「combine with」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reaping floating device of a combine harvester, in which a reaping conveying device is stretched and held with a stable elastic force, whereby abnormal vibrations on the basis of the ground is less generated to enable the stable working travel of the combine harvester and the significant reduction of vertical reaping operation forces.例文帳に追加

刈取搬送装置を、安定した弾性力で張圧、保持し、地表面基準で異常振動の発生もなく、安定した刈取走行ができるものとすると共に、刈取上下の操作力を大幅に軽減する。 - 特許庁

To improve durability of a combine harvester by enabling the efficient oiling with a little oil to a conveyer chain part of a feed conveyor of the combine harvester and thereby decreasing friction.例文帳に追加

フィードコンベアのコンベアチェン部に少ない油で効率良く注油することができるものとし、摩耗を少なくしてコンバインの耐久性を向上させる。 - 特許庁

To provide a grain tank support structure for a combine harvester, with which a secure fixation and removal operation is carried out during the fixation and removal of the grain tank and a space above the basal part of the tank is secured in the combine harvester having the detachable grain tank.例文帳に追加

着脱自在なグレンタンクを有するコンバインにおいて、グレンタンク着脱時における確実な着脱操作と、タンク基部上方の空間確保を可能にするグレンタンク支持構造を提供する。 - 特許庁

To provide a reaper of a combine harvester, which rakes and conveys grain straws with a pair of upper and lower raking belts and whose raking conveyance performance is improved to enhance the efficiency of the reaping works of the combine harvester.例文帳に追加

上下一対の掻込ベルトにより穀稈を掻込搬送する構成とし、掻込搬送性能の向上によってコンバインの刈取作業の能率を高める。 - 特許庁

If the combine has at least two driving speed areas; a running speed area and an operating speed area, the combine is equipped with a transmission mechanism that is able to make those actions for transmission operation by a single lever.例文帳に追加

コンバインが走行速域と作業速域等の少なくとも２つの駆動速域を有する場合に、それらの変速動作が、単一のレバーによって操作可能な変速機構を備える。 - 特許庁

This combine harvester is characterized by installing a removing mechanism (58) for excluding straw grass on the top surface side of axle cases (39) and (41) in the combine harvester equipped with the axle cases (39) and (41) for transmitting a reaping driving force in positions at a low level in the reaping part (8).例文帳に追加

刈取駆動力を伝える軸ケース（３９）（４１）を刈取部（８）の低位置に設けるコンバインにおいて、前記軸ケース（３９）（４１）上面側の藁草を排除する除去機構（５８）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, the combine harvester is characterized in that the combine harvester is composed so that a waste straw detecting means 2 for detecting the flow of the waste straws is installed and the driving of the cutter 1 is stopped when the waste straws are not detected with the waste straw detecting means 2.例文帳に追加

また、排藁の流れを検出する排藁検出手段２を設け、この排藁検出手段２が排藁を検出しない場合には前記カッタ１の駆動を停止すべく構成したことを特徴とするコンバインの構成とする。 - 特許庁

To provide a combine harvester where control for preventing a grain tank from being choked up with unhulled rice is applied in the grain tank of the combine harvester which receives unhulled rice in a threshed condition.例文帳に追加

脱穀された籾を収納するコンバインのグレンタンクにおいて、該グレンタンク内の籾詰りを未然に防止する制御を施したコンバインを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pretreatment driving apparatus for a combine harvester, with which the occurrence of defective reaping by the operation delay of a pretreatment part can be prevented in starting of reaping operation, even if the combine harvester starts at a high speed.例文帳に追加

刈取り作業開始時において、コンバインが高速発進しても、前処理部の作動遅れによる刈取り不良の発生を防止することが出来るコンバインの前処理駆動装置を提供する。 - 特許庁

(a) Trade names which could be confused with those of specified securities companies although they combine “Securities” with words describing other types of businesses. 例文帳に追加

「証券」という文字に他の文字を組み合わせているが、その商号から特例証券会社等と紛らわしいもの。 - 金融庁

Director Zhang Yimou has teamed up again with the staff of his blockbuster film "Hero" to combine a love story with martial arts. 例文帳に追加

チャン・イーモウ監督が，自身の大ヒット映画｢HERO｣のスタッフと再び組み，ラブストーリーと武術を融合させた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To automatically combine a moving image file with decorating image data suitable in voice generating scene of moving image file with voice data.例文帳に追加

音声データ付きの動画ファイルの音声発生場面に相応しい装飾画像データを、自動的に動画ファイルに合成すること。 - 特許庁

The small joists 3 and the small mat base materials 4 have wide combinedly bonding areas with the film member, and therefore, they combine with the film member at a higher bonding strength.例文帳に追加

小根太３や小マット基材４は上記膜部材との接着結合面積が広く、このために、膜部材に接着強度強く結合する。 - 特許庁

To transport a combine harvester equipped with a pretreating part reaping unreaped grain culms for 8 rows with a transporting vehicle such as a truck.例文帳に追加

８条分の未刈り穀稈を刈り取り可能な前処理部を備えたコンバインをトラック等の運搬車両で搬送できるようにする。 - 特許庁

To surely combine housings together with a rear holder by locking a housing to a counterpart housing with the use of the rear holder.例文帳に追加

リアホルダを用いて相手側ハウジングと錠止し、ハウジング同士をリアホルダを含めて確実に結合する。 - 特許庁

To combine information written on a display screen with a projected image with a displayed image in an optimum size.例文帳に追加

画像を投影した表示画面上に書き込んだ情報を表示した画像に最適なサイズで合成する。 - 特許庁

The combine harvester is characterized in that the combine harvester is composed so that a generator G driven with regenerative power from an engine E or other driving parts of the combine harvester is installed and an electric motor M is provided in a driving part of the cutter so as to be rotated with electric current from the generator G to drive the cutter 1.例文帳に追加

コンバインのエンジンＥ又はその他の駆動部からの回生動力で駆動される発電機Ｇを設けると共に、カッタの駆動部に電動モータＭを設け、この電動モータＭを前記発電機Ｇからの電流で回転してカッタ１を駆動すべく構成したことを特徴とするコンバインの構成とする。 - 特許庁

To provide a combine harvester, with which the workability of grain discharge can be improved without causing clogging with grains in a discharge auxiliary column in a combine harvester with which the discharge auxiliary column is installed at the tip of an discharging auger and an outlet opening can be positioned in an arbitrary direction.例文帳に追加

排出オーガ先端に排出補助筒を具備して任意の方向に排出口を位置させることができるようにしたコンバインにおいて、排出補助筒内に穀粒の詰まりを生起することがなく、穀粒排出の作業性を向上させることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

yogic exercises (popular in the West) that combine difficult postures (which force the mind to withdraw from the outside world) with controlled breathing 例文帳に追加

難しい構え（心は外の世界からやむを得ず引き下がる）を制御息づかいに結合するヨーガ哲学の運動（西洋で人気がある） - 日本語WordNet

one of the tiny villi that stick out of the fetal chorion and combine with the mother's uterine tissue to form the placenta 例文帳に追加

胎児の絨毛膜から突き出て、胎盤形成する母親の子宮組織と結合する小型絨毛の1つ - 日本語WordNet

rain containing acids that form in the atmosphere when industrial gas emissions (especially sulfur dioxide and nitrogen oxides) combine with water 例文帳に追加

産業ガス排気量（特に二酸化硫黄や酸化窒素）が水と化合する際に大気中で形成する酸を含んでいる雨 - 日本語WordNet

The main CTI functions are to combine messaging with databases, word processors etc. 例文帳に追加

コンピュータテレフォニィの主な機能は,データベース,ワードプロセッサなどとメッセージ技術を統合することである． - コンピューター用語辞典

Intelligent terminals combine terminal hardware with built-in microcomputers that can be programmed by users 例文帳に追加

知能端末は,端末装置のハードウェアに,ユーザ(利用者)がプログラム可能な組込み型のマイクロコンピュータを合体したものである - コンピューター用語辞典

In addition to these commands, you can also combine a number with any movementcommand, such as 3w, which will tell vi to jump three words to the right.例文帳に追加

これらのコマンドはさらに、あなたは3wのようにどんな移動コマンドにも数字と組み合わせることができます。 （viは３つの単語をジャンプします。 - Gentoo Linux

I understand that the Prime Minister has decided to combine the posts of the Minister of Finance and Minister for Financial Services with this situation in mind. 例文帳に追加

総理はこうした点を考慮されて今回の財務大臣と金融担当大臣の兼務を判断されたと受け止めています。 - 金融庁

You can squeeze lime juice onto noodles and on fried food or you can combine it with salt and pepper to make a delicious sauce. 例文帳に追加

麺や揚げ物の上にライム汁を絞ったり，ライム汁を塩，こしょうと混ぜ合わせておいしいたれを作ったりします。 - 浜島書店 Catch a Wave

The plans of the Federal Ministry of Finance to combine the German supervisory offices for banking, insurance and securities trading in a single supervisory authority were met with great interest. 例文帳に追加

また、銀行、保険、証券取引の各監督当局を統合するとのドイツ連邦大蔵省の計画に関心が示された。 - 財務省

To combine lithium ion conductivity with high temperature characteristics in a positive active material using a lithium nickel composite oxide.例文帳に追加

リチウムニッケル複合酸化物を用いた正極活物質において、リチウムイオン伝導性及び高温特性を両立する。 - 特許庁

To provide a low friction carbon film to combine lowness of a friction factor under non-lubrication with lowness of a friction factor under lubrication.例文帳に追加

無潤滑下での摩擦係数の低さと、潤滑下での摩擦係数の低さとを兼ね備えた低フリクション炭素薄膜を提供する。 - 特許庁

To optically combine radiation from these laser emitters, at least one optical member is placed to be integrated with a substrate.例文帳に追加

これらのレーザーエミッタからの放射を光学的に組み合わせるように、少なくとも１つの光学部材が基板に統合されて配置される。 - 特許庁

The adhesion member is disposed between the convex lens plate and the microlens sheet to combine the convex lens plate with the microlens sheet.例文帳に追加

接着部材は凸レンズ板とマイクロレンズシートとの間に配置され、凸レンズ板とマイクロレンズシートとを互いに結合させる。 - 特許庁

To provide silver nano-particles which combine hydrophilicity with lipophilicity at high levels and have an excellent affinity (i.e. dispersibility) for an organic medium.例文帳に追加

親水性と親油性の両方を高レベルで兼ね備えた有機媒体に対して親和性（すなわち分散性）が良好な銀ナノ粒子を提供する。 - 特許庁

To combine decladding with dissolution for the efficient recovery of uranium in reprocessing of spent oxide fuel by molten salt electrolysis.例文帳に追加

使用済酸化物燃料の溶融塩電解による再処理において脱被覆・溶解一体化処理及び効率の良いウラン回収を実現する。 - 特許庁

To provide microscopes which combine the advantages of confocal and line confocal microscopes with the simplicity and economy of systems.例文帳に追加

共焦点及び線共焦点顕微鏡の利点と、システムの単純さ及び経済性とを併せもつ顕微鏡を提供する。 - 特許庁

The toner has a network structure in which the resin particle agglomerates combine with each other only at surfaces.例文帳に追加

さらに、本発明のトナーはこの樹脂粒子塊同士が表面でのみ結合するようなネットワーク構造を有している。 - 特許庁

The combine is provided with a traveling device 2 under a machine frame 1 and a threshing apparatus 3 above the machine frame 1.例文帳に追加

本発明のコンバインは、機体フレーム１の下方の走行装置２と、機体フレーム１の上方の脱穀装置３を有する。 - 特許庁

To combine electric conductivity with high temperature characteristics in the anode active material using a lithium transition metal composite oxide.例文帳に追加

リチウム遷移金属複合酸化物を用いた正極活物質において、電子伝導性と高温特性を両立する。 - 特許庁

The horizontally rotated container A is accommodated in an inner part of the turned containers A turned symmetrically with respect to left and right to combine three containers A into one.例文帳に追加

水平回転済みの容器Ａを、左右対称に横転した横転済みの容器Ａ内部に収容して、３個の容器Ａを一つに組合わせる。 - 特許庁

The aggregation particles have a network structure in which the resin particles combine with each other only at surfaces.例文帳に追加

この集合体粒子は、樹脂粒子同士が表面でのみ結合するようなネットワーク構造を有している。 - 特許庁

In an enforcement form, the roof exterior wall member 24 is formed in the approximately U-shape to combine the roof 10 with exterior walls 12 on both sides thereof.例文帳に追加

また、一実施形態において、屋根外壁部材２４は略Ｕ型に形成されて、屋根１０とその両側の外壁１２を一体に構成する。 - 特許庁

Practically, the compositions combine chemical modifications and/or ligand additions with biological functions.例文帳に追加

実際には、これら構築物は化学修飾物および/ またはリガンド付加物を生物学的機能とを結びつけるものである。 - 特許庁

To provide the technique of a caliper assembly unit that can combine a sliding cylinder with a sliding piston.例文帳に追加

摺動シリンダと摺動ピストンとを組合せることができるキャリパ組立体の技術を提供することにある。 - 特許庁

To combine POS information stored in a POS system at a location other than stores with answers to a questionnaire so as to analyze this information.例文帳に追加

店舗以外の場所でPOSシステムに蓄積されるPOS情報とアンケートの回答を組み合わせ、分析することができるようにする。 - 特許庁

The aggregation particles have a network structure in which the resin particle agglomerates combine with each other only at surfaces.例文帳に追加

この集合体粒子は、樹脂粒子塊同士が表面でのみ結合するようなネットワーク構造を有している。 - 特許庁

To provide a combine harvester equipped with a waste straw conveying apparatus, which efficiently separates free grain over rack from waste straw.例文帳に追加

排藁搬送装置を備えるコンバインにおいて、ササリ粒を排藁から効率的に分離することができる構成を提供する。 - 特許庁