「code for」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The apparatus includes adaptive decoders 50 and 60 for providing a first decoded output as a function of a code rate selected from a plurality of code rates.例文帳に追加

複数のコード・レートの中から選択されたコード・レートの関数として第１の復号出力を生成する適応的復号器５０、６０を具える。 - 特許庁

The work unit code is associated with the project related code, so that a project to which the work information belongs, is easily known effectively for managing the project.例文帳に追加

作業単位コードは、プロジェクト関連コードと関連づけられているので、作業情報がどのプロジェクトに所属するかがわかりやすくプロジェクトの管理に役立つ。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR READING TWO-DIMENSIONAL CODE AND RECORDING MEDIUM FOR THIS PROGRAM例文帳に追加

２次元コード読み取り装置，２次元コード読み取り方法，２次元コード読み取りプログラム及び該プログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a method for character encoding processing and a system for numbers and special code strings in a natural language text.例文帳に追加

自然言語テキストにおける数字と特殊符号列の文字符号化処理方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

According to the key for the immobilizer, a transponder 14 for transmitting a specific ID code signal to the cylinder lock, is built in the key head 16.例文帳に追加

シリンダ錠側に特定のＩＤコード信号を発信するトランスポンダー１４が、キーヘッド１６に内蔵される。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR GENERATING PRODUCT CONTROL CODE FOR HOME NETWORK APPARATUS BASED ON RESOLUTION OF CONTROLLER例文帳に追加

制御装置の解像度によってホームネットワーク機器に対する製品制御コードを生成する装置及び方法 - 特許庁

A method of performing in-system programming of the EEPROMs 208, 210, and 218 for holding the configuration code for a programmable logic device such as FPGAs 204, 206, and 207 is described.例文帳に追加

FPGA(204,206,207)等のプログラマブルロジックデバイス用の構成コードを保持するEEPROM(208,210,218)をインシステムプログラムする方法を説明する。 - 特許庁

To separately present services for general users and services for specified users by using one and the same code.例文帳に追加

同一のコードを利用して一般ユーザ向けのサービスと特定ユーザ向けのサービスとを分けて提示できるようにする。 - 特許庁

Furthermore, a parameter for color correction and a parameter for sharpness processing in accordance with the identification code are read out (steps 212 and 214).例文帳に追加

さらに、識別コードに応じた色補正用パラメータ及びシャープネス処理用パラメータを読み出す（ステップ２１２、２１４）。 - 特許庁

A code stream is used for a mail address to be used for a user (A) 6 in the case of sending electronic mail to the user (B) 5.例文帳に追加

利用者（Ａ）６が利用者（Ｂ）５に電子メールを送る際に用いるメールアドレスは符号列が用いられる。 - 特許庁

A system and a method for deploying application code change configurations for multiple target controllers 130 are included.例文帳に追加

複数のターゲットコントローラ１３０のためのアプリケーションコード変更構成を展開するためのシステムおよび方法を含む。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND MEDIUM FOR CORRECTING AND ENCODING ERROR, AND DEVICE, METHOD AND MEDIUM FOR DECODING ERROR CORRECTION CODE例文帳に追加

誤り訂正符号化装置、方法及び媒体、並びに誤り訂正符号復号装置、方法及び媒体 - 特許庁

The special decimal code for Asian languages provides a means for alphabetizing all characters of the Asian languages.例文帳に追加

アジア系言語に対する特別な十進コードは、アジア系言語の全ての文字を配列する手段を提供する。 - 特許庁

Then the machine prints a bar code for identification on the leading edge of the report and provides an area for a transferring destination write column.例文帳に追加

レポートの先頭には、識別のためのバーコードを印字し、また転送先記入欄の領域を設ける。 - 特許庁

To provide the constitution fo a mah-jongg tile having an identification code for inexpensively forming a point counter for a mah-jongg game.例文帳に追加

マージャンゲームの点数計算装置を安価に構成するための、識別符号を有したマージャン牌の構成 - 特許庁

RADIO TRANSMITTER/RECEIVER OF OPENING/CLOSING APPARATUS FOR BUILDING, AND ERASING METHOD AND REGISTRATION METHOD FOR PROPER CODE OF TRANSMITTER例文帳に追加

建築用開閉装置における無線送受信機および送信機の固有コード消去方法と登録方法 - 特許庁

An ISCP (interface signal code power) calculator 110 calculates a dispersed value for every slot by using the deviation of the known symbol for every slot.例文帳に追加

ＩＳＣＰ算出部１１０は、スロット毎の既知シンボルの偏差を用いてスロット毎の分散値を算出する。 - 特許庁

METHOD FOR COMPILING ASSEMBLY LANGUAGE CODE FOR INSTRUCTION SET ARCHITECTURE INCLUDING NEW INSTRUCTION USING CONVENTIONAL ASSEMBLER例文帳に追加

従来のアセンブラを用いた新規の命令を含む命令セットアーキテクチャ用のアセンブリ言語コードをコンパイルする方法 - 特許庁

COMMUNICATION METHOD, METHOD FOR ACCESSING SERVER, COMMUNICATION SYSTEM, AND STORAGE MEDIUM INCLUDING PROGRAM CODE FOR INSTRUCTING ACCESS TO SERVER.例文帳に追加

通信方法、サーバへアクセスする方法、通信システム、サーバにアクセスすることを指示するプログラムコードを含む記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DECIDING EXTERNAL CHARACTER CODE OF KANJI AND MEDIUM STORING PROGRAM FOR THE SAME METHOD例文帳に追加

漢字の外字コード判定方法および装置，ならびに同方法を実現するためのプログラムを記憶した媒体 - 特許庁

In 1283, Kagetsuna established 'UTSUNOMIYA-ke Shikijo' aka. 'UTSUNOMIYA-ke Koan Shikijo' (codes for the UTSUNOMIYA family) based on Legal Code for the Warrior Class. 例文帳に追加

1283年（弘安6年）には御成敗式目に基づき宇都宮家式条（宇都宮家弘安式条）を制定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Koseki", "Keicho" and "Handen Shuju", however, are terms which originated from the later enacted Taiho-ryo (Taiho Code) and have been used for embellishing the above systems provided for in the Edict. 例文帳に追加

しかし、戸籍・計帳・班田収授といった語は、後の大宝令の潤色を受けたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 701, with the Taiho Code a special privilege for nobles above the third and for bureaucrats above the fourth and fifth office ranks was made clear. 例文帳に追加

大宝律令（701年）で、貴族の三位以上と四、五位の官位にともなう特権が明確にされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CONFIGURING VPN MAKING TRANSMISSION DESTINATION VPN IDENTIFICATION CODE INTO CAPSULED HEADER FOR THE PURPOSE OF CONNECTING MULTIPLE VPNS例文帳に追加

複数のＶＰＮを接続するため、送信先ＶＰＮ識別符号をカプセル化ヘッダとしたＶＰＮ構成方法 - 特許庁

The classpath settings for free-form projects only tell the IDE what classes to make available for code completion and refactoring. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトのクラスパス設定は、コード補完およびリファクタリングに使用できるクラスを IDE に知らせるだけです。 - NetBeans

AUTOMATIC READOUT DEVICE FOR BAR CODE, AUTOMATIC ANALYTICAL DEVICE EQUIPPED WITH IT, AND INITIAL POSITION SETTING METHOD FOR REFLECTING DEVICE例文帳に追加

自動バーコード読取装置およびそれを備えた自動分析装置および反射装置の初期位置設定方法 - 特許庁

To provide a medium processor which can simplify the control for a thermal head when a code is printed even when a code printing function for printing a prescribed code to a medium is carried out by the thermal head in addition to the printing function to the medium.例文帳に追加

媒体への印字機能に加え、所定のコードを媒体へ印刷するコード印刷機能をサーマルヘッドが果たしている場合であっても、コードを印刷する際のサーマルヘッドの制御を簡素化することが可能な媒体処理装置を提供すること。 - 特許庁

When the input telephone number is not registered as data, a control device searches for an area which is indicated by an area code of the telephone number, and detects the area on the map code including the area, and detects three digits code for indicating the area.例文帳に追加

制御装置は、入力された電話番号がデータとして登録されていない場合、その電話番号の市外局番が示す地域を検索し、その地域を含むマップコード上の区域を検出し、その区域を示す３桁のコードを検出する。 - 特許庁

In this device number management system, an identification code comprising a first identification code for identifying individual hardware and a second identification code representing control items for managing the hardware is fixed to the individual hardware connected to the network.例文帳に追加

装置番号管理方式であって、ネットワークに接続される個々のハードウェアに対し、個々のハードウェアを識別する第１の識別コードと、そのハードウェアを管理するための管理項目を表す第２の識別コードとからなる識別コードを付した。 - 特許庁

To shorten a time required for detecting the accurate position of an information code, and for decoding data based on an information code existing region by estimating the existing region of the information code on a picture data memory.例文帳に追加

画像データメモリ上において情報コードの概略的な存在領域を推定することにより、その概略存在領域に基づいて、その後に情報コードの正確な位置を検出してデータ解読をするまでに要する時間を短縮させる。 - 特許庁

The bar code demodulation system comprises a data table generating means 1 for converting the dot pattern of a bar code into a data table where the pattern is expressed by dot numbers corresponding to each bar width in order of arrangement, and a demodulating means 2 for demodulating the bar code according to the data table.例文帳に追加

バーコードのドットパターンを、その配列順序に沿って各バー幅に対応するドット数で示したデータテーブルに変換するデータテーブル生成手段１と、このデータテーブルに基づいて上記バーコードの復調を行う復調手段２とを備える。 - 特許庁

According to the degrees of effect on the sound quality, the error correction code to be added is adjusted with a relatively large ratio for code bits of high degrees of effect or higher-order bits, while the error correction code to be added is adjusted with a relatively small ratio for bits of low degrees of effect.例文帳に追加

音声品質への影響度に応じて、影響度の高い符号ビットや上位ビットに対しては相対的に多い割合で誤り訂正符号を付加し、低いものには相対的に少ない割合で誤り訂正符号を付加する。 - 特許庁

The computer-readable program code can comprise a program code for receiving an image in the electronic format from the scanner and a program code for performing at least one function using an image in the electronic format via the Internet receiver.例文帳に追加

コンピュータ読取可能なプログラムコードは、スキャナから電子フォーマットの画像を受信するためのプログラムコードと、インターネット受信機を介して電子フォーマットの画像を用いて少なくとも１つの機能を実行するためのプログラムコードとを備えることができる。 - 特許庁

A method for meeting requirements for performance of a microprocessor having a plurality of resources, which is executed in a computer having a processor and a memory, includes steps of reading pre-executable code into the memory, and building machine code from the pre-executable code.例文帳に追加

プロセッサとメモリとを有するコンピュータにおいて実行される、複数のリソースを有するマイクロプロセッサの性能に対する要件を満たすための方法は、実行前コードをメモリに読み出すステップと、実行前コードからマシン・コードを構築するステップとを含む。 - 特許庁

The server (1) has a database of the bar code information and the after-sales service Web page for every commodity, when a piece of the bar code information is received, identifies the commodity with the bar code (5) attached, and transmits, to the terminal (3), the after-sales service Web page for the commodity.例文帳に追加

サーバ（１）はバーコード情報のデータベースと、商品毎のアフターサービス用Ｗｅｂページを備えており、バーコード情報を受信した際にバーコート（５）が付された商品を特定し、端末（３）にその商品のアフターサービス用Ｗｅｂページを送信する。 - 特許庁

A bar code label 1 is provided with a bar code part 11 for a case to be adhered to a merchandise housing case 3 and a bar code part 12 for a price tag to be adhered to a price tag 41 attached to merchandise 4, and perforation 13 is provided between the both parts.例文帳に追加

本発明のバーコードラベル１は、商品収納ケース３に貼着するケース用バーコード部１１と、商品４に付される値札４１に貼着する値札用バーコード部１２とを有するとともに、両者の間にミシン目１３を設けている。 - 特許庁

For example, five level codes having first to fifth to fifth code levels are allocated to the multilevel symbol, and the first conversion step includes a step for converting a first prescribed bit value into a third code level and converting a second prescribed bit value into a second code level.例文帳に追加

例えば、マルチレベルシンボルには、第１〜第５符号レベルを有する５レベル符号が割り当てられ、第１変換ステップは、第１所定ビット値を第３符号レベルに変換し、第２所定ビット値を第２符号レベルに変換するステップを含む。 - 特許庁

A canceling code for canceling an engine lock according to the ID of a vehicle and the position information of the vehicle obtained from a car navigation system 1, and a character string code for communicating with the crime prevention center 6 are created, with only the string code displayed on a display part 5.例文帳に追加

車両ＩＤとカーナビゲーションシステム１から得られた車両の位置情報とに基づいてエンジンロックを解除するための解除コードと防犯センター６への連絡用の文字列コードを生成し、文字列コードのみを表示部５に表示する。 - 特許庁

A transmitter may obtain at least one threshold to use for code rate selection, determine a packet size to use for data transmission, and select a code rate among the multiple FEC code rates based on the packet size and the at least one threshold.例文帳に追加

送信機は、符号レートの選択に使用する少なくとも１つの閾値を得ることが出来、データの送信に使用するパケットサイズを決定し、このパケットサイズと少なくとも１つの閾値とに基づいて、複数のＦＥＣ符号レートから符号レートを選択し得る。 - 特許庁

By using the operator common to that for correcting the time code, real time information is set in the time code generator, and thus an operator for setting real time information in the time code generator can be omitted.例文帳に追加

タイムコードの修正を行うための操作子と共通の操作子を用いることで実時間情報をタイムコード発生器に設定することができ、これによって実時間情報のタイムコード発生器への設定のための操作子を省略することができる。 - 特許庁

For temporarily unlocking the one-time subsidy lock with respect to the simple NAM pro usable for registering telephone numbers, a security code composed of SPC is inputted to a terminal, to enable it to register the one-time subsidy lock, and the one-time subsidy lock is registered in this condition.例文帳に追加

電話番号の登録に使用するSimple NAM Proに対するOne-Time Subsidy Lockを一時解除する際に、先ずＳＰＣからなるセキュリティコードを端末に入力してOne-Time Subsidy Lock Codeの登録が可能な状態にし、この状態でOne-Time Subsidy Lock Codeを登録するようにしている。 - 特許庁

When a user reads the code 35k for the article 38k by a code read attachment 31 (S21), the request for clipping the article is sent to a department of a newspaper publishing company, which is to provide the service, based on the network address described in the code 35k (S24).例文帳に追加

ユーザがコード読み取りアタッチメント３１で、記事枠３８ｋのクリップコード３５ｋを読み取る（Ｓ２１）と、その記事のクリッピング依頼が、クリップコード３５ｋに記述されたネットアドレスに基づき、そのサービスを実施する新聞社などの部局に送信される（Ｓ２４）。 - 特許庁

In the receipt 100, a purchase detail letter column 101 for displaying purchase details by letters and a two-dimensional code column 102 for displaying the purchase details by a two-dimensional code are arranged.例文帳に追加

レシート１００に、文字にて購入明細を表わすための購入明細文字欄１０１と、購入明細を二次元コードで表わすための二次元コード欄１０２と、を配置する。 - 特許庁

To adopt an identification code specific to a mobile terminal for an identification code for a traffic channel of an incoming signal and an outgoing signal sent/received between the mobile terminal and a mobile communication network.例文帳に追加

移動端末と移動体通信網間で送受信される上り信号および下り信号のトラフィックチャネルの識別符号を、移動端末に固有の識別符号を用いる。 - 特許庁

The image processing device has a magazine code output section for outputting magazine codes to the paper magazine and has code reading means for reading the magazine codes and control means in a device body.例文帳に追加

画像処理装置は、ペーパーマガジンにマガジンコードを出力するためのマガジンコード出力部を備え、装置本体に、マガジンコードを読み取るコード読取手段と制御手段を備える。 - 特許庁