| 例文 |
complex partの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 668件
Frequency characteristics of a control system are expressed by a complex number and the zero point of the complex number is specified on the basis of the zero crossing frequency fx of open loop frequency characteristics in a control parameter generation part 28.例文帳に追加
制御系の周波数特性を複素数で表現し、制御パラメータ生成部28で開ループ周波数特性のゼロクロス周波数fxに基づいて複素数の零点を指定する。 - 特許庁
A locking/unlocking control part 32 which controls locking and unlocking of the terminal by decision of the complex authentication by the complex authentication means 4 and an identification signal receiving state monitoring part 31 which monitors the identification signal of the wireless transmitter 1 of the user.例文帳に追加
また複合認証手段4での複合認の判定で端末の施錠及び開錠を制御する施開錠制御部32と、利用者の無線発信機1の識別信号を監視する識別信号受信状況監視部31とを設ける。 - 特許庁
A complex factor transversal filter 115 is designed to suppress either of a positive frequency or a negative frequency in an RF signal to be inputted, and to output after converting the RF signal into a complex RF signal composed of a real part and an imaginary part.例文帳に追加
複素係数トランスバーサルフィルタ115は、入力されるRF信号の正の周波数あるいは負の周波数のいずれか一方を抑圧し、RF信号を実数部と虚数部からなる複素RF信号へ変換して出力する。 - 特許庁
The monomers 20 are provided with a plurality of complex nucleus metals 22 and a plurality of mono-carbonic acids 24 which possess an interaction part 25 integrated with other monomers 20 by non-bonding interaction (for example, π-π stacking) and which are coordinated to the complex nucleus metals 22 by surrounding the complex nucleus metals 22.例文帳に追加
このモノマー20は、複数の錯体核金属22と、非結合性相互作用(例えばπ−πスタッキング)により他のモノマー20と集積する相互作用部25を有し錯体核金属22を取り囲むようにこの錯体核金属22に配位する複数のモノカルボン酸24と、を備えている。 - 特許庁
As the positive electrode active material, one provided with lithium transition metal complex oxide particles with a layered structure, and lithium manganese complex oxide particles having a spinel structure coated in a non-solid solution state on a part of a surface of the layered lithium complex oxide particles is used.例文帳に追加
正極活物質としては、層状構造を有するリチウム遷移金属複合酸化物粒子と、該層状リチウム複合酸化物粒子の表面の一部に非固溶状態で被着されたスピネル構造を有するリチウムマンガン複合酸化物粒子とを備えたものを用いる。 - 特許庁
The dental component implant has a complex structure including plural leg implant bodies, a dental root base part and an abutment.例文帳に追加
本発明の歯科コンポーネントインプラントは複数の脚部インプラント体と歯根台座部とアバットメントとを含む複合構造を有する。 - 特許庁
To provide an improved method for forming a wafer into a complex, curved shape, for use in an optical part.例文帳に追加
光学部品での用途のための、複雑な湾曲した形状にウェハーを形成するための、改善された方法を提供する。 - 特許庁
To provide a manipulator which facilitates the operation of complex movement of a working part and has an easy operability fitting the sensation of an operator.例文帳に追加
作業部の複合動作の操作が容易で、術者の感覚に合った容易な操作性を有するマニピュレータを提供する。 - 特許庁
In the optical fiber complex, a part of the bundle of the optical fiber aggregate is pinched and held by the optical fiber band 100.例文帳に追加
光ファイバー複合体は、光ファイバー結束具100によって、光ファイバー集合体の束の一部分が握持されている。 - 特許庁
An update part 103 generates a complex two-dimensional table of the updated decoder components by combining the two tables.例文帳に追加
更新部103は、上記2つのテーブルを組み合わせることで、更新されたデコーダコンポーネントの複合2次元テーブルを生成する。 - 特許庁
A component part of a complex product may be a product for the purposes of this Act, if it is made separately from the product. 例文帳に追加
複合製品の構成部分は,製品とは別に製造された場合は,本法の適用上,製品とすることができる。 - 特許庁
The method is especially effective in a case wherein the structure of the optical components and the like is a complex three-dimensional structure having an overhang part.例文帳に追加
本発明は、光学部品等の構造が、オーバーハング部を有する複雑な三次元構造である場合に、特に有効である。 - 特許庁
The invention provides a polymerizable compound having an iridium complex part, a light-emitting material containing the polymerizable compound, and an organic light-emitting element produced by using the light-emitting material.例文帳に追加
イリジウム錯体部分を有する重合性化合物を得ることに成功し、上記課題を解決するに至った。 - 特許庁
Successively, after machining this complex member into the plunger sleeve shape, nitriding treat-ment and aging treatment are applied to the inner cylinder part 1.例文帳に追加
次に、この複合部材を、プランジャスリーブの形状に機械加工した後、内筒部1に窒化処理及び時効硬化を施す。 - 特許庁
The catalyst is used for cyclotrimerization of an alkyne compound, which is a binuclear niobium complex having tetrahydrothiophene as at least a part of its ligands.例文帳に追加
テトラヒドロチオフェンを少なくとも一部の配位子とするニオブ二核錯体である、アルキン化合物の環化三量化用触媒。 - 特許庁
Keihan Uji Bus Co., Ltd., operates in the eastern part of the city, centering around the Joyo residential complex while, in the west, there are fewer routes. 例文帳に追加
市東部については城陽団地を中心に京阪宇治バスが運行されているが、西部に関しては路線網が薄い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The document unit retrieval execution part 1007 sequentially executes each operation included in input complex operations by unit of document.例文帳に追加
文書単位検索実行部1007は、入力された複合操作に含まれる各操作を文書単位で順に実行する。 - 特許庁
The present invention is particularly effective when the structure of the micro reactor etc., is a complex three-dimensional structure having an overhang part.例文帳に追加
本発明は、マイクロリアクター等の構造が、オーバーハング部を有する複雑な三次元構造である場合に、特に有効である。 - 特許庁
To modify a cellulosic fiber cloth part partially, and obtain a cloth having a complex appearance by printing ≥2 kinds of printing pastes.例文帳に追加
セルロース系繊維布帛を部分的に改質し、2種類以上の捺染糊を印捺して複雑な概観を有する布帛を得る。 - 特許庁
To produce an in-sleep body movement identification device identifying complex movements of each body part occurring while asleep in details.例文帳に追加
就寝時に発生する身体各部の複雑な動作を詳細に識別可能な就寝時体動識別装置を実現する。 - 特許庁
A complex filter 1-1 applied with frequency characteristics inverse to the frequency characteristics the analog circuit part has is inserted to the pre-stage of the analog circuit part and the frequency characteristics of the analog circuit part are compensated.例文帳に追加
アナログ回路部が有する周波数特性の逆特性の周波数特性を与えた複素フィルタ1−1をアナログ回路部の前段に挿入し、アナログ回路部の周波数特性を補償する。 - 特許庁
The composite catalyst 4 for clarification of exhaust gas consists of the first catalyst part 5 with an Ir catalyst and the second catalyst part 6 with which the first catalyst part 5 is coated and which has a perovskite type complex oxide.例文帳に追加
排気ガス浄化用複合触媒4は,Ir触媒を有する第1触媒部5と,その第1触媒部5を被覆し,且つペロブスカイト型複酸化物を有する第2触媒部6とよりなる。 - 特許庁
The complex coefficient filter 12 is configured by a complex coefficient bandpass filter that allows only a fundamental wave to pass through, and the unbalanced component and the harmonic component are prevented from being inputted to the phase calculating part 10B by filtering voltage signals vα, vβ outputted from the three-phase/two-phase converting part 11 as a complex input of vα+jvβ.例文帳に追加
複素係数フィルタ部12を、基本波のみを通過させる複素係数バンドパスフィルタで構成し、三相/二相変換部11から出力される電圧信号vα,vβをvα+jvβの複素入力としてフィルタリング処理を行うことにより、不平衡成分や高調波成分が位相算出部10Bに入力しないようにした。 - 特許庁
In a reciprocal operation part inside each step operation part 110-140, reciprocal calculation by a complex number is dispensed with, and reciprocal calculation by a real number is performed.例文帳に追加
また、各ステップ演算部110〜140内の逆数演算部において、複素数による逆数計算を不要とし、実数による逆数計算を行うようにした。 - 特許庁
A mechanism part 6 functioning as the paper feeding cassette and a mechanism part 7 functioning as a manual feed tray are integrally formed into a unit to compose a complex type paper feeding unit 5.例文帳に追加
給紙カセットとして機能する機構部6と、手差しトレイとして機能する機構部7とを一体にしてユニット化し、複合型給紙ユニット5を構成する。 - 特許庁
To provide a laminated complex electronic part with good reliability for preventing a crack by reducing the thickness of a junction part substantially in a capacitor electrode.例文帳に追加
キャパシタ電極の接合部分の厚みを大幅に低減することにより、クラックの発生を防止して信頼性を向上させた積層複合電子部品を提供する。 - 特許庁
A filling rubber 12 with a triangle cross section having a ratio of complex elastic modulus E* of 3-13 MPa is arranged among the bead core 5, the winding part 11, and the ply main body part 6a.例文帳に追加
又ビードコア5と巻上げ部11とプライ本体部6aとの間に、断面三角形状をなしかつ複素弾性率E* が3〜13Mpaの充填ゴム12を配した。 - 特許庁
To provide a planographic printing plate which is improved in scratch resistance in a non-image part and an image part, while keeping high plate wear and water retention characteristics, with a silver complex salt diffusion transfer method applied thereto.例文帳に追加
高い耐刷性及び保水性を維持しながら非画像部及び画像部の耐傷性を改善した銀錯塩拡散転写法を応用した平版印刷版を提供する。 - 特許庁
To provide a light source cooling device which can, even if the installation attitude thereof is changed, minimize the difference between temperatures at the upper part and the lower part of the light source without requiring a complex structure.例文帳に追加
複雑な構成をとることなく、設置姿勢が変更されても光源の上部と下部の温度差を小さくすることができる光源冷却装置を提供する。 - 特許庁
Further, in a phase error compensation value calculating part 75, these phase errors are averaged, the phase error compensation value of a complex number is calculated and in a phase error compensating part 76, the phase of the data carrier is compensated by performing the complex division of the data carrier with that phase error compensation value.例文帳に追加
さらに、位相誤差補償値算出部75で、それらの位相誤差を平均して複素数である位相誤差補償値を算出し、位相誤差補償部76で、その位相誤差補償値によりデータキャリアを複素除算して、データキャリアの位相を補償する。 - 特許庁
A complex multiplication part 104 performs complex multiplication between the compensation coefficient outputted from the compensation coefficient ROM 103 and the transmit base band signal 101 to add distortion for compensating nonlinear distortion.例文帳に追加
複素乗算部104では、補償係数ROM103より出力された補償係数と送信ベースバンド信号101との間の複素乗算を行い、非線形歪を補償するための歪を付加する。 - 特許庁
The positive electrode contains coated particles having transition metal complex oxide particles including lithium (Li) and cobalt (Co), and a coated layer fitted at least to a part of the surface of the transition metal complex oxide particles.例文帳に追加
正極は、リチウム(Li)およびコバルト(Co)を含む遷移金属複合酸化物粒子と、該遷移金属複合酸化物粒子の表面の少なくとも一部に設けられた被覆層とを有する被覆粒子を含んでいる。 - 特許庁
An analysis processing part 15 compares a target characteristic value of the complex C, C with the normal temporary characteristic value, and analyzes whether the normal temporary characteristic value is within a tolerance or not relative to the target characteristic value of the complex C, C.例文帳に追加
解析処理部15は、複素C.Cの目標特性値と正規暫定特性値とを比較し、正規暫定特性値が複素C.Cの目標特性値に対して許容範囲内にあるか否かを解析する。 - 特許庁
The frame of the jointing device is made to assume as a whole approximately a C-shape, the base end part and the terminal part only are made of steel, and the connecting part joining the base end part and the terminal part is made of a complex of metal and a synthetic resin.例文帳に追加
締結装置のフレームを、全体として略C型形状を呈するとともに、該C型形状の基端部及び終端部のみが鉄鋼製とされ、該基端部及び終端部を繋ぐ連結部は金属と合成樹脂の複合体から形成されてなるものとした。 - 特許庁
The manipulator includes an operation commanding part 14 held by a human hand, a complex entry part 34 which is provided on the operation commanding part 14 and is operated by fingers, a connecting shaft 48 extending from the operation part, and a working part 12 provided at a distal end of the connecting shaft 48.例文帳に追加
マニピュレータは、人手で把持される操作指令部14と、該操作指令部14に設けられ、指で操作される複合入力部34と、操作部から延在する連結シャフト48と、該連結シャフト48の先端に設けられた作業部12とを有する。 - 特許庁
The manipulator has an operation commanding part 14 gripped by a human hand, a complex entry part 34 which is provided at the operation commanding part 14 and is operated by fingers, a connecting shaft 48 extending from the operation part, and the working part 12 provided at the distal end of the connecting shaft 48.例文帳に追加
マニピュレータは、人手で把持される操作指令部14と、該操作指令部14に設けられ、指で操作される複合入力部34と、操作部から延在する連結シャフト48と、該連結シャフト48の先端に設けられた作業部12とを有する。 - 特許庁
The initiator is a two part type composition useful for initiating the cure of one or more polymerizable monomers which cure when subjected to a free radical, which has in a first part an organoborane amine complex and in a second part an isocyanate which is capable of decomplexing an organoborane complex having the ratio of amine nitrogen atoms to boron atoms of greater than 4.0:1.0.例文帳に追加
第1部において有機ボランアミン錯体を、および第2部においてアミン窒素原子対ホウ素原子の比率が4.0:1より大きい有機ボラン錯体を脱錯化できるイソシアネートを含む、フリーラジカルに晒された場合に硬化する1以上の重合性モノマーの硬化を開始するために有用な二部型組成物。 - 特許庁
The complex entry part 34 includes a shuttle ring 100 for driving a roll rotating mechanism and a pad 132 for driving a yaw turning mechanism.例文帳に追加
複合入力部34は、ロール回転機構を駆動するシャトルリング100と、ヨー回動機構を駆動するパッド132とを有する。 - 特許庁
The complex waveform A/C test signal is received in a row with a receiving part 22 from the other ends 12a, 12b of the balanced transmission path 10.例文帳に追加
前記複合波形交流試験信号は平衡伝送路10の他端12a,12bから受信部22で立て続けに受信される。 - 特許庁
To provide a component pickup apparatus for excluding complex wiring of a pickup head and miniaturizing an inversion part and reducing its weight.例文帳に追加
ピックアップヘッドの複雑な配線を排除するとともに反転部分の小型軽量化を実現した部品ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
Necessarily replacing incidental items when restoring or replacing a decayed or damaged component part of the complex product; 例文帳に追加
複合製品の腐食し又は損傷した構成部分の回復又は交換時に,付随する品目を必要に応じて交換すること - 特許庁
The complex entry part 34 includes a shuttle ring 100 for driving the roll rotating mechanism and a pad 132 for driving the yaw rotating mechanism.例文帳に追加
複合入力部34は、ロール回転機構を駆動するシャトルリング100と、ヨー回転機構を駆動するパッド132とを有する。 - 特許庁
A frequency decomposition processing part 22 calculates complex data based on beat signals from a transmission wave and reception waves arriving from targets.例文帳に追加
周波数分解処理部22は、送信波及びターゲットから到来する受信波からビート信号に基づいた複素数データを算出する。 - 特許庁
A complex job processing part 5-1 divides a PDL print job 5-13 into a PDL expansion job 5-14 and a print job 5-21.例文帳に追加
複合ジョブ処理部5−1が、PDLプリントジョブ5−13をPDL展開ジョブ5−14とプリントジョブ5−21とに分割する。 - 特許庁
The tumor imaging agent comprises a complex of 99mTc having formula (1) (wherein, Ad is adenosine; p is PO2H; and X is a chelate part containing 99mTc).例文帳に追加
下記の式を有する99mTcの複合体を含む腫瘍造影剤:式中、Adがアデノシンであり、pがPO2Hであり、かつXが99mTcを含むキレート部分である。 - 特許庁
As part of the food processing and distribution complex initiative, Saijo has launched a project to develop Thai sales channels for its local products.例文帳に追加
この食品加工流通コンビナート構想の一環として取り組んでいるのが、タイへの地場産品輸出販路開拓事業である。 - 経済産業省
A catalyst carrier is composed of a complex oxide for which an Al_2O_3 based oxide in which TiO_2 forms a solid solution and another oxide are mixed at a nanolevel and TiO_2 particles at least a part of which is present on at least a part of the surface of the complex oxide in the state of forming the solid solution on Al_2O_3.例文帳に追加
TiO_2が固溶した Al_2O_3系酸化物と他の酸化物とがナノレベルで混合した複合酸化物と、複合酸化物の少なくとも一部の表面に少なくとも一部が Al_2O_3に固溶した状態で存在するTiO_2粒子と、からなる触媒担体を用いる。 - 特許庁
A frequency offset estimating part 38 generates array data in a time base direction from the digital complex receiving baseband signal and estimates a frequency offset by using an ESPRIT method, and a correction part 39 applies time base correction to the digital complex receiving baseband signal to cancel the frequency offset.例文帳に追加
周波数オフセット推定部38はディジタル複素受信ベースバンド信号から時間軸方向のアレーデータを作成しESPRIT法を用いて周波数オフセットを推定し、補正部39がディジタル複素受信ベースバンド信号に対し当該周波数オフセットをキャンセルするように時間軸補正する。 - 特許庁
Then, complex image data reconstituted on the basis of the echo signal measured in the first sequence part and the echo signal measured in the second sequence part is corrected in phase and the real number component in the complex image data after the phase correction is extracted to form the real number component image.例文帳に追加
そして、第1シーケンス部で計測されたエコー信号に基づいて、第2シーケンス部で計測されたエコー信号に基づいて再構成された複素画像データを位相補正し、位相補正後の複素画像データの内の実数成分を抽出して前記実数成分画像を作成する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|