「combine with」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for conveying waste straws for a combine harvester capable of performing the retention of a guide rail in a prescribed posture with high certainty by a simple structure.例文帳に追加

簡易な構造でガイドレールの所定姿勢での保持を確実性高く行えるコンバインの排ワラ搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small plate spring type coupling which can shorten the axial length of the coupling required to combine a rotation detector with a motor.例文帳に追加

回転検出器とモータとを結合するために必要なカップリングの軸方向長さを短縮できる、小型の板ばね式カップリングを提供する。 - 特許庁

The movable panel and the EVF respectively store a designated video signal, and combine an input video signal with the color signal at the designated combination position.例文帳に追加

可動パネルとＥＶＦは、それぞれ、指定された色信号を保持して、入力された映像信号に、指定された合成位置にて色信号を合成する。 - 特許庁

The harness side connector 20 incorporates a plurality of fitting protruding parts 21 which can combine with respective equipment side connectors 14A, 14B.例文帳に追加

ハーネス側コネクタ２０は、各機器側コネクタ１４Ａ，１４Ｂと結合可能な複数の嵌入凸部２１を一体に有する。 - 特許庁

To facilitate a hand-feeding threshing work in a combine harvester in which the driving speed of a threshing feed chain is synchronized with the speed of the harvester vehicle.例文帳に追加

脱穀フィードチェンの駆動速度を車速に同調させるコンバインにおいて、手扱ぎ作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a combine harvester with which the simplification of the supporting structure of a cereal grain tank 15 and improvement of measuring accuracy of cereal weight can be easily performed.例文帳に追加

穀粒タンク１５支持構造の簡略化並びに穀物重量の測定精度の向上などを容易に行うことができる。 - 特許庁

The unloading device for the combine harvester equipped with an auxiliary opening part 35 having an opening and closing door 36 is provided on the side plate 18 of the hopper 15.例文帳に追加

ホッパー１５の側板１８には、開閉扉３６を有する補助開口部３５を設けたコンバインの排出装置。 - 特許庁

The image diagnosis device acquires the position information indicating a storage area of the examinee information to combine it with the examinee information.例文帳に追加

画像診断装置は、被検体情報の記憶領域を示す位置情報を取得して被検体画像上に合成する。 - 特許庁

In order to repair a crack in mortar or concrete, an aqueous silicic acid solution is injected into the crack to combine silicic acid with a base material at the depth of a crack and to develop strength.例文帳に追加

モルタル、コンクリ−トの亀裂を補修するために、ケイ酸水溶液を注入して亀裂深部の素材と結合させ、強度の発現を計る。 - 特許庁

To provide a foamed composite-molded-item which can be molded continuously and has a backing material which is easy to combine with the molded item.例文帳に追加

連続的に成形することができ、かつ、成形体との接合が容易な裏打ち材を用いた発泡複合成形体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a combine harvester equipped with light units that have high-quality appearance without connection tools, such as, bolts, nuts and the like exposing to the outside of a machine body.例文帳に追加

機体外部にボルト及びナットなどの接続具が露出しない外観品質の高いライトユニットを備えたコンバインを提供する。 - 特許庁

The combine harvester 1 is equipped with the assistant conveying device 38 for delivering the grain culms conveyed from the grain culm-conveying device 30 to a threshing feed chain 40.例文帳に追加

コンバイン１は、穀稈搬送装置３０から脱穀フィードチェン４０へ搬送される穀稈を引渡す補助搬送装置３８を備えている。 - 特許庁

To provide the subject system designed to reduce the vehicle speed in a combine harvester as appropriate according to the skillfulness of a relevant operator when field conditions are altered, even with a margin of engine load.例文帳に追加

エンジン負荷に余裕があっても、圃場の条件が変わったとき、オペレータの習熟度に応じてコンバインの車速を適宜減速させる。 - 特許庁

To provide a combine improved with a supporting strength of a hopper for preventing the deformation and break of the side surface of a threshing part.例文帳に追加

コンバインにおいて、ホッパの支持強度を高めると共に、脱穀部側面の変形や破損を防止する。 - 特許庁

To provide a combine harvester simplified in scheme for subjecting a reaping unit to vertical movement interlockingly with the operation of an autoset switch or autolift switch.例文帳に追加

オートセットスイッチやオートリフトスイッチの操作に連動して刈取部を昇降させるための構成を簡単なものとすること。 - 特許庁

To provide a threshing apparatus for a combine harvester, designed to make the machine body compact through shortening of the entire height, along with the improvement in the winnowing performance and reducing third-stage scattering grains.例文帳に追加

選別性能の向上、および三番飛散粒の減少を図ると共に、全高を低くして機体をコンパクトにする。 - 特許庁

To provide a combine harvester with which the supporting structure of a longitudinal conveying unit (26) is simplified and disturbance of transportation position of grain culm or clogging is prevented.例文帳に追加

縦搬送装置（２６）の支持構造の簡略化並びに穀稈の搬送姿勢の乱れ防止または詰り防止などを図る。 - 特許庁

To provide a grain-discharging device, such as a combine harvester or a transport vehicle only for grains, equipped with a remote control means having excellent operability.例文帳に追加

操作性の優れた遠隔操作手段を備えたコンバインや穀粒専用運搬車などの穀粒搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To satisfactorily combine a display device with a position detector without a display failure.例文帳に追加

表示装置と位置検出装置とを良好に組み合わせると共に、表示に障害が発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a combine harvester with improved diffusion of a diffusion plate without installing a separated power transmitting system.例文帳に追加

別途動力伝達系を設けることなく、拡散板の拡散性を向上させたコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester collecting straw with a reduced cost at the same time improving collecting workability of the straw.例文帳に追加

稲藁収集作業性を向上できるものでありながら、稲藁を低コストで収集できるようにしたコンバインを提供するものである。 - 特許庁

To provide a method for cultivating soybeans where soybeans are formed into such shapes as to be suitable for easily and sufficiently harvesting soybean seeds through threshing with a combine harvester.例文帳に追加

大豆を、コンバインによる大豆種子の好ましい脱穀収穫が容易に実現できるような姿にして栽培する。 - 特許庁

Possibly, the device makes the roller arranged opposite to the fixing roller combine as the position regulating member, and the side end face of the heat resistant member is brought in contact with the roller.例文帳に追加

或いは、位置規制部材として、定着ローラに対向して配置したローラを兼用し、耐熱部材の側端面をローラに当接させる。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can operate an engine at rotation speeds needed for a threshing work and a work for unloading grains with an unloader, respectively.例文帳に追加

脱穀作業と、アンローダで穀粒の排出を行う作業とにおいて必要とする回転速度でエンジンを稼動させ得るコンバインを構成する。 - 特許庁

To provide a head-feeding combine harvester allowing easy positioning of a divider to un-reaped crops with improved workability of reaping operation.例文帳に追加

未刈作物に対するデバイダの位置決めを容易に行うことができ、刈取作業の作業性を向上できる自脱型コンバインを実現する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of performing raking of grain culms with a rotating reel in such a state that insufficient raking or grain dropping hardly occur.例文帳に追加

回転リールによる穀稈掻き込みを掻き込み不足や脱粒が発生しにくい状態で行わせることができるコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester efficiently transferring culm reaped with a reaping part to a feed chain for transferring to a threshing part.例文帳に追加

コンバインにおいて、刈取部により刈り取られた穀稈を、脱穀部へ搬送するフィードチェーンに効率よく受け継ぎできるようにする。 - 特許庁

To provide an operation apparatus of combine harvester with which during traveling, a reaping part and a threshing apparatus are not driven even if a clutch operation means is operated by mistake.例文帳に追加

移動走行の際、クラッチ操作手段を誤操作されることがあっても、刈取り部と脱穀装置とが駆動されないようにする。 - 特許庁

Usually, the claw parts 12g and 13g and the recessed parts 11e and 11f are engaged with each other to surely combine the core 11 and the flanges.例文帳に追加

通常は、爪部１２ｇ，１３ｇと凹部１１ｅ、１１ｆとが係合して、巻芯１１と各フランジと確実に組み合わされている。 - 特許庁

To combine a laser actuation fuse with an electric starting fuse in order to increase total yield of product.例文帳に追加

全体的な製品の歩留りを上げるために、レーザ起動ヒューズと電気起動ヒューズを組み合わせること。 - 特許庁

To provide an encoded video reproducer and an encoded video reproduction method which combine responsiveness with memory saving performance in reproduction of a recorded program.例文帳に追加

録画番組を再生する際の応答性と省メモリ性を両立させた符号化映像再生装置及び符号化映像再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor which can combine reduced flicker feeling with improved motion picture response.例文帳に追加

フリッカ感の低減と動画応答性の向上とを両立させることが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of smoothly conveying reaped grain culms from a reaping conveying part to a threshing part while preventing the reaped grain culms from entanglement with unreaped ones.例文帳に追加

刈取穀稈を未刈取穀稈との絡み付きを防止しながら刈取搬送部から脱穀部へ円滑に搬送できるものとする。 - 特許庁

To provide a combine harvester discharging grains stored in a grain tank without impairing the grains by elevating the grain tank with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で穀粒タンク自体を上昇させて、穀粒タンクに貯溜された穀粒を傷つけることなく外部に排出できるようにする。 - 特許庁

To raise a dustproof effect in a shape in which a reaping suspension frame for supporting a reaping apparatus for a combine harvester is equipped with a hydraulic valve group.例文帳に追加

コンバインの刈取装置を支持する刈取懸架フレームに油圧バルブ群を設ける形態において、防塵効果を高める。 - 特許庁

To provide a rubber composition for sufficiently intending to combine low heat build-up with appearance of a rough road when applied to a tread member for tire.例文帳に追加

タイヤ用トレッド部材に適用した際、低発熱性と悪路外観性との両立を充分に図ることが可能なゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a combine harvester superior in safety, capable of facilitating maintenance and check, and equipped with a grain tank.例文帳に追加

安全性に優れ、保守・点検作業を容易に行なうことができるグレンタンクを備えたコンバインを提供する。 - 特許庁

To provide a system and method, which combine image data of a patient, such as images of the patient's GI tract, with rating mucosal damage.例文帳に追加

患者のＧＩ管の画像のような患者の画像データと粘膜の障害の評価を組み合わせるシステム及び方法が開示される。 - 特許庁

To provide a monitor apparatus for accurately monitoring the lower rear part of a machine body in a combine harvester with a waste straw treatment apparatus.例文帳に追加

排稾処理装置付きのコンバインにおいて、機体下部後方を正確にモニタできるモニタ装置を具現する。 - 特許庁

To provide a combine harvester with which operability is improved by a side column, having an operation part constitution according to the usage frequency of each operation part.例文帳に追加

コンバインにおいて、サイドコラムを各操作部の使用頻度に応じた操作部構成とすることにより、操作性を向上する。 - 特許庁

The request from a first Xlet to combine an exported object name with a remote reference is received.例文帳に追加

エクスポートされたオブジェクト名をリモート参照と結合する要求が、第１のＸｌｅｔから受信される。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of simply carrying out the repair when a gap between a threshing drum and a receiving net is clogged with grain culms.例文帳に追加

扱胴と受網との間に穀桿が詰まった場合の修復を簡単に行うことができるコンバインを提供すること。 - 特許庁

To provide a combine harvester equipped with a travelling transmission including a travelling HST and a turning HST which have simple structures.例文帳に追加

簡単な構造からなる走行用ＨＳＴと旋回用ＨＳＴを備えた走行トランスミッションを具備するコンバインを提供すること。 - 特許庁

This combine harvester is such that a feed chain (5) is provided sideways of a threshing cylinder (4), and is characterized by being provided with a raking-in element (97) parallel to the feed chain (5).例文帳に追加

扱胴（４）側方にフィードチェン（５）を設けるコンバインにいて、フィードチェン（５）に平行に掻込体（９７）を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a control means for a combine harvester, with which the automatic control of threshing depth is surely carried out in introducing grain straws to a pretreatment part.例文帳に追加

前処理部への穀稈の導入時に扱深さ自動制御を確実に行わせるコンバインの制御手段を提供することを課題としている。 - 特許庁