| 例文 |
communication processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11369件
An input processing unit 1 accepts input from a user, an application download device 2 downloads an application from a network, a server 8 holds the application, a communication device 3 communicates with the server 8 when the device downloads, a certificate management device 4 manages a certificate used for server authentication during communication, and an application storing device 5 stores the downloaded application.例文帳に追加
入力処理装置1がユーザからの入力を受け付け、アプリケーションダウンロード装置2がネットワークからアプリケーションをダウンロードし、サーバ8がアプリケーションを保持し、通信装置3がダウンロードを行う際にサーバ8との通信を行い、証明書管理装置4が通信時のサーバ認証に使用する証明書を管理し、アプリケーション保存装置5がダウンロードしたアプリケーションを保存する。 - 特許庁
To provide a mail processing system that suitably receives and processes notice of incoming of a mail, including as transmission destinations a plurality of mail addresses set for the same subscriber identification information by a communication terminal device, using the subscriber identification information, without having to change the subscriber identification information nor having to actuate a plurality of applications by the communication terminal device.例文帳に追加
通信端末装置で加入者識別情報を切り換えたり複数のアプリケーションを起動したりすることなく、同一の加入者識別情報について設定された複数のメールアドレスそれぞれを送信先とするメールの着信通知を、当該加入者識別情報が使用される通信端末装置で適切に受信して処理するメール処理システムを提供する。 - 特許庁
Through a path switching section 120, queues 110_1 to 110_Nb for storing packet information are switchably connected to: control sections 130_1 to 130_Np for applying prescribed control processing related to communication quality to received packet information; and a transmission section 140 for reading packet data in response to the received packet information from a storage section 150, and generating and transmitting communication packets.例文帳に追加
経路切替部120により、パケット情報を記憶するキュー110_1〜110_Nbと、入力されたパケット情報に対して通信品質に関する所定の制御処理を行って出力する制御部130_1〜130_Npと、入力されたパケット情報に応じたパケットデータを記憶部150から読み出して通信パケットを生成して送信する送信部140とを切替可能に接続する。 - 特許庁
The information processing device 23 determines whether a call condition included in the user information received from the portable communication unit 10 fits to the taxi information of one's own vehicle, and transmits acceptance information as the taxi information to the portable communication unit 10 through the short distance radio device 12 when the taxi information fits to the request of the user and the taxi can pick up and gets the user aboard.例文帳に追加
情報処理装置23は、携帯通信器10から受信したユーザ情報に含まれる呼出条件が自車両のタクシー情報に適合するか判定し、ユーザの要求に適合してユーザを迎えに行き搭乗させることが可能ならばその受付情報をタクシー情報として近距離無線装置12を介して携帯通信器10に送信する。 - 特許庁
The radio terminal 16 starts connection processing to the service center 17 via the communication line before the vehicle stops, by setting a speed (for example, several kilometer per hour) of the high vehicle stopping possibility as the prescribed speed, and the radio terminal 16 is thereby connection-finished to the service center 17 via the communication line, when the vehicle stops.例文帳に追加
所定速度として車両が停止する可能性が高い速度(例えば時速数キロメートル)を設定しておくことにより、車両が停止する前に無線通信端末16がサービスセンター17との間での通信回線の接続処理を開始し、車両が停止したときには無線通信端末16とサービスセンター17との間で通信回線を接続させておくことができる。 - 特許庁
In a private switchboard 1, when call setting processing is executed by a CPU 4, an incoming call is transmitted to a prescribed terminal by the pilot function, and when the caller placing the call is registered in advance in a caller's number registration table, communication with the caller is operated by a B channel pair ring being communication using a plurality of sets of B channels.例文帳に追加
私設交換機1は、CPU4によって呼設定処理が実行されることによって、着信した呼を代表機能により所定の端末に着呼させるとともに、当該呼の発信者が予め発信者番号登録テーブル9に登録された発信者であった場合には、当該発信者との通信を複数組のBチャネルを用いた通信である、Bチャネルペアリングによって行う。 - 特許庁
The communication terminal device is provided with a vehicle speed detecting part 13 for detecting a traveling speed, a transmission power determining part 14 for determining transmission power on the basis of the traveling speed detected by the vehicle speed detecting part 13, and a communication processing part 12 for transmitting a packet in each prescribed period by the transmission power determined by the transmission power determining part 14.例文帳に追加
通信端末装置は、移動速度を検出する車両速度検出部13と、前記車両速度検出部13により検出された移動速度に基づいて、送信電力を決定する送信電力決定部14と、前記送信電力決定部14により決定された送信電力で、所定周期毎にパケットを送信する通信処理部12と、を備える。 - 特許庁
An information processor which is connected to the network and performs secure communication with an external device includes a means for detecting events, a storage means holding trigger conditions, and a trigger mans which starts update processing of security sharing information of secure communication, when an event is detected and a trigger condition assigned to the event is decided to find that the event is a designated event of the trigger condition.例文帳に追加
ネットワークに接続され、外部装置とセキュア通信を行う情報処理装置であって、情報処理装置は、イベントを検知する手段と、トリガ条件を保持する記憶手段と、イベントを検知し、イベントについて割当てたトリガ条件を判断して、イベントがトリガ条件の指定イベントである場合にセキュア通信のセキュリティ共有情報の更新処理を開始させるトリガ手段とを含む。 - 特許庁
An operation control part to take the container information from the communication device 45b, and control operation based on the container information, and a data processing part to store a movement route of the suspension device 45 as operation record data, and collate the operation record data with the container information from the communication device 45b are provided to compose a cargo handling machine 4 for a container.例文帳に追加
そして、通信装置45bからのコンテナ情報を入手するとともに、該コンテナ情報に基づいて運転の制御を行う運転制御部と、吊り装置45の移動経路を運転履歴データとして記憶するとともに、該運転履歴データと通信装置45bから入手したコンテナ情報とを照合するデータ処理部を備えてコンテナ用荷役機械4を構成した。 - 特許庁
(ii) Network manager (meaning a person with the practical experience concerning operation of an information communication network system (meaning the system for distribution of information in electro-magnetic form and information processing by connecting multiple computers through electric communication lines; hereinafter the same shall apply in this table) for three years or more after graduating from a university under the School Education Act with completion of an information engineering or communication engineering course or other course comparable to such course, or a person with equivalent or superior knowledge and experience, who provides the services for operating the information communication network system at the Specified High-speed Computer Facilities) 例文帳に追加
二 ネットワーク管理者(学校教育法に基づく大学において情報工学若しくは通信工学の課程若しくはこれらに相当する課程を修めて卒業した後三年以上情報通信ネットワークシステム(複数の電子計算機を相互に電気通信回線で接続して情報の電磁的方式による流通及び情報処理を行うシステムをいう。以下この表において同じ。)の運営に関する実務の経験を有する者又はこれと同等以上の知識経験を有する者であって、特定高速電子計算機施設における情報通信ネットワークシステムの運営の業務を行う者をいう。) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The information processing service providing method for providing information processing service to plural service users through a communication network is provided with a step for forming a community to which a specific service user out of plural service users for receiving the provision of the information processing service belongs and a step for integrating input information inputted to the formed community and providing the integrated input information to service users belonging to the community.例文帳に追加
複数のサービス利用者に通信ネットワークを介して情報処理サービスを提供する情報処理サービス提供方法において、情報処理サービスの提供を受ける複数のサービス利用者の内の特定のサービス利用者が属するコミュニティを形成するステップと、前記形成されたコミュニティで入力された入力情報を統合し、その統合した入力情報を当該コミュニティに属しているサービス利用者に提供するステップとを有するものである。 - 特許庁
The system comprises one or more sub-system including a receiving system for receiving one or more document service request through a safe communication medium, an authentication system for authenticating each received document service request, a processing system for processing the one or more document service request and a request performing system for performing each processed document service request.例文帳に追加
システムは、安全な通信媒体を通じて1つ又はそれ以上の文書サービス要求を受信する受信システムや、受信した文書サービス要求の各々を認証する認証システムや、1つ又はそれ以上の認証された文書サービス要求を処理する処理システムや、処理された文書サービス要求の各々を履行する要求履行システムを含む、1つ又はそれ以上のサブシステムを含む。 - 特許庁
A CPU 20 executes a relay recording program, a searching program, and a delete program or the like stored in a ROM 22 to select data relayed among communication data subjected to the input output processing for performing relay processing, to select data recorded for recording the data to a hard disk 23 or the like, or to search data in response to a request entry for outputting desired data.例文帳に追加
CPU20は、ROM22に格納されている中継記録プログラム、検索プログラム、消去プログラム等を実行することで、入出力処理される通信データのうち中継すべきデータを選択し、中継処理を行ったり、記録すべきデータを選択して、ハードディスク23等に記録したり、要求入力に応じてデータ検索を行って、所望のデータを出力する。 - 特許庁
The attack detector 10 processes input data in the same manner as the program having vulnerabilities and monitors resource use conditions peculiar to the program (for example, the number of allowed communication sessions and the number of files capable of being opened) in response to start of processing in the processing part having vulnerabilities and detects input data as an attack when the resource use conditions exceed threshold preliminarily prepared per vulnerability.例文帳に追加
また、攻撃検知装置10は、脆弱性を有するプログラムと同じように入力データを処理していき、脆弱性を有する処理部分による処理が開始されると、プログラム固有の資源使用状況(例えば、許容される通信セッション数、開くことができるファイル数など)を監視し、予め脆弱性ごとに用意しておいた閾値を超えた場合に、攻撃であると検知する。 - 特許庁
This multiple sample processing apparatus is provided with a plurality of axially aligned processing chambers and expressor chambers, each chamber comprising an axial opening, in a fixed arrangement, and a plurality of central hubs disposed in the axial openings, and the central hubs connecting between the chambers and a fluid supply and arranged to define passages for fluid communication therebetween.例文帳に追加
固定された配置で軸方向に整列した複数の処理チャンバおよび圧出チャンバを備え、各チャンバは軸開口部を有し、そして複数の中心ハブがこれらの軸開口部内に配置されており、これらの中心ハブは、これらのチャンバと流体供給源との間を接続し、そしてこれらの間の流体連絡のための通路を規定するよう配置されている。 - 特許庁
The printer includes: a reception buffer 81 to which the printing data of a plurality of plates received through a serial communication port U3 are housed; an intermediate buffer 82 to which the plane data produced by subjecting the printing data to thawing processing and microwave processing are housed; and a print buffer 83 to which the head control data produced by subjecting the plane data to vertical-to-horizontal conversion are housed.例文帳に追加
このプリンターは、シリアル通信ポートU3を通じて受信した複数版分の印刷データを格納する受信バッファー81と、印刷データに解凍処理及びマイクロウィーブ処理を施して生成したプレーンデータを格納する中間バッファー82と、プレーンデータに縦横変換処理を施して生成したヘッド制御データを格納する印刷バッファー83とを備える。 - 特許庁
Companies with shares 1 (1-1 to 1-n) or a security trust company registers pros and cons votes accepted through documents, to a processing center 3 as data, and the processing center 3 accepts and registers pros and cons votes from shareholders 5 (5-1 to 5-m) through a communication network 6 and confirms whether multiple voting for one voting right exists or not on the basis of registered pros and cons votes.例文帳に追加
株式発行会社1(1−1〜1−n)若しくは証券代行会社が書面により受け付けた賛否投票をデータとして処理センタ3に登録するとともに、処理センタ3が通信ネットワーク6を介した株主5(5−1〜5−m)からの賛否投票を受け付けて登録し、登録した賛否投票に基づいて、1の投票権に対する重複投票の有無を確認する。 - 特許庁
The communication equipment brings a microcomputer 17 to a low power consumption mode such as a sleep state to suppress supply of power thereto and brings the microcomputer 17 to a state capable of usual processing according to information from a charge storage means 14 and a microcomputer operating level detection means 15 when receiving a valid signal such as a radio wave signal thereby surely conducting required processing.例文帳に追加
送受信等を行わない時はマイクロコンピュータ17をスリープ状態などの低消費電力モードに抑え、電源供給を抑制するとともに、電波信号などの有効な信号を受信したと蓄電手段14とマイクロコンピュータ動作レベル検出手段15の情報によりマイクロコンピュータ17を通常処理を行える状態とし、必要な処理を確実に行える通信機。 - 特許庁
In the information processing device capable of displaying the specific state in the plurality of forms, when the image processing device receives a signal used to specify the display form for the specific state, which is transmitted from the communication device, a display form corresponding to the signal is set, also when the operation of switching the display form is performed by a user, the set display form is switched.例文帳に追加
所定状態を複数の形式で表示可能な情報処理装置と、情報処理装置が通信機から送信された所定状態の表示形式の指定に利用される信号を受信すると、その信号に応じた表示形式を設定し、さらに、ユーザにより表示形式の切替操作が行われると、設定した表示形式を切り替えるものである。 - 特許庁
In a mobile communication method, a mobile station UE performs connection processing for "Default APN" when a determination is made that there is no connection with the "Default APN" even if a determination is made that no location registration processing is required for E-UTRAN when the mobile station UE moves from an area in the UTRAN to an area in the E-UTRAN.例文帳に追加
本発明に係る移動通信方法において、移動局UEは、UTRAN内のエリアからE-UTRAN内のエリアに移動した場合に、E-UTRANに対して位置登録処理を行う必要が無いと判断した場合であっても、「Default APN」に対する接続がないと判断した場合には、Default APN」に対する接続処理を行う。 - 特許庁
The privacy protection of the caller is attained by combining a means for preventing incorporation of a part of a real image of the caller as an image using a lens filter and an infrared irradiation function, a processing means for performing work processing of the incorporated image by a simple means and a means for storing communication data in a storage device at remote place from locations of a user and an interpreter.例文帳に追加
レンズフィルタや赤外線照射機能を使用して通話者の実像の一部を画像として取り込まないようにする手段と、取り込んだ画像を簡便な手段により加工処理する処理手段と、通信データは利用者及び通訳者の所在地から遠隔地の記憶装置に格納されるように手段とを組み合わせることにより通話者のプライバシー保護を図る。 - 特許庁
NAT-type determination processing using STUN servers is periodically executed, and NAT-type mismatching determination processing of transmitting a request for port number acquisition to a STUN server A and a STUN server AB via the router, to determine whether the NAT-type is a cone type or is changed symmetrically is performed in response to the occurrence of an event for communication start.例文帳に追加
STUNサーバを使ったNAT種別判定処理を定期的に実行するとともに、通信開始のイベントが発生すると、ルータを介してSTUNサーバAとSTUNサーバABに対してポート番号取得のためのリクエストを送信し、NAT種別がコーン系であるかまたはシンメトリックに変化しているかを判定するNAT種別不整合判定処理を行う。 - 特許庁
The mobile communication terminal compares an RSSI threshold value adaptively varied with an RSSI of a received signal, stops signal analysis processing for a signal of the threshold value or below, and stops processing for the cell searching associated with a concerned frequency band from the signal reception and RSSI measurement to signal analysis for a prescribed time when the signal analysis is not successful over a prescribed number of times.例文帳に追加
適応的に変化するRSSI閾値と受信信号のRSSIを比較して、閾値以下の信号に対して信号解析処理を停止するとともに、所定回数以上に渡って信号解析に成功しない場合には、所定時間の間、信号受信及びRSSI測定から信号解析までの、該周波数帯域に関するセルサーチのための処理を停止する。 - 特許庁
The information processing apparatus 1 is provided with: a discrimination information storage section 13 for storing discrimination information being information used to discriminate whether or not the repeat packet is a regular repeat packet; and a repeat packet transmission section 14 for repetitively transmitting the repeat packet that includes the discrimination information stored in the discrimination information storage section 13 to the server apparatus 3 via a communication processing apparatus 2.例文帳に追加
情報処理装置1は、反復パケットが正規の反復パケットであるかどうかを判断するために用いられる情報である判断情報を記憶している判断情報記憶部13と、判断情報記憶部13が記憶している判断情報を含む反復パケットを、通信処理装置2を介してサーバ装置3に反復して送信する反復パケット送信部14とを備える。 - 特許庁
This communication controller for controlling call connection between terminals by monitoring a storage amount of a transmitting buffer 107 or a receiving buffer 105 is provided with at least two or more call processing programs, a buffer monitoring means 106 for monitoring an occupancy ratio of the receiving buffer, and a switching means for switching the call processing programs on the basis of the occupancy ratio of the receiving buffer.例文帳に追加
送信バッファ107又は受信バッファ105の蓄積量を監視することによって、端末間の呼接続を制御する通信制御装置において、少なくとも2以上の呼処理プログラムと、前記受信バッファの占有率を監視するバッファ監視手段106と、受信バッファの占有率に基づいて、前記呼処理プログラムを切り替える切替手段と、を備える。 - 特許庁
To provide a demodulating processing circuit capable of uniformly suppressing a deterioration quantity to a minimum, regardless of a data rate, while avoiding a quantization deterioration caused by a level fluctuation when performing demodulating processing to the IF signal of a gain controlled to almost fix the receiving level of an RF signal on a certain fixed frequency band width in the communication of a data signal having a variable data rate.例文帳に追加
データレートが可変のデータ信号の通信において、RF信号をある固定の周波数帯域幅で受信レベルがほぼ一定となるように利得制御されたIF信号に対して復調処理を行う場合、レベル変動による量子化劣化を避け、データレートに関係なく劣化量を一律に最小限に抑えることが可能な復調処理回路を得る。 - 特許庁
In an optical communication device 2a, when an alarm signal is provided from an optical reception alarm circuit 9a, a control circuit 7a provides a trigger signal for a switching circuit 8a so as to switch connection from a laser diode 12a to a signal processing unit 16a, and also provides a control signal for the signal processing unit 16a so as to activating an OTDR.例文帳に追加
光通信装置2aにおいて、制御回路7aは、光受信アラーム回路9aから、アラーム信号が供給されると、切換回路8aにレーザダイオード12aを、信号処理部16aに切り換えて接続させるためのトリガー信号を供給するとともに、信号処理部16aにOTDRとして起動させるための制御信号を供給する。 - 特許庁
By carrying out communication between the client PC 18 and the processing server 16 via the Web server 12, the action of a processing server 14 can be remote controlled by the client PC 18.例文帳に追加
Webブラウザ上で実行可能なHTMLやJava(R)で記述され、プルーフ画像出力を要求したり、出力処理状況の確認を要求するためのクライアントプログラムをWebサーバ12からクライアントPC18に提供し、クライアントPC18及び処理サーバ16間の通信をWebサーバ12を介在させて行うことにより、クライアントPC18から処理サーバ14の動作をリモート操作する。 - 特許庁
In regard to the negotiation where the image processing functions are exchanged between two devices which communicate with each other via a bidirectional communication link, these devices mutually exchange the modules of device classes including the information on their relative processing capability (S702).例文帳に追加
双方向通信リンクを介して通信する2つの装置間で画像処理機能を交換するネゴシエーションで、装置は、2つの装置の相対的処理能力に関する情報を含むデバイスクラスのモジュールを交換し(S702)、その後、各装置で利用できる機能に関する情報を含む機能コード記述を、その機能が他の装置に移せるかどうかに関する情報と共に交換する(S704)。 - 特許庁
The programmable controller is equipped with a storage means which stores the engineering software that the engineering terminal uses for control, a communication means which is connected to the engineering terminal through a wired and/or wireless transmission channel and sends and receives the engineering software to and from the engineering terminal, and an engineering processing means which performs the engineering processing by the engineering software.例文帳に追加
エンジニアリング端末が制御に使用するエンジニアリングソフトウェアを格納する記憶手段と、エンジニアリング端末と有線及び/若しくは無線の伝送路を介して接続し、エンジニアリング端末からの要求に基づいて、エンジニアリングソフトウェアをエンジニアリング端末に送受信する通信手段と、エンジニアリングソフトウェアによってエンジニアリング処理を行うエンジニアリング処理手段とを備えた。 - 特許庁
The communication processing section searches portable electronic devices existing within its communicable area and receives from the searched portable electronic device an identification information of the searched portable electronic device and an distinction information to distinguish if the searched portable electronic device is the portable electronic device of game sharing ring type that performs game processing based on the share ring type game program.例文帳に追加
通信処理部は、通信可能範囲内に存在する携帯型電子機器を検索し、検索された携帯型電子機器の識別情報と、検索された携帯型電子機器が、シェアリングされたゲームプログラムに基づきゲーム処理を行うゲームシェアリングの携帯型電子機器か否かを判別するための判別情報とを、検索された携帯型電子機器から受信する。 - 特許庁
A photographic picture including the object 103 is taken into a picture processing means 105 to recognize what is the object 103 by picture analysis, and an explanatory sentence or the like related to the object 103 is retrieved from an information storage means 110 or is acquired from the outside by a communication means 111 and is subjected to picture processing like superposition and is projected on the object 103.例文帳に追加
対象物103を含む撮影画像を画像処理手段105に取り込み、画像解析によって、例えば対象物103が何であるかを認識し、対象物103に関する説明文等を情報蓄積手段110から検索し、あるいは通信手段111により外部から取得し、再度、重畳するなどの画像処理を施して対象物103に投影する。 - 特許庁
In a printer 10 capable of radio communication with clients 12 and 14, when a print request from the client 14 is received during print operation requested by the client 12 and the client 14 has priority to the client 12, the running print processing is interrupted and a print processing requested by the client 14 is started.例文帳に追加
クライアント12と、クライアント14とに対し、相互に無線通信可能なプリンタ10であって、前記クライアント12からの印刷要求に応じた印刷処理中にクライアント14からの印刷要求を受信した場合に、クライアント14をクライアント12よりも優先すべき場合には、実行中の印刷処理を中断させ、クライアント14からの印刷要求に応じた印刷処理を開始させる。 - 特許庁
This mobile communication system is configured in such a way that in handover processing, a control signal of the handover processing is transmitted and received via a radio bearer between a relay node RN1 and a radio base station DeNB1, a bearer between the radio base station DeNB1 and a radio base station DeNB2 and a radio bearer between a relay node RN2 and the radio base station DeNB2.例文帳に追加
本発明に係る移動通信システムでは、ハンドオーバ処理において、リレーノードRN1と無線基地局DeNB1との間の無線ベアラ、無線基地局DeNB1と無線基地局DeNB2との間のベアラ及びリレーノードRN2と無線基地局DeNB2との間の無線ベアラを介して、ハンドオーバ処理に係る制御信号を送受信するように構成されている。 - 特許庁
If the user is touching the device (YES in S5), emotion information detecting processing for inferring the emotion such as excitation of the user is executed to calculate a situation inference value (S6); and if not touching (NO in S5), surrounding information detecting processing such as movement around the status communication terminal or loudness is executed to calculate a situation inference value (S7).例文帳に追加
接触している場合には(S5:YES)、使用者が興奮している等の感情を推論する感情情報検出処理を実行して状況推論値を算出し(S6)、接触していない場合には(S5:NO)、状況通信端末周辺の動きの有無や騒がしさ等の周辺情報検出処理を実行して、状況推論値を算出する(S7)。 - 特許庁
This information input/output device 120 which is provided on the crane and inputs/outputs information on a crane operation control between the device 120 and a ground operation control side 110 receives a processing program of the crane operation control from the ground operation control side 110 via a communication means 130 and stores the processing program into a storage medium 121 (non-volatile memory) so as to be executable.例文帳に追加
クレーン上に設けられ、地上操業管理側110との間でクレーン動作制御に関する情報の入出力を行う情報入出力装置120は、通信手段130を介して地上操業管理側110からクレーン動作制御の処理プログラムを受信し、当該処理プログラムを記憶媒体121(不揮発性メモリ)へ実行可能なように記憶する。 - 特許庁
The second base stations 82, 83 transmit second information much more concrete than the first information associated with the prescribed facility 92 to the automobile side processing apparatus 91 of an automobile 90 which has entered second zones 86, 87 located at a downstream side from the first zone 85 by means of the narrow band wireless communication in a driving direction of the automobile 90 equipped with the automobile side processing apparatus 91.例文帳に追加
第2の基地局82,83は、自動車側処理装置91を装備する自動車90の進行方向へ第1のゾーン85より下流側にある第2のゾーン86,87へ進入してきた自動車90の自動車側処理装置91へ狭域無線通信により所定施設92に関して第1の情報より具体的な第2の情報を送信する。 - 特許庁
The payment code issue system is equipped with a storage means 41 for information, a communication means 43 for an external device, and an information processing means 42 which controls the operations of those means and the storage means 41 stores payment codes that a payment processing terminal 20 accepting payment can read so that the payment codes are related to identification information of charged users.例文帳に追加
情報の記憶手段41、外部装置との通信手段43、及びこれら各手段の動作を制御する情報の処理手段42を備えた支払いコード発行システムであり、当該記憶手段41は、代金の支払を受け付ける支払処理端末20が読み取り可能な支払コードを、当該代金の支払を請求されたユーザの識別情報と関連付けて格納する。 - 特許庁
An image forming apparatus management part 16 generates a setting instruction for making the connected image forming apparatus perform setting processing based on setting information showing setting of the image reader 1 held by a setting holding part 14, and sends the generated setting instruction to the image forming apparatus through a communication part 17 to perform the setting processing by the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置管理部16が、接続された画像形成装置に対して、設定保持部14が保持する画像読取装置1の設定を示す設定情報に基づく設定処理を実行させる設定指示を生成し、生成した設定指示を通信部17を介して該当する画像形成装置に送出し、該画像形成装置で設定処理を実行させる。 - 特許庁
The imaging apparatus includes an antenna 72 for receiving/transmitting a radio signal from/to an external apparatus, a radio processing means for processing the radio signal and a light emitting means 10 for displaying the radio communication state, the imaging apparatus also includes a light guiding member 9 for guiding the light emitted from the light emitting means 10 in at least two directions.例文帳に追加
本発明は、外部装置との無線信号を送受信するためのアンテナ72と無線信号を処理するための無線処理手段と無線通信状況を表示するための発光手段10を有する撮像装置において、前記発光手段10から発した光を少なくとも2方向に導光する導光部材9を有することを特徴とする。 - 特許庁
An optical antenna 10 is arranged and attached to a supporting structure 13 through freely and elastically deformable elastic bodies 15 and is subjected to direction control to the opposite communication station by linearly driving the elastic bodies 15, and its converging optical system 11 is also made to face an optical signal processing system 19 to form an optical path between the optical system 11 and the processing system 19.例文帳に追加
光アンテナ10を弾性変形自在な弾性体15を介して支持構体13に組み付け配置して、その弾性体15を直線駆動することにより、光アンテナ10を通信相手局に指向制御すると共に、その集光光学系11を光信号処理系19に対向させて該光信号処理系19との間に光路を形成するように構成したものである。 - 特許庁
In the information processor, detection processing of an information processor having a function corresponding to a user request from a main terminal used by a user becomes possible according to the user request in the environment wherein various usable information processors are present near the user, and data communication and data processing corresponding to the request of the user not executed by only one device can be executed by using the detected apparatus.例文帳に追加
ユーザの近傍に様々な利用可能な情報処理装置が存在する環境において、ユーザ要求に応じてユーザの利用する主端末からユーザ要求に対応する機能を持つ情報処理装置の検出処理が可能となり、検知した機器の利用により、1つの装置では実行できないユーザの要求に応じたデータ処理、データ通信が実行可能となる。 - 特許庁
The mobile communication terminal with the camera, which is provided with a lens 171, an imaging element 172 having the optical axis agreeing with that of the lens, and an image processing part 18 for processing imaging information generated by the imaging element 172, further includes a level 19 for detecting that the optical axis of the lens 171 is approximately horizontal with the surface of the ground.例文帳に追加
本発明にかかる移動通信端末は、レンズ171と、当該レンズと光軸が一致する撮像素子172と、撮像素子172により生成された撮像情報を処理する画像処理部18とを備えたカメラ付き移動通信端末であって、さらにレンズ171の光軸が地表面と略水平であることを検知する水準器19を備えたものである。 - 特許庁
When the telegram for referring to the content of a transfer request is received from the content of the general communication telegram (reference), conditions are automatically extracted from the reference telegram to retrieve a subject by a transaction processing data base server 4, an image is fetched from a form image management system 7 of a transfer processing request to be displayed and a reply to the reference is easily performed.例文帳に追加
一般通信電文(照会)の内容から、振込依頼の内容を照会する電文を受信した際に、照会電文から条件を自動抽出して取引処理データベースサーバ4で案件を検索するとともに、振込処理依頼の伝票イメージ管理システム7からイメージを取り出して表示させ、照会に対する回答を容易に行えるようにする。 - 特許庁
To provide a method for processing authentication with an IPv6 network by which an authentication organization that takes charge of security with an IPv6 security network notifies security information while initially authenticating a node to be connected to the IPv6 security network and each node authenticated by the authentication organization can perform communication through mutual authentication without going through the authentication organization, and a device for processing authentication with the IPv6 network.例文帳に追加
IPv6保安網で保安を担当する認証機関が、IPv6保安網に接続するノードを初期認証しながら、保安情報を知らせて、認証機関で認証を受けた各ノードが認証機関を通じないで、相互認証を通じて通信ができるようにするIPv6ネットワークで認証を処理する方法及びその装置を提供する。 - 特許庁
The reception signal processing part copes with two or more kinds of reception signal processing systems, and the control part allocates one of the plurality of reception signal processing systems as a reception processing system of the signals received from an opposite radio signal device, corresponding to the situation of the radio communication device opposing through a transmission line and a reception signal processing situation.例文帳に追加
MIMOにより信号の伝送を行なう無線通信装置であって、複数のアンテナから受信した信号の処理を行なう受信信号処理部と、前記複数のアンテナから送信する信号の処理を行なう送信信号処理部と、装置全体の制御を行なう制御部と、送受信信号処理プログラムおよび送受信信号処理情報を格納するメモリを備え、受信信号処理部は、複数の種類の受信信号処理方式に対応するものであり、制御部は、伝送路を介して対向する無線通信装置の状況および受信信号処理状況に応じて、複数の受信信号処理方式のひとつを対向する無線信号装置から受信した信号の受信処理方式として割り当てる。 - 特許庁
A portable terminal system 106 comprises a portable mobile computer, and is constructed with an information processing part 110, an information display part 112, an information input part 113, an information storage part 114, a wireless communication I/F 115, and an application detection file storage part 116.例文帳に追加
携帯端末システム106は、携帯可能なモバイルコンピュータから構成され、情報処理部110、情報表示部112、情報入力部113、情報格納部114、無線通信I/F115、アプリケーション検知ファイル格納部116が構築されいる。 - 特許庁
In a data fetch/storage device 11, a main processing unit 3 converts serial data that a data fetch part 2 has fetched from the fast serial communication bus 1 back into the serial data prior to its conversion by a predetermined conversion procedure, and generates the parallel data by a serial- parallel conversion.例文帳に追加
データ取出記憶装置11において、主処理装置3は、データ取出部2が高速シリアル通信バス1から取出したシリアルデータを、所定変換手順によって変換される前のシリアルデータに戻し、かつ、シリアル−パラレル変換によってパラレルデータを作成する。 - 特許庁
The supervisory system comprises: the image processing apparatus 104 for applying partial high image quality encoding or partial magnification encoding to a moving picture photographed by cameras 101, 102; a communication section 105 for transmitting image data to a public network 106; and a mobile terminal 108 with a TV monitor for displaying the moving picture.例文帳に追加
カメラ101、102で撮影された動画像の部分高画質符号化や部分拡大符号化を行う画像処理装置104と、画像データを公衆網106に伝送する通信部105と、その動画像を表示するTVモニタ付き携帯端末108とで監視システムを構成する。 - 特許庁
When each ECU receives a VIN code request from the tester 50, each ECU monitors a communication line L, terminates the processing for the subsequent VIN code responses when the response of the VIN code is completed by other ECUs, and does not perform any response of the VIN code by himself.例文帳に追加
また、各ECUは、テスタ50からのVINコード要求を受信すると、通信ラインLをモニタし、他のECUによりVINコードの応答が完了すると、以降のVINコード応答のための処理を中止し、自身はVINコードの応答を行わない。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
