「command set」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is judged that the calibration stop command is included, a flag fcalib indicating whether a calibration is executable or not is set to STOP (S915).例文帳に追加

ここでキャリブレーション停止コマンドが含まれていると判断した場合は、キャリブレーション実行の可否を示すフラグfcalibをＳＴＯＰにセットする（Ｓ９１５）。 - 特許庁

At the time of issuing a command necessary for paper ejecting device, the bit 5 and the bit 4 are respectively set so as to be values 1 and 0 being a simultaneous transmission mode to the paper ejecting device.例文帳に追加

排紙装置に必要なコマンドを発行する場合、ビット５、ビット４を排紙装置への一斉送信モードである値１、０に設定して送信する。 - 特許庁

A work command inputted by voice from a head set 4 is converted into character data by a voice/character data converter 3, and is inputted to the control system 2.例文帳に追加

ヘッドセット４から音声で入力された作業命令は、音声／文字データ変換装置３で文字データに変換され制御装置２に入力される。 - 特許庁

To make it easier to add or update a command set and to surely prescribe equipment to be remotely controlled with respect to each of a plurality of kinds of equipment.例文帳に追加

複数種類の機器夫々について、コマンドセットの追加や更新を容易とすると共に、遠隔操作対象の機器を確実に特定可能とする。 - 特許庁

To improve data transmission efficiency by making a communication apparatus that has received an RTS (request to send) signal or CTS (command and transaction set) signal start transmission in a short period of a waiting time.例文帳に追加

ＲＴＳ信号又はＣＴＳ信号を受信した通信装置が短い待機期間で送信を開始し、データ伝送効率を向上させる。 - 特許庁

A timer setting command section commands the household electric appliance for setting the timer based on the calculated timer time to set the timer through the communication line.例文帳に追加

タイマー設定指示部は、算出されたタイマー時刻に基づきタイマーを設定する家電装置に、タイマーを設定するように、通信回線を通じて指示する。 - 特許庁

"Read prohibit" condition to UII code bank for storing ID data of RFID tag 100 is set in the RFID tag 100 by a predetermined command protocol from an external communicating device.例文帳に追加

外部通信装置から所定のコマンドプロトコルでRFIDタグ100のIDデータを格納するためのUIIコードバンクに対する「読み出し不可」条件を、RFIDタグ100に設定できる。 - 特許庁

An internal operation command signal starting internal operation is set to the shift register, and thus latency until the start of arbitrary internal operation can be managed easily.例文帳に追加

シフトレジスタには、内部動作を開始する内部動作コマンド信号をセットして、任意の内部動作の開始までのレイテンシを容易に管理可能である。 - 特許庁

When the INT signal from the main substrate is set to an on-state, an interrupt is applied to the payoff control CPU, and the reception process of a payoff control command is started.例文帳に追加

よって、主基板からのＩＮＴ信号がオン状態になると、払出制御用ＣＰＵに割込がかかり、払出制御コマンドの受信処理が開始される。 - 特許庁

If you need to pass a username and password to your SMTP server, you can edit the set sendmail command in your .muttrc to include -Uusername -P password, like this:例文帳に追加

もしSMTPサーバにユーザー名とパスワードを送信する必要があるなら、以下のようにして.muttrcにあるsetsendmailコマンドに-Uusername-Ppasswordを含めるように編集することができます。 - Gentoo Linux

Murashige ARAKI assumed command of 500 solders and made a sortie from Fort Kitanotoride and set fire from the left side of Fort Kamo approximately three cho (3,272 meters) away and attacked with swords and so on. 例文帳に追加

そこに荒木村重自身が指揮をとり5百兵を北ノ砦より出撃させ3町(単位)離れた加茂砦の西方より火を放って切りかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Provoked by the shelling, the Lushun Fleet set sail on August 10th, and engaged the IJN Combined Fleet under the command of Admiral Heihachiro TOGO in the Battle of the Yellow Sea. 例文帳に追加

これを受けて旅順艦隊は旅順から出撃、8月10日、東郷平八郎大将率いる連合艦隊との間で黄海海戦(日露戦争)となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To optionally set attached information to one command block in a numerical controller performing NURBS interpolation, etc.例文帳に追加

ＮＵＲＢＳ補間等を行う数値制御装置において、一つの指令ブロックに付属情報を任意に設定できる数値制御装置を提供すること。 - 特許庁

A CPU 70 generates a control command where the frame rate of photography of the capsule endoscope 11 is set on the basis of the result of analysis by the data analysis circuit 81.例文帳に追加

ＣＰＵ７０は、データ解析回路８１の解析結果に基づいて、カプセル内視鏡１１の撮影のフレームレートが設定された制御コマンドを生成する。 - 特許庁

A position command that a preprocessing part 2 gives to the respective interpolation processing parts 10a and 10b is commanded with a set of position coordinates data and a passing target time.例文帳に追加

また、前処理部２が各補間処理部１０ａ，１０ｂに与える位置指令を位置座標データと通過目標時間のセットで指令するように構成した。 - 特許庁

Recognition target vocabularies (e.g. vocabularies included in guidance) set in each guidance are controlled in accordance with the input timing of a voice command from a user.例文帳に追加

ユーザからの音声コマンドの入力タイミングに応じて、ガイダンスごとに設定された認識対象語彙（たとえばガイダンスに含まれる語彙）を制御する。 - 特許庁

The reader/writer sends a read command to a card whose extraction is desired to be detected among cards in which a logical ID card is set by processing such as anticollision.例文帳に追加

アンチコリジョン等の処理により、論理ＩＤカードが設定されているカードの内、引き抜けを検出したいカードに対してリーダ／ライタからリードコマンドを送る。 - 特許庁

This way, when the form is submitted, Spring will know how to extract the submitted value.Here, our command class (controller.Name) has a value property,therefore you set the path to value.例文帳に追加

この方法で、フォームの送信時、送信された値の抽出方法が Spring で識別されます。 ここで、コマンドクラス (controller.Name) に value プロパティーが追加されるため、「path」を「value」に設定します。 - NetBeans

A command current value Q1 which is set based on the determined correlation function is applied to the electrode tip, so that the workpiece is clamped for spot welding to be performed.例文帳に追加

求められた相関関数に基づいて設定された指令電流値Ｑ１を電極チップに与えることにより、ワークを挟持してスポット溶接を行う。 - 特許庁

A sub-controller 30 outputs an ON command to the switch 56 when a voltage difference between the storage battery pack rows 44 becomes a preliminarily set threshold voltage difference or less.例文帳に追加

サブコントローラ３０は、蓄電池パック列４４の間の電圧差が予め定めた電圧差以下となるとスイッチ５６に対してオン指令を出す。 - 特許庁

In the case of A>B as a result of comparison, the data transfer amount B is set as the data transfer amount between the PC 1 and peripheral equipment 3 to carry out the command.例文帳に追加

この比較の結果、Ａ＞Ｂのとき、データ転送量ＢをＰＣ１および周辺機器３の間でのデータ転送量として、コマンドを実行する。 - 特許庁

This information leakage preventing device 1 is configured to set a PW for lock until 32 bytes in an object HDD3 by using a "SECURITY SET PASSWORD"(SSP) command for lock setting based on ATA/ATAPI specifications standardized in the United States with the HDD 3.例文帳に追加

情報漏洩防止装置１は、対象となるＨＤＤ３との間に、米国において標準化されたＡＴＡ／ＡＴＡＰＩ規格を準拠させ、「SECURITY SET PASSWORD」（ＳＳＰ）コマンドをロック設定に用いて３２バイトまでのロック用ＰＷをＨＤＤ３に設定する。 - 特許庁

Since the set temperature of the fixing device is set higher when the image forming part closer to the fixing device than a prescribed image forming part is not set, the warming up time can be shortened in the case where the following printing command is given in a standby state.例文帳に追加

所定の画像形成部より定着装置に近い画像形成部がセットされていない場合に、定着装置の設定温度が高く設定されるので、待機状態において次の印刷要求がある場合に、ウォーミングアップ時間を短くすることができる。 - 特許庁

When a count comparator 17 detects the coincidence of a counted value of the counter 16 with a set value of a stop position set register 12, a stop position processing unit 22 counts a delay time, and outputs a stop command signal of an LF motor to a PWM generator 8 at timing coincident with the set value of a time set register 11.例文帳に追加

カウント比較部１７が位置カウンタ１６のカウント値と停止位置設定レジスタ１２の設定値との一致を検出すると、停止位置処理部２２は遅延時間をカウントし、時間設定レジスタ１１の設定値に一致したタイミングにてＬＦモータの停止指令信号をＰＷＭ生成部８へ出力する。 - 特許庁

The controller 2 compares current running speed detected by a running speed detection devices 5 with the set value and gives a command for reducing the running speed down to the set value to a speed limit device 3 if the running speed exceeds the set value, and the speed limit device 3 controls so as to reduce the running speed down to the set value.例文帳に追加

コントローラ２は、走行速度検出装置５によって検出された現在の走行速度と設定値とを比較し、走行速度が設定値を超えるとき、速度制限装置３に走行速度を設定値まで落とすよう指令し、速度制限装置３は、走行速度を設定値まで落とすように制御する。 - 特許庁

A speed command for decelerating and stopping the motor is given for starting the deceleration from a point lower by several percentages than a speed that is operated, by moving-averaging speed feedback after the service interruption is detected during the service interruption; and when a torque command is given to a power operation side, the torque command is forcibly set to zero.例文帳に追加

停電時にその停電を検出してから、モータを減速停止させるための速度指令を速度フィードバックを移動平均して演算した速度の数％低い所から減速開始するように与え、さらにその際トルク指令が力行動作側になった時、そのトルク指令を強制的に零にするようにしたものである。 - 特許庁

An output command value generating unit 64 for the SOC maintaining mode generates a value obtained by correcting an output command value generated by a demand and supply control apparatus 7 by using the charge efficiency value or the discharge efficiency value set up by the charging and discharging efficiency values setting unit 63, as an output command value for the SOC maintaining mode.例文帳に追加

ＳＯＣ維持モード用出力指令値生成部６４は、需給制御装置７により生成された出力指令値を充放電効率設定部６３により設定された充電効率値もしくは放電効率値を用いて補正して得られる値をＳＯＣ維持モードのための出力指令値として生成する。 - 特許庁

Since the second bite of an error command 81 is made "55H(01010101B)" which is set and reset at an interval of one bit, when a display control board D accurately receives the error command 81 and displays it, it is confirmed that no bridge (short circuit) between signal lines is present in the signal line to transmit the controlling command.例文帳に追加

エラーコマンド８１の２バイト目は、１ビット置きにセット及びリセットされた「５５Ｈ（01010101B）」とされているので、表示用制御基板Ｄがエラーコマンド８１を正確に受信してエラー表示をすれば、制御用コマンドを送信する信号線に信号線同士のブリッジ（短絡）がないことを確認することができる。 - 特許庁

The command sequence is so set that an authenticating process command is executed precedently to a ciphering process command, so only a recorder and reproducer after the authenticating process is able to store or reproduce contents in or from the recording device and the use of contents by illegal equipment before the authenticating process can be eliminated.例文帳に追加

コマンドシーケンスは、認証処理コマンドを暗号処理コマンドに先行して実行するように設定されているので、認証処理の済んだ記録再生器のみが記録デバイスに対するコンテンツの格納、または再生処理が実行でき、認証処理の済まない不正な機器によるコンテンツ利用が排除できる。 - 特許庁

The second byte of an error command 81 is defined as "55H(01010101B)" set and reset every other bit, so that, when a display control board D accurately receives the error command 81 to display the error, it is confirmed that there is no bridge (short circuit) in the signal wire for transmitting the control command.例文帳に追加

エラーコマンド８１の２バイト目は、１ビット置きにセット及びリセットされた「５５Ｈ（01010101B）」とされているので、表示用制御基板Ｄがエラーコマンド８１を正確に受信してエラー表示をすれば、制御用コマンドを送信する信号線に信号線同士のブリッジ（短絡）がないことを確認することができる。 - 特許庁

At intervals of previously set command processing unit time, a start command PS and a text display command VD of the voice reproduction are started to generate, on the basis of text/voice synchronous data, a file for voice/text synchronous reproduction in which highlight display commands HL by text words (characters) matching the elapsed time of the voice reproduction are written.例文帳に追加

そして予め設定したコマンド処理単位時間毎に、前記音声再生のスタートコマンドＰＳやテキスト表示コマンドＶＤを始め、前記テキスト音声同期データに基づいて音声再生の経過時間に合わせたテキスト単語（文字）毎のハイライト表示コマンドＨＬを書き込んだ音声・テキスト同期再生用ファイルを作成する。 - 特許庁

Alternatively, when the acceleration operation amount Sa is not larger than a second threshold th2, a drive force command value FA is set as creep torque Tc, and when the acceleration operation amount Sa exceeds the second threshold th2, the drive force command value FA is increased in a range in which the drive force command value is larger than the creep torque Tc as the acceleration operation amount Sa becomes large (S112).例文帳に追加

一方、アクセル操作量Ｓａが第二の閾値ｔｈ２以下のときには、駆動力指令値ＦＡはクリープトルクＴｃに設定し、アクセル操作量Ｓａが第二の閾値ｔｈ２を超えると、アクセル操作量Ｓａが大きいほど、クリープトルクＴｃよりも大きな範囲で駆動力指令値ＦＡを大きくする（Ｓ１１２）。 - 特許庁

When a prize ball-controlling device receives a number command, and signal lines 52-59 are shuffled so that the number of Pachinko game balls paid out is recognized which is larger than a set value, a driving command causes abnormality, and when the prize ball-controlling device drives a put-out mechanism based on the driving command, recognition is disabled.例文帳に追加

賞球制御装置が個数指令を受信することでパチンコ球の払出し個数として設定数に比べて多い数を認識するように信号線５２〜５９相互間が入れ替えられた場合には駆動指令が異常になり、賞球制御装置が駆動指令から払出し機構を駆動すると認識不能になる。 - 特許庁

Another low-pass filter 14 may be inserted in the part of a velocity feed-forward command different from the position command part, and the cutoff frequency of the low-pass filter in the velocity feed-forward command part is the frequency of the disturbance observer gain value Gdis set for the positioning control device.例文帳に追加

ここで、前記位置指令の部分に加えて、速度フィードフォワード指令の部分にも低域通過フィルタ１４を挿入し、前記位置決め制御装置を対象に設定した外乱オブザーバゲイン値Ｇdisの周波数を、前記速度フィードフォワード指令部分の低域通過フィルタのカットオフ周波数とすることができる。 - 特許庁

Command data corresponding to the Vwc profile prepared prior to the growth process are set in the computer control part 18, the firing angle of a thyristor 141 is automatically set so that the coil voltage (Vwc) detected by the circuit 20 coincides with the command data, thereby controlling the power inputted to the work coil 11 variably.例文帳に追加

コンピュータ制御部１８は、本プロセスに先だって作成されたVwcプロファイルに対応する目標値データが設定されており、コイル電圧検出回路２０により検出されたコイル電圧（Vwc）が上記目標値データと一致するようにサイリスタ１４１の点弧角を自動設定し、ワークコイル１１の入力電力を可変制御する。 - 特許庁

The reservation processing system consists of an STB(set top box) 20 as a controller to transmit the command to the outside for executing the reservation processing which is a processing to be executed at a specified time set beforehand and a digital VTR 30 as a target for executing the reservation processing by receiving the command from the STB 20.例文帳に追加

予約処理システムは、事前に設定された所定時刻に実行される処理である予約処理を実行させるためのコマンドを外部に発信するコントローラとしてのＳＴＢ（セットトップボックス）２０と、ＳＴＢ２０からコマンドを受信し予約処理を実行するターゲットとしてのデジタルＶＴＲ３０とからなる。 - 特許庁

A transmission and reception command for communication is preliminarily stored as set data in the automatic communication tool, and whether or not a reception result expected for the transmission command when it is actually transmitted between the communication equipment is matched with the set data is decided, and the automation of the tool is achieved by a method for shifting to the next operation.例文帳に追加

自動通信ツールには通信用の送受信コマンド等をあらかじめ設定データとして保存しておき、実際に通信機器間で送信したときの送信コマンドに対する期待する受信リザルトが設定データと合致しているか否かを判断して、次の動作に移るという方法でツールの自動化を図る。 - 特許庁

Then, an average value is computed by integrating a difference between a second d-axis current command value Id^** in the identification mode and the first current command value Id^*, a correction amount ΔL^* of an inductance set value L^* is operated on the basis of the operation, and after that, the vector control operation is performed by using the inductance set value L^* added with the correction amount ΔL^*.例文帳に追加

そして、同定モードにおける第２のｄ軸電流指令値Ｉd^＊＊と第１の電流指令値Ｉd^＊との差分を積分して平均値を演算し、これに基づいてインダクタンス設定値Ｌ^＊の補正量ΔＬ^＊を演算し、その後、補正量ΔＬ^＊を加算したインダクタンス設定値Ｌ^＊を用いてベクトル制御運転を行う。 - 特許庁

In performing pre-starting lift control, a control-shaft-angle command value CSACMD is set to a predetermined command value CSABS (S14), and the target rotating speed NMOBJ of the motor is set to a pre-starting lift target rotating speed NMBSLFT which makes the gear efficiency ηG of a gear mechanism comparatively higher (S18).例文帳に追加

始動前リフト制御を実行するときは、制御軸角度指令値ＣＳＡＣＭＤを所定指令値ＣＳＡＢＳに設定する（Ｓ１４）とともに、モータの目標回転速度ＮＭＯＢＪを、ギヤ機構のギヤ効率ηＧが比較的高くなる始動前リフト目標回転速度ＮＭＢＳＬＦＴに設定する（Ｓ１８）。 - 特許庁

An optionally set working force received by the moving body set in a game program and image-outputted, in its present position is generated as a command, and this working force is reflected on a control stick for controlling the moving body.例文帳に追加

ゲームプログラムにて設定され画像出力される移動体が現在位置で受ける任意に設定された作用力をコマンドとして発生させ、この作用力を前記移動体のコントロール用操作スティックに反映させる。 - 特許庁

A multifunction device 1 is provided with a plurality of slots into which at least readable media can be inserted, and is set to an automatic switching mode in an initial state, and set to a multi-drive mode when receiving a GET_MAX_LUN command from the PC.例文帳に追加

多機能装置１は、少なくとも読み取り可能なメディアを挿入できるスロットを複数備え、初期状態では自動切替モードとなり、ＰＣからＧＥＴ＿ＭＡＸ＿ＬＵＮコマンドを受信した場合はマルチドライブモードとなる。 - 特許庁

When the receiver is set to the monitor mode by detection of press of the monitor start key, a sensor is activated after a prescribed time passes, or when it is set to the monitor mode by detection of monitor start command, the sensor is activated.例文帳に追加

監視開始キーの押下の検知により監視モードに設定されたとき、所定時間経過してからセンサが起動され、または監視開始指令の検知により監視モードに設定されたとき、センサが起動される。 - 特許庁

The control part issues a control command for starting recording or stopping recording the reproduced data to the recording side device 20 in accordance with set information of the user set switch 109 and detection information of the timing detection.例文帳に追加

そして、ユーザ設定スイッチ１０９の設定情報と前記タイミング検出の検出情報に応じて、記録側の装置２０に対して、前記再生データの記録開始用又は記録停止用の制御コマンドを発行する。 - 特許庁

In a command transmitted from the server 2 to the portable telephone set 5, an identification number determined for a device that is a controlled system, by the portable telephone set 5 is used as information designating the device.例文帳に追加

サーバ２から携帯電話機５に送信されるコマンドにおいては、制御対象とするデバイスを指定する情報として、そのデバイスに対して携帯電話機５により決定された識別番号が用いられる。 - 特許庁

Reference characteristics with respect to the speed and the voltage at non-load torque are set, a torque component is decided by combining maximum torque and the set reference characteristics, and the setting and the operation of a d-axis current command value are facilitated.例文帳に追加

無負荷トルクにおける、速度、電圧に対する基準特性を設定し、最大トルク制御と組合わせることによりトルク成分を決定することにより、ｄ軸電流指令値の設定と演算を簡素化する。 - 特許庁