「command area」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In the meantime, as a linking destination to the linking origin, the prescribed part of a prescribed page is displayed by a prescribed magnification inside the second display area 200, a command button 421 is clicked and linking setting is performed.例文帳に追加

一方、このリンク元に対するリンク先として、第２の表示領域２００内に所定の頁の所定の箇所を所定の倍率で表示させ、コマンドボタン４２１をクリックしてリンク設定を行う。 - 特許庁

The graphical control panel is further provided with a lattice information updating part 33 for changing at least one position of the lattice dividing the input area into the lattice in response to a lattice position change command.例文帳に追加

また、グラフィック操作パネルには、格子位置の変更指示に応じて、上記入力エリアを格子状に区分する格子の少なくとも１つの位置を変更する格子情報更新部３３が設けられている。 - 特許庁

A CPU 22 indirectly controls a front end 21 provided with a tuner part 41, a demodulation part 42 and an error-correcting part 43 by a common control command which does not depend on an area or kind of transmitting media.例文帳に追加

CPU２２は、チューナ部４１、復調部４２、誤り訂正部４３を含むフロントエンド２１を、地域または伝送メディアの種類に依存しない共通の制御コマンドにより間接的に制御する。 - 特許庁

Paper discharging parts 46, 47 free from paper are set on discharging positions on the basis of a result of the detection stored in a result of detection storing area in receiving the command of the execution of the image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作の実行指示を受け付けた場合に、検知結果記憶領域に記憶されている検知結果に基づいて、用紙がない排紙部４６、４７を排出位置に設定するようにした。 - 特許庁

KIRINO, who was in command of the troops in the area from Miyazaki to Kagoshima and that in Bungo around this time, seized the branch office of Miyazaki Prefecture to place a base of the Satsuma army there, and on May 28, changed the name to the Office of Military Affairs. 例文帳に追加

この頃桐野は宮崎から鹿児島方面および豊後等の軍を統監していたが、ここを根拠地とするために宮崎支庁を占領し、5月28日に軍務所と改称した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a host 1 issues the erase command (step 201), a control processor (MPU) 4 registers address information of an area to be erased in a table 300 (refer to Fig. 300) on a data buffer 6 (step 202).例文帳に追加

ホスト１が消去命令を発行した場合（ステップ２０１）、制御プロセッサ(MPU)４は、消去すべき領域のアドレス情報をデータ・バッファ６上のテーブル３００（図３参照）に登録する（ステップ２０２）。 - 特許庁

By a voltage characteristic change means-setting means, according to the entered treated area, a voltage characteristic as the correspondence relationship of the command value and the output voltage of the electric signal for treatment is changed.例文帳に追加

電圧特性変更手段設定手段によって、入力された治療部位に応じて，指令値と治療用電気信号の出力電圧との対応関係となる電圧特性が変更される。 - 特許庁

When information such as CBW and data is allocated so as to be transferred through an end point EP1, a buffer in which a CBW region 12 (randomly accessable command storage area) and an EP1 region 10 (FIFO data storage area) are prepared is provided.例文帳に追加

１つのエンドポイントＥＰ１を介して転送される情報としてＣＢＷとデータとが割り当てられている場合に、ＣＢＷ領域１２（ランダムアクセス可能なコマンド記憶領域）とＥＰ１領域１０（ＦＩＦＯ設定のデータ記憶領域）とが用意されるバッファを設ける。 - 特許庁

According to the image comparison of the image processing LSI36, when there exists an obstacle in a detection area R1 in the periphery of the sheet 17, the operation of the sheet 17 is not executed, and when there does not exist any obstacle in the detection area R1, the operation of the sheet 17 based on the operation command is executed.例文帳に追加

画像処理ＬＳＩ３６の画像比較によって、シート１７周囲の検知エリアＲ１に障害物が有る場合には、シート１７の動作を実行せず、検知エリアＲ１に障害物が無い場合には、操作指令に基づくシート１７の動作を実行するように制御する。 - 特許庁

In order to ensure that the recorded area indicator accurately reflects the status and to avoid the loss of performance, update of the recorded area indicator is performed when a close track session command is issued to drive signaling and the end of recording, regardless of whether the track or session on the disk remains open.例文帳に追加

レコードエリアインジケータがステータスを正確に反映し、パフォーマンスの低下を回避するのを保証するため、ディスク上のトラック又はセッションがオープンのままであるかに関わらず、クローズトラックセッションコマンドがドライブシグナリング及び記録の終了に発せられたとき、レコードエリアインジケータのアップデートが実行される。 - 特許庁

Further, when the recording area corresponding to the address indicated by the recording command is discriminated to be the area which is already recorded, the other address is demanded, for instance, to a host computer.例文帳に追加

また、ステップＳ００９において、記録コマンドによって指示されているアドレスに対応した記録エリアが記録済みエリアであると判別した場合は、例えばホストコンピュータに対して他のアドレスを要求する、また例えば記録不可であるとして、ホストコンピュータに対して所要のエラーメッセージを返す（Ｓ０１２）。 - 特許庁

Then, the personal computer calculates a rectangular solid surrounded from a rectangle 405 and lines 406 made when lowering a perpendicular to a plane including an image screen (existing vertically to the ground surface) of the personal computer and a plane including the personal computer from the four corners of the rectangle, and treats the area as a command recognizing area.例文帳に追加

すると、パソコンはその矩形４０５とパソコンの画面（地表に対して垂直にあるものとする。）を含む平面、および矩形の四隅からパソコンを含む平面に垂線をおろしたときにできる線４０６から囲まれた直方体計算し、その領域をコマンド認識領域として扱う。 - 特許庁

When the value of the counter 2 is one or larger, the unmanned carrier V2 is stopped by a stop command 6 in front of the merging area A, and when the value of the counter 2 is zero, the unmanned carrier V2 is made to advance by an infrared projector 7 in the merging area A.例文帳に追加

そして、カウンタ２の値が１以上の場合には、停止コマンド６により、接続エリアＡの手前において無人搬送車Ｖ２が停止させられ、カウンタ２の値がゼロの場合には、赤外線投光器７により、接続エリアＡ内に無人搬送車Ｖ２が進入させられる。 - 特許庁

Multi-display circuits 101 receive a control command transferred from a control command issuing part through a control signal bus 01, analyzes the received control command, and generates a set value from an analysis result to set in a corresponding set circuit, thereby allowing the individual multi-display circuits 101 to obtain display data from the same area or different areas to display, resulting in obtaining various display images.例文帳に追加

マルチディスプレイ回路１０１は、制御コマンド発行部から制御信号バス０１を介して転送される制御コマンドを受信し、受信した制御コマンドの解析を行い、解析結果から設定値を生成して該設定回路に設定することで各々のマルチディスプレイ回路１０１が同一または、異なる領域の表示データを取り込み、表示することで、多彩な表示画像を得ることが可能になる。 - 特許庁

One portion of the extension face 37 is divided into a plurality of pointing areas to allocate execution of the command, an almost all areas in an inside of the screen are used thereby for displaying the main content information, and the extension face 37 imagined outside the screen is used as the pointing area for the execution of the command.例文帳に追加

また、延長面３７の一部を複数のポインティング領域に分割してコマンド実行を割り当てることにより、画面内部は殆どの領域を主たるコンテンツ情報の表示用に使い、画面外部に想定した延長面３７をコマンド実行のポインティング領域として使うことができるようにする。 - 特許庁

A sub CPU 82 displays a command on the screen of a liquid crystal display device 22, and in the case that game history display is requested by the command (step 163), displays the game history stored in the game history data storage area of a RAM 84 at the time on the screen of the liquid crystal display device 22 (step 164).例文帳に追加

サブＣＰＵ８２は、液晶表示装置２２の画面にコマンドを表示しており、このコマンドによる遊技履歴表示要求がある場合（ステップ１６３）には、その時ＲＡＭ８４の遊技履歴データ記憶領域に記憶されている遊技履歴を液晶表示装置２２の画面に表示する（ステップ１６４）。 - 特許庁

The hydraulic control means is provided with a command value changing means 93 engaged with/disengaged from the brake and adapted to gradually change the command value Ps1 in a specified area including a boundary between a self-energy state and a de-energy state when transmission is performed switching between the self-energy state and the de-energy state.例文帳に追加

そして、該油圧制御手段は、前記ブレーキが係脱され、かつ、セルフエナジー状態とディエナジー状態とが切り替わる変速が行われるときに、セルフエナジー状態とディエナジー状態との境界を含む所定の領域において、前記指令値Ｐｓ１を徐々に変更する指令値変更手段９３を備える。 - 特許庁

The digital copying machine provided with the storage section to store copy data is provided with a control section that stores data only for an area after trimming and edited by an edit command to the storage section when the digital copying machine receives the storage of copy data and input image data edit command.例文帳に追加

複写データを保管する保管部を備えたディジタル複写装置において、複写データの保管および入力画像データの編集指令が入力された場合、前記保管部に保管する画像データを前記編集指令によって編集されたトリミング後の領域のみのデータを保管する制御部を、備える。 - 特許庁

In the case of receiving a reconnect request from a computer that informs of a command block agent ORB whose execution is interrupted by a bus reset, a job execution section 2152 specifies print data that are not acquired among print data in a storage area described by the ORB on the basis of the number of read block requests or read block responses measured by an execution state monitor section 2151.例文帳に追加

バスリセットにより実行が中断された Command Block Agent ORBを通知したコンピュータよりリコネクト要求を受けた場合、ジョブ実行部2152は、実行状況監視部2151で計測されたRead Block Request あるいは Read BlockResponse 数に基づいて、当該ORBに記述された格納領域の印刷データのうち未取得分の印刷データを特定する。 - 特許庁

According to an operation command for setting the center position PM of a moving range E1 and an operation command for setting the width W1 of the moving range E1, a moving range setting part 314 sets an area determined by the width W1 with the center position PM as the center as the moving range E1.例文帳に追加

移動範囲設定部３１４は、移動範囲Ｅ１の中心位置ＰＭを設定するための操作指令と移動範囲Ｅ１の幅Ｗ１を設定するための操作指令とに従って、中心位置ＰＭを中心とし、幅Ｗ１によって定められる領域を移動範囲Ｅ１として設定する。 - 特許庁

A backup processing part 20 includes a preregistration part 22 for preliminarily detecting a critical area with high risk of faults in a recording medium 14 with data recorded to hold the detection result, and a command part 24 for commanding a backup of the critical area if the area includes accessed data recorded on the recording medium 14 even when the access itself has no problems.例文帳に追加

バックアップ処理部２０は、データを記録した記録媒体１４において障害が起こる危険の高い危険領域を予め検出してその検出結果を保持しておく予備登録部２２と、記録媒体１４に記録されたデータへのアクセスがあったときに、そのアクセスには問題がなくても、そのデータが危険領域に含まれていれば、当該領域のバックアップを指示する指示部２４とを含む。 - 特許庁

A plotting circuit 154 writes the image element data read from the read address of the fixed address area 155A to a write address in a frame buffer memory 156 to be stored in response to the reception of a fixed address specification display command.例文帳に追加

描画回路１５４は、固定アドレス指定表示コマンドの受信に応答して固定アドレスエリア１５５Ａの読出アドレスから読み出した画像要素データをフレームバッファメモリ１５６における書込アドレスに書き込んで記憶させる。 - 特許庁

A symbol stop command is transmitted to a display control board after a lapse of a substantially one-round scroll time of a virtual symbol reel, so that the stop symbol is surely displayed on the applicable display area during its scroll.例文帳に追加

図柄停止コマンドは、仮想図柄リールの略一周分のスクロール時間の経過後に表示用制御基板へ送信されるので、そのスクロールの最中に停止図柄は必ず該当する表示領域に表示される。 - 特許庁

As a figure stop command is transmitted to a control board for display after the scrolling time passes by almost one cycle of the virtual figure reels, the stop figures are displayed on the display area involved without fail in the midst of the scrolling.例文帳に追加

図柄停止コマンドは、仮想図柄リールの略一周分のスクロール時間の経過後に表示用制御基板へ送信されるので、そのスクロールの最中に停止図柄は必ず該当する表示領域に表示される。 - 特許庁

At the time of detecting that recording command is supplied (S004), at first, the discrimination of erase information is performed (S005) and, when the erase information is, for instance, '1', the retrieval of information of the area which is already recorded is performed (S008).例文帳に追加

記録コマンドが供給されたことを検出すると（Ｓ００４）、まずイレース情報の判別を行ない（Ｓ００５）、イレース情報が例えば「１」であった場合は、記録済みエリア情報の検索を行なう（Ｓ００８）。 - 特許庁

When a memory shortage occurs on the printer side 30, a memory reserve command is outputted to a host 20 for reserving a memory area for the printer, waiting for a response for the completion of the memory reserve to be received (S30-S50).例文帳に追加

プリンタ３０側でメモリ不足が生じている場合には、ホスト２０にプリンタ用のメモリ領域を確保させるためのメモリ確保命令を出力し、メモリ確保完了の応答が返信されて来るのを待つ（Ｓ３０〜Ｓ５０）。 - 特許庁

From the discrimination result, a printing head control command signal is output to an operation processing part 19 through a printer interface circuit 25 and a host interface circuit 1 in order to automatically adjust a main scanning direction drive area of the head 7.例文帳に追加

識別結果によりヘッド７の主走査方向駆動領域を自動調整すべくプリンタインタフェース回路２５、ホストインタフェース回路１を通じて演算処理部１９に印刷ヘッド制御指令信号を出力する。 - 特許庁

When the thunderbolt pulse data is input from the terminal device 3 in a dynamic momentary power failure occurrence warning area, the momentary power failure prediction device 1 issues a momentary power failure occurrence alarm and transmits an evacuating command to the terminal device 3.例文帳に追加

瞬低予測装置１は、動的瞬低発生警戒エリア内の端末装置３から落雷パルスデータを入力した場合には、瞬低発生警報を発令して退避指令をその端末装置３へ送信する。 - 特許庁

A command station 10 receives site information indicating the state of a disaster and activity information indicating the activity state of the personnel necessary from mobile terminal stations carried by each of the personnel necessary performing working at the disaster area or the like.例文帳に追加

指揮局１０は、災害現場等で作業を行う各要員が携行する移動端末局から災害現場の状況を示す「現場情報」と、要員の活動状況を示す「活動情報」とを受信する。 - 特許庁

When the plurality of media enter the area where the R/W apparatus is capable of communication, the type and the number of media is determined by a response transmitted from the media responsive to a polling command transmitted from the R/W apparatus.例文帳に追加

複数媒体がＲ／Ｗ装置の通信可能領域に入ると、Ｒ／Ｗ装置から送信されるポーリングコマンドに対して、媒体から送信される応答により媒体の種類及び枚数が検知される。 - 特許庁

As a symbol stop command is transmitted to a control board for display after a scrolling time taken almost for one cycle of the virtual symbol reels passes, the stop symbols are displayed in the display area involved without fail in the midst of the scrolling.例文帳に追加

図柄停止コマンドは、仮想図柄リールの略一周分のスクロール時間の経過後に表示用制御基板へ送信されるので、そのスクロールの最中に停止図柄は必ず該当する表示領域に表示される。 - 特許庁

To increase a displayable information amount without changing a display area for an input key for inputting character information, symbol information or command information to a computer, cellular phone, information terminal device, etc.例文帳に追加

コンピュータ、携帯電話、情報端末装置などに、文字情報、記号情報又は命令情報を入力するための入力キーの表示面積を変えることなく、表示できる情報量を増加させることを課題とする。 - 特許庁

The area representative command equipment 1A encrypts the ID and sends it to a relaying center 2, then the relaying center 2 sends the ID encrypted to a positional information system after determining the positional information system to be retrieved from the ID.例文帳に追加

エリア代表指令設備１Ａは、ＩＤを暗号化して中継センタ２に送り、中継センタ２は、検索する位置情報システムをＩＤより決定した後、決定した位置情報システムへ暗号化したＩＤを送る。 - 特許庁

A pattern matching means 6 receives a measuring command, and detects an adequate area where the image information included in the reference information is approximating to an image pattern from among images photographed by an image photographing means 3.例文帳に追加

パターンマッチング手段６は、測定指令を受け取ると、画像撮影手段３で撮影されている画像内から、基準情報に含まれている画像情報と画像パターンが近似している適合領域を検出する。 - 特許庁

A gear ratio variable control calculation part 23 operates a gear ratio variable command angle θvg * corresponding to the steering angle θs in the small steering angle area of steering neutral neighborhood so that the steering gear ratio may become a quicker value.例文帳に追加

ギヤ比可変制御演算部２３は、ステアリング中立近傍の小舵角領域において、そのステアリングギヤ比が、よりクイックな値となるように、操舵角θsに応じたギヤ比可変指令角θvg*を演算する。 - 特許庁

A 3DCG data generation part 13 extracts map data corresponding to the map drawn object area from a disk 4 to generate 3DCG data and issues a drawing command for drawing the data to a graphic IC 8.例文帳に追加

３ＤＣＧデータ作成部１３はこの地図描画対象領域に相当する地図データをディスク４から抽出して３ＤＣＧデータを作成し、このデータを描画するための描画コマンドをグラフィックＩＣ８に発行する。 - 特許庁

A host controls data writing in real time by providing a signal demanding information about defective area information from a device for recording/reproducing data to/from an optical disk prior to providing a write command.例文帳に追加

ホストは、書き込みコマンドを提供する前に、光ディスクに／からデータを記録／再生するデバイスに欠陥領域に関する情報を要求する信号を提供することによって、リアルタイム・データの書き込みを制御する。 - 特許庁

A monitor station 30 having received the monitor request command intercepts a message transmitted from the repeater station 2 in a service area to a radio unit 1, and transfers the intercepted message to the monitor terminal 10 via the Internet 5.例文帳に追加

モニタ要求コマンドを受信したモニタ局３０は、その通信圏内のレピータ局２から無線機１に送信されるメッセージを傍受し、その傍受したメッセージをインターネット５を通してモニタ端末１０へ転送する。 - 特許庁

A point confirmation command from a user is accepted (S38), the acquired point certificate is read (S39), the image data, etc., stored by correlating it with the point is read from the contents storage area and presented (S40).例文帳に追加

ユーザからのポイント確認コマンドを受け付けて（Ｓ３８）、獲得ポイント証明を読み出し（Ｓ３９）、そのポイントに関連付けて記憶されている画像データ等をコンテンツ記憶領域５０から読み出して提示する（Ｓ４０）。 - 特許庁

Also, when initializing a RAM 507 accompanying setting change, the main control part 41 holds data stored in a command buffer, a set value work and a security work allocated in a non-initialization area without initializing the data.例文帳に追加

また、メイン制御部４１は、設定変更に伴いＲＡＭ５０７を初期化する際に、非初期化領域に割り当てられたコマンドバッファ、設定値ワーク、セキュリティワークに格納されているデータを初期化することなく保持する。 - 特許庁

Kiyotaka KURODA worked as retainer of the Satsuma clan towards the conclusion of the Satsuma-Choshu Alliance, and in the Boshin War from 1868 to 1869, he took command of troops as staff officer in the battle line of Hokuriku, the area from Hokuetsu to Shonai, and also in the Battle of Hakodate. 例文帳に追加

薩摩藩の藩士として、幕末に薩長同盟のため奔走し、1868年から1869年の戊辰戦争に際しては北越から庄内までの北陸戦線と、箱館戦争で参謀として指揮をとった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the minimum area for providing information is calculated by using the M pieces of behavior cluster information with high order priority, designated dates and current location information, and a command to call a service is created (steps S506 to S507).例文帳に追加

そして、その優先度上位Ｍ個の行動クラスタ情報と、指定の日時と、現在位置情報と、を用いて、情報提供する最小エリアを算出し、サービスを呼び出すコマンドを作成する（ステップＳ５０６〜Ｓ５０７）。 - 特許庁

This image forming apparatus connected to a host computer via a local area network is provided with a detection means detecting whether time out is caused in receipt of data from the host computer or not, a command sending means sending a response request command to the host computer if the time out occurs, and a reset execution means executing reset processing if no response is returned from the host computer to the response request command.例文帳に追加

ホストコンピュータとローカルエリアネットワークを介して接続された画像形成装置であって、ホストコンピュータからのデータ受信時にタイムアウトが発生したか否かを検出する検出手段と、タイムアウトが発生した場合に、ホストコンピュータに対して応答要求コマンドを送出するコマンド送出手段と、応答要求コマンドに対する応答がホストコンピュータから返って来ない場合に、リセット処理を実行するリセット実行手段とを備える。 - 特許庁

The operation template T is formed by hollowing positions of each operation area according to different operation contents, etc. in the shapes of rectangle, triangle and circle from planar materials such as synthetic resin, each area on the input acceptance part sectioned by the operation template is associated with a command for operating the device.例文帳に追加

操作テンプレートＴは、合成樹脂など平面状の素材から、異なる操作内容などに応じた各操作領域の位置をそれぞれ矩形、三角、丸など所定の形状にくりぬいたもので、操作テンプレートによって区切られた入力受付部上の各領域は、本装置を操作するためのコマンドと関係付けられている。 - 特許庁

When a second start command is received and no normal termination information is stored in the storage area, the client terminal 10 acquires another piece of time information from the basic software and generates log information relating to a termination of the basic software based on a result of comparison between the other time information and the time information stored in the storage area.例文帳に追加

クライアント端末１０は、第二の開始命令を受付けた場合に記憶領域に正常終了情報がなければ、基本ソフトから他の時刻情報を取得し、他の時刻情報と記憶領域内の時刻情報とを比較した結果に基づいて、基本ソフトの終了に関するログ情報を生成する。 - 特許庁