「compact space」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a harness wiring structure in which a wire harness is routed in a small space in the height direction of a sliding structure, and the construction is made as compact as possible in the height direction.例文帳に追加

スライド構造体の高さ方向にワイヤハーネスを小さなスペースで配索し、構造を高さ方向にコンパクト化する。 - 特許庁

To provide a printer and a paper cartridge which are more suitable to carry by making a space for storing printing paper more compact.例文帳に追加

印刷用紙を収納するスペースをさらにコンパクトにして、携帯にいっそう適したプリンタおよび用紙カートリッジを提供する。 - 特許庁

To treat large amounts of waste rapidly in a compact space in order to produce large amounts of useful recycle products having wide application.例文帳に追加

コンパクトなスペースで、大量の廃棄物を迅速に処理して、広い用途を有する有用なリサイクル製品を大量に生成する。 - 特許庁

To provide a relatively compact computer having a proper space for cooling whose upgrade and maintenance/repair is relatively simplified.例文帳に追加

比較的コンパクトでしかも冷却のための適切な空間があって、更にアップグレード及び保守／修理が比較容易なコンピュータを得る。 - 特許庁

To miniaturize an apparatus with a compact configuration by designing an optical path to effectively use the space of the apparatus.例文帳に追加

装置のスペースを有効に利用する光路設定とすることで、コンパクトな構成で装置を小型化することができるようにする。 - 特許庁

To provide simple fitting structure of a cup holder capable of housing a cup holder compact to provide an arm rest reduced in space for the same.例文帳に追加

カップホルダーをコンパクトに格納してアームレストを小スペース化できる簡単な構造のカップホルダーの取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece conveying device capable of suppressing equipment cost by reducing components while making the device itself compact to save space.例文帳に追加

装置自体がコンパクトで場所を取らず、構成部品を減らして、設備コストを抑制可能なワーク搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive compact air conditioner which can air- condition a relatively limited space of lavatory, or the like, comfortably.例文帳に追加

洗面所等比較的狭い空間を快適に空調することができる低コストでコンパクトな空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate transfer device which is compact in structure, lessened in floor space, and capable of dealing with a substrate even if it is enhanced in size.例文帳に追加

基板が大型化されても基板搬送装置をコンパクトに構成し省スペース化を図ることのできるようにすること。 - 特許庁

A compact 5 is moved in the horizontal direction in a state of being held by the left and right punches 2, 3, and is taken out from the die space.例文帳に追加

成形体５は、左右パンチ２、３に挟み込まれた状態で水平方向に移動され、金型空間から取り出される。 - 特許庁

This results in a compact structure as a whole, facilitates installing the primary economizer 23 and also reduces the installation space as a whole.例文帳に追加

これにより全体がコンパクトな構造となり、一次節炭器２３の取付けが容易となり全体の据付スペースも小さくなる。 - 特許庁

To remove and recover fine powder from a surface of a paper feeding roller, while saving a space with a compact constitution.例文帳に追加

構成がコンパクトで省スペース化が可能であり、しかも、給紙ローラの表面から微紛を除去して回収できるようにすること。 - 特許庁

When an LED 202 is arranged by utilizing the dead space, the space can be effectively utilized and the portable telephone T load with the flash unit 200 can be formed as more compact constitution.例文帳に追加

かかるデッドスペースを利用してＬＥＤ２０２を設置すれば、スペースの有効活用が図れ、フラッシュユニット２００を搭載する携帯電話Ｔを、よりコンパクトな構成とすることができる。 - 特許庁

To prevent the leakage of lubricating oil filled in an inner space of a differential gear case of a differential gear toward the inner space of a clutch device when the differential gear and the clutch device are mutually closely positioned for disposing them in a compact space.例文帳に追加

デフと、クラッチ装置とをコンパクトに配置させようとして、これらを互いに接近させた場合でも、デフのデフケースの内部空間に充填されている潤滑油がクラッチ装置の内部空間に向っては洩出しないようにする。 - 特許庁

To provide a transmission cable which is compact, with small implementation space and with a small number of man hours for production and to provide a connector for the transmission cable.例文帳に追加

小型で実装スペースが小さく、かつ、生産工数が少ない伝送ケーブルおよび伝送ケーブル用コネクタを提供することにある。 - 特許庁

To sufficiently obtain the required stroke of each extension coil spring used to open or close a refed paper conveyance path within a compact space.例文帳に追加

コンパクトな空間内で再給紙搬送路を開閉するための引張コイルばね手段の所要のストロークを十分確保すること。 - 特許庁

To provide a substrate carrying device capable of accurately carrying a large sized liquid crystal substrate in a compact carrying space and exhibiting excellent durability.例文帳に追加

大型液晶基板等をコンパクトな搬送スペースで精度良く搬送し、しかも耐久性に富む基板搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a head suspension assembly and a disk unit which can be space-saving and made compact, and to provide a method of manufacturing the head suspension assembly.例文帳に追加

省スペース化を図り小型化が可能なヘッドサスペンションアッセンブリ、ディスク装置、およびヘッドサスペンションアッセンブリの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a computer which is relatively compact, has an adequate space for cooling, and is upgraded, maintained, and repaired relatively easily.例文帳に追加

比較的コンパクトであり、しかも冷却用の適切な空間があり、アップグレード及び保守／修理が比較的容易なコンピュータを提供する。 - 特許庁

To provide a cutting device offering compact construction with less components permitting easy preparatory work and work in a small space.例文帳に追加

切断装置の構成部品を少なくし、コンパクトで準備作業などを容易にするとともに、狭いスペースでの作業にも対応可能とする。 - 特許庁

To provide a guide roller cleansing method and device realized to be so compact as to be installed even in a narrow space and at a low cost.例文帳に追加

狭隘な空間にも設置することができるコンパクト化、低コスト化を実現するガイドローラ洗浄方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact master cylinder capable of sufficiently decreasing the space for mounting a vehicular brake device even if a stroke simulator is incorporated therein.例文帳に追加

ストロークシミュレータを内蔵していても車両用制動装置の搭載スペースを十分に削減し得るコンパクトなマスタシリンダの提供。 - 特許庁

To provide a compact oral cavity washing device capable of being set and used without trouble even if the space around a wash stand is small.例文帳に追加

洗面台周りのスペースが小さくても問題なく設置して使用することができるコンパクトな口腔洗浄装置を提供する。 - 特許庁

A space filter 3 is directly attached to a light receiving element 4 by using viscous adhesive so that this solid image pickup element can be made compact and thin.例文帳に追加

空間フィルタ３を粘着性の接着剤を用いて受光素子４に直付けすることにより、小型・薄型化を実現する。 - 特許庁

To obtain a fuel cell power generating device in which a space for piping connection is reduced and which is compact and has excellent characteristics.例文帳に追加

配管接続用のスペースが低減され、コンパクトで、かつ優れた特性を有する燃料電池発電装置が得られるものを得る。 - 特許庁

To make a refuse collection system 1 with a compactor (a refuse loading device) for loading refuse in a container compact and to improve space efficiency.例文帳に追加

コンテナにごみを積み込むコンパクタ（ごみ積込装置）を備えたごみ集積システム１のコンパクト化を図ると共に、スペース効率を高める。 - 特許庁

To provide a cuff for a sphygmomanometer, which is kept in a compact shape in nonuse and does not requires securing a wide storage space.例文帳に追加

使用しないときコンパクトな形状で保持させて、収納スペースを広く確保する必要のない血圧計用腕帯を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive uniaxial robot that can save space (compact) for the uniaxial robot and does not require high assembling accuracy.例文帳に追加

単軸ロボットの省スペース化（コンパクト化）を図ることができ、しかも高い組立精度を必要としない安価な単軸ロボットを提供する。 - 特許庁

To provide a water washing method for an electrodeposition coating process, which shows high cleaning capability and can wash a coated article with facilities having a more compact space.例文帳に追加

高い洗浄性を有し、よりコンパクトな設備スペースで実施することのできる電着塗装のための水洗方法を提供する。 - 特許庁

To use the space effectively and realize turning into compact size for a lever switch, having an operation lever that is operated rotatably in two directions which cross each other.例文帳に追加

交差する２方向へ回動操作される操作レバーを備えたものにおいて、スペースを有効に利用できて、コンパクト化を図る。 - 特許庁

To provide a compact antenna system that can acquire/track two communication satellites at the same time and can be installed in a small space.例文帳に追加

同時に２つの通信用衛星の捕捉・追尾が可能で、しかもコンパクトで比較的小スペースに設置可能なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna which improves the degree of freedom in the form of a magnetic core, is made compact and light and is capable of exhibiting high properties within a limited space.例文帳に追加

磁心形状の自由度が高く小型軽量で限られたスペース内で高い特性を発揮できるアンテナを提供する。 - 特許庁

To make the whole of an aircraft rudder surface drive mechanism compact by achieving an efficient layout of an installation space of a manifold structure section.例文帳に追加

マニホールド構造部の設置スペースの効率的な配置を可能とし、航空機用舵面駆動機構の全体としてのコンパクト化を図る。 - 特許庁

To make an imaging device compact and thin by utilizing a space formed between a recording medium and a maximum outer form of the device.例文帳に追加

記録媒体と撮像装置の最大外形との間に形成される空間を利用して装置の小型化、薄型化を両立させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal conveyance apparatus which can attain space saving and enables the cost thereof to be reduced by being made compact.例文帳に追加

装置を小型にして省スペース化を図ることができると共に、装置コストを低減することができる液晶移送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a balance training apparatus which is simplified in controlling a driving device and reduced in cost and requires a narrow space for the driving device to be made compact.例文帳に追加

駆動装置の制御の簡易化及び低コスト化を図ると共に、駆動装置の設置スペースを狭めてコンパクト化を図ること。 - 特許庁

Because the reset button 22 is allowed to be hidden by the adapter 25, the electric outlet 20 can be made compact by effectively making the most of space.例文帳に追加

リセットボタン22はアダプタ25で隠されていても差し支えないため、スペースを有効活用してコンセント20をコンパクト化することができる。 - 特許庁

To provide a lens barrel device having high accuracy 1 frame member forward and backward, having a good efficiency in terms of space, and which can be miniaturized and made compact.例文帳に追加

枠部材の進退移動の精度がよく、スペ−ス効率が良く小型化，コンパクト化が可能なレンズ鏡筒装置を提供する。 - 特許庁

To realize a more compact personal computer by enabling a hard-disk drive to be mounted on a board without leaving a useless empty space on the board.例文帳に追加

基板に無駄な空きスペースを作ることなく、基板上へのハードディスクドライブの実装を可能にしてパソコンの小型化を可能にする。 - 特許庁

To reduce manufacturing cost, to compact an arranging space and to continuously carry out carrier motion.例文帳に追加

製造コストを安価にでき、かつ配置スペースもコンパクトで済み、さらに、搬送動作を連続的に行えるシリンダ式コンベア装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact circulation-type coin-depositing and dispensing machine with a simple configuration, which reduces a cost and effectively utilize a space.例文帳に追加

構成の簡略化および小形化ができ、コストダウンおよびスペースの有効利用ができる循環式硬貨入出金機を提供する。 - 特許庁

To provide a compact deodorization apparatus exerting a deodorization effect of a deodorizing material 3 in an object space in a short time.例文帳に追加

短時間で対象空間に脱臭材（3）の脱臭効果を及ぼすことが可能で、且つコンパクトな脱臭装置を提供することにある。 - 特許庁

Thus the whole electronic percussion instrument 100 can be made compact and space required for installing the electronic percussion instrument 100 can be made smaller.例文帳に追加

従って、電子打楽器１００全体を小型化することができるので、電子打楽器１００の設置に必要なスペースを小さくできる。 - 特許庁

To provide an emergency rope brake device for elevator of compact construction assuring simple constitution of the whole device and its design and requiring a small space of occupation.例文帳に追加

装置全体の構成、設計が簡便で占有空間も小さくて済むコンパクトなエレベータ非常用ロープブレーキ装置の提供。 - 特許庁

To provide a brushless motor which makes a size compact and reduces a cost, using a space in an image forming apparatus effectively, and an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置内のスペースを有効に使い、小型化、低コスト化を実現したブラシレスモータ及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁