「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

A storage means of the image processor stores a series of work identification codes; a reception means receives work identification codes identifying work of reading in images, and images corresponding to the work identification codes, from an image reader; and a connection means connects the images corresponding to work identification codes, on the basis of the series of work identification codes received by the reception means.例文帳に追加

画像処理装置の記憶手段は、一連の作業識別符号を記憶し、受信手段は、画像読取装置から画像を読み込む作業を識別する作業識別符号と該作業識別符号に対応する画像を受信し、連結手段は、前記受信手段によって受信された一連の作業識別符号に基づいて、該作業識別符号に対応する画像を連結する。 - 特許庁

The character-recognized character codes are translated into Japanese sentences by a translating part 26.例文帳に追加

文字認識された文字コードを翻訳部２６より日本文に翻訳する。 - 特許庁

A CPU 111 codes the explanation document data with a predetermined coding system.例文帳に追加

SPU１１１は、説明文書データを所定の符号化方式により符号化する。 - 特許庁

The technology is applicable to a decoding circuit which decodes the LDPC codes.例文帳に追加

本技術は、LDPC符号を復号する復号回路に適用することができる。 - 特許庁

The section 203 selects the spread codes, in the order of descending levels after despreading only the estimated number of spread codes.例文帳に追加

拡散コードソート部２０３は、拡散コード数推定部２０４にて推定された拡散コード数だけ、逆拡散後のレベルが高い順に拡散コードを選択する。 - 特許庁

To provide a power supply device for feeding power efficiently from a plurality of power supply codes to a plurality of loads.例文帳に追加

複数の電源コードから複数の負荷に、能率よく給電する。 - 特許庁

The scrambling codes are parallelly generated by contriving vector computation.例文帳に追加

スクランブリング・コードは、ベクトル演算を工夫することで、パラレル生成を可能とする。 - 特許庁

To efficiently and exactly read the bar codes recorded on an original film.例文帳に追加

効率的にかつ正確に原稿フィルムに記録されたバーコードを読み取る。 - 特許庁

A code processing part 104 converts the shape of the each symbol 112 into codes.例文帳に追加

コード処理部１０４は、各シンボル１１２の形状をコードに変換する。 - 特許庁

The syndrome codes can also be used to encrypt and decrypt data.例文帳に追加

シンドローム符号も、データの暗号化および復号化に使用することができる。 - 特許庁

A control module is provided internally with a shortcut code output module, which sets different shortcut codes' simulation codes according to the shift direction of mouse.例文帳に追加

前記制御モジュール内部には、マウスの移動方向により異なったショートカットコードのシミュレーションコードを設定するためのショートカットコード出力モジュールがある。 - 特許庁

A sound ray signal demodulated by the Golay codes B1 and a sound ray signal demodulated by the Golay codes B2 are synthesized into the second subscan plane sound ray signal.例文帳に追加

ゴーレイ符号Ｂ１で復調した音線信号とゴーレイ符号Ｂ２で復調した音線信号とを合成して第２サブ走査面音線信号とする。 - 特許庁

Both the chip identification codes 31, 32 of each identification information 2 are drawn in the same pattern, and the position identification codes 4 are respectively drawn in different patterns.例文帳に追加

各識別情報２の備えるチップ識別コード３１，３２は、何れも同じパターンで描かれており、位置識別コード４はそれぞれ異なるパターンで描かれている。 - 特許庁

Further, when the operator inputs event codes assigned for each event type from a key operating unit, a customer's file registers a current date and the event codes.例文帳に追加

さらにイベントの種類毎に割り当てられたイベントコードをキー操作部から入力すると、現在の日付と該イベントコードが顧客ファイルに登録される。 - 特許庁

A sound ray signal demodulated by the Golay codes A1 and a sound ray signal demodulated by the Golay codes A2 are synthesized into the first subscan plane sound ray signal.例文帳に追加

ゴーレイ符号Ａ１で復調した音線信号とゴーレイ符号Ａ２で復調した音線信号とを合成して第１サブ走査面音線信号とする。 - 特許庁

One router is used as a parent router, and only the parent router is forced to manage identifying codes.例文帳に追加

１のルータを親ルータとし、そのルータのみに識別符号を管理させる。 - 特許庁

To provide an information recording medium in which data other than data codes is embedded in sector data without altering the data structure of data codes in the sector data.例文帳に追加

セクタデータ内のデータ符号のデータ構造を変更することなく、データ符号以外のデータをセクタデータに埋め込むことが可能な情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The generated block codes are replaced with other variable-length codes having a high encoding efficiency by using an entropy encoding, and the compression rate is improved.例文帳に追加

そして、エントロピー符号化を利用して、生成したブロック符号を符号化効率の高い別の可変長符号に置き換え、圧縮率を向上させる。 - 特許庁

Each sound pitch is enlarged Q times corresponding to the obtained sign codes, and processing for reducing time information to 1/Q is executed to correct the sign codes (b).例文帳に追加

得られた符号コードに対して、各音高をＱ倍するとともに、時間情報を１／Ｑにする処理を実行して符号コードを補正する（ｂ）。 - 特許庁

To provide a single-chip microcomputer which can improve the security of program codes in a flash memory and modify program codes of a block including a boot area.例文帳に追加

フラッシュメモリ内のプログラムコードのセキュリティを一層向上させ、且つブート領域を内含するブロックのプログラムコードの変更が可能なシングルチップマイコンを提供する。 - 特許庁

The channel coding may be concatenated with error correction codes under appropriate conditions.例文帳に追加

チャネル・コード化は適切な条件下で誤り訂正コードと縦続される。 - 特許庁

The color page and the black-and-white page are mingled with each other by reading the bar codes by the collator 106.例文帳に追加

コレータ106はバーコードを読み取りカラーページと白黒ページを混交する。 - 特許庁

To provide QR codes and medical tools using the QR codes by which external body diagnosing medicines or general test medicines can be easily treated.例文帳に追加

体外診断用医薬品または一般用検査薬の取扱いを容易に行うことができるQRコード及びQRコードを用いた医療用具を提供する。 - 特許庁

The processor 106 implements identification in accordance with identification codes and a user sets up a password by controlling the processor 106 in accordance with the identification codes.例文帳に追加

処理手段１０６は、識別コードにより識別を行い、ユーザは識別コードを使用することにより処理手段１０６を制御してパスワードを設定する。 - 特許庁

The codes of the full-scale specifications or the codes of sub-scale specifications are generated by referring to the specification storing part S106 by an intermediate code generating step S107.例文帳に追加

中間コード生成ステップＳ１０７では仕様記憶部Ｓ１０６を参照してフルセット仕様のコードあるいはサブセット仕様のコードを生成する。 - 特許庁

A processing unit 203 applies decoding processing to the selected codes or code conversion processing to form other coded data composed of only the selected codes.例文帳に追加

処理部２０３は、選択された符号に対する復号処理、または、選択された符号のみからなる別の符号化データを形成する符号変換処理を行う。 - 特許庁

If the accumulated amount Ct of generated codes is larger than the accumulated target amount Tt of codes, the quantization parameter correction unit 13 increases the correction value Qoff.例文帳に追加

累積発生符号量Ｃｔが累積目標符号量Ｔｔよりも大きければ、量子化パラメータ補正部１３は、補正値Ｑｏｆｆを増加させる。 - 特許庁

To provide a bar-code printing apparatus which can simultaneously print bar-codes and desired character strings to optional printing positions and can enhance a versatility of bar-codes.例文帳に追加

バーコードと所望の文字列とを任意の印刷位置に同時に印刷でき、バーコードの汎用性を高めることができるバーコード印刷装置を提供する。 - 特許庁

MANAGEMENT/OPERATION SYSTEM FOR MAINLY PEOPLE AND OBJECT UTILIZING IC TAG AND VARIOUS CODES例文帳に追加

ＩＣタグと各種コードを活用した主に人と物の管理・運営システム - 特許庁

Codes 11-16 describe the time scaling line at the interval of 10 min, codes 51-56 describe the time scale line at the interval of 5 min and '10 min' of a code B on the upper side describes time.例文帳に追加

符号11〜16は10分間隔時間目盛線、符号51〜56は5分間隔時間目盛線、上辺における符号Bの“10分間”は時間表記である。 - 特許庁

Instruction codes are read from the second storage device and executed thereafter.例文帳に追加

以後、前記第２の記憶装置から前記命令コードを読み出して実行する。 - 特許庁

More specifically, when the collation of the ID codes is established, the work controller 21 displays the outdoor monitor 35 in a mode corresponding to the established ID codes.例文帳に追加

詳しくは、作動制御装置２１は、ＩＤコードの照合が成立した場合、該成立したＩＤコードと対応した態様で屋外モニタ３５を表示させる。 - 特許庁

A transmitting unit (remote controller) outputs information including key codes to a vehicle (car) and in the vehicle (car), coincidence of the key codes is judged to release the door lock.例文帳に追加

送信ユニット（リモコン）はキーコードを含む情報を車両（自動車）に送信し、車両（自動車）ではキーコードの一致を判断してドアロックを解除する。 - 特許庁

During a reproducing of the bar codes, the signals corresponding to a prepit are passed through a low pass filter, the codes are more easily discriminated, the circuit is made simple and the error rate is reduced.例文帳に追加

バーコードの再生時には、プリピットに相当する信号をローパスフィルタを通過させることで、より弁別し易くなり、回路が簡単になりエラーレートが下がる - 特許庁

A soft-input decoder and an encoder for the SGFG codes are selected.例文帳に追加

ＳＧＦＧ符号に対する軟入力復号器と符号器とを選択する。 - 特許庁

The part recognition codes of components are identified by a component identifying part 90 so that the components can be identified, and the component recognition codes are fetched by a control part 101.例文帳に追加

部品を、その部品認識コードが部品識別部９０で識別されることで識別して部品認識コードは制御部１０１に取り込まれる。 - 特許庁

April 13: Jointly assigned to the post of Vice President of investigation Committee of codes (the President was Hirofumi ITO). 例文帳に追加

4月13日、法典調査会副総裁（総裁は伊藤博文）を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 21: Jointly assigned to be the Vice President of I\\Investigation Committee of Codes (President was Hirofumi ITO). 例文帳に追加

1月21日、法典調査会副総裁（総裁は伊藤博文）を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On August 19 in 999, he gave a lecture of Codes at home. 例文帳に追加

長保元年6月30日_(旧暦)、自宅において律令の講義を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This device decodes a plurality of bar codes on a page having the bar codes obtained by redundantly coding data as a plurality of marks modulated about a grid.例文帳に追加

グリッドに関して変調された複数のマークとしてデータを冗長に符号化したバーコードが印刷されたページ上の複数のバーコードを復号する装置。 - 特許庁

Database entry of the terminal escape codes to perform various terminal functions. 例文帳に追加

TERMCAP 種々の端末の機能を実現する端末のエスケープコードの データベースのエントリ。 - FreeBSD

Many 8-bit codes (such as ISO 8859-1, the Linux default character set) contain ASCII as their lower half. 例文帳に追加

(ISO 8859-1 のような) 多くの 8 ビットのコードでは下半分にASCII を含んでいる。 - JM

Tsuibushi (Pursuit and Apprehension Agent) was a Ryoge no kan (a Japanese government post which was not established by the Ritsuryo codes). 例文帳に追加

追捕使（ついぶし）は日本の律令制下の令外官の一つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to "Engishiki" (an ancient book for codes and procedures on national rites and prayers), it was the government office that belonged to Chumusho (Ministry of Central Affairs). 例文帳に追加

『延喜式』では、中務省所属の官司とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a Shikinai-sha (shrine listed in Engishiki laws) listed in Jinmyocho (the list of deities) of Engishiki (codes and procedures on national rites and prayers). 例文帳に追加

延喜式神名帳に記載されている式内社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス