, except for item D, may violate Article 23 of the DSU and/or be inconsistent with the WTO Agreement.例文帳に追加

図で示されたように、⒟の領域以外については、DSU 第23条違反又は一方的措置自体のWTO協定違反が問われることになる。 - 経済産業省