「command-and-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

To bring actual supercharging amount detected by a supercharging pressure sensor 28 close to target supercharging amount, an electronic control unit 29 outputs the same command to each of the superchargers 19A, 19B and controls them so as to change rotational speed of the compressors 24A, 24B.例文帳に追加

電子制御ユニット29は過給圧センサ28により検出された実過給量を目標過給量に近づけるため、各過給機19Ａ，19Ｂに同じ指令を出力してコンプレッサ24Ａ，24Ｂの回転速度を変更するように制御する。 - 特許庁

This gear shift controller of a motorcycle provided with a clutch and a transmission driven by an actuator determines whether a gear shift command for the transmission is given during connection of the clutch by start control or not.例文帳に追加

それぞれアクチュエータにより駆動されるクラッチ及び変速機を備えた自動二輪車の変速制御装置であって、発進制御によってクラッチの接続途中に変速機に対する変速指令が生じたか否かを判断する。 - 特許庁

When a request for the high-speed vehicle height adjustment is satisfied (YES in determination at S2), information to indicate a command to operate a door locking mechanism is prepared by a suspension ECU, and output to a door control ECU (S3).例文帳に追加

高速車高調整要求が満たされた場合に（Ｓ２における判定がＹＥＳ）、サスペンションＥＣＵにおいて、ドアロック機構を作動させる指令を表す情報が作成されて、ドアコントロールＥＣＵに出力される（Ｓ３）。 - 特許庁

After this, when a menu operation button 9 is operated in order to finish the game supporting performance, a command for a demonstration performance is output from a subsidiary control board, and a demonstration screen is displayed on an image displaying device 5 in response to the output (a step S16A).例文帳に追加

この後、遊技支援演出を終了すべくメニュー操作ボタン９が操作されると、サブ制御基板からデモ演出用コマンドが出力され、これに応じて、画像表示装置５にデモ画面が表示される(ステップＳ１６Ａ）。 - 特許庁

A vehicle-mounted lamp control device blinks the right and left width indicator lamps of the vehicle with non-conventional timing according to the reception of the command of traveling contents from the outside of the vehicle such as route direction traveling, vehicle group traveling or the like.例文帳に追加

車両に搭載された灯火器制御装置は、車両の外部から路指示走行、車群走行等の走行内容を指示する指令を受信したことに基づいて、左右の車幅灯を異なるタイミングで点滅させる。 - 特許庁

When the value of the number of the balls held in operation stored in the special pattern operation hold number storage area is less than '4' (S102: NO), an alarm command is outputted from a main board to an electrical ornamental board, a sound board and a shoot handle control circuit (S103).例文帳に追加

特別図柄作動保留数記憶エリアに記憶している作動保留数の値が４未満の場合には（Ｓ１０２：ＮＯ）、報知コマンドを主基板から電飾基板、音基板、及び発射ハンドル制御回路に出力する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

The processing part 18 determines the feed direction of the movable structure 22 in compliance with the presence/absence of the changeover instruction of the directional correspondence by the changeover instruction means 26 and instructs the determined feed direction to the drive control part 20 as the operation command.例文帳に追加

処理部１８は、切換指示手段２６による方向対応関係の切換指示の有無に従い、可動構造体２２の送り方向を決定し、決定した送り方向を作動指令で駆動制御部２０に指令する。 - 特許庁

The detecting means 80 receives the control signal, and sends a command to execute a third idle suction mode, wherein the mount of suction is large, to a means 85 for controlling idle suction in the off-state of a power source, so that the idle suction operations can be performed.例文帳に追加

吸引指令検知手段８０は、前記制御信号を受けて電源オフ時空吸引制御手段８５に吸引量の大きな第３空吸引モードの実行指令を送り、空吸引動作が実行される。 - 特許庁

To guarantee the execution of processing by session units, and to effectively use the processing capability of a server by controlling congestion under the consideration of the processing load of each command in the session to prevent excessive congestion control processing.例文帳に追加

セッション単位に処理の実行を保証するとともに、セッション内における各コマンドの処理負荷を考慮して輻輳制御を行うことにより、過剰な輻輳制御処理を防止して、サーバの処理能力を有効に利用する。 - 特許庁

A door opening control part operates the door opening lengthening function when inputting a door opening lengthening command from a door opening lengthening button or a hall call button, and outputs the effect to a door opening lengthening display or a voice output device.例文帳に追加

戸開制御部は、戸開延長釦またはホール呼び釦から戸開延長指令が入力されたときは戸開延長機能を動作させ、その旨を戸開延長表示器または音声出力装置に出力する。 - 特許庁

When a certain patient is found abnormal, the image processor 3 responds to the command signal of the control device to output the camera signal of the patient alone on the monitor 6 and calls the attention of the nursing person to the patient.例文帳に追加

ある被看護者に異常が発生した場合には、制御装置２の指示信号により、映像処理装置３はその被看護者のカメラ信号のみをモニタ６に出力すると同時に、警告を発生し看護者に注意を促す。 - 特許庁

Accordingly, the single output from the adder 8 to a DC voltage control means 9 does not contain vibration component, and a valid current command value i_p* output from the means 9 does not contain vibration component.例文帳に追加

したがって、加算器８から直流電圧制御手段９に出力される信号に振動成分は含まれず、また、直流電圧制御手段９が出力する有効電流指令値ｉp*にも振動成分は含まれない。 - 特許庁

In a state where the closing of the window is detected, if a locking command signal is received, the control portion operates the solenoid or the like and the linking member 2 is operated to the locking state when the linking member 2 is in an unlocked state.例文帳に追加

窓の閉状態が検知された状態で、リモコン装置から施錠指令信号を受信すると、係止部材２が解錠状態にある場合、制御部がソレノイド等を動作させて係止部材２を施錠状態に作動させる。 - 特許庁

When a driver orders a data output to the FDD device with an output command switch 21, the control means 4 generates a user-basis gain map different in characteristics from the standard gain map and produce output to a FDD device 20.例文帳に追加

運転者が出力指令スイッチ２１によりＦＤＤ装置２０へのデータ出力を指令すると、制御手段４が標準ゲインマップとは特性の異なるユーザ別ゲインマップを生成してＦＤＤ装置２０に出力する。 - 特許庁

When it is the specific command, the control part 131 waits for a predetermined time and then transmits the one-frame part of data to the disk A14 by the data transmission part 102, whereby a simulated fault is brought about.例文帳に追加

特定のコマンドであれば、制御部１３１は予め定められた時間が経過するまで待機してから当該１フレーム分のデータをデータ送信部Ａ１０２によりディスクＡ１４へ送信することで擬似障害を発生させる。 - 特許庁

A weighting-factor compensating section for compensating a weighting factor, with respect to shaft-torque detection calculated by a mechanical system is provided so as to add an output signal of each compensation section and to input it as a torque current command to a current control section.例文帳に追加

また、機械系で算出された軸トルク検出に対する重み係数を付与する重み係数補償部を設け、各補償部の出力信号を加算してトルク電流指令として電流制御部に入力する。 - 特許庁

A transmission/reception control unit 25 within the RW20 instructed to transmit a command for measuring tag operating power radiates radio waves having prescribed intensity from an antenna 40 connected to a coaxial cable 30 and measures tag operating power.例文帳に追加

タグ動作電力を測定するためのコマンドの送信を指示されたRW２０内の送受信制御部２５は、同軸ケーブル３０に接続されたアンテナ４０から所定の強さの電波を放射してタグ動作電力を測定する。 - 特許庁

In a speed sensorless vector control apparatus, a speed arithmetic section 11 estimates a rotor speed ωr so that a Q axis current isq coincides with a command Q axis current isqref, and a slip frequency arithmetic section 12 estimates a slip frequency ωslip using the Q axis current isq.例文帳に追加

速度演算部１１は、指令Ｑ軸電流ｉsqrefとＱ軸電流ｉsqとを一致させるように回転子速度ωrを推定し、すべり周波数演算部１２は、Ｑ軸電流ｉsqを用いてすべり周波数ωslipを推定する。 - 特許庁

To provide a processor for preventing a processor from being operated with an erroneous performance value by confirming that a speed control command is operated with the expected number of clocks and to provide a processor speed controlling method.例文帳に追加

本発明は、期待したクロック数で調速対象コマンドが動作していることを確認することで誤った性能値でプロセッサが動作することを防止するプロセッサおよびプロセッサ調速方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

An air pressure controller 100 controls an opening of the inlet guide vane 6-1 by feedback control and, when a gasifier load command GID changes, precedently controls the opening of the inlet guide vane 6-1 immediately according to this change.例文帳に追加

空気圧力制御器100は、フィードバック制御による入口案内ベーン6-1の開度制御の外に、ガス化炉負荷指令ＧＩＤが変化すると、この変化に応じて直ちに入口案内ベーン6-1の開度を先行的に制御している。 - 特許庁

The remote control system is provided with a mobile auxiliary remote controller 6 that outputs an infrared ray signal representing an operation command of a remote controller 3 through the operation of operation switches 21a-21c and with infrared ray reception sections 5, 11 that receive the infrared ray signal.例文帳に追加

リモコン装置３の操作指令を表す赤外線信号を操作スイッチ２１ａ〜２１ｃの操作により出力する携帯型の補助リモコン装置６と、その赤外線信号を受信する赤外線受信部５，１１とを備える。 - 特許庁

Receiving the warning signal from the determination part 10, a control part 30 stops counting up by a program counter in an arithmetic part 28, and gives a prescribed operation command to a peripheral function circuit 8 also during receiving the warning signal.例文帳に追加

制御部３０は、判定部１０から警告信号を受けて、演算部２８におけるプログラムカウンタのカウントアップを停止させる一方、警告信号を受けている間も、所定の動作指令を周辺機能回路８へ与える。 - 特許庁

When the user selects the music from an inputting part 4, the control part 4 transmits a command demanding music data to the music server device 1, decodes the returned music data, and reproduces it from an output part 6 after executing the D/A conversion, etc.例文帳に追加

ユーザが入力部４から楽曲を選択すると、制御部４はミュージックサーバー装置１へ楽曲データの要求コマンドを送信し、返信された楽曲データをデコード、ＤＡ変換等を行なって出力部６より再生する。 - 特許庁

The control device estimates distance deflection of the follower crane 2 against the leader crane 1 in accordance with deflecting width of the carrier article 3 on the follower crane 2 and forms the motion command to the follower crane 2 so as to eliminate the estimated distance deflection.例文帳に追加

制御装置は、フォロワクレーン２における搬送物３の振れ幅に基づいてフォロワクレーン２のリーダクレーン１に対する距離偏差を推定し、推定された距離偏差をなくすようにフォロワクレーン２ヘの動作指令を生成する。 - 特許庁

A table updating portion 15 clocks a required time from the transmission of the control command to the occurrence of a state change in the controlled device by a clocking portion 13, and updates the required time table 18 by the required time.例文帳に追加

テーブル更新部１５は制御コマンドが送信されてから制御対象機器において状態の変化が生じるまでの所要時間を計時部１３により計り、その所要時間によって所要時間テーブル１８を更新する。 - 特許庁

A controlling means performs control so that the document is output to an image forming apparatus based on the number of outputs by the document output command from the first user terminal 100 and the number of outputs counted by the counting means.例文帳に追加

制御手段が、第１のユーザ端末１００からの文書出力指示に基づく出力部数と、集計手段により集計された出力部数とに基づいて、文書を画像形成装置に出力させるように制御する。 - 特許庁

When the crusher of a self-propelled crusher 1 disposed downstream becomes overload and the supply in a grizzly feeder is stopped, a control signal forming means 122B issues an upstream apparatus stopping command to an upstream self-propelled crusher 1.例文帳に追加

下流の自走式破砕機１の破砕機が過負荷になり、グリズリフィーダでの供給が停止している場合、その制御信号生成手段１２２Ｂは、上流側の自走式破砕機１に対して上流装置停止指令をする。 - 特許庁

A control unit controls each temperature regulator so that the temperature of the nonlinear optical crystal corresponding to the temperature regulator reaches the temperature which is determined by the correspondence information according to the output wavelength command signal and should be set.例文帳に追加

制御部は、各温度調整器を、当該温度調整器に対応する前記非線形光学結晶の温度が、出力波長指令信号に応じて前記対応情報により定まる設定すべき温度となるように、制御する。 - 特許庁

Specifically, a UI processing part 113, a document analysis part 114, and a printer control command conversion part 115 of processing parts of a printer driver are mounted as an OS independent driver processing part 112 operating in the RIA platform environment.例文帳に追加

具体的に、プリンタドライバが備える処理部のうち、ＵＩ処理部１１３、ドキュメント解析部１１４、及びプリンタ制御コマンド変換部１１５を、ＲＩＡプラットフォーム環境で動作するＯＳ非依存ドライバ処理部１１２として実装する。 - 特許庁

When instructions to store the ejection table is input by an ejection table setting operation section (Yes in #3), the command section transmits the ejection table to the image forming apparatus (#4), and the control section of the image forming apparatus stores the ejection table (#12).例文帳に追加

吐出テーブル設定操作部により吐出テーブルを格納する指示が入力されると（♯３でＹＥＳ）、指令部は吐出テーブルを画像形成装置に送信し（♯４）、画像形成装置の制御部は該吐出テーブルを記憶する（♯１２）。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or post processing of it based on the jackpot command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、大当たりコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

A peripheral part 3a attests the authenticity for the connection state of the main control part using the order information while controlling the execution of a performance or the pre-processing or the post-processing of it based on the loss command and outputs the first authentication data.例文帳に追加

周辺部３ａは、はずれコマンドに基づく演出、前処理、後処理の実行を制御するとともに、命令情報を用いて主制御部の接続状態を認証し、また第１の認証データを出力する。 - 特許庁

The subordinate MPU 82 gives a sound output command to a sound output LSI 86 via a bus B1 according to the determined content of presentation, and makes the sound output LSI 86 execute the output control of sound from a speaker 45.例文帳に追加

また、サブＭＰＵ８２は、決定した演出の内容に即して、音出力ＬＳＩ８６に対してバスＢ１を介して音出力指示を行い、当該音出力ＬＳＩ８６にスピーカ部４５からの音の出力制御を行わせる。 - 特許庁

Even if the ECU 31 sets an ignition command signal IG at a high level, the main control transistor 15 is kept in the OFF condition while the microcomputer 21 keeps a start delaying signal Sb for energizing at a high level, and no primary current (i1) flows.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ３１が点火指令信号ＩＧをハイレベルにしても、マイコン２１が通電開始遅延信号Ｓｂをハイレベルにしている間は、主制御用トランジスタ１５がオフ状態に維持されて一次電流ｉ１は流れない。 - 特許庁

A display control board specifies the effective line from the input middle pattern designation command and controls the variable display device to display the combination of big wins by decorative patterns on the specified pattern combination effective lines.例文帳に追加

そして、表示制御基板は、入力した中図柄指定コマンドから有効ラインを特定し、当該特定した図柄組み合わせ有効ライン上に飾り図柄による大当りの組み合わせを表示させるように可変表示器を制御する。 - 特許庁

The engine control section 2002 that receives the command judges whether or not the printing is to be continuously performed when a predetermined time period has passed after the transferring of an image to a recording paper is completed or whether or not the printing is to be finished and a post- processing is to be performed.例文帳に追加

このコマンドを受信したエンジン制御部２００２は、記録紙への画像の転写が終了してから一定時間経過した時点で継続して印字を行うか印字を終了して後処理へ移行するかを判断する。 - 特許庁

When an output current Io is smaller than a command limit current I1 corresponding to a reference voltage Vref2, the transistor Q37 enters a sufficient on-state and a differential amplifier circuit 28 performs constant voltage control through the transistor Q31.例文帳に追加

出力電流Ｉｏが基準電圧Ｖref2に対応した指令制限電流Ｉ１よりも小さい場合、トランジスタＱ３７は十分なオン状態となり、差動増幅回路２８はトランジスタＱ３１を介して定電圧制御を行う。 - 特許庁

The numerical control device 20 comprises an integrator 11, a position command generator 12, a differentiator 13, an integrator 14, a position controller 15, a speed controller 16, differentiators 17, 18, a machine constant multiplier 19 and adders 21-25.例文帳に追加

数値制御装置２０は、積分器１１、位置指令発生器１２、微分器１３、積分器１４、位置制御器１５、速度制御器１６、微分器１７，１８、機械定数乗算器１９、加算器２１〜２５によって構成されている。 - 特許庁

The perfusion system also includes an electrical power network having an electrical power line, means for selectively connecting the perfusion devices to the electrical power network, and a controller 20 with an input device 116 for accepting a control command from an operator.例文帳に追加

この潅流システムは、更に、電力ラインを有する電力ネットワークと、潅流装置を電力ネットワークに選択的に接続する手段と、オペレータからの制御コマンドを受信する入力装置（１１６）付きコントローラ（２０）とを有する。 - 特許庁

During system voltage stabilization control, transient characteristics of the current vector i2 are set such that the current vector i2 changes along a constant torque curve A, and the current vector i2 is converged to the command current vector i2* by that transient characteristics.例文帳に追加

このシステム電圧安定化制御の際に、電流ベクトルｉ2 が定トルク曲線Ａに沿って変化するように電流ベクトルｉ2 の過渡特性を設定し、その過渡特性で電流ベクトルｉ2 を指令電流ベクトルｉ2*に収束させる。 - 特許庁

But in 1183 (Juei 2), when he was given de facto authorization to control the entire Kanto thanks to the "Proclamation of the tenth month of the second year of Juei" issued by cloistered emperor Goshirakawa, the usefulness of prince Mochihito's command was at an end, and Yoritomo at last began using the Juei era name on his documents. 例文帳に追加

しかし、寿永2年（1183年）後白河法皇から『寿永二年十月宣旨』によって実質上の関東支配が公認されると、以仁王「令旨」は効力を失い、頼朝も寿永年号を使用するようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a control device of the traveling processing machine, when a residual length Lz for the next processing is small, and when a carriage 1 again moves forward to perform continuous processing in the midway of returning to its home position, the machine is operated only in response to a forward speed command Vf.例文帳に追加

走間加工機の制御装置において、次の加工の残長Ｌｚが小さく、キャリッジ１がホーム位置へ復帰する途中に再前進して連続加工する場合には、前進速度指令Ｖｆのみで動作するようにした。 - 特許庁

When main CPU 112 detects a special symbol starting memory number equal to or more than 1 (S62: YES), a variable pattern of the special symbol is determined (S64) and an image control command corresponding to the variable pattern is outputted (S68).例文帳に追加

メインＣＰＵ１１２は特別図柄始動記憶数が１以上であることを検出すると（Ｓ６２：Ｙｅｓ）、特別図柄の変動パターンを決定し（Ｓ６４）、その変動パターンに対応する画像制御コマンドを出力する（Ｓ６８）。 - 特許庁

A passive pressure-sensitive sensor 21 observes changes in the quantity of flow of gas different from the ultrasonic flowmeter 7 as pressure changes and issues a command signal to shorten the transmission intervals to the control part 22 in the case of capturing pressure changes.例文帳に追加

受動型の感圧センサ２１は、超音波流量計７とは別にガスの流量の変化を圧力変化として観測し、圧力変化を捉えた場合、制御部２２に対し、発信間隔を短縮する旨の命令信号を発する。 - 特許庁

A attenuated transmission power value d corresponding to a low-power mode is stored in a storage section 12 and, when the setting signal L is outputted, the value d is outputted from the section 12 based on a command q from a control section 15.例文帳に追加

記憶部１２では、ローパワーモードに対応する送信電力減衰値ｄが記憶され、ローパワーモード設定信号Ｌが出力されたとき、制御部１５の指令ｑに基づいて同送信電力減衰値ｄが出力される。 - 特許庁