「combine with」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a combine harvester which can accurately grade treated materials with a chaff sieve, even when a threshing work state is a state of reaping and threshing work or a state of manual threshing work.例文帳に追加

脱穀作業状態が刈取脱穀作業状態又は手扱脱穀作業状態でのいずれであっても、処理物をチャフシーブで精度良く選別することができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester easily operating an unloading auger using operation means of a driving part, and easily avoiding contact of a transverse unloading auger with obstacles during operation of the unloading auger.例文帳に追加

排出オーガを運転部の操作手段を用いて操作することが容易に可能となり、この排出オーガの操作時に横排出オーガが障害物と接触することを容易に回避させることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a traveling transmission of a working vehicle, such as a combine, equipped with an assisting device of shift lever operation power for safely assisting the operation power to a shift lever without reducing a spring load.例文帳に追加

変速レバーに操作力をスプリング荷重を低くせずに安全にアシストすることができる変速レバー操作力のアシスト装置を備えたコンバイン等の作業車両の走行変速装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester with side covers 82R, 82L formed in a simple form and installing a headlight 81 on a high position of a reaping device 3.例文帳に追加

サイドカバー８２Ｒ、８２Ｌを簡単な形状に形成でき、且つ刈取装置３の高位置に前照灯８１を簡単に配置できるコンバインを提供するものである。 - 特許庁

To provide a combine harvester equipped with a constitution for smoothly discharging cereal grains from a grain tank to an auger by making so as not to form a bridge of the cereal grains on a wall surface of the tank more surely.例文帳に追加

より確実にタンク壁面に穀粒のブリッジが出来ないようにしてグレンタンクからオーガへ穀粒をスムーズに排出するための構成を備えたコンバインを提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester allowing an improvement in maintainability and assembling workability of a connecting structure between an electric motor for a reaping clutch and the tension pulley as compared with conventional technologies.例文帳に追加

刈取クラッチ用の電動モータと前記テンションプーリーとの間の連結構造のメンテナンス性及び組立作業性を従来技術に比して向上させ得るコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester equipped with three or more ground height detection sleigh bodies which can prevent taking in of soil and can simultaneously horizontally be controlled, and to provide a ground height control program therefor.例文帳に追加

土の取り込みを防止しつつ水平制御を行うことができる３つ以上の対地高さ検出用ソリ体を備えたコンバイン及び対地高さ制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a high power fiber laser amplifier that couples ends of the fiber amplifiers into a tapered fiber bundle to combine the beams with improved fill factor.例文帳に追加

改善されたフィルファクタを備えたビームを結合するためにファイバ増幅器の端部を先細のファイバ束へと結合する高出力ファイバレーザ増幅器を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester having a grain tank with reduced size and weight (reduced cost), simplified balancing and driving structure of a machine body in the longitudinal and transverse direction, and improved maintainability of a threshing device.例文帳に追加

グレンタンクのコンパクト化・軽量化（低コスト化）、並びに機体の左右方向又は前後方向の平衡や駆動構造を簡略化でき、かつ脱穀装置のメンテナンス作業性を向上できるようにしたコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide the unloading auger of a combine harvester, which can surely charge grains from an unloading chute into a conveying destination, can prevent the clogging of the unloading auger with the grains, and improves workability.例文帳に追加

排出シュータから搬送先内に穀粒を確実に投入できるとともに、排出オーガ内の穀粒詰まりを防止し得る、作業性を向上させたコンバインの排出オーガを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester having lamp members 80R, 80L provided at a reaping device 3 with high attaching strength in a manner to sufficiently illuminate a necessary part of a field.例文帳に追加

コンバインにおいて、刈取装置３に、圃場の必要な箇所を十分に照明でき且つ高い取付け強度で、灯具部材８０Ｒ，８０Ｌを設けるようにする。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can easily set a working clutch to a clutch-in state with the start of a harvesting work, set the rotation of an engine to a rated rotation speed, and set the rotation of the engine to a rotation speed requiring engine rotation.例文帳に追加

収穫作業の開始に伴い作業クラッチの入り状態に設定し、エンジン回転を定格回転速度に設定すると共に、エンジン回転を必要とする回転速度に容易に設定し得るコンバインを構成する。 - 特許庁

To provide a combine harvester automatically stopping the driving of an unloading device with a grain sensor without automatically stopping the driving of the unloading device during maintenance and inspection.例文帳に追加

穀粒センサによって排出装置の駆動を自動的に停止するとともに、整備点検時には自動的に排出装置の駆動を停止しないコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester designed not to clog a joining part with grain stalks for a plurality of rows in which plant feet are reaped when lifting the front side of a reaper and carrying out the maintenance of grain stalk raising devices or the like.例文帳に追加

刈取装置の前側を上昇させて穀稈引起し装置などをメンテナンスする際に株元が刈取られた複数条の穀稈が合流部で穀稈で詰まることがないようにしたコンバインを提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of automatically rewriting the peculiar information of a weight-detecting means on exchanging the weight-detecting means with a new one, to make its setting operation easy.例文帳に追加

重量検出手段を新たなものと交換した際に、自動的に重量検出手段固有の情報を書き換えることができ、設定作業を容易にすることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To make efficient the discharging work of cereal grains in a combine harvester equipped with a cereal grain tank for storing selected cereal grains and a discharging auger for discharging the cereal grains in the cereal grain tank to the outside of a machine.例文帳に追加

選別した穀粒を貯留する穀粒タンクと、該穀粒タンク内の穀粒を機外に排出する排出オーガとを備えたコンバインにおいて、穀粒の排出作業を合理化する。 - 特許庁

To combine a moderation mechanism giving a clicking feel at two or more positions in the path of a sliding movement of a sliding member compactly with a switching mechanism for inhibiting and releasing the sliding movement of the member.例文帳に追加

スライドする部材のスライド移動の経路の複数箇所でクリック感を与える節度機構に、当該部材のスライド移動を禁止／解禁する切換機構を、コンパクトに組み合わせる。 - 特許庁

To provide a combine harvester having a rotational manipulation steering handle and, nevertheless, enabling easy observation of a position of reaping an unreaped culm with a grass divider of a reaping apparatus from a driver's seat.例文帳に追加

回転操作式のハンドルを備えながらも、操縦席から刈取装置の分草体による未刈穀稈の刈取位置を容易に監視できるものとする。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can discharge straws cut by a straw discharging cutter on a harvested field as much as possible, thereby smoothly performing a harvesting work without hooking the cut straws with a harvesting portion in the next process.例文帳に追加

排ワラカッタで切断したワラをできる限り既刈り地側へ放出して、次工程において切断ワラを刈取部で引っ掛けることなく刈取作業を行えるようにすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a combine harvester in which stalk-raising devices are arranged in close to the front side of a driver's seat and which can prevent that grains or the like separated with raising lugs scatter to the driver's seat.例文帳に追加

運転席の前側に接近して穀稈引起し装置を配設しコンバインにおいて、引起しラグによって脱粒された穀粒等が運転席まで飛散するのを防止する。 - 特許庁

To provide an automatic engine rotation controller of a combine harvester equipped with the automatic engine rotation control function in which when the function is stopped, the number of rotation of an engine is shifted to a low-speed rotation number while avoiding abrupt change of the number of rotation of the engine.例文帳に追加

自動エンジン回転制御機能を備えたコンバインにおいて、この機能を停止した際にエンジン回転数の急激な変化を回避しながら低速回転数に移行させる。 - 特許庁

To provide a combine harvester scarcely generating uneven non-reaped crops, and improving reaping performance by suppressing trouble of clogging with cut culm while improving durability of the machine.例文帳に追加

刈残しにムラが発生し難く、かつ、耐久性の向上を図りながら、切断した茎稈が詰まることを抑制して刈取り性能の向上を図れるコンバインを提供する。 - 特許庁

To economically provide an operation part structure of a combine harvester in which a passenger easily gets on/off an operation part, and obstruction hardly occurs such that a getting on/off step makes contact with grain culms or ridges during harvesting operation.例文帳に追加

乗員が運転部に容易に乗降することができながらも、刈取作業中に乗降用ステップが穀稈や畦等に接触する等の障害が生じ難いコンバインの運転部構造を経済的に提供できるようにする。 - 特許庁

The combine harvester is provided with a reaping device 3 placed at a front part of a traveling body 1 and having the grain straw raising device 31 for raising unreaped grain straw standing on a field.例文帳に追加

本願発明に係るコンバインは、走行機体１の前部に設けられた刈取装置３に、圃場に植立した未刈り穀稈を引き起こすための穀稈引起装置３１を備えている。 - 特許庁

The water content sensor comprises a transmission hologram 5 which allows a light from a light source (LED) 7 to combine with a light-guide layer 1 while a light from the light-guide layer 1 to split, and a detector 9 which detects the split light.例文帳に追加

本発明の水分センサは、光源（ＬＥＤ）７からの光を光導波層１内へ結合させるとともに光導波層１から光を分岐させる透過ホログラム５と、分岐された光を検出する検出器９を備えている。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of discharging blocked crop culms, by reversely rotating a crop culm-scraping auger (23) and a feed conveyor (24) by a drive motor (56), even when blocked with reaped crop culms during the harvesting operation.例文帳に追加

収穫作業中に刈取り穀稈が詰っても、前記駆動モータ（５６）によって穀稈掻込オーガ（２３）及び供給コンベア（２４）を逆転させて詰った穀稈を排出できる。 - 特許庁

The upper flange 9 of the lower bobbin 1, the winding 4 wound on the cylinder 8 of the lower bobbin 1, and the thick-walled part 11 are covered with the cylindrical cover 23 of the upper bobbin 2 to combine the upper and lower bobbin, 1 and 2, together.例文帳に追加

下ボビン１の上鍔９と、下ボビン１の筒状部８に巻かれた巻線４と、厚肉部１１とを、上ボビン２の筒状カバー部２３により覆って上下のボビン１、２を組み合わせる。 - 特許庁

To combine the alarm playing a role in allowing a driver to notice an object around a vehicle, with the operational support for supporting the driving operation of a driver for avoidance of the object in a seamless manner so as not to allow the driver to feel any sense of incongruity.例文帳に追加

車両周辺の物体について、運転者に気付かせる役割を果たす警報と、回避のために運転者の運転操作を支援するための操作支援とを、運転者に違和感を生じさせないようシームレスに組み合わせる。 - 特許庁

To provide the cab structure of a combine harvester wherein an engine is covered with a seat support, capable of exhibiting the prescribed seat support strength of the seat support and further capable of easily and large opening an engine section.例文帳に追加

座席支持台によってエンジンを覆うコンバインの運転部において、座席支持台による座席支持強度を所定どおり発揮させられながら、原動部を大きく楽に開放できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus for prevention of winding of a combine harvester, with which deposition of dust and occurrence of winding on protection covers attached to reaping blade driving gears are prevented and the drive of reaping blades is not resisted.例文帳に追加

刈刃駆動装置に設けた防護カバーに塵埃が堆積したり巻付きの発生を防止して、刈刃駆動の抵抗を生じさせない巻付き防止装置の提供である。 - 特許庁

By meeting with the operational timing of the combine harvester, the cooling fan 42 is stopped, and also the dust-removing fan 47 is operated by a driving motor 46 to perform the removal of the dusts attached to the dust-preventing structure 12.例文帳に追加

コンバインの操作タイミング合せて、前記冷却ファン４２を停止させると共に、駆動モータ４６により除塵ファン４７を作動させ、前記防塵構造１２に付着する塵埃の除去を行う。 - 特許庁

To provide a combine harvester equipped with an operation part for suppressing deterioration of handleability of a handling tool by taking the support form of the handling tool on a handling tool installation part into consideration.例文帳に追加

操作具設置部への支持形態を考慮することによって、操作具の操作性の悪化を抑制できる運転部を備えたコンバインを提供する。 - 特許庁

This combine harvester is capable of correcting the target reaping height according to a change in machine body height when the machine body height is changed in reaping height position control for controlling the lifting and lowering positions of a reaping part 3 so that the detected reaping height coincides with the target reaping height.例文帳に追加

検出刈高さを目標刈高さに一致させるべく刈取部３の昇降位置を制御する刈高さポジション制御において、機体高さが変化した場合に、その変化量に応じて前記目標刈高さを補正する。 - 特許庁

To provide a control lever structure in a mobile agricultural machine such as a combine or crawler tractor capable of smoothly performing a body steering operation in a sense of control with a satisfactory feeling.例文帳に追加

コンバイン、クローラトラクタ等の移動農機において、スムーズかつフィーリングの良い操作感覚で機体操向操作を行うことができる移動農機における操作レバー構造を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester that is equipped with a traveling-controlling means for correcting the travelling direction, when the harvested crops are stored in the grain tank and the straight going property is lowered.例文帳に追加

グレンタンクに収穫穀物が貯留され、直進性が低下した場合に、走行方向を修正する操向制御手段を具備するコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester cost-reduced and compactified by making reverse running of a raking part and a carrying part possible with a simple structure even when performing culm removing work of culm bitten in the raking part or the carrying part.例文帳に追加

掻込み部や搬送部に噛み込んだ穀稈の取り除き作業を行う場合にも、簡単な構成でもって掻込み部や搬送部を逆転することを可能として、コストダウンやコンパクト化を図ったコンバインを提供する。 - 特許庁

To efficiently and smoothly transport and discharge grains stored in the grain tank of a combine harvester from the harvester without damaging the grains, and prevent the clogging of a transport pipe with the transported grains.例文帳に追加

コンバインのグレンタンク内に貯留されている穀粒において、損傷を与えずに効率良く機外へとスムーズに搬送して排出するようにすると共に、搬送穀粒が詰まるのを防止するようにする。 - 特許庁

To provide a threshing part of a combine harvester, with which spaces (intervals) of threshing teeth of a threshing cylinder, a receiving net and a net presser on this side are adjusted and unthreshed grain straws are reduced and threshing precision and efficiency are improved.例文帳に追加

コンバインの脱穀部において、扱胴の扱歯と、受網及び手前網押えとの隙間（間隔）を調整可能とし、扱ぎ残しの低減及び脱穀精度及び効率の向上を図る。 - 特許庁

The at least one opening receives part of the at least one connector, and is constituted so that it can combine the first platform with the second platform when the cap is moved from a combination position 158 to an engagement position 160.例文帳に追加

少なくとも１つの開口は、少なくとも１つのコネクタの一部を受けて、キャップが結合位置（１５８）から係止位置（１６０）に移動したときに第１のプラットフォームを第２のプラットフォームに結合するように構成される。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with a ground part attached to the reaping part 10 shakably, liftably and lowerably connected to the front of a self-traveling machine body and a balance spring 21 having a supporting action on the reaping part so as to reduce ground pressure of the reaping part 10 at the ground part.例文帳に追加

自走機体の前部に揺動昇降自在に連結された刈取り部１０に設けた接地部と、刈取り部１０の接地部での接地圧が減少するよう刈取り部に支持作用するバランスバネ２１とを備えている。 - 特許庁

To provide an apparatus for dispersing tailings that are fed from a tailings treatment part to a separation part and piled on the separation part in a combine harvester equipped with a threshing part, the separation part, a tailings conveying part and the tailings treatment part.例文帳に追加

脱穀部と、選別部と、二番物搬送部と、二番物処理部と、を具備するコンバインにおいて、前記二番物処理部から前記選別部へ供給され前記選別部上に堆積した二番物を分散させる装置を提供する。 - 特許庁

A determination unit 17 determines whether or not to combine additional information with a video signal based on the attribute information of the display apparatus 20 acquired by the attribute information acquisition unit 16.例文帳に追加

判定部１７は、属性情報取得部１６が取得した表示装置２０の属性情報に基づいて、映像信号に付加情報を合成するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a reaping machine for a combine harvester, with which a reaping apparatus is readily restored from a nonoperation state to a reaping operation state of reaping grain culms and accurately to a fixed original position.例文帳に追加

刈取装置を非作業状態から穀稈を刈取る刈取り作業状態への復元を容易に、又、正確に元の所定位置へ復元させようとするものである。 - 特許庁

In the threshing device, a cutter device 38 is provided on the back side of the shaking selection shelf 20 of a combine and a shaking guide body 40 for dispersing the discharged materials is provided at the rear part of the shaking selection shelf 20 so as to integrally shake with the shaking selection shelf 20.例文帳に追加

コンバインの揺動選別棚２０の後方にカッター装置３８を設け、揺動選別棚２０の後部に排出物拡散用の揺動ガイド体４０を前記揺動選別棚２０と共に一体揺動するように設ける。 - 特許庁

To provide an operation mechanism for a side divider of a combine, capable of keeping the good switching operability and surely keeping the side divider at the lowered operation position with a simple structure.例文帳に追加

コンバインの分草杆の操作機構において、良好な切換操作性を維持しつつ、分草杆を下降使用位置で確実に位置保持できる構成を構造簡単に提供すること。 - 特許庁