「combine with」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

The height size of the lens and a solid-state imaging element can be adjusted by selecting one of the supporting surfaces and pressing the selected supporting surface into contact with the bearing surface 2h to combine an assembly of lens barrel 2 and an assembly of the holder 3.例文帳に追加

この受け面の一つを選択して座面２ｈを当接させ、鏡胴２組立体とホルダ３組立体とを組み合わせることで、レンズと固体撮像素子との高さ方向の寸法が調整できる。 - 特許庁

To provide a combine improved in the amenity of an operator by improving operability of a steering operation member with eliminating troubles of a cab and effectively utilizing a limited operator space.例文帳に追加

操向操作具の操作性をはじめ、運転台の不具合を無くし、限られたオペレータ空間を有効に活用し、オペレータの快適性向上を図ったコンバインを提供する。 - 特許庁

To reduce the arranging number of automatic valves not only to miniaturize a water treatment apparatus as a whole but also to simplify control by taking advantage of a multiport type control valve to properly combine the same with a two-way or three-way automatic valve.例文帳に追加

マルチポート式コントロールバルブの利点に着目し、二方または三方自動弁と適切に組み合わせることにより、自動弁の設置台数を低減して装置全体の小型化、制御の簡略化をはかる。 - 特許庁

To provide a threshing device of a combine harvester, which controls rotational speeds of a second conveyor and a screw rotor mounted on a threshing device and with which grain straws are smoothly conveyed without staying.例文帳に追加

脱穀装置に配置される、二番コンベア及びスクリューローターの回転速度を制御して、穀稈等が滞ることなく潤滑に搬送される、コンバインの脱穀装置を提案するものである。 - 特許庁

To provide the locking mechanism of a grain tank in a combine harvester, with which the grain tank is fixed in a closed state to a traveling machine body while preventing shaking.例文帳に追加

グレンタンクを走行機体にがたつきを防止して閉状態で固定することができるコンバインにおけるグレンタンクのロック機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

To combine a plurality of branch lines branched from a wire harness with respective terminals of a branched destination simply and surely.例文帳に追加

ワイヤーハーネスから分岐した複数の支線と分岐先の各端末とを簡単かつ確実に結合することができる車両用配線装置を提供すること。 - 特許庁

This aluminum nitride-based fluorescent substance contains at least one kind of a transition element and a rare earth element and further contains aluminum, wherein an aluminum-based component which does not combine with nitrogen is contained in an amount of ≤1 wt.%.例文帳に追加

遷移元素及び希土類元素の少なくとも１種とアルミニウムとを含有し、かつ、窒素と結合していないアルミニウム系成分が１重量％以下である窒化アルミニウム系蛍光体。 - 特許庁

To provide a straw treating and unloading apparatus for a combine harvester with a simple construction which prevents chopped straw from being caught by unreaped grain culm rows adjacent thereto and enables chopped straw to be diffused and unloaded over a wide range.例文帳に追加

簡易な構成の藁処理排出装置により、隣接の未刈穀稈列に細断藁が掛かるのを防止するとともに、広範囲に及ぶ細断藁の拡散排出を可能とするコンバインの藁処理排出装置を提供する。 - 特許庁

The beltlike plate member 2 is provided with cut-in parts reaching the center in the direction of width at a predetermined interval in the longitudinal direction, and the cut-in parts are inserted to combine the beltlike plate member 2 so as to form a polygonal hole 4.例文帳に追加

帯状板材２には、幅方向の中央まで入った切り込みが長手方向に所定の間隔で有って、その切り込みを差し込むことで帯状板材２が組み合わされて、多角形の孔４を形成している。 - 特許庁

To provide a combine harvester easy/sure in route-changing operation with a route-changing means set on a rotation type steering operation implement and capable of preventing misoperation by switching spin rotation.例文帳に追加

回転式の操向操作具に設けた進路変更手段によって進路変更操作を容易・確実にすると共に、スピン旋回を入り切りさせて誤操作を防止できるものとする。 - 特許庁

To provide a combine harvester equipped with pick-up apparatuses each of which can continuously change a lug-acting position (grain straw pick-up height) in response to grain straws having different heights to pick up the grain straws at a suitable height position responding to the height of the grain straws.例文帳に追加

高さの異なる穀稈に応じてラグの作用位置（穀稈引起し高さ）を連続的に変更して、穀稈の高さに応じて適切な高さ位置で穀稈の引き起こしができる引起装置を備えたコンバインを提供すること。 - 特許庁

The combine harvester is provided with a normal rotation clutch to transmit a normal rotation driving force to a reaping part and a reverse rotation clutch 41 to transmit a reverse rotation driving force to the reaping part.例文帳に追加

刈取り部に正回転駆動力を伝達する正回転クラッチと、刈取り部に逆回転駆動力を伝達する逆回転クラッチ４１とを備えてある。 - 特許庁

A combine harvester 20 is equipped with a crawler-traveling apparatus 10 composed of crawler-traveling bodies 11a and 11b and has a wheel ruts-leveling means 1 for leveling wheel ruts formed on a field surface by driving crawler-traveling bodies 11a and 11b.例文帳に追加

コンバイン２０は、クローラ走行体１１ａ，１１ｂからなるクローラ走行装置１０を備えると共に、クローラ走行体１１ａ，１１ｂが駆動することによって圃場面に生じる轍を均す轍均平手段１を有している。 - 特許庁

This combine is provided with a hull flow rate sensor 48 on the upward of a tooth 30b for separation of branches placed on the secondary squeezing drum 30 on the threshing machine 15 installing a squeezing drum 29 and the secondary squeezing drum 30.例文帳に追加

扱胴２９と二番処理胴３０とを具備する脱穀装置１５に、籾流量検出センサ４８を二番処理胴３０に植設した枝梗分離用のツース３０ｂの上方に設けたコンバインである。 - 特許庁

In this combine harvester, the header 20.46 is made freely exchangeable with a variety of other working headers 20.46 and a header type discriminating means 56.57 are provided whereby the attaching and detaching of the header 20.46 and the type of the working headers are discriminated.例文帳に追加

各種作業用ヘッダー２０・４６を交換自在に装備させるコンバインにおいて、ヘッダー２０・４６の取付け及び取外しとヘッダー２０・４６の作業用の識別を行うヘッダー判別手段５６・５７を設ける。 - 特許庁

This combine harvester freely liftably has a reaping part 3 at the front part of a truck 7 having running devices 6 of a crawler type and set with a defined space between the left and the right.例文帳に追加

左右方向に所定の間隔を置いて配置したクロ−ラ型の走行装置６を具備する車台７の前部に刈取部３を昇降自在に設ける。 - 特許庁

The combine harvester is covered with the sheet 50 in the following way: The unloading auger 17 is made to fall down to a horizontal posture in the cross direction of the machine body 12 and the auger tip 31b is inserted into the auger tip-inserting part 52.例文帳に追加

格納シート５０の被着に際し、排出オーガ１７を機体１２横方向に水平に倒し、オーガ先端部３１ｂにオーガ先端挿入部１２を挿入する。 - 特許庁

The combine harvester is provided with a first hydraulic variable-speed transmission (9) for driving the reaping machine (3) and the feed chain (5) of a thresher (4), and set to transmit driving force of an engine (20) to the hydraulic variable-speed transmission (9) after driving the thresher (4).例文帳に追加

刈取機（３）と脱穀機（４）のフィードチェン（５）とを駆動する第１油圧式無段変速装置（９）を設け、エンジン（２０）の駆動力を脱穀機（４）の駆動後に第１油圧式無段変速装置（９）に伝達する構成とする。 - 特許庁

The draw-hardware is constituted by bending a sheet of material of steel to combine a cylindrical bolt-insertion section 2 opening both up and down end face and the back with a fixed section 3 projected to both right and left outsides from both sides of the rear section of the bolt insertion-section 2.例文帳に追加

一枚の鉄板材を折り曲げて、上下端面及び後面が開口した筒状のボルト挿通部２と、ボルト挿通部２の後部両側から左右外側方へ張り出した固定部３とを一体に形成してある。 - 特許庁

To provide a multi-row reaping combine harvester with which a reaping part having a reaping width wider than the width of a traveling body is changed in position and stored in the width of the traveling body and which travels on a narrow road and is easily transported by a truck.例文帳に追加

刈幅が走行車体幅より広く構成された刈取部を、姿勢変更させて車体幅内に収めるようにし、狭い道路での走行やトラック輸送を容易に行えるものとする。 - 特許庁

To dispense with an exclusive blower for a condenser for an air conditioner, to make the condenser easy to be cleaned and to equip the condenser so as not to be a cooling obstacle of an oil cooler, in a combine.例文帳に追加

コンバインにおいて、エアコン用コンデンサを専用の送風装置が不要になるとともに清掃しやすいように、しかも、オイルクーラの冷却障害にならないように装備することにある。 - 特許庁

To provide a working lamp making it possible that a grass dividing body on a right side of a pretreatment part is easily aligned with a row of grain culms to be reaped while the body and the row are visually recognized, when reaping work is conducted by a combine harvester at twilight or during the night.例文帳に追加

コンバインで薄暮や夜間に刈取作業を行なう場合、前処理部の右側分草体と刈り取り穀稈の条列を視認しながら容易に条合わせすることができる作業灯を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester with which the width W of a side column 46 at the side close to a driver seat 20 is controlled to make it narrow, the residence space of an operator is enlarged, and an unforced and precise operation at the driver seat 20 is carried out to improve operability.例文帳に追加

運転席２０に近接する側方のサイドコラム４６の横幅Ｗを小さく抑え、作業者の居住空間を拡大させて運転席２０での無理のない正確な操作を可能とさせて操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a combine harvester that can prevent the control errors of a header 20.46 occurring when the header 20.46 is exchanged with another different type of one in the conventional way, by discriminating the type of the header 20.46, when it is attached.例文帳に追加

ヘッダー２０・４６の取付け時に、種類を識別し、ヘッダー２０・４６に合った運転や作業を行って、従来の如き異なるヘッダー２０・４６との交換時などに発生するヘッダー２０・４６の誤制御を防止する。 - 特許庁

The composite underground wall is so constituted that the improved body of the excavation side of the core material of the earth retaining wall is removed and that the side wall of the underground skeleton is constructed so as to combine it with the core material.例文帳に追加

山留め壁の芯材の掘削側の改良体が除去され、同芯材と一体化するように地下躯体の側壁が構築され、合成地下壁とされている。 - 特許庁

Thus, there is no possibility that the half bodies 21A, 21B combine together in a state with the part of the wires 11 sticking out from the first inner bend part 30A to the outside of the first half body 21A.例文帳に追加

したがって、電線１１の一部が第１内側屈曲部３０Ａから第１半割体２１Ａの外部にはみ出した状態で両半割体２１Ａ，２１Ｂ同士を合体させてしまう虞がない。 - 特許庁

The image processing device manages read image data as a set of image data blocks in the unit of small sizes, generates an information table as information to combine the image data blocks, and stores the table into a memory 203 together with the image data.例文帳に追加

読み込んだ画像データを小さな単位の画像データブロックの集合として管理し、それらの画像データブロックを組み合わせる情報としての情報テーブルを作成して、画像データとともにメモリ２０３に記憶する。 - 特許庁

The elastic means comprises a protrusion 5 provided on one of the gears 3 to combine with a recess 4 provided in the other of the gears 4 and to be elastically deformed as the plurality of gears 2, 3 are displaced relative to each other.例文帳に追加

弾性手段が、一の歯車３に設けられ、他の歯車２に設けた凹部４に組み合わされるとともに複数の歯車２，３の相対変位に伴って弾性変形する突起５によって構成されている。 - 特許庁

To provide a combine harvester, that is equipped with a steering switch on its steering handle which solves the problem wherein the traveling machine body turns in an unexpected direction, when an operator accidentally contacts the steering switch, when making turning operation of the steering handle.例文帳に追加

操向ハンドルにステアリングスイッチを設けたコンバインにおいて、操向ハンドルの回動操作の際にステアリングスイッチに誤って接触して、走行機体が予想外の方向に旋回するという問題を解消する。 - 特許庁

The combine harvester 1 including a pair of left and right crawler traveling gears 17 is provided with a furrow opener 24 for forming furrows for draining use on the crawler-traveled traces is provided behind the respective crawler traveling gears 17.例文帳に追加

左右一対のクローラ走行装置１７を備えるコンバイン１において、各クローラ走行装置１７の後方に、圃場のクローラ走行跡に排水用の溝を形成する溝切装置２４を設ける。 - 特許庁

The combine harvester is equipped with a horizontal screw 3 at the bottom part of a grain tank 2 over the front and rear direction of a machine body, and a regulation plate 1 in an umbrella shape in the cross section view, arranged at the upper part thereof.例文帳に追加

グレンタンク２の底部に機体前後方向に亘って横ラセン３を備えると共に、その上部に断面視傘状の調整板１が配設されている。 - 特許庁

Incident light L1 is spectroscopically branched into s-polarized light and p-polarized light by an incident side polarizer, which pass through the inside of the first and the second Babinet-Soleil phase plates, respectively, while being multiply-reflected, combine with each other by an emission side polarizer and emitted.例文帳に追加

入射光Ｌ1は入射側偏光子によりｓ偏光とｐ偏光とに分光され、それぞれ第１及び第２バビネソレイユ位相板内部を多重反射しながら透過し、出射側偏光子により合成されて出射する。 - 特許庁

To provide a thresher of a combine harvester, which can surely thresh and recover branch grains and the like normally not threshed with a threshing cylinder and has an improved grain-recovering performance.例文帳に追加

扱胴で正常に脱穀されなかった枝梗粒などを確実に脱穀処理して回収することができる穀粒の回収性能を向上させた脱穀装置を提供する。 - 特許庁

The visible light camera outputs a color video signal of a narrow band, and makes an image parallax between the color video signal of a narrow band and a luminance video signal from the infrared video camera coincide with each other to combine them by image conversion processing and outputs the combined image.例文帳に追加

可視光ビデオカメラは帯域の狭い色映像信号を出力し、画像変換処理により、赤外線ビデオカメラからの輝度映像信号との画像の視差を一致させて合成し、出力する。 - 特許庁

In the combine harvester loaded with the grain tank, a grain guide number is installed at the under side of the starting end part of the grain discharge screw arranged at the lower part in the grain tank.例文帳に追加

グレンタンクを搭載したコンバインにおいて、グレンタンク内下部に設けた穀粒排出螺旋の始端部下方に穀粒ガイド部材を設けた。 - 特許庁

To provide a grain-conveying device of a combine harvester with a pneumatic conveying method capable of smoothly performing the discharge of cereal grains from a grain tank to a cereal-discharging auger.例文帳に追加

グレンタンクから排穀オーガへの穀粒の排出をスムーズに行うことができるエアー搬送方式のコンバインの穀粒搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a head processor part of a combine harvester, with which loads applied to star wheels are reduced and the whole star wheels are arranged at the same height.例文帳に追加

スターホイルにかかる負荷を小さくし、且つ全てのスターホイルを同一高さに配置することができるコンバインの前処理部を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a combine harvester settled in complex operations in reaping work along levee side regions and in farm corners to make the reaping work efficiently and smoothly performable in accordance with farm conditions and the like.例文帳に追加

コンバインにおいて、畦際に沿った部分や圃場の隅部で刈取作業をするに際しての煩雑な操作をなくし、圃場状況等に応じて刈取作業を効率よくスムーズに実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a rotating brush excellent in durability which can combine scraping performance of dust with scratch prevention of the floor surface at a higher level and can keep their effect for a long period of time.例文帳に追加

塵埃の掻き取り性と床面への傷付け防止性を高い次元で両立でき、且つその効果を長期間持続できる耐久性に優れた回転ブラシを提供する。 - 特許庁

This combine harvester is equipped with an engaging type feed chain clutch 15 for turning on/off driving of a threshing feed chain 6 on the further side of transmission than a threshing clutch 9.例文帳に追加

脱穀クラッチ９より伝動下手側で脱穀フィードチェーン６の駆動を入り切りする噛合い式のフィードチェーンクラッチ１５を備えてある。 - 特許庁

In the combine harvester equipped with the threshing cylinder having the spiral screw blade 25 and a threshing tooth body 51 on the outer peripheral surface, the screw blade is detachably attached through the threshing tooth body to the threshing cylinder.例文帳に追加

外周面に螺旋状のスクリュー羽根２５と扱歯体５１と有する扱胴を備えたコンバインにおいて、スクリュー羽根は、扱歯体を介して、扱胴に着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

The organic polymer complex luminous body is combine with a light source emitting excites the organic polymer complex luminous body to prepare a light- emitting device.例文帳に追加

また、その有機高分子錯体発光体と有機高分子錯体発光体を励起可能な光を発する光源とを組み合わせて、発光装置を作製する。 - 特許庁

To reduce production cost, improve durability and reduce cost required for exchanging a device with engine emergency shut-down switch in a combine or the like.例文帳に追加

コンバイン等のエンジン緊急停止スイッチ装置において、製造コストの抑制と耐久性の向上、及び交換に要するコストの抑制を図る。 - 特許庁

A composite array is formed by closely arranging the composites 32A side by side in correspondence with vibrating elements 22 and filling a binding agent into gaps among a plurality of the composites and their surroundings to combine the composites 32A.例文帳に追加

そして、この複合体３２Ａを振動素子２２に対応して平行に密集配置して複合体アレイとし、これらの複数の複合体間の隙間およびその周囲に結合材３８を充填して、複合体３２Ａ同士を結合している。 - 特許庁

The swaging structure couples two plates 1, 2 which have holes 1a, 2a for swaging are made to overlap and combine with each other by crushing the tip 3b of the stem part 3a of the rivet 3.例文帳に追加

かしめ用孔１ａ，２ａをあけた２枚の板１，２を重ね合わせ、リベット３の軸部３ａの先端３ｂを潰すことで結合するかしめ構造である。 - 特許庁