「communication processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an indoor wireless communication system, capable of achieving an optimal operation configuration for each user, and also capable of reducing a processing load for ensuring the radio quality, without carrying out periodic measurement and determination of the wireless power for each lapse of a predetermined time.例文帳に追加

個々のユーザ単位に最適な運用形態とするとともに、常時、一定時間経過ごとに周期的な無線電力の測定・設定処理をすることなく、無線品質確保のための処理負荷の低減が可能な屋内無線通信システムを提供する。 - 特許庁

Thus, since control can be executed to minimize the radio communication terminals 11-32 to which the modulation system of the highest multilevel modulation degree is to be applied at all times, the transmission power is minimized without the need of huge arithmetic processing or the like.例文帳に追加

このため、多値変調度が最高の変調方式を適用する無線通信端末１１〜３２が常に最少となるように制御を実行することができるので、膨大な演算処理などを必要とすることなく、送信電力を最少化することができる。 - 特許庁

To provide a redundantly configured gateway device for enabling the redundancy of an L4 connection by duplicating a packet received from a communication partner with which the L4 connection is established, inputting the packet into both an active system and a standby system, and processing the packet in an L4 stack of each device.例文帳に追加

冗長構成をとるゲートウェイ装置において、Ｌ４コネクションを確立した通信相手から受信したパケットを複製して、現用系と待機系の両方にパケットを入力し、それぞれのＬ４スタックで処理してＬ４コネクションの冗長化を実現する。 - 特許庁

To provide a microphone array network system which controls an amount of network communication even if the number of microphone array nodes and the number of microphones within the node are increased and sound processing performance is improved, and a sound source localization method which improves the accuracy of sound source localization.例文帳に追加

マイクアレイのノード数やノード内のマイク数を増加して音声処理性能を向上させた場合でも、ネットワークの通信量を抑えて、音源定位の高精度化を図ることが可能なマイクアレイ・ネットワークシステムならびに音源定位方法を提供する。 - 特許庁

When password step-out is recognized and the re-transmission processing of a password synchronous pattern for password re-synchronism is executed on a reception side, the reception side outputs password pattern data to a communication line 7 instead of sound encoding data which is transmitted till then.例文帳に追加

また、タイマーを起動して、一定時間内に音声フレーム同期が再確立したかを判定することで、送受信側双方の回線で暗号同期外れが発生しても、一定時間後に、双方の暗号再同期を確立して、暗号通話を再開する。 - 特許庁

To provide a communication device and an electronic document processing method which allow additional information in a proper language to be automatically added to an electronic document to be transmitted, without requiring an operation of preliminarily registering address information and the additional information in association with each other.例文帳に追加

アドレス情報と付加情報とを予め関連付けて登録する操作を必要とせずに、送信する電子文書に対して適切な言語の付加情報を自動で付加できる通信装置通信装置及び電子文書処理方法を提供する。 - 特許庁

To improve call processing capability and to efficiently manage resources so that a multiprocessor communication system, especially, an IMT-2000 system, etc., is adaptive to large-capacity traffic, calling at high frequency in a short period, a local traffic increase in a narrow area, etc.例文帳に追加

マルチプロセッサ通信システムに関し、特に、ＩＭＴ−２０００システム等において、大容量トラヒック、短期間に頻発する発呼、狭いエリアでの局所的なトラヒック増大等に対応することができるよう、呼処理能力向上及びリソース管理の効率化を図る。 - 特許庁

To simplify a circuit configuration that adopts a 1st method, in which a cell is prepared for separate RS signal transmission apart from a cell for communication or a 2nd method, in which a processing such for inserting the information of the RS signal into an ATM cell is performed.例文帳に追加

従来方式では、通信用セルとは別に、個別のＲＳ信号伝達用にセルを用意する第一の方法か、あるいはＡＴＭセルの中にＲＳ信号の情報を埋め込む等の処理をする第二の方法を採用しているため、回路構成が複雑である。 - 特許庁

To provide an information processing system for an automobile capable of connecting to an information providing terminal via short-range radio communication without requiring any operation from a mobile information terminal on a vehicle and providing various kinds of information by operation from an information providing terminal.例文帳に追加

車の移動情報端末から操作することなく、情報提供端末と近距離無線通信で接続して情報提供端末からの操作により各種の情報を提供できることができる自動車用情報処理システムを提供する。 - 特許庁

An on-board apparatus 22 includes: a means for detecting the traveled distance of a bus; a means for detecting the passage at each bus stop 70; and a means for transmitting information detected by both the means, or information obtained by processing the detected information, to a server 50 by radio communication.例文帳に追加

車載装置２２は、バスの走行距離を検知する手段と、バス停留所７０の通過を検知する手段と、前記両手段で検知された情報またはその情報から加工された情報を無線通信でサーバ５０に送信する手段を備えている。 - 特許庁

When packet data transmitted from the numerical control device is received (S16: Yes), and the combination of "identification information" and "IP address" is correct (S17: Yes), the pairing between the operation device and the numerical control device is established to execute communication processing (S18).例文帳に追加

数値制御装置から送信されてきたパケットデータを受信し（Ｓ１６：Ｙｅｓ）、「識別情報」と「ＩＰアドレス」の組合せが正しい場合には（Ｓ１７：Ｙｅｓ）、操作装置と数値制御装置とのペアリングが確立されたので、通信処理が実行される（Ｓ１８）。 - 特許庁

To separate a communication function and a data processing function and to eliminate the need to generate application software for every kind of data as to a technology for reading out and inputting data recorded in a data carrier to a computer main body at a position physically distant from the computer main body.例文帳に追加

コンピュータ本体とは物理的に離れた位置にて、データキャリアに記録されたデータを読み取ってコンピュータ本体へ取り込む技術において、通信機能とデータ処理機能とを分離し、データの種類ごとにアプリケーションソフトウエアを作成しなくても済むようにする。 - 特許庁

In the authentication in the case of a hand-over, since the result of the authentication used for the authentication in the case of the start of a communication is used as a procedure employed as the random numbers, the procedure of the information from the authentication server 11 for the home network 1 to the mobile 3 is shortened, and a transaction processing can be reduced.例文帳に追加

ハンドオーバ時の認証は、通信開始時の認証で使用した認証結果を乱数として用いる手順としたことで、ホーム網１の認証サーバ１１から移動機３への通知手順が短縮され、トランザクション処理を削滅可能とした。 - 特許庁

To effectively prevent such an event that causes a failure due to the use of a device in an information processor using a device connected via a communication path or in an information processing system comprising this kind of information processor.例文帳に追加

通信路を介して接続のデバイスを利用するようになっている情報処理装置ないしそうした情報処理装置で構成される情報処理システムについて、デバイス利用に起因して障害を招くような事態を効果的に防止できるようにする。 - 特許庁

To provide a distributed service receiving method for common IC card and a system device for performing batch integrated and uniquely cooperated processing of a common procedure, which does not have originality, in the procedures of communication between a common card and plural service providing company or center through a network.例文帳に追加

共通のＩＣカードに対して複数のサービス提供会社・センタとのネットワークを介する交信手続の内、独自性のない共通手続を一括統合して一元共同処理する共通ＩＣカードの分散サービス享受方法及びシステム装置の提供。 - 特許庁

A data synchronizing section part 102 synchronizes the user data stored in the data storage device 16 of the communication device 10 and the user data stored in the data storage device 26 of a desktop computer 30, when the trigger detecting part 103 detects the trigger that performs data synchronization processing.例文帳に追加

データ同期部１０２は、トリガ検知部１０３がデータ同期処理を行うべきトリガを検知した時に、通信機器１０のデータ記憶装置１６に記憶されているユーザデータと、デスクトップコンピュータ３０のデータ記憶装置２６記憶されているユーザデータとの同期をとる。 - 特許庁

For the optical communication equipment 30, there is a case of necessity of power for the signal light processing in the optical device 32, and a solar battery 33 generates the required power and the generated power is supplied to the optical device 32 via a drive unit 34.例文帳に追加

光通信機器３０においては、光デバイス３２における信号光処理の為には電力が必要な場合があるが、これに必要な電力は太陽電池３３において発生し、その発生した電力は駆動部３４を経て光デバイス３２に供給される。 - 特許庁

To enable measurement of the transmitting power of a radiocommunication apparatus whose flat antenna has been integrated with a transmitting and receiving circuit and a signal processing circuit and can not be detached, and enable a communication test between radiocommunication apparatuses for base stations without radiation of an electric wave into a space.例文帳に追加

平面アンテナと送受信回路及び信号処理回路が一体化されアンテナ取り外し不能の無線通信機器の送信電力測定や、基地局用無線通信機器との間で電波を空間へ放射せずに通信試験ができるようにする。 - 特許庁

To realize a packet processing method that utilizes an anti-multiple fault network structure able to efficiently utilize a communication network by normally operating the entire ring even on the occurrence of a fault in connecting lines or a node through the use of a double ring structure.例文帳に追加

二重リング構造を利用して、複数の連結線又はノードに障害が発生した場合でも全体リングの正常な動作を可能とし、通信網を効率的に利用し得る耐多重障害ネットワーク構造を利用したパケット処理方法を実現する。 - 特許庁

This circuit is provided with a central processing unit(CPU) 101, a nonvolatile memory 105, and a communication interface 103 for receiving a program to be run by the CPU for write into the nonvolatile memory from the outside by commutations and sending the received program to the CPU.例文帳に追加

中央演算処理装置（ＣＰＵ）１０１と、不揮発性メモリ１０５と、不揮発性メモリへの書き込みを行うためにＣＰＵが実行するプログラムを通信によって外部から受信し、受信したプログラムをＣＰＵへ送る通信インタフェース１０３とを具備する。 - 特許庁

When a radio control means 16 reports a notice notifying a data control means 21 of the disconnection of communication, the data control part 21 controls a data transmission/reception processing part 22 to transmit the data selected by the data analysis means 17 to the Internet service management server.例文帳に追加

無線制御手段１６が通話の切断を通知する通知をデータ制御手段２１に通知すると、データ制御手段２１はデータ送受信処理部２２を制御して、データ解析手段１７が選択したデータをインターネット・サービス・管理サーバに送信する。 - 特許庁

In the case of a call from the center 11, the automatic communicator conducts automatically reply processing with respect to the call and attains communication to inform the center 11 of various information acquired from a microcomputer meter 22 or a sensor 23 installed in the user's house without ringing a telephone bell.例文帳に追加

センタ１１からの呼び出しであれば、その呼び出しに対する応答処理が自動的に行われ、電話のベルを鳴らすことなく、宅内のマイコンメータ２２またはセンサ２３から取得した各種情報をセンタ１１に通報するための通信が可能となる。 - 特許庁

The server apparatus 3 includes a request packet receiver 31 for receiving the request packet, and a return packet transmitter 32 for transmitting a return packet to a port of the communication processing apparatus 2 through which the history packet has passed when the receiver 31 receives the request packet.例文帳に追加

サーバ装置３は、要求パケットを受信する要求パケット受信部３１と、要求パケット受信部３１が要求パケットを受信すると、履歴パケットの通過した通信処理装置２のポートに返信パケットを送信する返信パケット送信部３２とを備える。 - 特許庁

When a disaster prevention information system information processing server 8 detects an earthquake detection signal from water gate monitor data, a water gate monitor and control system indicates switching to a shorter transmission interval to all disaster prevention information system communication servers 6 connected on a disaster prevention network.例文帳に追加

防災情報システム情報処理サーバ８が水門監視データの中から地震検知信号を検出した場合、防災ネットワーク７上に接続される全ての防災情報システム通信サーバ６に対して送出間隔の短縮切換え指示を行う。 - 特許庁

A communication/medium change-over switch 64 of the image display apparatus 50 selectively performs switching, between a digital image data supplied from an external recording medium via a socket 53 and a digital image data read from a built-in memory 63, and sends the data to an image processing block 65.例文帳に追加

画像表示装置５０の通信／媒体切替スイッチ６４は、ソケット５３を介して外部記録媒体から供給されるディジタル画像データと、内蔵メモリ６３から読み出されたディジタル画像データとを選択的に切り替えて、画像処理ブロック６５に送る。 - 特許庁

The server apparatus 3 includes a request packet receiver 31 for receiving the request packet; and a return packet transmitter 32 for transmitting a return packet to a port of the communication processing apparatus 2, through which the history packet has passed when the receiver 31 receives the request packet.例文帳に追加

サーバ装置３は、要求パケットを受信する要求パケット受信部３１と、要求パケット受信部３１が要求パケットを受信すると、履歴パケットの通過した通信処理装置２のポートに返信パケットを送信する返信パケット送信部３２とを備える。 - 特許庁

To provide a communication device for processing a plurality of IPsec sessions, and capable of simultaneously establishing a plurality of IPsec sessions to the same IPsec gateway apparatus, and moreover, continuing communications at the plurality of IPsec sessions even when a key is updated (Rekey).例文帳に追加

ＩＰｓｅｃの複数セッションを処理する通信装置に関し、同一のＩＰｓｅｃゲートウェイ装置に対して同時に複数のＩＰｓｅｃセッションを確立し、また鍵の更新（Ｒｅｋｅｙ）があった場合でも、複数のＩＰｓｅｃのセッションの通信を継続させる。 - 特許庁

To provide an image processor capable of suppressing power consumption in a power saving state as much as possible, and performing the detection of an abnormality in a self device and the output of abnormality information to an external part in an early stage without imposing excessive processing load on a communication means.例文帳に追加

省電力状態における電力消費量を極力抑え、また、通信手段に過大な処理負荷をかけることなく、早期に自装置の異常検知及び異常情報の外部出力を行うことができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

When predetermined operation is performed by an operation section, the settlement processing means transfers predetermined information read by a card reader (f) to a settlement server 20 connected to the Internet 10 (external communication network) via the gateway device 50 and carries out settlement of charges.例文帳に追加

決済処理手段は、操作部で所定の操作が行われると、ゲートウェイ装置５０を通じてインターネット１０（外部の通信網）に接続された決済用サーバ２０に対してカードリーダｆで読み取った所定の情報を伝達し、課金の決済を実行する。 - 特許庁

To provide an application processing system and method enabling an applicant to easily pay a fee to any application receiving office as to an application through a communication line and enabling each application receiving office to surely collect fees.例文帳に追加

通信を介した申請において申請者がいずれの申請受付機関に対しても手数料の支払いを容易に行うことができ、各申請受付機関が手数料を確実に徴収することができる申請処理システム及び申請処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor, capable of reducing the quantity of log information in log transfer processing for transferring log information to a log collection server connected through a network and the network load by communication frequency, and a log transfer method therefor.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークを介して接続されるログ収集サーバへログ情報を転送するログ転送処理におけるログ情報量及び通信頻度によるネットワーク負荷を低減させた画像処理装置及びログ転送方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an estimating method of relative moving speed of a receiver capable of estimating a moving speed of a mobile station in a communication system and to provide a receiver and a transmitter using this estimating method by processing a signal transmitted between the transmitter and the receiver.例文帳に追加

送信機と受信機間で送信される信号を処理することによって、通信システムの移動局の移動速度を推定することを可能にする受信機の相対移動速度の推定方法、および、この推定方法を利用した受信機と送信機を提案する。 - 特許庁

This basic controller 50 performs relay supporting processing for supporting acquisition of input information from an input system electronic device 27 by extended controllers 60, 70 through the power distribution relay unit by relay based on communication with the extended controllers 60, 70.例文帳に追加

基本制御装置５０は、入力系電子機器２７からの入力情報を、拡張制御装置６０，７０が配電中継ユニットを経由して中継取得することを支援する中継支援処理を、拡張制御装置６０，７０との通信に基づいて行なう。 - 特許庁

Upon the receipt of image data via a communication line 900, the information processing apparatus detects whether or not reception of the image data is finished and automatically displays the received image data on a liquid crystal display device 115 when detecting the end of the receipt of the image data.例文帳に追加

通信回線９００を介して画像データを受信するときに、前記画像データの受信が終了したか否かを検知し、前記画像データの受信の終了が検知されたときに、受信した前記画像データを自動的に液晶表示器１１５に表示する。 - 特許庁

A base station(BS) 202 receives a voice signal from an FDD system sent from a mobile station(MS) 201 being a communication terminal and transmits received data obtained through prescribed processing to a mobile switch station 204 via a wireless network control station 203.例文帳に追加

通信端末である移動局（ＭＳ）２０１から送信されたＦＤＤシステムの音声信号は、基地局（ＢＳ）２０２で受信され、所定の処理がなされて得られた受信データが無線ネットワーク制御局２０３を介して移動交換局２０４に送られる。 - 特許庁

A communication path 46 is set between a transmitting side device 10 and a receiving side device 60 to send transmission mode information related with picture processing which can be performed or cannot be performed by the device 60 to the device 10 from the control part 64 of the device 60.例文帳に追加

送信側装置10と受信側装置60との間に通信路46を設定し、受信側装置60で実行可能なまたは実行不可能な画像処理に関連する伝送モード情報を、受信側装置60の制御部64から送信側装置10に対して送る。 - 特許庁

The receiver returns the dimension of the amplitude on the signal space of a receiving signal to an original value by using the power distribution value of each communication channel estimated on the basis of the received power of a pilot carrier contained in user data after space separation, and conducts accurate de-mapping processing.例文帳に追加

受信機は、空間分離した後のユーザ・データに含まれるパイロット・キャリヤの受信電力に基づいて推定される各通信チャネルの電力配分値を用い、受信信号の信号空間上の振幅の大きさを元に戻し、正確なデマッピング処理を行なう。 - 特許庁

In the case of receiving a packet by an address comparison means 41, the means 41 compares a destination address of the packet with the reuse address selected in advance so as to discriminate whether or not the packet is addressed to its own packet communication apparatus and supplies the packet addressed to its own apparatus to a packet processing means 5.例文帳に追加

パケットを受信した時には、アドレス比較手段４１によってパケットを受信した時に、パケットの宛先アドレスと、事前に選択した再利用アドレスを比較して自装置宛てかどうかを判定し自装置宛てのパケットはパケット処理手段５へ供給する。 - 特許庁

To provide a duplex communication system capable of surely performing switching from an active system host device to a standby system host device even when no return results of a test I/O performed to a storage means that stores processing data of the active system host device can be obtained.例文帳に追加

運用系ホスト装置の処理データが格納された記憶手段に対して行ったテストＩ／Ｏに対する返信結果が得られない場合でも、運用系ホスト装置から待機系ホスト装置に確実に切り替えることを可能とする二重化通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system by which individuals can manage/grasp setting information and incoming call information and that can maintain surety and confidentiality of a notice with excellent operability even when a group uses in common one image processing apparatus.例文帳に追加

グループで１台の画像処理装置を共用している場合でも、設定情報や着信情報を個人が管理・把握すること、通知の確実さと秘匿性を保つことができて、操作性の面でも優れた無線通信システムを実現することを課題とする。 - 特許庁

When the control part 10 acquires an acquisition completion signal showing the acquisition completion of the history data from the server device 3 through the communication part 20, the control part 10 performs the image processing of the image data stored in the HDD 19 according to the received implementation instruction.例文帳に追加

制御部１０は、前記履歴データの取得完了を示す取得完了信号を通信部２０を介してサーバ装置３から取得した場合に、受け付けた実行指示に従って、ＨＤＤ１９に記憶させた画像データに画像処理を実行する。 - 特許庁

When a transmission error due to a communication failure, a failure of the controller 13, etc., take place in such a system and it is detected that a response signal is not notified within a preliminarily set time, connection processing is started in a telephone set T housed in a self-device.例文帳に追加

この際、通信障害による送信エラー、接続制御装置１３の障害等が発生し、応答信号が予め設定された時間内に通知されなかったことを検出すると、自装置内に収容された電話機（Ｔ）に対して接続処理を起動する。 - 特許庁

To achieve a data update management function at a secondary site by restraining a transfer data amount and a cost at a communication circuit between sites, and by restraining a load on both the hosts, the primary host and the secondary host, in a data processing system holding duplicated data between the sites, each having a host computer and a storage device.例文帳に追加

ホストコンピュータとストレージ装置を有するサイト間でデータの複製を保持するデータ処理システムにおいて、サイト間の通信回線での転送データ量及びコストを抑え、正副の両ホストの負荷を抑え、副サイト側でデータ更新管理機能を実現する。 - 特許庁

In a communication system, when a normal mode is designated, a sound picked up by a sound pickup unit 11 of a transmitter 10 is processed by a processing unit 103, and the modified sound is emitted from a sound-emitting unit of a receiver.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る通信システムにおいては、通常モードに指定されているときには、送信装置１０の収音部１１で収音した音に対して、加工部１０３において加工が施されて変化した音が受信装置の放音部から放音される。 - 特許庁

When the house alarm 10-1 having a cooperation processing part detects a fire, it transmits a fire interlock signal to the server 400 after transmitting it to the gateway device 200 according to the second communication protocol and causes the mobile phone 700 to output a fire alarm.例文帳に追加

住警器１０−１には連携処理部が設けられ、火災を検知した場合、火災連動信号を第２通信プロトコルに従ってゲートウェイ装置２００に送信した後にサーバ４００に送信し、携帯電話７００から火災警報を出力させる。 - 特許庁