「code」に関連した英語例文の一覧と使い方(690ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a soft handover apparatus and method for user equipment (UE) receiving a multimedia broadcast/multicast service (MBMS service) in an asynchronous code division multiple access (CDMA) mobile communication system.例文帳に追加

非同期方式符号分割多重接続移動通信システムでマルチキャストマルチメディア放送サービスを受信している移動端末に対するソフトハンドオーバ装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A reading mechanism for reading an information code recorded in the reading object, a control device including a characteristic detection circuit or CPU, and the like are provided within a case 2 having a reading port 2a.例文帳に追加

読取口２ａを有するケース２内に、読取対象に記録された情報コードを読取るための読取機構や、特徴検出回路やＣＰＵを有する制御装置等を設ける。 - 特許庁

To provide a coder for time series signals which allows coding condition parameters to be changed every specified section and can code data of even a large capacity.例文帳に追加

符号化条件パラメータを所定の区間ごとに変更可能であると共に、大容量のデータであっても符号化することが可能な時系列信号の符号化装置を提供する。 - 特許庁

In cheering music data preparation processing in a step S15, cheering music data to be a melody suited to the player character are prepared on the basis of the rhythm, the tempo, the code and cheering music data numerical values.例文帳に追加

ステップＳ１５の応援曲データ作成処理は、リズム、テンポ、コードと、応援曲データ数値とを基にして、選手キャラクタに合ったメロディとなる応援曲データが作成される。 - 特許庁

To read bar codes printed on forms even if multiple kinds of forms different in size and printed bar code position exist.例文帳に追加

大きさや印刷されたバーコードの位置が異なる帳票等の複数の種類の帳票が存在する場合であっても、その帳票に印刷されたバーコードを読取ることができるようにする。 - 特許庁

A first modal information table 1321 in which a modal G code required when an axial movement instruction of a machine tool is issued is set is stored in a non-volatile memory of a numerical control device.例文帳に追加

数値制御装置の不揮発メモリには、工作機械の軸移動命令があった時に必要とされるモーダルＧコードが設定された第１モーダル情報テーブル１３２１が記憶されている。 - 特許庁

To provide a configuration allowing accurate recognition of a boundary between two-dimensional codes, and allowing effective use of a space sectionalizing the two-dimensional codes, in an information code having the plurality of two-dimensional codes.例文帳に追加

複数の二次元コードを備えた情報コードにおいて、二次元コード間の境界を正確に認識でき、かつ二次元コードを区切るスペースを有効利用しうる構成を提供する。 - 特許庁

A framework function extraction part 301 specifies a provision place of a function provided by use of a design pattern in a source code 101 of a framework to extracts the function.例文帳に追加

フレームワーク機能抽出部３０１は、フレームワークのソースコード１０１において、デザインパターンを用いて提供される機能の提供場所を特定することにより、その機能を抽出する。 - 特許庁

Similarly, in an adjacent code block for the scanner, the synchronization pattern belonging to the A set is arranged in blocks 741-743, and the synchronization pattern belonging to the set B is arranged in a block 745.例文帳に追加

また、隣接するスキャナ用符号ブロックでも同様に、ブロック７４１〜７４３にＡ組に属する同期パターンを配置し、ブロック７４５にＢ組に属する同期パターンを配置する。 - 特許庁

The automatic ticket gate 1 outputs the distribution request including the identification code read out from the member card 7 to an information distribution device 21, when the permission of the passage through the passage way is judged.例文帳に追加

自動改札機１１は、通路の通行可と判断した場合、情報配信装置２１へ会員カード７から読み取った識別コードを含む配信要求を出力する。 - 特許庁

A control apparatus 1 for outputting a control command is connected to the remote control unit 2 for transmitting a remote control code to the apparatus to be controlled in response to the control command via a network in a communicatable way.例文帳に追加

制御指令を出力するコントロール装置１と、制御指令に応じてリモコンコードを被制御機器に送信するリモコン装置２とがネットワークを通じて通信可能に接続される。 - 特許庁

An outdoor RFID reading means 1 is arranged on a floor outside of the doorway, and thereby, reads an ID code by RFID installed on footgear of a person standing outside a door.例文帳に追加

出入口外側の床に屋外用ＲＦＩＤ読取手段１を設置し、これにより扉の外側に立った人の履物に装着されているＲＦＩＤよりＩＤコードを読み取る。 - 特許庁

When a page of code data is converted into dot data, a print signal 51 and an image data signal 52 are transmitted to a printer engine 3 where image data is printed on a recording sheet.例文帳に追加

そして、１ページ分のコードデータをドットデータに変換すると、プリンタエンジン３に対してプリント信号５１及び画像データ信号５２を送信し、プリンタエンジン３にて画像データを記録紙に印字する。 - 特許庁

An arrival (shipping) control computer 20 (30) controls data of the 'ID number' and an 'arrival (shipping) date' for every each beer barrel based on the reading results of the bar code reading device 50a (50b).例文帳に追加

入庫（出庫）管理コンピュータ２０（３０）は、バーコード読取り装置５０ａ（５０ｂ）の読取り結果に基づき、各ビール樽毎に「ＩＤナンバー」、「入庫（出庫）年月日」のデータを管理する。 - 特許庁

To indicate a retrieving operator the existence of goods in a storage by emitting light responding to an electric wave identification code from a caller in the process of retrieving goods in the storage.例文帳に追加

本発明は、保管物件の検索作業において、呼出装置からの電波信号の識別符号に呼応して発光し、その存在を検索作業者に示すことができる。 - 特許庁

A video signal Sv transformed into a binary code having the prescribed number of bits by an A/D converter 4 is plurally divided between the most significant bit and the least significant bit in a control part 3.例文帳に追加

Ａ／Ｄコンバータ４で所定のビット数を有するバイナリコードに変換された映像信号Ｓv は、制御部３において最上位ビットと最下位ビットの間で複数に分割される。 - 特許庁

A controller for controlling the registration mark sensor stores registration mark setting 239 showing the set value of the detection sensitivity of the registration mark sensor made to correspond to a bar code number 231 in a storage part.例文帳に追加

レジマークセンサを制御するコントローラは、バーコード番号２３１に対応付けてレジマークセンサの検出感度の設定値を示すレジマーク設定２３９を記憶部に格納している。 - 特許庁

Switching to the clamping position or the allowed position is recognized by stimulating the sensuous consciousness of the operator by an auditory sense or a tactile sense when operating the elevation code 13 by the operator.例文帳に追加

操作者による昇降コード１３の操作時に、聴覚又は触覚による感覚的な意識を操作者に促して挟持位置又は許容位置の切換えを認知可能に構成される。 - 特許庁

To improve printing quality by detecting that image data which received from a host device is a bar code and printing all bar codes from the same shuttle direction.例文帳に追加

本発明の課題は、上位装置から受信したイメージデータがバーコードであることを検出し、バーコードをすべて同一のシャトル方向から印刷し印刷品質を向上させることである。 - 特許庁

To provide an information providing method and the like which can eliminate the need to input a figure code and a temporizing multi-digit number and view the same homepage again by easy operation, and so on.例文帳に追加

図形コードや、その場限りの複数桁の数字を入力する必要がなく、簡単な操作で、同じホームページを再度見ることなどが可能な情報提供方法等を提供する。 - 特許庁

To provide an encoding method of information modulation code being suitable for data detection having both of simplicity almost same as that of sort detection and performance almost same as that of correlation detection.例文帳に追加

ソート検出とほとんど同じ簡便さと、相関検出とほとんど同じ性能を兼ね備えるデータ検出に適している情報変調符号の符号化方法を提案する。 - 特許庁

A two-dimensional code reader 3 is so set that images of 1st and 2nd two-dimensional codes 1 and 2 are set in the same visual field through a lens 3a provided at the tip part.例文帳に追加

２次元コード読取器３は、先端部に設けられたレンズ３ａによって、第１及び第２の２次元コード１、２の画像が、同一視野内に入るように設定されている。 - 特許庁

A correction signal output section 12 outputs correction signals c1-cn for matching the phase of the information codes D#1-D#n by the phase difference information p based on the phase of the reference code D#0.例文帳に追加

補正信号出力部１２は、位相差情報ｐにより、基準符号Ｄ＃０の位相にもとづき情報符号Ｄ＃１〜Ｄ＃ｎの位相を一致させるための補正信号ｃ１〜ｃｎを出力する。 - 特許庁

The areas for reading are appointed from the image sensor, an actual capture instruction is performed, and the reading of code information is re-started to acquire the image data to be decoded.例文帳に追加

そして、イメージセンサの中から読取対象エリアを指定して実キャプチャ命令を行ってコード情報の読み取りを再開させることによりデーコード対象のイメージデータを取得する。 - 特許庁

Then, when the estimated transmission clock-time ts arrives (Yes in S120), a frame composed of the transmission message and message authentication code (MAC) or electronic signature is wirelessly transmitted (S130).例文帳に追加

そして、予測送信時刻ｔｓになると（Ｓ１２０：ＹＥＳ）、送信メッセージとメッセージ認証符号（ＭＡＣ）もしくは電子署名とから構成されるフレームを無線送信する（Ｓ１３０）。 - 特許庁

An information processing apparatus 1 includes a security circuit part 2, a security code storage part 3, a comparator 4, an interface circuit 5, a flash ROM 6, a CPU (central processing unit) 7, and a plurality of external terminals 8.例文帳に追加

情報処理装置１には、セキュリティ回路部２、セキュリティコード記憶部３、比較器４、インターフェース回路５、フラッシュＲＯＭ６、ＣＰＵ（Central Processing Unit）７、及び複数の外部端子８が設けられている。 - 特許庁

The wrapping sheet comprises aluminum foil 1, a white-colored layer 3 provided on a surface of either or both sides of the aluminum foil 1, and a bar-code part 5 located on the white-colored layer 3.例文帳に追加

アルミニウム箔１と、アルミニウム箔１の少なくとも一方の面に設けられた白着色層３と、白着色層３上に位置するバーコード部５とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

During processing, the multicast routing code is deleted, and the copy cell is coupled with input ports IP2 or IP128, and the copy data cell is transmitted to the second set of output ports OP1.例文帳に追加

処理の間、マルチキャスト・ルーティング・コードは削除され、複製セルは入力ポートＩＰ２又はＩＰ１２８に結合され、複製データ・セルが第２組の出力ポートＯＰ１に送信される。 - 特許庁

A mode switching unit 1 detects an operation code flowed in the electronic unit control network 20 in response to a predetermined operation and switches ON/OFF of an input of an automobile speed pulse signal to the car navigator 10.例文帳に追加

モード切換装置１は、既定の操作に応じて電装品制御ネットワーク２０に流される操作コードを検出し、カーナビ１０への車速パルス信号の入力のＯＮ／ＯＦＦを切り換える。 - 特許庁

To provide a packet receiver capable of using an error correction code having a different coding rate for each slot, when transmitting a transmission frame composed of a plurality of slots.例文帳に追加

複数のスロットで構成された伝送フレームを伝送する際に、スロットごとに異なる符号化率の誤り訂正符号を用いることが可能なパケット受信装置を提供する。 - 特許庁

When reading data, the physical block in which the number of errors corrected by ECC code-based error correction is equal to or more than a reference number is defined as a warning block, and registered in a warning block table.例文帳に追加

読み出しにおいて、ＥＣＣ符号によるエラー訂正で、エラー訂正された数が基準数以上存在する物理ブロックを警告ブロックとし、警告ブロックテーブルに登録する。 - 特許庁

A user is requested to input a specific pass code or a PIN(personal identification number) manually to a relevant piconet device, and an inquiry is broadcasted to all piconet devices conducting communications.例文帳に追加

ユーザは、ある特定のパスコードあるいはPINを問題のピコネットデバイスに手動にて入力することを求められ、全ての通信を行なうピコネットデバイスに向けて照会がブロードキャストされる。 - 特許庁

If a contract is canceled, the contract will lose effect retroactively (Article 121 of the Civil Code), and thus there is no legal obligation to pay any bill, because there is no basis for billing. 例文帳に追加

契約の取消しをした場合には、契約は遡って無効となることにより（民法第１２１条）、代金請求の根拠がないことになり、請求に応じる法的義務はない。 - 経済産業省

Whether or not such acquisition of personal information constitutes a tort under the Civil Code on the grounds of invasion of the right to privacy rights depends on the degree of significance of confidentiality in connection with the acquired personal information. 例文帳に追加

プライバシー侵害として民法上の不法行為に該当するか否かについては、個人情報の内容のプライバシー性の程度が大きく影響すると考えられる。 - 経済産業省

(IV) General Tortious Acts A person or company who has disclosed or provided IDs, passwords, serial numbers etc. on the internet may be liable for compensation of damages pursuant to the provision on tortious acts (Article 709 of the Civil Code). 例文帳に追加

（４）一般不法行為インターネット上でＩＤ・パスワード・シリアルナンバー等を公開・提供した者は、不法行為（民法第７０９条）に基づく損害賠償責任を負う場合がある。 - 経済産業省

A distinct code must allow access to: (1) information which allows specified usage that differs for each individual user; and (2) information that cannot be used by anyone other than such other person. 例文帳に追加

ここで、識別符号とは、①特定利用を認める相手方ごとに違うものであること、②その相手方以外に用いることができないものであること、の２つの要件を備える必要がある。 - 経済産業省

When the principal foreign investor conducts business in two or more business sectors, please write the relevant code for its main business (the industrial classification in which it has the largest sales turnover). 例文帳に追加

業種名が不明の場合は、具体的な業務内容を記入してください。また、業種が多岐にわたる場合には、利益や売上高が最も大きい業種としてください。 - 経済産業省

The effectiveness of these manuals is verified by comparison with the results of the analysis of plant transient by the analysis code used in the application for licensing for installment, and also probabilistic safety assessment results.例文帳に追加

これらの手順書は、設置許可申請に使用している解析コードによる過渡事象解析、確率論的安全評価結果との対応等からその有効性を確認している。 - 経済産業省

In June 2009 NISA endorsed the JEAC4111-2009 “Code of Quality Assurance for Safety of Nuclear Power Plants” are technically adequate as standards to satisfy the regulatory requirements.例文帳に追加

原子力安全・保安院は、2009年6月にJEAC4111-2009「原子力発電所における安全のための品質保証規程」は、規制要求を満足する規格として技術的に妥当であると評価した。 - 経済産業省

An adjustment method of the fuel injection device is provided with a process reading the information of the fuel injection device stored in the code after the fuel injection device is assembled on the engine.例文帳に追加

燃料噴射装置の調整方法は、燃料噴射装置をエンジンに組み付けた後に、コードに記憶された前記燃料噴射装置の情報を読み取る手順を具備する。 - 特許庁

The control part 105 actuating as heat source operation determination means determines whether a heat amount is added to the battery 101 via the heat source 104 according to a value and a code of each temperature difference.例文帳に追加

熱源動作判定手段として動作する制御部１０５は、各温度差の値および符号に従って、熱源１０４を介して電池１０１に熱量を加えるか否かを判定する。 - 特許庁

The storefront terminal 1 reads account information out of the cash card of the applicant through a card reader 7, accepts a password code, and sends them to the registration host 3.例文帳に追加

また店頭端末１は、カードリーダ７を介して申込者のキャッシュカードから口座情報を読み取るとともに暗証番号の入力を受け付け、登録ホスト３に送信する。 - 特許庁

In this way, only the customer carrying the cellular phone 1, from which the bar code is read at the shop, can answer the questionnaire, and consequently, the questionnaire information of the customer can be collected accurately.例文帳に追加

これによれば、店舗において携帯電話装置１からバーコードを読み取られた顧客のみがアンケートに回答し得るので、顧客のアンケート情報を正確に収集することができる。 - 特許庁

In order to prevent copyright infringement, disciplines for prohibiting the circumvention of copy control measures (which technically prevent unauthorized reproduction) and access control measures (which limit the act of watching and listening by means of a code) are introduced in US FTAs.例文帳に追加

著作権侵害防止のため、無断複製を技術的に防ぐコピー・コントロール、暗号によって視聴行為を制限するアクセス・コントロールの回避を禁止する規律を導入している。 - 経済産業省

Furthermore, major export items mentioned earlier (the top 30 items based on the four-digit HS code) are arranged according to the higher comparative advantages (in the descending order of RCAvalues) (Table 2-3-4-1-right).例文帳に追加

さらに、先程の主要な輸出品目（HS コード4 桁ベースでの上位30 品目）について、比較優位の大きい順（RCA の値の大きい順）に並べ替えてみた（第2-3-4-1 表右部参照）。 - 経済産業省