「common setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

It is set whether to update the stitch cam correction value using a common change for each of the needle beds or using a change which differs according to each of the needle beds, and the stitch cam correction value for each of the needle beds is updated according to the setting.例文帳に追加

各針床に対して共通の変化分で度山補正値を更新するか、針床により異なる変化分で更新するかを設定し、設定に従い各針床の度山補正値を更新する。 - 特許庁

Therefore, one dial 64 can be used in common without providing the dial separately to change the setting of the plurality of change targets (for example, the blow-off temperature, the air volume, and the blow-off port) requiring a hierarchical operation, and the control panel can be miniaturized.例文帳に追加

そのため、階層操作が必要な複数の変更対象（例えば吹出温度、風量、吹出口）を設定変更するのに、別々にダイヤルを設けずに１つのダイヤル６４を共用でき、コントロールパネルが小型化する。 - 特許庁

Moreover, without changing the setting of the illumination equipment control part, the motion sensors and the manual switch can be added simply on a common communication wire, wiring is easy, and cost can be reduced in the case of expanding the system.例文帳に追加

また、照明機器制御部の設定を変更することなく、モーションセンサ及び手動スイッチを共通の通信線上に単純に増設でき、配線が容易であり、システムを拡張する場合のコストを削減できる。 - 特許庁

A base station device makes a default setting of arrangement of the pilot channel first (step S1) and then temporarily varies (increases) the frequency of transmission of a common pilot signal to wireless communication terminals 3a and 3b (step S2).例文帳に追加

基地局装置は初めにパイロットチャネルの配置をデフォルト設定し（ステップＳ１）、続いて無線通信端末３ａ、３ｂに対する共通パイロット信号の送信頻度を一時的に変更する（高める）（ステップＳ２）。 - 特許庁

An each channel volume level setting section 22 sets a common volume level, as a temporary group provided from a temporary group volume level assigning section 27, for each channel assigned temporarily with a temporary group while keeping the mutual relation of a volume level before the temporary setting of the temporary group.例文帳に追加

チャンネル別音量レベル設定部２２は、テンポラリグループを一時的に割り当てられている各チャンネルに対し、テンポラリグループの一時設定前における音量レベルの相互関係を保持しつつ、テンポラリグループ音量レベル割当部２７により与えられるテンポラリグループとしての共通の音量レベルを設定する。 - 特許庁

The storage regions each have a flag and the control part (operation) 1 stores data into the common storage means by sequentially executing the setting the flag before writing into under-writing, writing operation and the setting of the flag after writing into completed writing in each of the storage regions.例文帳に追加

記憶領域は、夫々フラグを有し、制御部（運用）１は、各記憶領域に対して、書込み前の前記フラグの書込み中への設定と、書込みと、書込み後の前記フラグの書込み完了への設定とを、各記憶領域ごとに逐次実行することで前記共有記憶手段へデータを記憶させる。 - 特許庁

This print controller receives designation when at least one of identification information for identifying a printer and a printing function is designated by a user, and changes a setting screen for setting the printing function when making the selected printer perform printing such that setting of the common printing function of the printer selected from a plurality of printers based on the received designation becomes possible and that setting of a printing function except it becomes impossible.例文帳に追加

印刷装置を識別する識別情報及び印刷機能の少なくとも一方が利用者により指定された場合に、該指定を受け付け、複数の印刷装置から前記受け付けた指定に基づいて選択した印刷装置が共通して有する印刷機能の設定が可能となり、且つそれ以外の印刷機能の設定が不能となるように、前記選択した印刷装置に印刷させる際に印刷機能を設定するための設定画面を変更する。 - 特許庁

A designated operation accepting unit 106 accepts: an operation for generating an image showing the whole shape of the object by using a model data storage unit 103, displaying a setting screen including the image, capable of selecting a processing item, and setting a processing sequence for common processing; an operation for setting a processing sequence for processing classified by section; and an operation for designating a processing object section for the processing classified by section.例文帳に追加

指定操作受付部１０６は、モデルデータ記憶部１０３を用いて対象物の全体形状を示す画像を生成し、この画像を含み、処理項目の選択が可能な設定画面を表示して、共通処理用の処理シーケンスを設定するための操作と、部位別処理用の処理シーケンスを設定するための操作と、部位別処理の処理対象部位を指定する操作とを受け付ける。 - 特許庁

The communication apparatuses 10, 20 use a fixed setting common-key key stored respectively in them and a variable variation common key T whose value is identical to each of the communication apparatuses 10, 20 in an optional timing, determine at least either of the port or the protocol used for communication and carry out the communication by using the port or the protocol.例文帳に追加

通信装置１０および通信装置２０に記憶されている固定の設定共通キーｋｅｙと、任意のタイミングで通信装置１０および通信装置２０で同一の値となる可変の変動共通キーＴとを使って、通信に使用するポートまたはプロトコルの少なくともいずれか一方を決定して、そのポートまたはプロトコルを用いて通信を行う。 - 特許庁

The panel driving circuit CNT includes wiring and a controller 5 for setting independent potentials at least at two points of the common electrode CE so as to approximate the potentials distributed in ranges respectively opposite to the plurality of the pixel electrodes PE in the common electrode CE to a center level of the potential amplitude of the plurality of pixel electrodes PE.例文帳に追加

パネル駆動回路ＣＮＴは共通電極ＣＥにおいて複数の画素電極ＰＥにそれぞれ対向する範囲に分布する電位を複数の画素電極ＰＥの電位振幅の中心レベルにそれぞれ近づけるように共通電極ＣＥの少なくとも２箇所に独立な電位を設定する配線およびコントローラ５を含む。 - 特許庁

To enable a terminal which operates a common file to quickly let a terminal of a next processor of completion information of a previous work and to enables a group work little in processing stop by setting terminal information of the previous work and the next work in the common file in the job in which a non-routine job and a processing process are short.例文帳に追加

本発明の目的は、非定型業務および処理過程の短い業務において、共有ファイルに先行作業と次作業の端末情報を設定しておくことにより、その共有ファイルを操作した端末が、先行作業の完了情報を迅速に次処理者の端末に知らせ、処理停滞の少ない共同作業を可能にすることにある。 - 特許庁

To satisfy prescribed communication quality as to End-To-End of a communication interval and to enhance the service performance of mobile high speed communication in the case that transmission path setting processing is applied from a common channel used in common by a plurality of terminals to an individual channel exclusively used by a single terminal as to channels in a wireless interval.例文帳に追加

無線区間のチャネルについて、複数の端末に共通使用される共通チャネルから単一の端末に占有使用される個別チャネルへの伝送路設定処理を行う場合に、通信区間のＥｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄについて所定の通信品質を満足させるとともに、移動高速通信のサービス性を向上させる。 - 特許庁

The amplifier circuit comprises amplification units (M1-M3, R1-R3) for amplifying input signals from input terminals 11, 12 and 13 and outputting the amplified signals to output terminals 21, 22 and 23, and a common mode gain reduction circuit (CS) for setting the common mode gain of the amplification unit lower than the differential mode gain for the differential mode input.例文帳に追加

入力端子１１，１２及び１３からの入力信号を増幅して出力端子２１，２２及び２３へ出力する増幅ユニット（Ｍ１−Ｍ３，Ｒ１−Ｒ３）と、増幅ユニットの共通モード利得を差動モード入力に対して差動モード利得より小さく設定するための共通モード利得低減回路（ＣＳ）を有する。 - 特許庁

The address is set by using the protruding portions of the setting portion 60 of the upper case potion 40a, thereby common parts can be used for a configuration other than the upper case portion 40a in the actuators 20a, 20b, and 20c.例文帳に追加

上側ケース部４０ａの設定部６０の突起部を用いてアドレスを設定しているので、アクチュエータ２０ａ、２０ｂ、２０ｃにおいて上側ケース部４０ａ以外の構成については共通部品を用いることができる。 - 特許庁

At this time, the constant number of a low pass filter 10 is appropriately set to extend the risetime of the control signal C, setting the time point when reaching the threshold level of the control signal C to the time point of the occurrence of the voltage change part of the common mode component CM.例文帳に追加

このとき、ローパスフィルタ１０の定数を適宜設定して、制御信号Ｃの立ち上がり時間を延ばし、制御信号Ｃのスレッショルドレベルに達する時点をコモンモード成分ＣＭの電圧変化部分の発生時点に合わせる。 - 特許庁

An address-setting section 5 sequentially permits each of devices 100, 101 and 102 to output data to a data bus A2, on the basis of a data output state to the data bus A2 shared in common an outputs and designated address to the data bus A1.例文帳に追加

アドレス設定部５は共有されるデータバスＡ２へのデータ出力状態に基づいて、各装置１００、１０１、１０２に対して順次、データバスＡ２へのデータ出力許可として、アドレスバスＡ１へ指定アドレスを出力する。 - 特許庁

To minimize a spreading amount of a piezo stack required for opening valve and to miniaturize the device by eliminating requirement for changing a spring according to common rail setting pressure and uniforming increase amount of pressure in a control chamber required for opening valve.例文帳に追加

コモンレール設定圧に応じてスプリングを変更する必要がなく、かつ開弁に必要な制御室の圧力の増加量を一定にすることで、開弁に必要なピエゾスタックの伸び量を最小にし、装置の小型化を可能にする。 - 特許庁

To provide a communication control section having a communication system suitable for controlling a device and that suitable for register settings of ASIC or the like, using a common address and data setting part in a master unit.例文帳に追加

マスター側の通信制御部においてアドレスやデータの設定部分を共通化したうえでデバイスの制御に適した通信方式とＡＳＩＣ等のレジスタ設定に適した通信方式の両方を有する通信制御部を提供する。 - 特許庁

To provide a signal level setting method which sets a data signal transmission level and a common signal transmission level, respectively, so as to prevent generation of interference, while efficiently using transmission resources under communication environment such as PLC.例文帳に追加

ＰＬＣ等の通信環境において、伝送リソースを効率的に利用しつつ混信の発生を防ぎ得るようにデータ信号送信レベル及び共通信号送信レベルを夫々設定する信号レベル設定方法を提供する。 - 特許庁

Further, the operation state setting means puts the operation form of the special variable winning device in a predetermined period from the start of a special game state into a common operation form in the special game state which is based on a predetermined winning.例文帳に追加

また、動作状態設定手段は、所定の当たりに基づく特別遊技状態において、当該特別遊技状態の開始から所定期間における特別変動入賞装置の動作態様を共通動作態様とする。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of rapidly and easily setting or changing a plurality of warning levels common to paper feed trays by taking into consideration the service mode of the image forming device, the operational skill level of a user or the like.例文帳に追加

画像形成装置の使用態様、ユーザの操作習熟度等を考慮して、給紙トレイ共通に複数の警告レベルの設定又は変更が迅速かつ容易にできるようにした画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can set parameters with a proper selection permissible range even when both of the facsimile and a personal computer setting the parameters with a common selection permissible range have not information denoting a selection permissible range in advance.例文帳に追加

共通の選択許容範囲を用いてパラメータの設定を行う２つの装置の双方で予め選択許容範囲を示す情報を持っていなくても適切な選択許容範囲によるパラメータの設定を可能とすること。 - 特許庁

To provide a dwelling unit block of a multiple dwelling house of a maisonette form having a high reducing effect of construction cost without having a common use part, by easily setting and changing the ratio of the exclusively possessing area.例文帳に追加

本発明は、専有する面積の比率を容易に設定、変更することができ、共用部分を持たず建設コストの低減効果の高いメゾネット形式の集合住宅の住戸ブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a hybridization method not requiring setting of stringency optimum and common to a plurality of probe species in a method for analyzing point mutation of single nucleotide polymorphism or the like by using a DNA microarray carrying an oligonucleic acid probe.例文帳に追加

オリゴ核酸プローブ搭載のＤＮＡマイクロアレイを用いた一塩基多型等の点変異を解析する方法において、複数種のプローブに最適な共通のストリンジェンシーを設定する必要のないハイブリダイゼーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a common rail type fuel injection device capable of restraining pressure pulsation caused by driving an injector by only setting an injector invalid pulse corresponding to a timing of termination of an injector injection pulse, thus ensuring a high accuracy in the injection amount.例文帳に追加

インジェクタ噴射パルス終了時期に応じたインジェクタ無効パルスのみの設定で、インジェクタ駆動による圧力脈動を抑制して噴射量精度を確保することのできるコモンレール式燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

When a person concerned definition table and a protection asset definition table as the personal information of an analysis object system are input, an authority setting information generation part 13 generates an authority setting table in which operations which are available about analysis object assets are defined by using an asset/operation correspondence table as system common information as the input information.例文帳に追加

分析対象システムの個別情報である関与者定義表、保護資産定義表の入力がなされると、権限設定情報生成部１３は、入力情報であるシステム共通情報である資産・操作対応表とを用いて、分析対象の資産について可能な操作を定義した権限設定表を生成する。 - 特許庁

To set a cross member and a roof by a common robot in a device for setting such vehicular body forming members as a floor, right and left side panel, the roof, and the cross member to be laterally provided at a rear part of a vehicular body in a setting station on a set carriage being reciprocatory removable between the set station and a vehicular body assembling station.例文帳に追加

セットステーションと車体組立ステーションとの間に往復動自在なセット台車上に、セットステーションにおいて車体構成部材たるフロアと左右のサイドパネルＷ５とルーフＷ２と車体後部に横設するクロスメンバＷ４とをセットするものにおいて、共通のロボット６によりクロスメンバＷ４とルーフＷ２とをセットできるようにする。 - 特許庁

The electronic camera for recording digital picture data obtained by independent photographing and digital picture data obtained by continuous photographing in a common recording medium 302b is provided with setting means 50, 60 for setting up a prescribed recording area for recording the digital picture data obtained by independent photographing in the recording area of the recording medium 302b.例文帳に追加

単独撮影で得られたデジタル画像データと連写撮影で得られたデジタル画像データとを、共通の記録媒体（３０２ｂ）に記録する電子カメラにおいて、記録媒体（３０２ｂ）の記録領域内に、単独撮影で得られたデジタル画像データを記録するための所定量の記録領域を設定する設定手段（５０，６０）を備えている。 - 特許庁

To provide a kinesthetic sense imparting type setting device capable of making it easy to recognize which control item is set by making it easy to distinguish the feeling of each control item obtained from an operation part, in the device for setting a plurality of control items of electric equipment by the operation part common to the plurality of control items.例文帳に追加

電気機器の複数の制御項目の設定を、複数の制御項目に共通の操作部により行うものにおいて、操作部から得る各制御項目毎の感触を識別しやすくすることによって、どの制御項目の設定を行っているかを認識しやすくすることができる力覚付与型設定装置の提供。 - 特許庁

A document group configured of a plurality of documents in which coordinates describing document contents to be extracted as attribute information are common is accepted by a document acceptance part 28, and a determination reference region setting part 30 sets a determination reference region, and a document content extraction information setting part 34 sets document content extraction information.例文帳に追加

属性情報として抽出する文書内容が記載される座標が共通する複数の文書により構成される文書群を文書受付部２８が受け付け、判断基準領域設定部３０が判断基準領域を、文書内容抽出情報設定部３４が文書内容抽出情報をそれぞれ設定する。 - 特許庁

To provide a mounting structure of an oil level inspection window for a versatile in-vehicle internal combustion engine capable of utilizing the inspection window in common even if a mounting attitude of the internal combustion engine to a vehicle is different with each other and suitably facilitating setting of scales.例文帳に追加

車両への内燃機関の搭載姿勢が異なっても、点検窓は共通に使用でき、目盛を適正に設定することが簡単にできる汎用性のある車載内燃機関におけるオイルレベル点検窓の取付構造を供する。 - 特許庁

On the console panel of this electronic music system, operation elements L1 to BL8 for timbre parameter setting which are arranged corresponding to the respective steps (BL1 to BL8, BL9 to BL16) are used in common so as to set parameters of a musical composition pattern composed of multiple steps.例文帳に追加

この電子音楽システムの操作パネルには、複数ステップから成る楽曲パターンのパラメータを設定するために、各ステップ（ＢＬ１〜ＢＬ８，ＢＬ９〜ＢＬ１６）に対応して配置された音色パラメータ設定用操作子Ｌ１〜ＢＬ８が兼用される。 - 特許庁

Each light projection part forms an optical axis between itself and a light reception part with which the projection part is associated by the setting means, and they are structured so that, via the common bus, light projection and light reception are performed at prescribed times and safety signals can be outputted.例文帳に追加

投光部は設定手段で関連付けられた受光部との間で光軸を構成し、共通バスを介して所定のタイミングで投光／受光を行い、さらに安全信号を共通バスを介して出力可能に構成している。 - 特許庁

This circuit is provided with a selector 33 for successively connecting values from a common external terminal to prescribed address areas, an initial setting register 31 for storing selector output and an input port 24 for operating mode switching for the function block directly connected with the register.例文帳に追加

共通外部端子からの値を順次所定のアドレス領域に接続するセレクタ３３と、セレクタ出力を記憶する初期設定レジスタ３１と、レジスタと直接接続される機能ブロックの動作モード切り替え用入力ポート２４とを備えた。 - 特許庁

An integrated processing rule integrating the common processing rule and an individual processing rule setting the processing contents to be applied to the input image data which is determined to be similar to the registered image for every user is stored in a card 93.例文帳に追加

登録画像に類似していると判定された入力画像データに対して適用する処理内容をユーザ毎に設定した個別処理ルールと上記共通処理ルールとを統合した統合処理ルールをカード９３に記憶させておく。 - 特許庁

Information sharing databases 1a and 1b are stored with common product information and an extraction item setting database 4 is stored with extraction items that an information analyzer inputs while they are classified by 'action objects' and 'action purposes'.例文帳に追加

情報共有データベース１ａ，１ｂには、共有の製品情報が格納されており、抽出項目設定データベース４には、情報分析者によって入力された抽出項目が、「行為対象」と「行為目的」とに区分されて、格納されている。 - 特許庁

In this remote control service method for remote multiple points, the control device 12 of each real machine 2 is made common, and the machine manufacturing company side freely performs setting and change of a control content by remote control through the internet 3.例文帳に追加

本発明による遠隔多地点に対する遠隔制御サービス方法は、各リアルマシン（２）の制御装置（１２）を共通化し、マシン製造会社側がインターネット（３）を介して遠隔制御により、自在に制御内容の設定変更を行う方法である。 - 特許庁

To provide a rotary transfer machine, such as a vertical type NC multi-spindle automatic lathe facilitating a set-up by providing an exclusive tool rest on each spindle, wherein each attachment surface for setting a tool can be used in common, and a set-up change can be performed easily by anyone.例文帳に追加

それぞれの主軸に専用の刃物台を設けて段取りを容易にするとともに、ツールをセッティングする各取付面も共通で段取り替えが誰にでも容易にできる立形ＮＣ多軸自動盤のようなロータリー・トランスファマシンを提供する。 - 特許庁

When the incoming call of the common telephone number is received, the control parts 18 of the respective slave sets 4a-4c perform the calling processing or the non-calling processing, based on the incoming call processing setting information stored in the memory part 17 of each slave set 4a-4c.例文帳に追加

各子機４ａ〜４ｃの制御部１８は、共通電話番号の着信があったとき、各子機４ａ〜４ｃのメモリ部１７に記憶される着信処理設定情報に基づいて、呼出処理および非呼出処理のいずれか１つを実行する。 - 特許庁

To provide a method, a device, and a recording medium for access right management of electronic mail information which easily and accurately conduct troublesome setting operation for access right management that a sender and a recipient of electronic mail information shared in an organization use in common.例文帳に追加

組織で共有する電子メール情報の送受信者の間で共有するアクセス権管理の煩雑な設定操作を容易かつ正確に行う電子メール情報のアクセス権管理方法、装置、及び記録媒体を提供することを目的とする。 - 特許庁

An initial condition setting means 310 uses an observation camera image, and it sets a common predetermined information on the installation of camera, recording space, etc., determines a recording field of view on the basis of the predetermined information, and stores it in a data base 320 for predetermined field of view.例文帳に追加

初期条件設定手段３１０は、観測カメラ映像を用いて、カメラの設置、収録空間などの共通的な既定情報の設定を行い、既定情報から収録画角を規定し、既定画角データベース３２０に蓄積する。 - 特許庁

Although positions of a steering and a pedal are different in a one box car and a passenger car, in the case of the same platform, the structure body can be made common by setting a mounting angle of the structure body for adapting to a seated position and an attitude of the driver.例文帳に追加

ワンボックス車と乗用車ではステアリングやペダルの位置が異なるが、同一のプラットフォームの場合、運転者の着座位置や姿勢に合わせて構造体の取り付け角度を設定することにより、構造体を共通化することが可能である。 - 特許庁

To provide an imaging unit, a photographing switching method, and a program for seamlessly carrying out the switching of photographing of a still picture and that of a moving picture from a photographing standby state common to the still picture and moving picture, and for setting a suitable photographic angle in starting photographing.例文帳に追加

静止画／動画共通の撮影待ち受け状態から静止画撮影と動画撮影の切替えをシームレスに行うことができると共に撮影開始時に好適な撮影アングルをとり得る、撮像装置、撮影切替方法、及びプログラムの提供。 - 特許庁

By using the operator common to that for correcting the time code, real time information is set in the time code generator, and thus an operator for setting real time information in the time code generator can be omitted.例文帳に追加

タイムコードの修正を行うための操作子と共通の操作子を用いることで実時間情報をタイムコード発生器に設定することができ、これによって実時間情報のタイムコード発生器への設定のための操作子を省略することができる。 - 特許庁

In a common rail type internal combustion engine provided with the pressure intensifying mechanism, fuel injection is performed with setting a value adding increased injection quantity calculated according to load of a supply pump to demand injection quantity as target injection quantity with accompanying operation of the pressure intensifying mechanism.例文帳に追加

増圧機構を備えたコモンレール式内燃機関において、増圧機構の作動に伴い、サプライポンプの負荷に応じて算出された増量噴射量を要求噴射量に加えた値を目標噴射量として燃料噴射を行う。 - 特許庁