1016万例文収録!

「claw」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

clawを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5039



例文

The wall 14 is positioned between the knob 13 and the fixing claw 15.例文帳に追加

壁14は、ツマミ13と固定爪15との間に位置する。 - 特許庁

An inverter cover 2 is fixed to the lamp cover 4 by its claw.例文帳に追加

インバータカバー2は、ランプカバー4の上にその爪によって固定される。 - 特許庁

A stopping means 16 is disposed to stop the claw portion 14 at a prescribed position.例文帳に追加

爪部14を所定位置で停止させる停止手段16を設ける。 - 特許庁

To prevent breakage of a cargo on a claw at the time of lifting the cargo high.例文帳に追加

高揚高の際のフォーク爪上の荷物の荷崩れ防止する。 - 特許庁

例文

The fixing means may be a claw and engagement part combination.例文帳に追加

なお、固定手段は図3に示す爪41と係合部42であってもよい。 - 特許庁


例文

MOTION CHANGEOVER SWITCH OF PAPER GRIPPING CLAW MECHANISM FOR TURNING DRUM例文帳に追加

ターニングドラムの紙くわえ爪機構の運動切換え装置 - 特許庁

For another suspending tool, claw parts are vertically extendable.例文帳に追加

また、もう1つの吊り具は、爪部を上下に伸縮可能としたものである。 - 特許庁

To convey a slitted coil without lengthening the claw of an arm.例文帳に追加

アームの爪を長くすることなく、条切りコイルを搬送すること。 - 特許庁

The front claw part 676 has a roughly V-shaped free end part 677.例文帳に追加

前方爪部676は、略V字形の自由端部677を有している。 - 特許庁

例文

At least the claw part 11 is formed of resilient rubber.例文帳に追加

そして、少なくとも爪部11は、弾性を備えたゴムで形成されている。 - 特許庁

例文

A claw 16a is arranged in a light reflection member 16 covering a light guide body 13.例文帳に追加

導光体13を覆う光反射部材16に、爪16aを設ける。 - 特許庁

To reliably insert a booklet in a locking claw provided on a case.例文帳に追加

ケースに設けられた係止爪に冊子を確実に挿入できるようにする。 - 特許庁

The first claw part 21 protrudes from the inner wall of the first insertion hole 23.例文帳に追加

第1爪部21は、第1挿通孔23の内壁から突出する。 - 特許庁

PARTS WITH TEMPORALY ENGAGING ELASTIC CLAW AND FULL ENGAGING PART THEREFOR例文帳に追加

仮係合用弾性爪及び本係合用係合部を有する部品 - 特許庁

The moving claw member 2 is fixed at the semi-fixing member 5.例文帳に追加

可動爪部材2は半固定部材5に対して固定可能となっている。 - 特許庁

lest he should claw them mechanically in passing. 例文帳に追加

もちろんフックが通りがかるとき、何気なく引っかかれたりしないようにです。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Concretely, the condensation plate 35 is separably assembled in the supporting body 33 by a claw 38, the condensate receiver 36 is separably assembled in the supporting body 33 by a claw 37, and the condensate receiver 36 is separably assembled by a claw 39.例文帳に追加

具体的には爪38で支持体33に凝縮板35が、爪37で凝縮水受皿36に支持体33が、さらに、爪39で凝縮水受皿36がそれぞれ分離可能に組立てられている。 - 特許庁

A plurality of pockets 4a are formed at an equal interval in the circumferential direction on the outer periphery of a star wheel 4, and a long claw 4b and a short claw 4c are alternately arranged as a claw for partitioning these pockets 4a.例文帳に追加

スターホイール4の外周に円周方向等間隔で複数のポケット4aが形成され、これらポケット4aを区画する爪として、長い爪4bと短い爪4cとが交互に配置されている。 - 特許庁

In each radial groove 4a, a clamp claw 7 is disposed slidably in each radial direction, and the outside of each clamp claw 7 is provided with a coiled spring 11 for energizing the claw outward.例文帳に追加

各放射状溝4aにはクランプ爪7が各々ラジアル方向に摺動可能に配設され、各クランプ爪7には外側に付勢するためのコイルばね11が設けられる。 - 特許庁

The anchor is provided with a plate-like anchor claw at a distal end of an anchor shank is characterized in that control plates perpendicular to a surface of the anchor claw are integrally mounted to both surfaces of the anchor claw.例文帳に追加

アンカーシャンクの先端に板状の錨爪を備えてなる錨において、前記錨爪の両面に錨爪の面に対して直交する制御板を一体的に取り付けたことを特徴とする。 - 特許庁

A fixing guide member having a push-in section provided with the outside diameter almost same with that of the latching claw at the same position of the projection of the latching claw is used for coupling a plate having the latching claw to a case having the latching hole.例文帳に追加

係止孔を備えたケースに対して係止爪を備えたプレートを結合する際、係止爪の突起と同じ位置に、係止爪とほぼ同じ外径を有する押込部を備えた固定ガイド部材を用いる。 - 特許庁

A claw 8b is forcibly rotated atto a claw 8c by a stopper 13a (from A1 to A2), then rotated to a claw 8a with dead weight and stopped.例文帳に追加

13aのストッパーにより爪8bは爪8cまでQ度強制回転させられ(A1からA2まで)その後爪8aまで自重回転を行って停止する。 - 特許庁

Also, the integrated adapter is installed in the claw of the scroll chuck in such a pattern as to be held in the direction of movement of the claw of the scroll chuck and to cover the claw.例文帳に追加

また、スクロールチャックの爪に、スクロールチャックの爪が移動する方向に挟み込む形状で、かつ爪を覆う形状の一体化したアダプタを取り付けるようにしたものである。 - 特許庁

The movable claw 40 moves so as to form together with the movable claw 38 a common plane perpendicular to the X-axis and moves so as to form together with the movable claw 39 a common plane perpendicular to the Y-axis.例文帳に追加

可動の爪40は、可動の爪38と共に、X軸に直交する共通の平面を形成するように、且つ、可動の爪39と共に、Y軸に直交する共通の平面を形成するように移動する。 - 特許庁

The backlash narrowing member 54 is elastically deformed when pressed by the locking claw 60 so as to narrow each gap generated between the pressed locking claw 60 and the rail 30, and the pressed locking claw 60 and the slider 40.例文帳に追加

このガタ詰め部材54は、ロック爪60に押し当てられると、押し当てられたロック爪60とレール30および押し当てられたロック爪60とスライダ40との間に生じる隙をそれぞれ詰めるように弾性変形する。 - 特許庁

Thus, since bending stress does not act on the second locking claw 50, even if the heat is added to the second locking claw 50, deformation by the heat creep of the second locking claw 50 can be restrained.例文帳に追加

このため、第2係止爪50には、曲げ応力が作用されないため、第2係止爪50に熱が付加されても、第2係止爪50の熱クリープによる変形を抑制できる。 - 特許庁

In that case, the three-claw chuck having the claw is used for performing the centering of an object to be held, and in a state that the electro-magnetic chuck holds the object to be held, it is especially effective that the three-claw chuck is brought into a release state.例文帳に追加

その場合、爪を有する三つ爪チャック部は保持対象物の芯出し行うために使用し、電磁チャック部が保持対象物を保持する状態では、三つ爪チャック部を解放状態とすることが特に有効である。 - 特許庁

The claw part 7 is inserted in the claw reception part 12 in a fitting state between the fitting part 4 of the one-side member 2 and the fitting part 3 of the other-side member 1, and the hole part 8 engages with the projection 16 in the claw reception part 12.例文帳に追加

一方の部材2の嵌合い部4と他方の部材1の嵌合い部3との嵌合い状態で、ツメ部7はツメ受け部12に挿入され、ツメ受け部12内で孔部8と突起16とが係合している。 - 特許庁

The width of a diameter direction of a small gap between the claw portion 520 of the Lundell type rotor and the inner circumferential surface of the stator core are such that the width of a front end of the claw portion 520 is larger than that of a root portion of the claw portion 520 in a still state.例文帳に追加

ランデル型ロータの爪部520とステータコアの内周面との間の小ギャップの径方向幅は、静止状態において、爪部520の先端部のそれが、爪部520の根元部のそれよりも大きい。 - 特許庁

To provide a cover structure for an underground structure, which can prevent the intrusion of rainwater from a claw bar hole by using a claw bar having an arc-shaped hook formed at a leading end, and which enables a cover body opening/closing operation to be performed by means of the claw bar.例文帳に追加

先端部に円弧状のフックが形成されたバールを使用し、バール孔からの雨水の浸入を防止することができ、バールによる蓋体の開閉操作を行える地下構造物用蓋構造。 - 特許庁

The claw washer 20, the shield case 22 and the insulation holding member 38 can not be rotated around the shaft of the attaching screw 24 and the claw 20a of the claw washer 20 is made to face the projection 32 for the insulation.例文帳に追加

爪付きワッシャ20とシールドケース22と絶縁保持部材38を取付ネジ24に軸回り回転不可とし、絶縁用突起32に爪付きワッシャ20の爪20aを対向させる。 - 特許庁

In this case, by engaging the elastic engaging claw 20 and the rigid engaging claw 24 with a mechanism body 32 through elastic deformation of the elastic engaging claw 20, the mirror angle adjusting mechanism 30 is assembled to the mirror visor 14.例文帳に追加

ここで、弾性係合爪20の弾性変形による弾性係合爪20及び剛性係合爪24の機構本体32への係合によって、鏡面角度調整機構30がドアミラーバイザ14に組み付けられている。 - 特許庁

When the tip of the sheet pressing claw is lifted up, the protruding part 35 of the sheet pressing claw is hooked on the protruding part of the elastic hook part against the elastic part, and the sheet pressing claw is retained by the elastic hook part to keep its pressing part 44 in an upward position.例文帳に追加

そして、シート押え爪の先端を持ち上げたとき、弾性力に抗して弾性掛止部の凸部にシート押え爪の突部46を掛け止め、弾性掛止部でシート押え爪を保持してその押え部44を上方位置に維持する。 - 特許庁

A retracting direction of the claw member is determined in a direction to allow the tip part of the claw member to be separated from the roller, whereby the tip part of the claw member for separating the sheet can be prevented from sticking to the roller and damaging the same.例文帳に追加

爪部材の退避方向を、当該爪部材の先端部がローラから離れる方向にすることにより、用紙分離用の爪部材の先端部がローラ突き刺さったり傷つけたりすることを無くす。 - 特許庁

The first terminal 3 is inserted in among the claw parts 4b, while deforming the claw parts 4b in conjunction with the press-in of the plug member 1, and the deformation of the claw parts 4b is made so as to exceed their elastic range in the press-fit completion state of the plug member 1.例文帳に追加

プラグ部材1の圧入に伴い第1端子3が爪部4b間に爪部4bを変形しつつ挿入され、プラグ部材1の圧入完了状態で爪部4bの変形が弾性域を越えるようにする。 - 特許庁

First and second interpole magnets 43 and 44 magnetized so as to have the same polarity as the first and second claw-like magnetic poles 20 and 30 are provided between the first claw-like magnetic poles 20 and the second claw-like magnetic poles 30.例文帳に追加

第1爪状磁極20と第2爪状磁極30との間には、第1及び第2爪状磁極20,30と同極極となるように磁化された第1及び第2極間磁石43,44を設けた。 - 特許庁

To provide fitting structure of a vehicular air conditioning duct capable of surely and strongly fitting a fitting claw to a claw receiver part to hold it by eliminating deformation of a wall surface formed with the fitting claw.例文帳に追加

嵌合爪が形成されている壁面の変形をなくして嵌合爪を爪受け部に確実かつ強固に嵌合保持できる車両用空調ダクトの嵌合構造を提供する。 - 特許庁

Further the trivet claw 22 is disposed so that a straight line connecting a center of the burner and an inner tip of the trivet claw 22 intersects with the adjacent trivet claw 22 at a part within 70 mm from a center of the burner, to cope with a small pan.例文帳に追加

さらに、バーナ中心と五徳爪22の内側先端とを結ぶ直線が、隣接する五徳爪22に対してバーナ中心から70mm以内のところで交差するように五徳爪22を配置して、小鍋にも対応させた。 - 特許庁

After elasticity of an elastic claw part 37 in the lower end part is used to detain claw members provided in respective part, the fixing pin 30 is fixed and held by the elastic claw part 37.例文帳に追加

前記固定用ピン30は下端部の弾性爪部37の弾性を利用して、各部分に設けた爪部材を係止した上で、弾性爪部37により固定保持させるようにする。 - 特許庁

The pole is also provided with a handle fixation claw for regulating turn of the handle under the condition that the single tooth meshes with an arbitrary tooth of the rack 4, and a claw presser for holding the handle fixation claw is provided on the large diameter pipe 2 side.例文帳に追加

また、1枚歯がラックの任意の歯に歯合した状態で、ハンドルの回動を規制するハンドル固定爪を設け、このハンドル固定爪を押さえる爪押えを大径パイプ側に設けた。 - 特許庁

This latch 20 is so constructed that only a crotch portion 20a located between the first claw portion 22 and the second claw portion 23, and an outer side portion 20b of claw located between a latch shaft 21 and a second hit and cotact portion 23b can be quenched.例文帳に追加

ラッチ20の、第1爪部22と第2爪部23との間に位置する又部20aおよび第2当接部23bとラッチ軸21との間に位置する爪外側部20bのみが焼入れされている構成としたこと。 - 特許庁

The tool for exchanging the claw includes: at an edge of the hand grip 13, a horn part 14 abutting to an outer periphery of a claw shaft 2 of the rotary tilling machine 1; and an abutting part 15 abutting on a claw bracket from an opposite side of the horn part 14.例文帳に追加

工具取っ手部13の先端部に、ロータリ耕耘機1の爪軸2の外周部に接当するつの部14と、爪ブラケット3につの部14の反対側から接当するする接当部15とが設けられている。 - 特許庁

This safety device 1 includes: a lever body 15 having a claw part 16 that is formed of a front claw 161 and a back claw 162; a pair of upper rollers 12; a pair of lower rollers 13; and two guide rollers 14a and 14b.例文帳に追加

安全器1を、前爪161と裏爪162とから成る爪部16を備えた梃子体15と、一対の上ローラ12と、一対の下ローラ13と、2ケのガイドローラ14a,14bとから構成する。 - 特許庁

A ring 40 in the chamber is fixed on a circumference of the first end of the drive member and connected with the claw, where the ring and the claw are rotatable around a rotation axis of the gear and the claw is movable in a radial direction of the ring.例文帳に追加

リング40が隔室内にあって駆動メンバの第1端の周囲に取り付けられ爪に連結され、リングと爪が歯車の回転軸の回りを回転可能で爪がリングに関して放射方向において移動可能とされる。 - 特許庁

The flange unit 7 and the upper cup 8 respectively contains an engaging hole 10a and an engaging claw 10b and are fixed to each other in an axial and radial rotation prevented and come-off prevented state by claw-fitting the engaging hole 10a and engaging claw 10b to each other.例文帳に追加

フランジユニット7とアッパーカップ8は、この係合爪10aと係合孔10bを爪嵌合させることにより、軸方向・径方向に回り止め、抜け止めされた状態で固定される。 - 特許庁

The second stopper 10 is arranged so as to touch the inner edge of the embracing claw 4a in a state of pressing the embracing claw 4a which is the inclined embracing claw 3B against the end edge 8a of the outer end of the recessed portion 8.例文帳に追加

そして、第2のストッパー10は、傾斜型3Bの抱持爪4aを凹所8の外端部の端縁8aに押し付けた状態で、同抱持爪4aの内側縁に当接するように配設されている。 - 特許庁

Claw magnetic poles each have a step shape having a tapered width of a rotational direction in a distal end, and have a region in which one claw magnetic pole of the two adjacent magnetic poles overlaps on the other claw magnetic pole of the rotational direction of a rotor.例文帳に追加

爪磁極は、回転方向の幅が先端に至る程順次小さくなる階段形状を有し、隣り合う2つの爪磁極のうち一方の爪磁極がロータの回転方向で他方の爪磁極と重なる領域を有する。 - 特許庁

When the claw 72 is engaged with the wheel 71 to stop the rotation of the wheel 71, a tip of the claw 72 is brought into contact with the rubber ring 74, and the claw 72 and the center in the wheel axial direction, of the tooth 73 are agreed with each other.例文帳に追加

ホイール71の回転を停止させるために、ホイール71に爪72を係合させた時には、爪72の先端がゴムリング74に接触し、爪72と歯73のホイール軸方向中心が一致する。 - 特許庁

In addition, the claw parts 24 are formed toward the separating opposite directions mutually, so that a clearance L between the two claw parts 24 can be secured widely in comparison with that of claw parts 24 arranged face-to- face, and biting force to the base 4 is increased.例文帳に追加

また、爪部24が互いに離反する方向へ向けて形成されているため、互いに向かい合わせる場合に比べて、2つの爪部24間の間隔Lを広く確保することができ、ベース4に対する食い込み力が向上する。 - 特許庁

例文

A locked claw 14 is formed on a back face of the louver 1, and a locking claw 20 locked in the locked claw 14 of the louver 1 is projected from a finger guard 3 preventing insertion of a finger and the like to the fan 2.例文帳に追加

ルーバー1の背面に被係止爪14を形成し、ファン2へ指などの挿入を防止するためのフィンガーガード3にルーバー1の被係止爪14と係止する係止爪20を突設する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS