| 例文 |
command valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3870件
Also, the controller 30 further controls the inverter 20 so as to drive the motor generator MG by suppressing a torque command value TR.例文帳に追加
また、制御装置30は、さらに、トルク指令値TRを抑制してモータジェネレータMGを駆動するようにインバータ20を制御する。 - 特許庁
The value of n is variable based on a refresh mode designation signal RM supplied from the outside in synchronization with the refresh command REF.例文帳に追加
nの値はリフレッシュコマンドREFに同期して外部から供給されるリフレッシュモード指定信号RMに基づいて可変である。 - 特許庁
An outer product computation section 60 calculates an outer product value of actually superimposed high frequency voltage command signals and the high frequency current signals.例文帳に追加
外積演算部60は、実際に重畳される高周波電圧指令信号と高周波電流信号との外積値を算出する。 - 特許庁
To provide a controller for brushless motor, capable of rotating a motor with proper linearity in correspondence with a rotation command value.例文帳に追加
回転指令値に対応した直線性の良いモータ回転を行なうことができるブラシレスモータの制御装置を提供するものである。 - 特許庁
Resources can also be specified from the command line.The resourcestring is a single resource name and value as shown above.Note that if the string contains characters interpreted by the shell (e.g.,asterisk), they must be quoted. 例文帳に追加
シェルに解釈される文字(アスタリスク等)が文字列に含まれる場合にはクォートしなければならない点に注意すること。 - XFree86
To provide an electric power steering device which does not consume excessive power more than necessary while satisfying a target command value.例文帳に追加
目標指令値を満足しつつ、必要以上に余分な電力を消費しないようにされた、電動パワーステアリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide an electric power steering control device which reduces time to update of a duty command value while reducing A/D starting interruption.例文帳に追加
電動パワーステアリング制御装置において、A/D開始割込を低減させながら、デューティ指令値の更新までの時間を短縮する。 - 特許庁
A comparator 12 is provided to compare current values detected by the current detecting means 23u, 23v, and 24 with a current command value.例文帳に追加
この電流検出手段23u,23v,24により検出される電流値と、電流指令値とを比較する比較器12を設ける。 - 特許庁
The output device 15 generates the simulated signal on the basis of a control command value to a valve 21, obtained from the control program 111.例文帳に追加
出力装置15は制御プログラム111により得られたバルブ21に対する制御指令値により模擬信号を作成する。 - 特許庁
When the gap quantity real value calculated from the first Z axis coordinate value and the second Z axis coordinate value is within the allowable range of the gap quantity command value the laser beam machining is continued, and when it is outside the allowable range, a nozzle is cleaned and then laser beam machining is conducted.例文帳に追加
第1Z軸座標値と第2Z軸座標値とから計算したギャップ量実測値がギャップ量指令値に対して許容範囲内であるときにレーザ加工を継続して行い、許容範囲外であるときにノズルのクリーニングを行った後にレーザ加工を行う。 - 特許庁
When switched from engine torque control selected when a required acceleration and deceleration speed is low to engine torque control plus brake control selected when a required acceleration and deceleration speed is high, an initial value of a vehicle speed command value Vsp* is set to a value obtained by deviating from an own vehicle speed Vsp by a predetermined value ΔV_1*.例文帳に追加
必要な加減速度が小さい場合に選択されるエンジントルク制御から、必要な加減速度が大きい場合に選択されるエンジントルク制御+ブレーキ制御に切り換わった場合、車速指令値Vsp^*の初期値を、自車速Vspから所定値△V_1^*だけずらした値にセットするようにした。 - 特許庁
The current deviation of the current command value of each (n) phase from each phase current detected by motor current detecting means 8a to 8c is calculated by n-pieces of current deviation operating means 22a to 22c, and an average value of the current deviation of an (n) phase is computed as a correction value by a correction value calculating means 24.例文帳に追加
各n相の電流指令値とモータ電流検出手段8a〜8cで検出された各相電流との電流偏差をn個の電流偏差演算手段22a〜22cで演算し、そのn相の電流偏差の平均値を補正値算出手段24で補正値として算出する。 - 特許庁
Consequently, since an engine influence value such as fluctuation of rotation speed of the engine is changed, the engine influence value is detected, and data is obtained using pilot injection command pulse width (TQp) when the value is less than an engine influence detection threshold value as ineffective injection pulse width (TQO).例文帳に追加
これにより、エンジンの回転速度変動等の機関影響値が変化するため、この機関影響値を検出してこれが機関影響検出閾値未満となったときのパイロット噴射指令パルス幅(TQp)を無効噴射パルス幅(TQ0)としてデータ取得する。 - 特許庁
The main CPU 64 collates the calculated mean value with a reference value, when a difference between the calculated mean value and the reference value exceeds a preset tolerance, determines that fraudulent tokens are used for the prescribed time and transmits a fraud notification command to a sub control board 62.例文帳に追加
メインCPU64は、算出した平均値と基準値とを照合し、この算出した平均値と基準値との差が、予め設定しておいた許容範囲を超える場合には、所定時間の間に不正メダルが使用されたものと判定し、サブ制御基板62に不正報知コマンドを送信する。 - 特許庁
A disconnection position detecting section 37 compares a measured resistance value with the theoretical resistance value, determines whether the measured resistance value is included within a predetermined range from the theoretical resistance value corresponding to the number of the vehicles, and determines the presence or absence of the disconnection in the brake command lines or the negative lines.例文帳に追加
断線位置検出部37は、抵抗測定値と、前記抵抗理論値とを比較して、抵抗測定値が、車両数に対応する抵抗理論値からの所定範囲に含まれるかを判断することで、ブレーキ指令線或いはマイナス線における断線の有無を判断する。 - 特許庁
The following processing is repeated until the RSSI value has a predetermined value: i.e. predetermined data are transmitted from the module 11 to the DUT 10, the RSSI value is detected from the Ack and transmitted to the PC 12, and a gain command corresponding to the RSSI value is given to the DUT 10.例文帳に追加
RSSI値が所定値になるまで、基準送受信モジュール11からDUT10に所定データを送信し、そのAckからRSSI値を検出してパーソナルコンピュータ12へ伝送し、RSSI値に応じた利得指令値をDUT10に与える処理を繰り返す。 - 特許庁
When a monitored voltage value of the first voltage monitor 51 is less than a predetermined value and a monitored voltage value of the second voltage monitor 52 exceeds the predetermined value, abnormality is determined to occur in the power supply 41 for the steering gear, and the control unit 200 issues a changeover control command to a changeover circuit 5.例文帳に追加
そして、第一電圧モニタ51の電圧モニタ値が所定値を下回り、かつ第二電圧モニタ52の電圧モニタ値が所定値を上回っているとき、操舵装置用電源41に異常が発生していると判断し、制御ユニット200は切換回路5に対して切換制御指令を発する。 - 特許庁
In a drive motor controller for an auxiliary motor car which determines that a motor output is abnormal, when the difference between a motor current command value and a feed-back motor current value is larger than a preset abnormality determining value, the abnormality determining value is changed on the basis of the condition of the car.例文帳に追加
モータ電流指令値とモータフィードバック電流値との差が予め設定された異常判定値より大の場合にモータ出力異常と判断するようにした電動補助車両の駆動モータ制御装置において、上記異常判定値を、車両状態に基づいて変化させるようにした。 - 特許庁
The torque command value of the starting motor is changed from zero to a target torque value Tmbstop while the engine speed Nen (rpm) falls from Nen0 to Nen1 on the basis of a request of engine stop, kept at the target torque value Tmbstop up to Ne2, and then returned from the target torque value Tmbstop to 0 from Nen2 to the stopping.例文帳に追加
エンジン回転数Nen(rpm)が、エンジンの停止要求に基づいてNen0からNen1まで低下する間で、始動用モータのトルク指令値を0から目標トルク値Tmbstopにまで変化させ、その後、Nen2になるまで目標トルク値Tmbstopに維持させ、Nen2から停止するまでの間で目標トルク値Tmbstopから0に戻す。 - 特許庁
When the contents of a request command indicate 1st power generation state report processing, this device goes to a step 103 in which it reads a charged current value and a charged voltage value, and then goes to a step 104 in which it transmits the read latest charged current value and charged voltage value to a host computer.例文帳に追加
要求コマンドの内容が第1の発電状態通報処理を指している場合には、ステップ103に移行し、充電電流値及び充電電圧値を読み込み、ステップ104に移行し、それら読み込んだ最新の充電電流値及び充電電圧値をホストコンピュータに送信する。 - 特許庁
A dynamometer control part includes a spring element operation means, and an electric inertia value determined by allowing the spring element operation means to have a spring characteristic value determined from the sum of electric spring rigidity setting and electric spring loss setting is calculated, and a torque command value is determined by adding the inertia value and a shaft torque signal together.例文帳に追加
動力計制御部にばね要素演算手段を設け、このばね要素演算手段に電気ばね剛性設定と電気ばね損失設定の和によるばね特性値を持たせた電気慣性値を算出し、この慣性値と前記軸トルク信号とを加算してトルク指令値とした。 - 特許庁
The electric drive controller comprises a means for calculating a current command value based on an electric machine target torque indicative of the target value of torque of an electric machine, a parameter calculation means for calculating the inductance based on a voltage speed ratio calculated by dividing a DC voltage by the angular speed and the electric machine target torque, and a means for calculating a voltage command value based on the current command value and the inductance.例文帳に追加
電動機械のトルクの目標値を表す電動機械目標トルクに基づいて電流指令値を算出する電流指令値算出処理手段と、直流電圧を角速度で除算することによって算出される電圧速度比及び電動機械目標トルクに基づいてインダクタンスを算出するパラメータ算出処理手段と、電流指令値及びインダクタンスに基づいて電圧指令値を算出する電圧指令値算出処理手段とを有する。 - 特許庁
In the controlling method and the controlling apparatus, a PWM converter connected to a generator that is driven by a windmill is controlled by a torque command that is created by subtracting a variable content torque command obtained according to the differential value of the speed of the windmill from a stationary content torque command obtained from the speed of the windmill.例文帳に追加
風車により駆動される発電機に接続したPWMコンバータの制御を、風車回転数より求める定常分トルク指令から、風車回転数の微分値より求める変動分トルク指令を減算して作成したトルク指令により行う制御方法及びその装置である。 - 特許庁
A current command value operation unit 20 for generating an AC current command includes a CPU, the main converter 3 is controlled so that an AC current is suppressed, and an output voltage level at an AC side of the sub converter 4 is controlled to be changed so that the AC current follows the AC current command.例文帳に追加
交流電流指令を生成する電流指令値演算部20をCPUで構成し、メインコンバータ3は交流電流を抑制するように制御し、交流電流が交流電流指令に追従するようにサブコンバータ4の交流側の出力電圧レベルを切り替え制御する。 - 特許庁
A field magnetic flux control unit 2-1 gets a primary magnetic flux command ϕ1*d by multiplying a field current command il*d by an estimate value L1_-HAT of primary inductance, and controls the magnetic flux so that a deviation between a primary magnetic flux command ϕ1*d and an actual magnetic flux may be zero.例文帳に追加
界磁磁束制御部2−1は、界磁電流指令il*dに1次側インダクタンスの推定値L1_HATを乗算して1次磁束指令φ1*dを得て、1次磁束指令φ1*dと実際の磁束との間の偏差がゼロになるように磁束制御する。 - 特許庁
Also the unit conducts a current compensation for the dead time of the PWM control and calculates the dead-time compensation gain based on the torque amount calculated from the torque-current command value and also calculates a current-command corrective amount multiplying the dead-time compensatory amount by the calculated gain, and thereby, the current command is corrected.例文帳に追加
PWM制御する時のデッドタイムの電流補償を行うと共に、トルク電流指令値から算出されたトルク量に基づいてデッドタイム補償ゲインを求め、これをデッドタイム補償量に乗じて電流指令補正量を算出し、これにより電流指令を補正する。 - 特許庁
The control device also has a microprocessor controller 18 working so as to receive the target velocity signal and then the actual velocity signal (from the velocity pedal) followed by calculating a command acceleration ac to generate a command velocity Vc based on the target velocity signal, a jerk value j, and the command acceleration ac.例文帳に追加
制御装置は、(速度ペダルから)目標速度信号を受信し実速度信号を受信し、指令加速度a_cを計算し、目標速度信号とジャーク値jと指令加速度a_cとに基づき指令速度V_cを生成するように作動するマイクロプロセッサコントローラ18を更に有する。 - 特許庁
The data collecting device is provided with a calculation means for including a "transfer schedule time of the next data transfer request command" in a data transfer request command and varying the value of the "transfer schedule time of the next data transfer request command" according to the tendency of the transferred data and the time zone.例文帳に追加
データ収集装置は、データ転送要求コマンド中に、「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」を含ませ、その「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」の値を、転送されたデータの傾向や時間帯によって変化させる計算手段を有する。 - 特許庁
The master device 2 transmits a command to the slave devices, the slave devices retransmit a command with the same contents as those of the received command to a prescribed device on the basis of a register value, and the master device determines whether response from the prescribed device coincides with expected response to determine that the test is a success or a failure.例文帳に追加
マスタ機器2はスレーブ機器にコマンドを送信し、スレーブ機器はレジスタの値を元に所定の機器に受信コマンドと同一内容のコマンドを再送信し、マスタ機器はスレーブ機器及びターゲット機器からの応答が期待している応答と一致しているかを判断し、テストの合否を行う。 - 特許庁
Specifically, when the occurrence of idling slide is detected, it keeps the current difference ΔI_q_r at that detection, and makes a value of being multiplied this by a specified coefficient K_1 a dragged rotation preventing reduction command I_q_R, and makes it a reducing command from a torque component current command Iq^*.例文帳に追加
具体的には、空転滑走の発生を検知した場合に、その検知時の電流差ΔI_q_rを保持し、これに所定の係数K_1を乗じた値を連れ回り防止引き下げ指令I_q_Rとして、トルク成分電流指令値Iq^*からの引き下げ指令とする。 - 特許庁
The charge control device comprises a switching command means that commands switching to an inverter 3, and a system reset requiring means that requires the reset of a system when the number of revolutions of a rotating electric machine 4 exceeds a prescribed value, when a switching command is conducted to the inverter 3 by the switching command means.例文帳に追加
インバータ3に対してスイッチングを指令するスイッチング指令手段と、スイッチング指令手段によってインバータ3に対してスイッチング指令が行われた際に、回転電機4の回転数が所定の値を超えている場合に、システムのリセットを要求するシステムリセット要求手段と、を備えた。 - 特許庁
When inputting a predictive command or a suspended command outputted by a main control board, an integrated control board decides the predictive pattern of the predictive performance (consecutive prediction) (step S23) based on the value of a random number for predictive decision and the stored number of starting held balls instructed by the command.例文帳に追加
統括制御基板は、主制御基板が出力した予告コマンド又は保留コマンドを入力すると、予告判定用乱数の値及び前記コマンドで指示された始動保留球の記憶数に基づき、予告演出(連続予告)の予告パターンを決定する(ステップS23)。 - 特許庁
Since an adder 6 corrects the voltage command values Vα* and Vβ* by adding the voltage correction quantities ΔVα and ΔVβ to the voltage command values Vα* and Vβ*, the voltage command values Vα* and Vβ* are matched with the actual value and the AC electric motor 2 can highly precisely be controlled.例文帳に追加
加算器6は、電圧指令値Vα^*、Vβ^^*に対して電圧補正量ΔVα、ΔVβを加算することにより電圧指令値Vα^*、Vβ^*を補正するので、電圧指令値Vα^*、Vβ^*と実際値が一致し、交流電動機2を高精度に制御できる。 - 特許庁
When constructing a command statement, a command statement constructing part 30 adds the character string of constants to a template statement as it is on the basis of partial character sting information, adds a placeholder showing the character string of non-constants to initialize it, and binds the value of the character string of the non-constants with the placeholder to construct an execution command statement.例文帳に追加
コマンド文構築時に,コマンド文構築部30は,部分文字列情報をもとに,定数の文字列をテンプレート文にそのまま追加し,非定数の文字列を示すプレースホルダを追加して初期化し,非定数の文字列の値をプレースホルダにバインドして,実行コマンド文を構築する。 - 特許庁
A helm control part 50 sets a voltage command value based input signals from a vehicle speed sensor 60, steering position sensor 15 and a rotary encoder 34, and then controls the output of a helm motor 40 by giving a control signal to a driving circuit 42 in response to a settled voltage command value D.例文帳に追加
舵取り制御部50は、車速センサ60、転舵位置センサ15およびロータリエンコーダ34からの入力信号に基づいて電圧指令値を設定し、この設定した電圧指令値Dに応じた制御信号を駆動回路42に与えることにより、操舵モータ40の出力を制御する。 - 特許庁
To provide an integrated circuit for printer (memory control ASIC) compatible with an integrated circuit for I/O of a type transmitting a command including no bit with unfixed value as well as with an integrated circuit for I/O (I/O control ASIC) of a type transmitting command including a bit with unfixed value.例文帳に追加
値が不定なビットを含まないコマンドを送信するタイプのIO用集積回路,値が不定なビットを含むコマンドを送信するタイプのIO用集積回路(IO制御ASIC)とも組み合わせることが出来る印刷装置用集積回路(メモリ制御ASIC)を、提供する。 - 特許庁
A command of the sampling start command Gm, a period Aa of a sampling, a start condition (movement distance, movement time or the like) Bb, and a value (a value of the distance, the time or the like) of the start, Cc corresponding to the start condition is programmed (Gm Aa Bb Cc) before a block for obtaining the machining state information.例文帳に追加
加工状態情報を得るブロックの前にサンプリング開始指令Gmとサンプリングの周期Aa、開始条件(移動距離か移動時間等)Bb、開始条件に対応して開始の値(距離又は時間の値等)、Ccの指令をプログラム(GmAa Bb Cc)する。 - 特許庁
An approaching degree with an other vehicle at the rear side adjacent to the traveling lane of the one's own vehicle is also detected, a motor output command value is determined according to this approaching degree, further, whether a driver has an intention of a follow-up traveling or not is detected and the motor output command value according to this detection is determined.例文帳に追加
自車両の走行車線と隣接する後側方の他車両との接近度合も検出し、これに応じたモータ出力指令値を決定し、さらに運転者が追従走行をする意図があるか否かも検出し、これに応じたモータ出離幾指令値を決定する。 - 特許庁
To provide a controller for an AC motor which has higher responsiveness than in a conventional way by setting an output of a DC intermediate voltage regulator to a torque command value, and controlling a DC intermediate voltage using the torque command value when the service of an AC power supply is interrupted.例文帳に追加
直流中間電圧調節手段の出力をトルク指令値とし、交流電源の停電時に上記トルク指令値を用いて直流中間電圧を制御することで、従来よりも応答性を向上させた交流電動機の制御装置を提供する。 - 特許庁
The power steering device applies a target assist torque Ta' obtained by adding a steering assist torque command value Ta corresponding to steering torque inputted in a steering wheel to a recovery torque command value Tr corresponding to a deviation from a neutral point of a steering angle of the steering wheel, to a steering system of front wheels.例文帳に追加
ステアリングホイールに入力される操舵トルクに応じた操舵補助トルク指令値Taと、前記ステアリングホイールの操舵角の中立点からの偏差に応じた復元トルク指令値Trとを加算した目標補助トルクTa′を前輪の操舵系に付加するパワーステアリング装置装置である。 - 特許庁
The electric motor 4 is driven by the traveling drive torque command value set to a value of which energy efficiency obtained when the electric motor 4 is driven by at least one of the first and second traveling drive torque command values is higher than that obtained when the electric motor 4 is driven by the request traveling drive torque.例文帳に追加
第1および第2の走行駆動トルク指令値の少なくとも一方における電動モータ4の駆動時のエネルギー効率が、要求走行駆動トルクでの電動モータ4の駆動時のエネルギー効率よりも高い値に設定された走行駆動トルク指令値で電動モータ4を駆動する。 - 特許庁
The PWM amplifier circuit 201 of a driving current supply portion 200 supplies to the electromagnet 3 a driving current i1 which assumes a value matching the dc component current command d, and an amplifying circuit 202 supplies to the electromagnet 3 a driving current i2 which assumes a value matching the ac component current command e.例文帳に追加
駆動電流供給部200のPWMアンプ回路201は、直流成分電流指令dに応じた値の駆動電流i1を電磁石3に供給し、増幅回路202は交流成分電流指令eに応じた値の駆動電流i2を電磁石3に供給する。 - 特許庁
The PWM modulation processor 18 controls the turning on/off the switching element of a DC/AC inverter 7, based on the output voltage amplitude command value outputted from the load regulation controller 14, and also controls the output frequency of the DC/AC inverter 7, according to the above amplitude command value.例文帳に追加
PWM変調処理部18は、負荷レギュレーション制御部14から出力される出力電圧振幅指令値に基づいてDC/ACインバータ7のスイッチング素子をオン/オフ制御すると共に、上記の振幅指令値に応じてDC/ACインバータ7の出力周波数を制御する。 - 特許庁
When a torque command Tt overlapping a dead-band region is detected ("Yes" in determination at step S6) out of torque commands Tti distributed at a predetermined rate, the torque command Tt overlapping a dead-band region is corrected such that the absolute value has the minimum value outside the dead-band region.例文帳に追加
所定の割合で配分した各トルク指令Ttiのうち、不感帯の領域と重なるトルク指令Ttを検出したら(ステップS6の判定が“Yes”)、不感帯の領域と重なっているトルク指令Ttを、その絶対値が不感帯の領域外の最小値となるように補正する。 - 特許庁
The speed of the vehicle is controlled exclusively to the smaller of the first target vehicle speed command value computed by the adaptive cruise control and a second target vehicle speed command value Vcop matching the target deceleration computed by the stable turning control.例文帳に追加
このとき、上記旋回安定制御が演算した目標減速度に応じた第2の目標車速指令値Vcop と、上記先行車追従制御が演算した第1の目標車速制令値とのいずれか小さい値側の目標車速指令値となるように排他的に車両の速度を制御する。 - 特許庁
In oscillation-reducing control performed during PWM control, oscillation-reducing torque Δtr whos phase becomes opposite to a motor rotational speed fluctuation component is generated and an AC motor M1 is driven by a final torque command value TR obtained by adding oscillation-reducing torque Δtr and a torque command value TR0.例文帳に追加
PWM制御中に実行される制振制御は、モータ回転数変動成分と互いに逆位相となる制振トルクΔtrを生成し、制振トルクΔtrとトルク指令値TR0とを加算した最終トルク指令値TRによって交流モータM1を駆動する。 - 特許庁
Then, the controller 190 sets the power command of the second converter 150 by modifying the power target value of the second electric storage device 120 based on the quantity of a difference between the power command of the second converter 150 and the actual input-output power value of the second electric storage device 120.例文帳に追加
そして、制御装置190は、第2の蓄電装置120の電力目標値を、第2のコンバータ150の電力指令値および第2の蓄電装置120の実際の入出力電力値とのずれ量に基づいて第2のコンバータ150の電力指令値を設定する。 - 特許庁
A turning speed calculating part obtains a speed ratio of the translational speed for follow-up to the turning speed on a point on the trajectory corresponding to the estimated self-position according to the trajectory expression, and calculates a turning speed command value ωcmd by multiplying the translational speed command value Vcmd by the speed ratio.例文帳に追加
旋回速度算出部は、推定された自己位置に対応する軌道上の点において、軌道の式に基づいて軌道に追従するための並進速度と旋回速度との速度比を求め、この速度比を前記並進速度指令値Vcmdに乗算した旋回速度指令値ωcmdを算出する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|