| 例文 |
command valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3870件
Then, the CPU 53 obtains a correcting value by taking the difference in value between these two command currents, and corrects the map based on the correcting value in a way that the timing at which the clutch 23(24) is disengaged becomes almost the same timing as a brake force is generated.例文帳に追加
そしてCPU53は、この2つの指令電流値の差をとって補正値を求め、クラッチ23(24)が切れるタイミングと制動力が発生するタイミングがほぼ同時となるように、補正値を基にしてマップを補正する。 - 特許庁
A voltage value command value s5 of electric power fed to a main motor 24 from a main motor driving circuit 28 is brought into the driving circuit 38, and electric power of a prescribed voltage value is fed to the sub-motor 33 based on it.例文帳に追加
この駆動回路38には、メインモータ駆動回路28からメインモータ24に供給される電力の電圧値指令値S5が引き込まれていて、これに基づいて、サブモータ33に所定の電圧値の電力が供給されている。 - 特許庁
The NOx sensor diagnostic device detects an average value (RENOxAVE) of concentration of NOx emitted from an engine before changing the injection quantity command value by the change injection quantity (DELQFIN), and the minimum value (RENOx1) of NOx concentration dropped by changing the injection quantity command value by the change injection quantity (DELQFIN) from output values of the NOx sensor.例文帳に追加
NOxセンサ診断装置は、噴射量指令値を変更噴射量(DELQFIN)分変更する前にエンジンから排出されるNOx濃度の平均値(RENOxAVE)と、噴射量指令値を変更噴射量(DELQFIN)分変更したことにより低下したNOx濃度の最低値(RENOx1)とを、NOxセンサの出力値から検出する。 - 特許庁
Although the learning value AG1 is renewed when valve close timing is out of the predetermined range A, the ignition timing command value ST is inhibited from getting under a condition of over advancement since the knock limit ignition timing (BT-RH) is collected to retarding side even if ignition timing command value ST is calculated with using the learning value AG1.例文帳に追加
この学習値AG1については閉弁タイミングIVCが所定範囲A外にあるときに更新されたものであるが、その学習値AG1を用いて点火時期指令値STを算出したとしても、上記ノック限界点火時期(BT−R・H)が遅角側に補正されているため、当該点火時期指令値STが進角し過ぎた状態になることは抑制される。 - 特許庁
A command producing part 23 produces a fin angle command value θ3 for putting the presumed attack angle θ2' identical to the target fin angle θ1, and the angle of the fin 11 is adjusted by controlling the flow rate Q of a working oil given to the hydraulic cylinder 12 from a flow rate adjusting mechanism 14 on the basis of the fin angle command value θ3.例文帳に追加
そして、指令生成部23により、この推定迎角θ2´を目標フィン角度θ1に一致させるためのフィン角度指令値θ3が生成され、このフィン角度指令値θ3に基づいて、流量調整機構14が油圧シリンダ12に与える作動油の流量Qを制御することにより、フィン11の角度を調整する。 - 特許庁
A traffic monitoring part 13 monitors a traffic amount on the network and judges whether or not the traffic amount is smaller than a predetermined value, and in the case of judging that the traffic amount is smaller than the predetermined value, a start command transmission part 19 transmits a start command for instructing the transmission start of the state monitoring command to the respective slave nodes.例文帳に追加
トラフィック監視部13がネットワーク上のトラフィック量を監視し、該トラフィック量が予め定められた値よりも小さいかどうかを判定し、トラフィック量が予め定められた値よりも小さいと判定された場合に、開始コマンド送信部19が、各スレーブノードに対して、状態監視コマンドの送信開始を指示するための開始コマンドを送信する。 - 特許庁
A rated speed determination device 11 determines the magnitude of a load of a motor 5 based on the torque command value inputted from the torque command detection device 12 in the constant acceleration of the car 8 and a threshold of the torque command value stored in a threshold setting device 14, and determines the rated speed as high as possible in an allowable region of the rated electric power of the motor 5.例文帳に追加
定格速度判定装置11は、乗りかご8の一定加速時においてトルク指令検出装置12から入力したトルク指令値と閾値設定装置14に記憶されたトルク指令値の閾値をもとに、モータの5の負荷の大小を判定し、モータ5の定格電力の許容範囲内で出来るだけ高い定格速度を判定する。 - 特許庁
The torque command in the control device 8 is differentiated by a differentiation circuit 12A to obtain a torque command change ratio signal separate from the change ratio in accelerating/decelerating the elevator car 4, and a comparison circuit 12C detects the change ratio signal, which exceeds a value set by a torque command change limit value setting unit 12B, to detect swing operation of the elevator car.例文帳に追加
制御装置8でのトルク指令を微分回路12Aで微分することで、エレベータかご4の加速・減速時の変化率とは分離したトルク指令の変化率信号を得、この変化率信号がトルク指令変化リミット値設定器12Bで設定する値を越えたことを比較回路12Cで検出することで、エレベータかごの揺すり動作を検出する。 - 特許庁
The method for controlling a hydraulic system comprises a step of receiving an input command from an input device, a step of producing a desired operation pressure value in relation to an working chamber of an actuator based on the input command, and a step of producing a desired pressure value in relation to a non-working chamber of the actuator based on the input command.例文帳に追加
油圧システムを制御するための方法は、入力装置から入力命令を受信するステップと、入力命令に基づきアクチュエータの動作チャンバに関係する所望の動作圧力値を生成するステップと、入力命令に基づきアクチュエータの非動作チャンバに関係する所望の圧力値を生成するステップとを含む。 - 特許庁
A liquid delivery device has the element which carries out the delivery action for delivering a liquid, and a controller which controls the delivery action according to a command value.例文帳に追加
液体を吐出するための吐出動作を行う素子と、指令値に応じて吐出動作を制御するコントローラとを有する。 - 特許庁
A rotational speed command signal (target rotational speed) and an output value of an encoder are compared, and a difference between them is confirmed (S16).例文帳に追加
回転速度指令信号(目標回転速度)とエンコーダの出力値(実回転速度)とを比較し、その差分を確認する(S16)。 - 特許庁
The output command part 17 outputs the number of times of temperature divergences which is the number of times the temperature difference exceeds the prescribed value for each divergence factor.例文帳に追加
出力指令部17は、乖離要因毎に温度差が所定値を越えた回数である温度乖離回数を出力させる。 - 特許庁
A CQI correction part 302 corrects CQI signals, sent from the communication terminal device, based on a summation value of the TPC command.例文帳に追加
CQI補正部302は、通信端末装置から送信されたCQI信号をTPCコマンドの積算値に基づいて補正する。 - 特許庁
Since the memory controller 203 is controlled on the basis of the transferred register value, the memory controller 203 can perform processing by a unique command.例文帳に追加
メモリコントローラ203は、転送されたレジスタ値に基づいて制御されるので、独自コマンドによる処理を行うことが可能である。 - 特許庁
First a target position corresponding to an operation command of a robot is converted into a stroke value of each articulation shaft, to perform a check for a stroke limit.例文帳に追加
先ず、ロボットの動作指令に対応する目標位置を、各関節軸のストローク値に変換し、ストローク限についてのチェックを行う。 - 特許庁
A part of these corrections is attained by the correction to limit an a-axis component of the voltage command vector to a predetermined a-axis upper limit value V_anLIM.例文帳に追加
この補正の一部は、電圧指令ベクトルのa軸成分を所定のa軸上限値V_anLIMに制限する補正によって実現される。 - 特許庁
Correspondence relation between a command and a data string is variable in response to an index value to be adopted, in a conversion part 4 and an analysis part 9.例文帳に追加
変換部4及び解析部9において、コマンドとデータ列との対応関係が、採用されるインデックス値に応じて可変である。 - 特許庁
To solve the problem: it is difficult to properly give a command value in controlling model prediction, in a region where the modulation rate is larger than "1".例文帳に追加
変調率が「1」よりも大きい領域において、モデル予測制御を行うに際し、指令値を適切に与えることが困難なこと。 - 特許庁
A time average value of traveling drive torque command values in the first and second drive periods almost coincides with the request traveling drive torque.例文帳に追加
第1および第2の駆動期間における走行駆動トルク指令値の時間平均値は、要求走行駆動トルクとほぼ一致する。 - 特許庁
A command decoder 603 detects that an input signal from an external pin is a writing of a particular value with respect to a particular address.例文帳に追加
コマンドデコーダ603は、外部ピンからの入力信号が特定のアドレスに対する特定の値の書き込みであることを検出する。 - 特許庁
In a sixth step, the actuator command value calculated in the first step is updated in consideration of the compensation amount calculated in the fifth step.例文帳に追加
そして、第6ステップで、第1ステップで求めたアクチュエータ指令値について、第5ステップで求めた補償量を加味して更新する。 - 特許庁
The electronic money server generates a writing command for adding the value corresponding to the balance after subtracting a charge from this balance, and transmits it to the cellular phone 7b.例文帳に追加
そして、この残高から手数料を引いた分のバリューを加算する書き込みコマンドを生成し、携帯電話7bに送信する。 - 特許庁
The prescribed value of a DTMF signal set as a command for the power source on of a video telephone related circuit is stored in a memory 16.例文帳に追加
テレビ電話関連回路の電源オンのコマンドとして設定された所定のDTMF信号の値は、メモリ16に記憶されている。 - 特許庁
Switching elements Tu1 to Tu4, Tv1 to Tv4, Tw1 to Tw4 are on-off controlled based on the result of comparison between a command value of each phase and a triangular-wave.例文帳に追加
各相の指令値と三角波との比較結果に基づいてスイッチング素子Tu1〜Tu4,Tv1〜Tv4,Tw1〜Tw4をオン/オフ制御する。 - 特許庁
When the differential current is over a specified value and besides the positive or negative ON-OFF data can be obtained, it sends a switching-off command to the breaker.例文帳に追加
差電流が所定値を超え、かつ正負のON−OFFデータの合理性が得られるときに、遮断器に引き外し指令を送る。 - 特許庁
Further, on the basis of the post-correction movement command value in an X axis direction and in a Y axis direction, the X-axis/Y-axis galvano scanners are respectively made to move.例文帳に追加
さらに、X軸方向、Y軸方向の補正後移動指令値に基づいて、X軸、Y軸ガルバノスキャナをそれぞれ移動させる。 - 特許庁
A command value correcting section computes the number of inkjet heads that can perform correction processing in the computed stop period (S204).例文帳に追加
指令値補正部が、算出された停止期間において補正処理を行うことができるインクジェットヘッドの数を算出する(S204)。 - 特許庁
Even if the motor operated machine is driven in an intermediate speed rotation range and a low speed rotation range, the voltage command value does not become excessively high.例文帳に追加
電動機械を中速回転領域及び低速回転領域で駆動しても、電圧指令値が過剰に高くなることがない。 - 特許庁
A transmission power control command generating part 107 performs the inner loop transmission power control through the use of the maximum value of the target reception quality.例文帳に追加
送信電力制御コマンド生成部107は、目標受信品質の最大値を用いてインナーループ送信電力制御を行う。 - 特許庁
If the steering is in failure, an assist current limiting part 101 decreases the assist current command value I to a subtractor 33 gradually with the time.例文帳に追加
アシスト電流制限部101は、操舵が異常な際には、減算器33へのアシスト電流指令値Iを時間とともに漸減する。 - 特許庁
A pressure detector generates the first power generation command value so that the outlet pressure of a compressor does not exceed the predetermined reference.例文帳に追加
コンプレッサの出口圧力が所定の基準を超えないように第1発電量指令値を生成する圧力検出器を設ける。 - 特許庁
To provide a power steering system that can prevent a response delay in the output of a solenoid current command value SI.例文帳に追加
この発明の目的は、ソレノイド電流指令値SIの出力の応答遅れを防止できるパワーステアリング装置を提供することである。 - 特許庁
Correction of rope imbalance and cable imbalance to be used for scale compensation when an elevator is started is calculated from the torque command value of a motor.例文帳に追加
エレベータ起動時の秤補償に使用するロープアンバランスおよびケーブルアンバランス補正量を電動機のトルク指令値から算出する。 - 特許庁
All values undergo tilde expansion, parameter and variable expansion, command substitution, arithmetic expansion, and quote removal (see EXPANSION below). 例文帳に追加
全てのvalueに対して、チルダ展開、パラメータと変数の展開、コマンド置換、算術式展開、クォート除去が行われます (後述の展開を参照)。 - JM
The controller 50 controls the switching operations of the switching elements so that the AC motor MG outputs a torque according to a torque command value.例文帳に追加
制御装置50は、交流モータMGがトルク指令値に従ったトルクを出力するようにスイッチング素子のスイッチング動作を制御する。 - 特許庁
The presence or absence of a torque error is diagnosed based on whether or not the diagnostic estimated torque Tde is largely deviated from a torque command value Tr.例文帳に追加
診断用推定トルクTdeがトルク指令値Trから大きく乖離するか否かに基づき、トルクの異常の有無を診断する。 - 特許庁
To provide a die cushion controller that is capable of improving a follow-up performance in the case of changing a pressure command value during press molding.例文帳に追加
プレス成形中に圧力指令値を変更した場合の追従性をより高めることができるダイクッション制御装置を提供する。 - 特許庁
When determined that the own vehicle MM advances into a parking frame, an acceleration command value corresponding to the operation amount of the acceleration operator is suppressed.例文帳に追加
自車両MMが駐車枠に進入すると判定すると、加速操作子の操作量に応じた加速指令値を抑制する。 - 特許庁
To estimate rotational speed and a magnet pole position with high accuracy even if spectra control without sensor using a voltage command value is carried out.例文帳に追加
電圧指令値を用いるセンサレスベクトル制御を行う場合においても、回転速度および磁極位置を高精度で推定する。 - 特許庁
A characteristic model, showing a measured relationship between an output command value of a heating lamp and the temperature of a substrate and a temperature change rate, is stored in advance.例文帳に追加
加熱用のランプの出力指令値と基板の温度および温度変化率との関係を測定した特性モデルを記憶しておく。 - 特許庁
When the luminance adjusting section 2 does not exist, a signal with a prescribed light- reducing value is output in response to an input signal from a nighttime light- reducing command section 3.例文帳に追加
輝度調整部2が無い場合、夜間減光指令部3からの入力信号が有れば、所定の減光値で出力する。 - 特許庁
A difference angle ΔH between the steering wheel and the dirigible road wheel is calculated (S140), and a motor output command value Dm depending on the difference angle ΔH is calculated (S150, and S180 to S200).例文帳に追加
ハンドルと操舵輪の差角ΔHを算出し(S140) 、差角ΔHに応じたモータ出力指令値Dm を算出する(S150,S180〜S200)。 - 特許庁
Since the pressure command is corrected by the pressure compensation value related to the flow loss, and the steering does not possibly become heavy during a cold condition.例文帳に追加
圧力指令が、流動損失に関連する圧力補償値で補正されているから、寒冷時に操舵が重くなる恐れがない。 - 特許庁
The control means 40 degrades the degree of reflection of the detected value of the wheel cylinder pressure in the drive command in the ABS control mode.例文帳に追加
制御手段40は、ABS制御モードにおいて、駆動指令におけるホイールシリンダ圧の検出値の反映度合いを低下させる。 - 特許庁
A support device 10 helps to set parameters for producing command value strings to be supplied to industrial apparatuses such as industrial robots.例文帳に追加
支援装置10は、産業用ロボットなどの産業用機器に供給する指令値列を生成するためのパラメータの設定を支援する。 - 特許庁
A first CPU (MG CPU) of a controller of a vehicle driving motor requests transmission of a torque command value at a predetermined time interval.例文帳に追加
車両駆動用モータの制御装置の第1のCPU(MG CPU)が、所定の時間間隔でトルク指令値の送信を要求する。 - 特許庁
The abnormality process command part is constituted to generate output for an abnormality process when the deviation exceeds a predetermined value.例文帳に追加
前記異常処理司令部は、前記偏差が所定値を超える場合に、異常処理のための出力を生じるように構成されている。 - 特許庁
To provide a driving force control device for preventing the deterioration of driveability or fuel consumption accompanied by the guard processing of a motor torque command value.例文帳に追加
電動機トルク指令値をガード処理することに伴うドライバビリティや燃費の悪化を回避できる駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁
When coincidence is not obtained, processing for driving the focus lens at a position designated by the lens position command value CL is performed (S206 and C207).例文帳に追加
一致していない場合は、フォーカスレンズをレンズ位置指令値CLで指定された位置に駆動するための処理を行う(S206、S207)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|