「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

Recessions and protrusions corresponding to circulation codes having a prescribed period are formed in the outer circumference of a rotor, and 5-bit signals detected by five sensor elements 4-8 are converted into rotational positions on the basis of each ROM.例文帳に追加

ロータの外周には、所定の周期の循環コードに対応した凹凸が形成されており、５個のセンサ要素４−８により検出された５ビットの信号が、各ＲＯＭに基づき回転位置に変換される。 - 特許庁

A data branching means 5 to which the recording start instruction is inputted outputs the code string of frames of the recording start picture and following pictures to the storage means 9 as it is, and thus codes free from degradation in picture quality are generated.例文帳に追加

記録開始命令を入力されたデータ分岐手段５は、記録開始画像以降のフレームの符号列を蓄積手段９にそのまま出力することにより、画質劣化のない符号が生成される。 - 特許庁

To provide a method of compressing and decompressing the image of a mobile communication terminal with which image compression is carried out by imparting different hue identification codes to the hue of high appearance frequency and the hue of low appearance frequency.例文帳に追加

出現頻度の高い色相及び出現頻度の低い色相に色相識別コードを異なって付与してイメージ圧縮を遂行する移動通信端末機のイメージ圧縮及び復旧方法を提供する。 - 特許庁

To provide a vectorization system generating codes taking account of a favorable balance between processings by a scalar processor and a vector processor and minimizing an execution time of a vector processing.例文帳に追加

ベクトル処理に対して、スカラプロセッサとベクトルプロセッサとによるより良好なバランスでの処理を考慮したコード生成を行うことができ、ベクトル処理の実行時間を最小に抑えることができるベクトル化方式を提供する。 - 特許庁

A terminal 20 for the support provider registers mail addresses of PC terminals 30 for service provider and fax numbers of fax machines 39, 49 with relating to codes of the service providers.例文帳に追加

居宅介護支援事業者端末２０は、サービス提供事業者ＰＣ端末３０のメールアドレスとＦＡＸ装置３９、４９のＦＡＸ番号をサービス提供事業者コードに対応付けて配信先マスタ２６に登録する。 - 特許庁

The transmit carrier signal is phase-modulated in two phases, 0 and 180 degrees, by means of phase modulation codes transmitted from a code generator, and is emitted into space from a transmitting antenna as a transmission signal.例文帳に追加

当該分配された送信キャリア信号は位相変調器で、符号発生器からの位相変調符号により０度と１８０度の２位相の位相変調され、送信信号として送信アンテナから空間に放射される。 - 特許庁

Based on the image information of six faces of the building member, a side code indicating the direction of each side of each of the faces and degree codes indicating the amounts of movement in the directions of X- and Y-axes are imparted.例文帳に追加

建築用部材における６面の画像情報に基づいて、これら各面における各辺に対してその方向を示す辺コード及びＸ軸方向及びＹ軸方向の移動量を示す度合いコードを付与する。 - 特許庁

A special pattern displayed on a special pattern display device 6 is composed of a combination of characters 07a to 07c and the identification codes 08a to 08c, and are respectively separately stored in a character ROM.例文帳に追加

特別図柄表示装置６上に表示される特別図柄は、キャラクタ０７ａ〜０７ｃと、識別符号０８ａ〜０８ｃの組み合わせによって構成されており、それぞれ別々にキャラクタＲＯＭに記憶されている。 - 特許庁

A print P with the image recorded thereon with the codes C1-C3 embedded therein is imaged by an image pickup part 31 of a cellular phone 3 with a camera to obtain picked-up image data S2, and distortion of the image is corrected to obtain corrected image data S3.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話３の撮像部３１によりコードＣ１〜Ｃ３を埋め込んだ画像を記録したプリントＰを撮像して撮像画像データＳ２を得、像の歪みを補正して補正画像データＳ３を得る。 - 特許庁

The respective differential codes outputted from the differentiation devices 21a-21c are, after a high frequency band is limited by filters 22a-22c, multiplexed by a multiplex part 23 and sent out from a transmission circuit 24 onto the transmission line 30.例文帳に追加

微分器２１ａ〜２１ｃから出力される各微分符号は、フィルタ２２ａ〜２２ｃにより高周波帯域が制限された後、合波部２３によって合波され、送信回路２４から伝送路３０上に送出される。 - 特許庁

In a switching speed region which is an overlapped region of the low-speed region and the high-speed region, the switching decision unit 43 commands the switching unit 44 to perform switching according to the coincidence and difference of codes of rotation speed ω and rotation acceleration α.例文帳に追加

切換判定部４３は、低速域と高速域との重複領域である切換速度領域において、回転速度ωと回転加速度αとの符号の異同に応じて、切換部４４に切換えを指令する。 - 特許庁

To provide a method which generates a plurality of different codes from an original code respectively by a plurality of obfuscation techniques, a program upgrading method by which another certification process is unnecessary, and to provide a system for these methods.例文帳に追加

オリジナルコードを複数の難読化手法でそれぞれ異なる複数のコードを生成する方法と、別の認証過程を必要としないプログラムアップグレード方法と、これらの方法のための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a functional unit adapted so that a failure bit and a failure functional unit are easily determined when identification codes are mismatched in mounting of two units on the same device, and this is caused by one-point failure.例文帳に追加

同一装置に２台実装した場合において識別コードが不一致の場合に、それが１点故障による場合には、故障ビットおよび故障機能ユニットを容易に判定できるようにした機能ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a shape coder that can code shape information with a small amount of codes without causing overlapping or gap among objects in the case of combining decoded objects to configure an image.例文帳に追加

復号化したオブジェクトを組み合わせて画面を構成するときにオブジェクト間に重なりや隙間が生じず、少ない符号量で符号化することが可能な形状符号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, desired print images, for example, a stamp, form characters, codes or drawings can be added to setting product or a printed matter to be outputted from the composite unit 2 by using the portable equipment 1.例文帳に追加

そして、携帯機器１を用いて、記複合機２から出力される印字物又は印刷物に、所望の印字イメージ、例えば印章、定型的な文字、符号、図画等を付加することができるようになっている。 - 特許庁

Based on negotiation information, a business terminal device 11 of the negotiation management system 2 creates securing request information including at least pieces of information about commodity codes and about the number of allocations, for the securing of commodities in inventory.例文帳に追加

商談管理システム２の営業端末装置１１は、商談情報に基づいて商品在庫確保のための少なくとも商品コード、引当数の各情報を有する確保申請情報を作成する。 - 特許庁

To provide an encoding device and an encoding method that can prevent a memory consumption and a processing speed from decreasing while accessing data in the order of resolution by arranging codes in an order different from that of a conventional one.例文帳に追加

符号の整列順序を従来の方式とは異ならせることにより、解像度順のアクセスを可能としながら、使用メモリ量、処理速度の低下を防ぐことができる符号化装置、符号化方法を提供する。 - 特許庁

The image data which are inputted to a dividing part 321 are divided according to the pattern of image data and then converted into 1st and 2nd character codes by 1st and 2nd conversion parts 322 and 341 respectively.例文帳に追加

分割部３２１に入力された画像データは、画像データのパターンに応じて分割され、第１の変換部３２２，第２の変換部３４１によって、それぞれ第１文字コード，第２の文字コードに変換される。 - 特許庁

To propose a delivery slip, the optical reading of the characters and bar codes reproduced on each form of which are specially improved, under the condition that a no-carbon duplicating structure is provided and the water resistance of a pasting slip is improved.例文帳に追加

ノーカーボン複写構造を設け、貼付け伝票の耐水性を向上させた伝票に関して、特に各帳票に複写された文字やバーコードの光学読み取りを向上させた配送伝票を提案する。 - 特許庁

A number resulting from multiplying, by 2, a minimum code number in a lower layer next to the layer including the state changed code is calculated to calculate a minimum code of codes changed into the non-used state.例文帳に追加

そして、状態を変更したコードを含む階層の一段下の階層における最小のコード番号に２を乗した数を計算して、未使用状態に変更すべき各コードのうち最小のコード番号を算出する。 - 特許庁

When a door lock switch 3 is operated while the engine is driven, the ID code of a portable unit 11 and the ID code recorded in a memory 24a are collated by a microcomputer 24 to determine whether the ID codes are identical.例文帳に追加

エンジンの駆動中にドアロックスイッチ３４が操作されたときには、マイコン２４によって携帯機１１のＩＤコードとメモリ２４ａに記録されたＩＤコードとが一致するか否かの照合が行われる。 - 特許庁

To solve the problem wherein the signal intensity is reduced by half, because the L2C code is time-shared when the DLL phase-locked loop is used for tracking the GPS signal, modified by synchronized modulation codes of L2CM code and L2CL code.例文帳に追加

同期した変調コードＬ２ＣＭコード及びＬ２ＣＬコードにて変調されたＧＰＳ信号を追尾するため、ＤＬＬ位相ロックループを用いる場合、Ｌ２Ｃコードが時分割されるので信号強度が半減する。 - 特許庁

An expanded basic block parallelizing part 42 classifies the intermediate codes, divided into the basic blocks, by the basic blocks in the order set by an execution order setting part 41 into execution units consisting of parallel executable instructions.例文帳に追加

拡大基本ブロック並列化部４２は基本ブロックに分割された中間コードを、実行順序設定部４１による設定順に基本ブロック毎に、並列実行可能な命令からなる実行単位に区分する。 - 特許庁

When starting recording, information such as OWP codes stored in the nonvolatile memory 61 is read to a control part 3, and a next OWP code is selected in the control part 3 according to the read information.例文帳に追加

そして記録開始時に、この不揮発性メモリ６１に記憶されたＯＷＰコード等の情報がコントロール部３に読み出され、このコントロール部３では読み出された情報に応じて次のＯＷＰコードが選択される。 - 特許庁

Code patterns of identification codes recorded on the printed surfaces of a printed matter 15 having the variable information printed on the front and back sides are read respectively by code readers 21a and 21b and converted to code information by a code taking-in part 31.例文帳に追加

表裏に可変情報が印刷された印刷物１５の印刷面に記録された識別コードのコードパターンをそれぞれコード読取器２１ａ、２１ｂで読み取り、コード取込部３１にてコード情報に変換する。 - 特許庁

The locations of the sensors S1 and S2 are computed by a code pattern, and it is verified whether the computed locations are displaced from each other by the predetermined number of codes or not and the relationship between both phase angles from the parity of the number of all the graduations.例文帳に追加

そして、これらのセンサＳ１，Ｓ２位置をコードパターンより算出し、この算出した位置が所定のコード数だけ異なっているか否かと、全目盛り数の偶奇性から双方の位相角の関係とを確認する。 - 特許庁

Abnormal state information transmitted from a fuel battery is converted into the combination of four kinds of codes such as a site number, failure contents number, failure kind number, and transmission time process number by a converter.例文帳に追加

燃料電池から発信された異常状態情報は、変換装置において、サイト番号、故障内容番号、故障種類番号、発信時工程番号という４種類の符号の組合せに変換される。 - 特許庁

The ID codes are set to the production request 12 divided on the basis of the priority, and the production result 14, the stock results 15 and 19, or the like to goods in process in each manufacturing process on the basis of the order 11.例文帳に追加

ＩＤコードを、注文１１に基づいて、プライオリティに基づいて区分された生産依頼１２、各製造工程ごとの仕掛品に対する生産実績１４、在庫実績１５，１９等に設定する。 - 特許庁

To allow the easy mounting of an identification implement for a long-sized object on the long-sized object, to prevent the disengagement of the identification implement from the long-sized object by nabbing during the course of handling and to allow the application of fine displays like bar codes thereto.例文帳に追加

長尺物用識別具を長尺物に容易に取付けることができ、取り扱いの途中で引っかかりによって長尺物から外れることがなく、且つバーコード等の微細な表示を施すことができる。 - 特許庁

Other global agendas the Bank is expected to tackle include participation in building the framework for international standards and codes; participation in the initiative against money laundering; and formulation of guidelines for effective insolvency systems. 例文帳に追加

また、これらに加え、グローバルな課題への世銀の取組みとしては、国際基準のフレームワーク作りへの参加、資金洗浄に対する取組みへの参加、破産手続きに関するガイドラインの策定、を挙げることができる。 - 財務省

If human resources or funds for implementing international codes and standards are insufficient in emerging economies and developing countries, the IMF and World Bank should take the lead in actively providing technical assistance. 例文帳に追加

国際基準を実施するに当たって新興市場国や途上国において人材や資金等が不足しているならば、ＩＭＦや世銀が率先して、積極的に技術支援等を行っていくことが必要であります。 - 財務省

We agree that the assessment process should cover the 12 key codes and standards highlighted in the Financial Stability Forum's Compendium of Standards, and be carried out on a modular basis. 例文帳に追加

我々は、コード及び基準の評価プロセスが、金融安定化フォーラムの基準集の中で強調された１２の主要なコード及び基準を対象範囲とし、モジュール方式で実行されるべきであることに合意する。 - 財務省

By utilizing the fact that arrival ranges I1, I2, J1, and J2 from the mounting positions DR, AS are varied depending on transmission intensities, arrangements of the wheels TY1 to TY4 can be determined from combinations of the ID codes included in the answer signal.例文帳に追加

送信強度によって取付位置ＤＲ，ＡＳからの到達範囲Ｉ１，Ｉ２，Ｊ１，Ｊ２が異なる点を利用して、アンサ信号に含まれるＩＤコードの組み合わせから車輪ＴＹ１〜ＴＹ４の配置を判定することができる。 - 特許庁

A bar code label is pasted to an original specimen, and the base parts of the bar codes pasted to the test containers are the same as the bar code pasted to the original specimen or a bar code univocally created from the bar code pasted to the original specimen.例文帳に追加

元検体にもバーコードラベルが貼付され、試験容器に貼付されるバーコードの基本部分は、元検体に貼付されたバーコードと同一か又はこのバーコードから一義的に生成されるバーコードである。 - 特許庁

A latent image forming part 5 prepares latent image character image data from the latent image character string, an additional information encoding part 6 makes the encoded information into error correction codes and prepares code data by referring to the latent image character image data.例文帳に追加

潜像生成部５は、潜像文字列から潜像文字画像データを生成し、付加情報符号化部６はコード化情報を誤り訂正符号化し、潜像文字画像データを参照してコードデータを生成する。 - 特許庁

In addition, by using at the same time another code displaying means with a magnetic stripe, an IC chip or the like, reference codes stored in a plurality of the code displaying means are collated when the ID card is used.例文帳に追加

また、本ＩＤカードに、磁気ストライプやＩＣチップ等によるコード表示手段を併用させることにより、ＩＤカードの使用時において複数のコード表示手段内に記憶されている参照コードを照合する。 - 特許庁

To provide a traveling truck on which a welding torch or a cutting torch is loaded and which draws hoses and codes, wherein maintainability is improved by reducing the number of parts and the inclined angle of a torch is made larger.例文帳に追加

溶接トーチ或いは切断トーチを搭載すると共にホース類やコード類を牽引する走行台車に於いて、部品点数を少なくして保守性を向上させると共に、トーチの傾斜角度をより大きくする。 - 特許庁

Dissidence detection circuits 4a-4n discriminate coincidence of the reference PN code by comparing reference PN codes in such a manner as j1 and jn, j2 and j1, and jn and jn-1.例文帳に追加

不一致検出回路４ａ〜４ｎは、ＰＮ符号発生回路２ａ〜２ｎにおける基準ＰＮ符号ｊ１とｊｎ、ｊ２とｊ１、ｊｎとｊｎ−１という様に比較し、基準ＰＮ符号の一致を判定する。 - 特許庁

A connector block 3 is disposed on a solenoid valve manifold body, and a connector housing 23 provided with a D-sub connector 24 to which wire codes 20a, 20b are connected from solenoid valves 18a, 18b is disposed on the connector block 3.例文帳に追加

電磁弁マニホールド本体にコネクタブロック３を設け、そのコネクタブロック３に、各電磁弁１８ａ，１８ｂからの配線コード２０ａ，２０ｂが接続されるＤサブコネクタ２４を備えたコネクタハウジング２３を配設した。 - 特許庁

To provide a wireless area network which can prevent the number of codes of HS-PDSCH from being not set, which are assigned from a wireless network controller to base station equipment when altered or added.例文帳に追加

無線ネットワーク制御装置から基地局装置へ割り当てられるＨＳ−ＰＤＳＣＨのコード数が変更されたり、追加されたりする場合に設定できない現象を防ぐことが可能な無線エリアネットワークを提供する。 - 特許庁

The document management apparatus records converted document data corresponding to digital document data to a micro film, and also records a document ID of a recorded document, time information and a hash value on the basis of the document data to the micro film by using, e.g., bar codes.例文帳に追加

デジタル文書データに対応する変換文書データをマイクロフィルムに記録し、記録文書の文書ＩＤ、および時刻情報と、文書データに基づくハッシュ値とを、例えばバーコードを用いてマイクロフィルムに記録する。 - 特許庁

To provide a flat puzzle capable of providing content information by reading machine-readable codes for which imparted content information is coded corresponding to colors or shades from a picture appearing after the puzzle is completed.例文帳に追加

パズル完成後に現れる絵柄から、付与されるコンテンツ情報を色彩又は濃淡に対応してコード化した機械で判読可能なコードを読み取ることにより、コンテンツ情報を提供可能とする平面パズルを提供する。 - 特許庁

Also, in requesting access to the document, the full-text retrieval engine 5 adds the character string obtained by applying the control characters to the identification codes of the client 3 who has requested access to a retrieval word to execute full-text retrieval.例文帳に追加

また、文書へのアクセス要求時に全文検索エンジン５は検索語に対して前記アクセス要求したクライアント３の識別符号に前記制御文字を付与した文字列を追加して全文検索を実行する。 - 特許庁

To utilize an image A decoded image information which is coded irreversibly, and to efficiently code/decode the image information of an original image B by using a system capable of controlling the amount of codes that contain high-frequency components.例文帳に追加

非可逆符号化された画像情報を復号した画像Ａを利用し，その原画像Ｂの画像情報を，高周波成分を含む符号量の制御が可能な方式で効率よく符号化／復号する。 - 特許庁

A spread code number estimating section 204 estimates the number of spread codes multiplexed on the received signal, on the basis of the level of each spread code after despreading and a midamble code determined by a midamble code determining device 103.例文帳に追加

拡散コード数推定部２０４は、各拡散コードの逆拡散後のレベルとミッドアンブルコード判定器１０３にて判定されたミッドアンブルコードに基づいて、受信信号に多重されている拡散コード数を推定する。 - 特許庁